
11
Utilisation à l'extérieur uniquement
(en dehors de toute enceinte)
AVERTISSEMENT
POUR VOTRE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT
POUR VOTRE SÉCURITÉ
1) Une installation, un réglage, une modification, un
entretien ou une maintenance incorrects peuvent
entraîner des blessures ou des dommages matériels.
2) Lisez attentivement les instructions d'installation,
d'utilisation et d'entretien avant d'installer ou de
réparer cet appareil.
3) Le non-respect de ces instructions peut provoquer
un incendie ou une explosion, ce qui peut entraîner
des dommages matériels, des blessures ou la mort.
Installateur : Laissez ces instructions au
consommateur.
Consommateur : Conservez ces instructions pour
référence ultérieure.
AVERTISSEMENT
POUR VOTRE SÉCURITÉ
1. Cet appareil ne peut être utilisé qu'à l'extérieur.
2. NE PAS utiliser ce foyer extérieur dans un bâtiment, un
garage, un bateau, un véhicule de loisir ou tout autre
endroit fermé.
3. Ce foyer extérieur ne doit pas être utilisé par des enfants.
4. Toujours utiliser conformément à tous les codes
locaux, nationaux et d'état applicables. Contactez votre
service local de lutte contre les incendies pour plus
d'informations sur les foyers à bois extérieurs.
5. Lorsque vous utilisez ce foyer extérieur, prenez les
mêmes précautions que pour n'importe quel feu ouvert.
6. La consommation d'alcool, de médicaments sur
ordonnance ou en vente libre peut nuire à la capacité
du consommateur à assembler correctement ou à
utiliser en toute sécurité ce foyer d'extérieur.
7. NE PAS utiliser ce foyer extérieur sans avoir lu au
préalable l'intégralité du "Manuel du propriétaire".
8. Ce foyer extérieur est destiné à être utilisé avec du
bois dur sec et sec. Il brûlera plus chaudement, plus
complètement et produira moins de fumée. NE PAS
brûler des briquettes de charbon de bois, du charbon de
bois en morceaux, des bûches manufacturées, du bois
flotté, des déchets, des feuilles, du papier, du carton,
du bois peint ou teinté ou du bois traité sous pression.
Évitez d'utiliser du bois tendre, comme le pin ou le
cèdre, qui peut produire des étincelles.
9. NE PAS utiliser ce foyer d'extérieur tant qu'il n'est pas
complètement assemblé. NE PAS modifier ce foyer de
quelque manière que ce soit.
10. NE PAS utiliser de l'essence ou d'autres vapeurs ou
liquides inflammables à proximité de cet appareil ou de
tout autre appareil.
11. NE PAS utiliser ce foyer extérieur à proximité
d'automobiles, de camions, de camionnettes, de
véhicules de loisirs, de cordons électriques ou de tout
autre objet combustible.
12. Utilisez toujours ce foyer d'extérieur sur une surface
dure, plane et non combustible.
13. L'appareil doit être inspecté avant chaque utilisation.
Videz toujours le foyer avant de l'utiliser. Laissez une fine
couche de cendres (1/2" d'épaisseur) pour protéger le
fond du foyer.
14. L'écran de protection contre les étincelles doit être
utilisé pendant la combustion.
15. NE PAS utiliser en cas de vent.
16. NE PAS porter des vêtements inflammables ou amples
lors de l'utilisation de ce foyer extérieur.
17. NE PAS utiliser de l'essence, du kérosène, du carburant
diesel, de l'essence à briquet ou de l'alcool pour allumer
ou rallumer des feux.
18. Les enfants et les adultes doivent être avertis des
risques liés aux températures de surface élevées et se
tenir à une distance sûre pour éviter les brûlures ou les
blessures aux vêtements.
19. NE PAS toucher aucune partie de l'appareil jusqu'à ce
qu'il soit complètement refroidi. Ne touchez jamais les
cendres pour voir si elles sont chaudes.
20. Utilisez des outils longs et robustes pour ajouter ou
déplacer des bûches, y compris pour retirer le pare-
étincelles et le remplacer.
21. Ne laissez jamais un foyer allumé sans surveillance.
22. Les enfants doivent être surveillés de près lorsqu'ils se
trouvent à proximité du foyer.
23. Les vêtements ou autres matériaux inflammables ne
doivent PAS être suspendus à l'appareil, ni placés sur ou
à proximité de l'appareil.
24. NE PAS essayer de déplacer ou de ranger ce foyer
d'extérieur avant qu'il ne soit complètement refroidi.
25. NE PAS déplacer les cendres jusqu'à ce qu'elles soient
complètement et entièrement éteintes.
26. NE PAS ajouter du bois de chauffage jusqu'à ce que le
feu soit éteint.
27. La combustion doit se faire à l'intérieur du bol
métallique.
28. NE PAS mettre la partie chaude du foyer sur des
surfaces combustibles telles que l'herbe, les terrasses en
bois ou les meubles.
29. Toutes les dispositions ci-dessus doivent être respectées
à la lettre.
GARANTIE LIMITÉE
Ce produit bénéficie d'une garantie limitée d'un an. Cette garantie est limitée au remplacement des pièces
défectueuses. Les frais de main-d'œuvre et/ou les dommages encourus lors de l'installation, de la réparation, du
remplacement ainsi que les dommages accessoires et indirects liés à ce qui précède sont exclus. Tout dommage causé
à ce produit à la suite d'une négligence, d'une mauvaise utilisation, d'un accident, d'une installation incorrecte ou d'une
utilisation autre que celle prévue annule la présente garantie.