DJI RONIN RavenEye User manual

DJI RONIN
2020.10v1.0
RavenEye Image Transmission System
User Guide
使用说明
使用說明
ユーザーガイド
사용자 가이드
Bedienungsanleitung
Guía de usuario
Guide de l'utilisateur
Guida dell'utente
Gebruiksaanwijzing
Manual do utilizador
Guia do usuário
Руководство пользователя

1
Contents
EN
KR
IT
CHT
ES
NL
CHS
DE
PT
PT-BR
JP
FR
RU
User Guide 2
使用说明 8
使用說明 14
ユーザーガイド 20
사용자 가이드 26
Bedienungsanleitung 32
Guía del usuario 38
Guide de l'utilisateur 44
Guida dell'utente 50
Gebruiksaanwijzing 56
Manual do utilizador 62
Guia do usuário 68
Руководство пользователя 74

2
EN
In the Box
Introduction
DJI RONINTM RavenEye Image Transmission System is used to transmit a wireless video signal so that users can
access the camera view remotely. When used with DJI RS 2 or DJI RSC 2, users can also track subjects with
ActiveTrack 3.0 and use remote control features. RavenEye also supports Ronin-S and Ronin-SC and can be used
separately with the camera only.
Image Transmitter × 1
USB-C to USB-C Cable (20cm) × 1
Mini-HDMI to Micro-HDMI Cable
(20cm) × 1
Cold Shoe to 1/4” Screw Adapter
× 1
Mini-HDMI to HDMI Cable (20cm)
× 1
M4 Screw (10mm) × 2
USB-C Cable (40cm) × 1
Mini-HDMI to Mini-HDMI Cable
(20cm) × 1
Allen Wrench (3mm) × 1
1. Antennas
Transmit the wireless signal.
2. HDMI Port (Mini HDMI)
For connecting to the HDMI port of the camera.
3. RSS Camera Control Port (USB-C)
For connecting to the shutter control port of the camera
when not used with DJI RS 2 or DJI RSC 2.
4. Battery Level Indicators
Indicate the battery level.
5. Status LED
Indicates the system status.
6. Power Button
Press and hold to power on or off. Press six times
to reset the default Wi-Fi password to 12345678 (the
1
2
7
3
4
5
6
8
9

3
EN
Installation and Connection
There are three ways to use RavenEye.
Method 1: use RavenEye with DJI RS 2 or RSC 2 (DJI RS 2 is used as an example below)
1. Attach the image transmitter to the gimbal via the cold shoe. Adjust the antennas as shown and keep them
away from motor.
2. Connect the HDMITM port of the image transmitter to the HDMI port of the camera using the provided HDMI
cable according to the camera model.
3. Connect the power/communication port of the image transmitter to the image transmission port of the gimbal
using the provided USB-C to USB-C cable.
If the cold shoe of the gimbal is not available, you can attach the cold shoe to 1/4” screw adapter with
the image transmitter and use with a device that has a 1/4" screw hole.
HDMI
4. Connect the shutter control port of the camera to the RSS camera control port of the gimbal.
battery level indicators will blink three times when
the password is successfully reset. A new password
must be set in the Ronin app). Press and hold for 10
seconds to force shutdown.
7. Cold Shoe
For connecting to the gimbal or camera.
8. Power/Communication Port (USB-C)
For charging and communicating with DJI RS 2 and
RSC 2.
9. Reserved LED
Reserved LED currently without a function.

4
EN
Method 2: use RavenEye with Ronin-S or Ronin-SC (Ronin-S is used as an example below)
1. Attach the image transmitter to the camera.
2. Connect the HDMI port of the image transmitter to the HDMI port of the camera using the provided HDMI cable
according to the camera model.
3. Connect the shutter control port of the camera to the RSS camera control port of the image transmitter or to the
RSS camera control port of the gimbal. If connected to the RSS camera control port of the image transmitter,
the camera can only be controlled in the Ronin app. The buttons on the gimbal cannot control the camera. If
connected to the RSS camera control port of the gimbal, the camera can be controlled using the buttons on
the gimbal as well as in the Ronin app.
Refer to the official DJI website for the most updated Camera Compatibility List and DJI Ronin
RavenEye Image Transmission System Compatibility List to select the proper HDMI cable and camera
control cable.
The gimbal needs to be balanced after mounting RavenEye.
When used with Ronin-S or SC, you can use the Ronin app to control the camera and access
the camera view. Gimbal movements cannot be controlled and ActiveTrack and Force Mobile are
unavailable.
HDMI

5
EN
Method 3: use RavenEye with only the camera
1. Attach the image transmitter to the camera.
2. Connect the HDMI port of the image transmitter to the HDMI port of the camera using the provided HDMI cable
according to the camera model.
3. Connect the shutter control port of the camera to the RSS camera control port of the image transmitter.
Connect the mobile device and the image transmitter via Wi-Fi. You can use the mobile device to control the
camera and access the camera view.
HDMI
RSS
It is recommended to turn off the Bluetooth on your mobile device to avoid interference.
The camera view can also be accessed on the touchscreen of DJI RS 2. Slide down on the
touchscreen from the top to enter the camera view.
Status LED Descriptions
Power on the gimbal, camera, and image transmitter. The Status LED indicates the status of the image transmitter.
Status LED Descriptions
Solid red Not connected
Solid blue HDMI or Wi-Fi connected and the Ronin app launched
Solid green Both HDMI and Wi-Fi connected, and the camera view can be accessed on the Ronin app
When using RavenEye with DJI RS 2, disconnect the Bluetooth connection between the mobile
device and gimbal and connect the Wi-Fi in order to use the Ronin app and RavenEye.
Using RavenEye via the Ronin App
Launch the Ronin app. Tap “Connect to RavenEye” and follow the onscreen instructions to start.

6
EN
100100
02:30
02:30
800
800
1/800
1/800
F 2.8F 2.8
1. Battery Level Display
100
100
100 : indicates the battery level of the image transmitter.
2. System Settings
: tap to set the parameters.
RavenEye Assistant: tap to enable the display of RavenEye Assistant.
Guide Frame: tap to choose from 3 x 3, 6 x 4, or Golden Ratio.
Aspect Marker: tap to choose from 2.35:1, 1.82:1, 16:9, 9:16, or 4:3.
Safety Zone Marker: tap to choose from 96%, 93%, 90%, 88%, 85%, or 80%.
Focus Peaking Threshold: tap to adjust the focus accuracy. The smaller the value, the larger the detected edge.
Center Marker: tap to choose from Center Point, Diagonals, or Center Point+Diagonals.
Marker Color: tap to choose from red, green, blue, white, or black.
Marker Width: tap to choose the marker width.
Shutter: tap to set the function of the shutter button. Select Shoot to set the shutter button to start shooting,
Cache to start caching, or Shooting Plus Cache to start shooting and caching simultaneously.
Max Cache: tap to choose from 1 GB, 2 GB, 4 GB, 8 GB, and none.
Wi-Fi Settings: tap to set the Wi-Fi name, password, frequency, and channel. Reconnect the Wi-Fi if the Wi-Fi
name or password are changed.
About: tap to view the serial number and the firmware version of RavenEye.
3. Shooting Mode
: tap to switch between photo or video mode.
4. Shutter/Record Button
: tap to take a photo or start or stop recording.
5. Playback
: tap to view photos and videos.
1 2
3
4
5
67
8
9

7
EN
6. RavenEye Assistant
: tap to open RaveEye Assistant.
Zebra Pattern: helps to identify if the subject is overexposed or underexposed. The Zebra Pattern indicates
overexposure.
False Color: helps to identify underexposure and overexposure. Blue indicates underexposure. Red indicates
overexposure.
Focus Peak: the edge of the focus area displays red.
LUT: users can import a LUT file to the UserLut folder of the Ronin app (iOS) or the Ronin/UserLut folder in
the root directory of the mobile phone (Android) to add a filter.
Single Color: tap to check the RGB and view the quality of the exposure according to the noise of the video.
7. Camera Settings
8001/800F 2.8 : displays aperture, shutter speed, and ISO settings.
8. Remote Control
: tap to use Virtual Joystick or Force Mobile.
9. ActiveTrack
: When tracking a person, it is recommended to select and confirm the person in the center of the camera
view by pressing the trigger once. When tracking an object, it is recommended to select and confirm the object
by dragging a box around it in order to recognize the object better. The gimbal begins to track after recognizing
the object successfully.
For optimal performance, it is recommended to set the ActiveTrack speed to 20 when using a lens with an
equivalent focal length of 24 mm (tested with Sony α7 III). Increase the ActiveTrack speed when using a lens
with an equivalent focal length less than 24 mm. Decrease the ActiveTrack speed when using a lens with an
equivalent focal length more than 24 mm.
Operating Frequency 2.400-2.4835 GHz; 5.725-5.850 GHz
Weight 126 g
Dimensions 82×63×24 mm
Transmitter Power (EIRP) 2.400-2.4835 GHz: <25 dBm (FCC), <20 dBm (CE/SRRC/MIC)
5.725-5.850 GHz: <25 dBm (FCC/SRRC), <14 dBm (CE)
Battery Capacity 2970 mAh
Compatible Charger 5 V/2 A
Charging Time Approx. 2 hr and 30 min
Runtime Approx. 3 hr and 30 min
Max Transmission Distance
(unobstructed, free of interference)
200 m (SRRC/FCC)
100 m (CE)
Latency 60 ms
Operating Current/Voltage 900 mA/3.7 V
Operating Temperature 0° to 45° C (32° to 113° F)
Specifications

8
CHSCHS
物品清单
图传发射器 ×1
USB-C 转USB-C 线（20 cm）× 1
C 口转 D 口HDMI 线（20 cm）×1
冷靴转 1/4”螺丝孔转接件 ×1
C 口转 A 口HDMI 线（20 cm）× 1
M4 螺丝（10 mm）×2
USB-C 线（40 cm）×1
C 口转 C 口HDMI 线（20 cm）×1
扳手（3 mm）×1
1. 天线
传输无线信号。
2. HDMI 接口（Mini HDMI）
用于连接相机 HDMI 接口。
3. RSS 相机控制接口（USB-C）
不连接 DJI RS 2/DJI RSC 2 使用时，连接相机快门
接口以控制相机。
4. 电量指示灯
指示当前图传发射器电量。
5. 状态指示灯
指示系统状态。
6. 电源按键
长按开、关机。六击重置Wi-Fi 密码为
12345678（电量指示灯闪烁三次表示恢复成
功），恢复后需要在 Ronin App 上修改为强
密码后才能使用。长按 10 s 以上强制关机。
7. 冷靴接口
用于安装至云台的冷靴接口或相机的热靴接
口。
8. 充电 /通信接口（USB-C）
充电接口，以及实现与 DJI RS 2/DJI RSC 2
的通信。
9. 预留指示灯
预留。
1
2
7
3
4
5
6
8
9
简 介
DJI RONINTM 鹰眼图传可无线传输视频信号，通过手机可远程查看相机拍摄画面，以及搭配 DJI RS 2/RSC 2 使
用实现智能跟随 3.0 以及远程控制功能。DJI Ronin 鹰眼图传还可支持 Ronin-S/SC 云台，以及单独配合相机使用。