7
SCHEMA ELETTRICO MORSETTIERA ED ELENCO COMPONENTI
WIRING TERMINAL AND PARTS LIST
CÂBLAGE TERMINAL ET LISTE DES PIÈCES
WIRING TERMINAL UND PARTS LIST
CABLEADO TERMINAL Y LISTA DE PIEZAS
SIGLA
CODE
-A1
-B1
-B2
-B3
-B4
-KP1
-M1
-M2
-M3
-Q1
-Q2
-Q3
-Q4
-R1
-S1
-T1
ELENCO DESCRITTIVO DEI SIMBOLI
DESCRIPTIVE LIST OF SYMBOLS
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
ARRESTI DI CAMPO PREDISPOSTI IN MORSETTIERA ( opzionale )
FIELD ARRESTS PREPARED IN TERMINAL ( optional )
TERMOSTATO DI SICUREZZA DELLA RESISTENZA
THERMOSTAT SAFETY OF RESISTANCE
FINE CORSA PORTA APERTA
POSITION OPEN DOOR
SONDA DI TEMPERATURA ACQUA
WATER TEMPERATURE PROBE
SONDA DI TEMPERATURA LAVORO RESISTENZA
WORKING TEMPERATURE PROBE RESISTANCE
CONTROLLORE PROGRAMMABILE ALIMENTAZIONE 24Vac
POWER PROGRAMMABLE CONTROLLER 24Vac
VENTILATORE RAFFRESCAMENTO
COOLING FAN
VENTILATORE PRESSIONE
PRESSURE FAN
MOTORE ESTRAZIONE
EXTRACTION ENGINES
FUSIBILI GENERALE POTENZA
GENERAL POWER FUSES
FUSIBILI TRASFORMATORE AUSILIARI 24V
AUXILIARY FUSE TRANSFORMER 24V
FUSIBILE AUSILIARIO 24V
AUXILIARY FUSE 24V
ELETTROVALVOLA CARICO ACQUA
SOLENOID WATER LOAD
RESISTENZA DI RISCALDAMENTO
HEATING RESISTANCE
TASTIERA DI COMANDO E SELEZIONE
KEYBOARD CONTROL AND SELECTION
TRASFORMATORE CIRCUITO 24V AUX.
CIRCUIT TRANSFORMER 24V AUX.
NOTE
NOTES
NC
NC
NC
NC
Pt1000
Pt1000
NK109
230V/1N~/Imax 1,5A
230V/1N~/Imax 6A
2P 10A Gg
1P+N 1A aM 10x38
1P 1A Gg 10x38
230Vac
230Vac 2 kW 8,8A
16VA 230/24V
330° C
626° F
-X1 MORSETTIERA DI POTENZA
-X1 TERMINAL POWER
MORSETTO CONNESSIONE A TERRA - GROUND CONNECTION TERMINAL
MORSETTO CONNESSIONE ALLA FASE 230V - CONNECTION TERMINAL TO PHASE 230V
MORSETTO CONNESSIONE AL NEUTRO - TERMINAL CONNECTION TO NEUTRAL
MORSETTO CONNESSIONE A TERRA - GROUND CONNECTION TERMINAL
MORSETTIERA ED ELENCO COMPONENTI
TERMINAL AND PARTS LIST
