DeLonghi WR 25 User manual

WAFFLE MAKER
Instructions for use
PIASTRA ELETTRICA PER WAFFLE
Istruzioni d'uso
MOULE À GAUFRES ÉLECTRIQUE
Mode d’emploi
ELEKTRISCHES WAFFELEISEN
Gebrauchsanweisung
ELEKTRISCH WAFELIJZER
Gebruiksaanwijzingen
GOFRERA ELÉCTRICA
Instrucciones para el uso
MÁQUINA DE WAFFLES
Instruções de utilização
∏§∂∫∆ƒπ∫∏ ™À™∫∂À∏ °π∞ µ∞º§∂™
√‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘
VAFFELJERN
Brugsvejledning
VAFFELJERN
Bruksanvisning
ELEKTRISKT VÅFFELJÄRN
Bruksanvisning
VOHVELIRAUTA
Käyttöohjeet
ùùããÖÖääííêêààóóÖÖëëääÄÄüüÇÇÄÄîîÖÖããúúççààññÄÄ
àÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË
ELEKTROMOS GOFFRISÜTŐ
Kezelési utasítás
ELEKTRICKÁ PLOT¯NKA NA P¤ÍPRAVU OPLATKÒ
Návod k pouÏití
ELEKTRYCZNA GOFROWNICA
Instrukcja obs∏ugi

2
ELECTRICAL CONNECTION (UK ONLY)
A) If your appliance comes fitted with a plug, it will incorporate a 13
Amp fuse. If it does not fit your socket, the plug should be cut off
from the mains lead, and an appropriate plug fitted, as below.
WARNING: Very carefully dispose of the cut off plug after
removing the fuse: do not insert in a 13 Amp socket elsewhere
in the house as this could cause a shock hazard.
With alternative plugs not incorporating a fuse, the circuit must
be protected by a 15 Amp fuse.
If the plug is a moulded-on type, the fuse cover must be re-fitted
when changing the fuse using a 13 Amp Asta approved fuse to
BS 1362. In the event of losing the fuse cover, the plug must NOT
be used until a replacement fuse cover can be obtained from
your nearest electrical dealer. The colour of the correct replace-
ment fuse cover is that as marked on the base of the plug.
B) If your appliance is not fitted with a plug, please follow the
instructions provided below:
WARNING - THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED
IMPORTANT
The wires in the mains lead are coloured in accordance with the fol-
lowing code:
Green and yellow: Earth
Blue: Neutral
Brown: Live
As the colours of the wires in the mains lead may not correspond
with the coloured markings identifying the terminals in your plug,
proceed as follows:
The green and yellow wire must be connected to the terminal in the
plug marked with the letter E or the earth symbol or coloured
green or green and yellow.
The blue wire must be connected to the terminal marked with the let-
ter N or coloured black.
The brown wire must be connected to the terminal marked with the
letter L or coloured red.
N
E
L

3
DE
F
A
C
WR30
B
C
DE
F
WR25
BA
DEF
WR45
G
AB
C
G

4
Description
A. Ready light
B. Power light
C. Temperature range indicator
D. Handle
E. Latch
F. Adjustable thermostat
G. Belgian and flat plates (2 of each) (mod-
els WR25-45 only)
Using for the first time
•Before using for the first time, the baking sur-
faces should be cleaned with a moist cloth.
•The first two or three waffles should not be
eaten. Before filling with batter, please decide
if you want medium or crispy waffles by using
the adjustable thermostat knob.
Using the Waffle Maker
Note: make sure the plates are secure and
properly in place before plugging in and turn-
ing on the waffle maker (models WR25-45
only).
•The power light will illuminate when the appli-
ance is plugged into the outlet.
The power light indicates that the unit is on and
is preheating.
•The desired degree of browning can be achieved
with the adjustable thermostat. Choose your
desired temperature by turning the adjustable ther-
mostat knob from low to high (or high to low) set-
ting. When the appliance reaches the set temper-
ature, the green ready light will illuminate and 6
beeps will sound to let you know it is time to pour
the waffle (pancake) batter into the bottom of the
grid (Belgian plate).
The appliance will maintain the set temperature
during the entire baking process. To maximise
contact with the top plate, you should cover the
bottom plate completely with batter.
Note: be sure to close the lid before baking
begins.
•The green ready light will turn off when the
baking operation begins. It will light up again
along with 3 beeps to let you know the waffle
is done. Open the plates and check the degree
of cooking of the waffle.
If necessary, close the plates again and conti-
nue cooking the batter in the appliance until it
reaches the required colour.
•We recommend lightly greasing the baking
surfaces every time the unit is used.
Note:
•Care must be taken to ensure that fingers do
not come into contact with the plates.
•Bake only with the lid closed.
•When baking is finished, open the waffle
maker and remove the waffle with a plastic or
wooden spatula. Never use metal knife as this
may damage the non-stick coating.
Note: the waffle maker does not turn off auto-
matically after baking is complete. The only
way to turn off the waffle maker is to remove
the plug from the outlet.
Be sure to unplug the waffle maker after each use.
Important: Contents are hot. Use caution when
removing waffle from the plates.
Always unplug the appliance from the outlet
after baking is complete. Allow to cool before
taking off or putting on any parts, and before
cleaning.
Caution: Please return the appliance to the
nearest service facility for repair, adjustment
and replacement when both red and green
lights flash.
GB Thank you for choosing this De’Longhi Waffle maker. To get the best results from your new
appliance it is advisable to read these instructions carefully before using the appliance.
This is the only way to ensure optimum results and maximum safety.

5
Cleaning and Maintenance
•Always pull out the main plug before any cleaning
operation and allow the appliance to cool down.
•Never dip the appliance into water or hold it
under running water.
•Wipe down the casing with a moist cloth only.
•On models WR25-45 remove the plates for
cleaning after they have cooled down.
•The plates are the only detachable parts that can be
cleaned separately (on models WR25-45).
Use a damp cloth and a non-abrasive cleaning
detergent. Rinse and dry thoroughly.
•Never use sharp or pointed objects or any
abrasive cleaning agents for cleaning purpos-
es.
•DO NOT IMMERSE IN WATER.
Basic recipe
Basic batter for 6/8 persons (the ingredients and
quantities can be varied to suit individual tastes
and the number of waffles required).
Ingredients: 200g flour, 175g castor sugar, 60g
milk, 3 eggs, 175g butter (melted), 1 teaspoon
vanilla essence, salt
Preparation: blend the butter and sugar together
in a bowl, add the flour, vanilla, milk and egg
yolks and mix well with an electric whisk.
Whisk the egg whites separately with a pinch of
salt until stiff, then fold delicately into the mixture
prepared previously.
Pour the batter onto the preheated plates and fol-
low the instructions on page 4.
Safety Warnings
•The appliance is exclusively for the use for
which it has been manufactured. Any other
use is to be considered inappropriate and
therefore dangerous. The manufacturer cannot
be held responsible for eventual damage
caused by inappropriate, improper or irre-
sponsible use and/or for repairs made to the
product by unauthorised personnel.
•After having removed the appliance from the
packaging, make sure that the product is com-
plete and in perfect condition.
•The plastic bag in which the appliance was
packaged should be kept out of reach of chil-
dren as it poses a suffocation hazard.
•In order to remove the dust that may have
accumulated on the appliance, simply dust it
off with a soft cloth.
•Place the appliance on a horizontal surface at a
height of at least 85 cm and out of reach of chil-
dren.
•Before inserting the plug into the electrical out-
let, make certain:
-the voltage of the outlet corresponds to the
value indicated on the information label,
attached to the appliance.
-the electrical outlet is adequately earthed.
The manufacturer declines any responsibility
for the lack of observation of this norm.
•In the case of incompatibility between the out-
let and the plug of the appliance, have it
replaced by a qualified technician. The use of
adapters, multiple socket units and/or exten-
sion cords is not recommended. Whenever it
may be necessary to use such equipment, it is
advisable to use only simple or multiple
adapters or extension cords which comply with
the current safety standards, and make sure not
to exceed the voltage limit of the adapter or
extension cord.
•When the appliance is plugged into the electri-
cal outlet, and moreover, while it is turned on,
ensure that fingers do not come into contact
with the plates.
•Before using for the first time, operate the
appliance empty with the thermostat at maxi-
mum for at least 15 minutes to eliminate the
"new" smell and any smoke caused by the

6
presence of protective substances applied to
the elements before transport.
During this operation, ventilate the room.
•Never allow the appliance to be used by children
or used without adult supervision or unfit person.
Do not leave unattended.
•Do not touch the appliance with wet or damp
hands.
•The metal sides of the appliance become very
hot during use: operating the appliance should
be carried out touching only the plastic dials
and handles.
•Do not use this appliance under or next to cur-
tains or other combustible material.
•Do not cover the appliance while it is in use.
•Do not use the appliance with bare or wet feet.
•Unplug the appliance from the electrical outlet
when it is not in use.
•Do not leave the appliance on when not being
used as this may be potentially dangerous.
•Do not move the appliance while in use.
•Never position the appliance near heat
sources.
•Do not leave inflammable products near the
appliance or under the work surface where it is
located.
•Do not use the appliance as a heat source.
•Never place paper, cardboard or plastic inside
the waffle maker and never rest anything on
top of the appliance (utensils, wire racks, other
objects).
•If food or other parts of the appliance catch
fire, never try and put out the flames with
water.
Unplug from the mains and smother the flames
with a damp cloth.
•Given differences in legislation, if the appli-
ance is used in a country other than that where
it was bought, have it checked by an autho-
rised service centre.
•This appliance is designed for domestic use only.
•Professional or inappropriate use, or failure to
observe the instructions absolves the manufac-
turer from all responsibility and invalidates the
guarantee.
•Adjustments, repairs and replacement of the
power cable must be carried out by personnel
authorised by the manufacturer or the service
centre only.
Repairs performed by unauthorised personnel
could be dangerous.
•Do not let the power cable dangle and keep it
away from hot parts of the appliance.
•Do not unplug the appliance from the outlet by
pulling on the cord.
•Do not leave the appliance exposed to the ele-
ments, (rain, direct sunlight, frost, etc.).
•Before doing any cleaning or operation,
unplug the appliance from the electrical outlet.
Do not immerse the appliance, the plug, or the
electrical cord in water.
•In case of break down or improper functioning
of the appliance, turn off the appliance without
tampering with it. For necessary repairs or
replacement of the electrical cord, consult the
technical service centre authorised by the man-
ufacturer.
This appliance conforms to the Directive
89/336/CEE relative to electromagnetic compati-
bility.
The materials and the objects destined for contact
with food products are in compliance with the reg-
ulations of the EEC directive 89/109.
Keep these instructions