DNA Professional SP 88 User manual

DNA SP 88
Instrukcja obsługi / User Manual
SP 88 STAGE PIANO
Instrukcja Obsługi / User Manual

DNA SP 88
Instrukcja obsługi / User Manual
1
POLSKI
Spis treści:
Zawartość opakowania ..............................................................................................................2
Funkcje......................................................................................................................................2
Lista barw ..................................................................................................................................7
Lista rytmów...............................................................................................................................9
Lista ścieżek demo ..................................................................................................................11
Środki ostrożności, konserwacja i rozwiązywanie problemów .................................................11
Parametry techniczne..............................................................................................................12
Informacja o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym ................................................12

DNA SP 88
Instrukcja obsługi / User Manual
2
Zawartość opakowania
Przed rozpakowaniem urządzenia upewnij się, że opakowanie jest nie uszkodzone i zawiera następu-
jące elementy:
stage piano
zasilacz
pedał sustain
torba transportowa
instrukcja obsługi
Funkcje
Funkcje klawiszy
1. Wyświetlacz LED
15. Przycisk pełnego palcowania
2. Przełącznik zasilania
16. Przycisk Start/Stop
3. Zwiększanie parametru wyboru
17. Przycisk Insert
4. Zmniejszanie parametru wyboru
18. Przycisk synchronizacji
5. Przycisk głośności
19. Przycisk Demo
6. Przycisk tempa
20. Przycisk Sustain
7. Przycisk barwy
21. Przycisk perkusji
8. Przycisk transpozycji
22. Reset
9. Przycisk dynamiki
23. Wskaźnik ładowania
10. Przycisk rytmu
24. Interfejs mikrofonu
11. Przycisk metronomu
25. Interfejs pedału sustain
12. Przycisk nagrywania
26. Złącze wejściowe MP3
13. Przycisk podwójnej klawiatury
27. Złącze słuchawek/nagłośnienia
14. Przycisk Play
28. Interfejs USB

DNA SP 88
Instrukcja obsługi / User Manual
3
Opis funkcji
1. ON/OFF
Naciśnij przycisk (trzymaj przez 0,5 sek.), aby włączyć urządzenie. Naciśnij ponownie, aby je wyłączyć.
2. Barwa (TONE) –128 dostępnych barw
Wybierz barwę naciskając przycisk „TONE”. Domyślny numer barwy to „000”, który będzie widoczny
na wyświetlaczu. Naciśnij przyciski wyboru, aby wybrać barwę. Przyciśnij przycisk wyboru dłużej niż
1 sek., aby przyspieszyć wybieranie. Naciśnięcie przycisku „TONE” w trakcie wybierania innych funkcji,
spowoduje powrót do wyboru barwy.
3. Głośność
Naciśnij przycisk „VOLUME”, a następnie przycisk wyboru (góra, dół), aby pogłośnić lub ściszyć
dźwięk. Ekran cyfrowy wyświetli poziom odpowiedni głośności. Domyślny poziom głośności ustawiony
jest na „12”, maksymalny wynosi „15”.
4. Rytm –128 dostępnych rytmów
Naciśnij „START”, „STOP” lub „RHYTHM”, aby przejść w tryb rytmiczny. Użyj przycisków „START” lub
„STOP”, aby odtworzyć lub zatrzymać rytm. Użyj przycisków wyboru, aby zmienić rytm. Przyciśnij przy-
cisk wyboru dłużej niż 1 sek., aby przyspieszyć wybieranie. Naciśnięcie przycisku „SYNCHO” aktywuje
tryb rytmiczny. Naciśnij przycisk „INSERT”, dzięki któremu dodasz nowy rytm do bazy rytmów.
5. DEMO –30 ścieżek dźwiękowych
Naciśnij przycisk „DEMO”, aby włączyć ścieżkę demo. Przyciskami „START” i „STOP” włączaj lub wy-
łączaj ścieżkę. Użyj przycisków wyboru, aby zmienić ścieżkę demo. Przyciśnij przycisk wyboru dłużej
niż 1 sek., aby przyspieszyć wybieranie.
6. Funkcja DYNAMIC
Naciśnij przycisk „DYNAMICS”, aby włączyć lub wyłączyć daną funkcję. Domyślnie ustawiona jest
funkcja dynamiczna.
7. Akompaniament
W trakcie odtwarzania rytmu, naciśnij przycisk „FULL FINGERED”, aby grać w trybie sterowania akom-
paniamentem jednym palcem (SINGLE) lub w trybie FINGER (w pełni manualnym). Wyświetlacz
wskaże symbol „C03”. Naciśnij przycisk „SYNCHO”, aby grać pełnymi akordami. Akordy: sekcja Bass
–88 klawiszowy (od A2 do f#, łącznie 34 klawisze). Graj akordami pasującymi do rytmu, wysokość
granego akordu zmienia wysokość dźwięków klawiszy. Każdy rytm różni się stylem granych akordów.
Tryb FINGER zawiera durowe i molowe akordy, tryb SINGLE zawiera jedynie durowe akordy.

DNA SP 88
Instrukcja obsługi / User Manual
4
8. Funkcja nagrywania
Naciśnij przycisk „RECORD”, aby wejść w tryb nagrywania, na wyświetlaczu zobaczysz napis „REC”.
Funkcja nagrywania działa w trybie wielokanałowym w czasie rzeczywistym, aby nagrywać nuty. W
trybie nagrywania, użytkownik może swobodnie grać na keyboardzie, system automatycznie nagra
dźwięki. W razie zapełnienia się dysku, na wyświetlaczu pojawi się napis „FULL”. Naciśnij przycisk
„PLAY”, aby odtworzyć nagranie. Ta funkcja będzie działać, jeśli nagrana została ścieżka dźwiękowa.
Urządzenie automatycznie zakończy odtwarzanie i powróci do poprzedniego stanu. Podczas grania
można zmieniać barwę dźwięku, nagrane dźwięki będą się automatycznie odświeżać wznawiając na-
granie lub resetując je. Możesz włączać i wyłączać metronom naciskając przycisk „START” lub „STOP”
podczas nagrywania.
9. Funkcja TRANS –13 poziomów: -6, -5, -4, -3, -2, -1, 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6
Wejdź w dany tryb naciskając przycisk „TRANS” i wybierz dowolny poziom używając przycisków wy-
boru.
10.Dostosuj tempo
W trakcie grania, naciśnij przycisk „TEMPO”, aby dostosować tempo, używając przy tym przycisków
wyboru (góra, dół).
11.Funkcja USB-MIDI-IN-OUT
Podłącz komputer lub tablet poprzez kabel USB.
12.Metronom
Naciśnij przycisk z ikonką metronomu, aby wybrać jedną z 4 opcji wsparcia metronomem, tj.: b01
(tempo 2/4), b02 (tempo 3/4), b03 (tempo 4/4), b04 (tempo 1/4)
13.Funkcja PERKUSJA
Naciśnij przycisk „DRUM KIT”, aby przełączyć keyboard w tryb perkusji.
14.Funkcja SUSTAIN/VIBRATO
Naciśnij przycisk „SUSTAIN” lub „VIBRATO”, aby włączyć lub wyłączyć wybraną funkcję.
15.Pedał SUSTAIN, złożony pedał SUSTAIN
Naciśnij na pedał SUSTAIN, aby wywołać efekt SUSTAIN. Użycie złożonego pedału SUSTAIN: naciśnij
klawisz na keyboardzie, następnie naciśnij na złożony pedał SUSTAIN, aby uzyskać efekt SUSTAIN
puszczając klawisz.

DNA SP 88
Instrukcja obsługi / User Manual
5
16.Funkcja uśpienia
W trybie uśpienia wyświetlacz oraz dioda zasilania zostaną wyłączone automatycznie. Naciśnij do-
wolny klawisz, aby uruchomić urządzenie.
17.Dioda ładowania LED
Czerwone światło LED wskazuje ładowanie. W momencie, gdy wbudowany akumulator nie jest w pełni
naładowany, podepnij kabel ładowania USB 5V. Czerwone światło będzie się świeciło podczas łado-
wania. Kiedy bateria zostanie naładowana, światło zniknie.
18.RESET
Naciśnij przycisk „RESET”, aby przywrócić urządzenie do ustawień fabrycznych.
19.Funkcja DUAL KEYBOARD
Naciśnij przycisk „DUAL KEYBOARD”, na wyświetlaczu pojawi się „ON”, co oznacza, że 28 klawiszy
z sekcji „bass” zostały przestawione. Możesz wybrać dowolną barwę dźwięku w klawiszach od 29-88
w trakcie danej funkcji. Naciśnij ponownie przycisk „DUAL KEYBOARD”, aby wyłączyć funkcję,
na wyświetlaczu pojawi się „OFF”.
20.Aplikacja Bluetooth (Bluetooth 5.0)
Połączenie przez iPhone
Połączenie przez Pop Piano:
1) Pobierz aplikację Pop Piano;
2) Włącz Bluetooth w telefonie i otwórz aplikację Pop Piano, wybierz ścieżkę dźwię-
kową i ją uruchom;
3) Naciśnij ikonkę w górnym lewym rogu, a następnie wybierz: Bluetooth connection
-> confirm, aby połączyć się z Bluetooth;
4) Potwierdzeniem połączenia Bluetooth będzie ikonka z niebieskim znacznikiem
Połączenie przy użyciu GarageBand:
1) Otwórz aplikację GarageBand na swoim telefonie;
2) Włącz w telefonie Bluetooth;
3) Wejdź w ustawienia w aplikacji GarageBand (ikonka w prawym górnym rogu);
4) Następnie: song setting -> advanced -> Bluetooth, aby połączyć telefon z urzą-
dzeniem Bluetooth w keyboardzie.
Połączenie przy użyciu Perfect Piano:
1) Zainstaluj aplikację na telefonie;
2) Włącz Bluetooth w telefonie;
3) Połącz się najpierw przez GarageBand, następnie użyj aplikacji Perfect Piano.

DNA SP 88
Instrukcja obsługi / User Manual
6
Metody połączeń na systemie Android (aplikacja Pop Piano):
1) Zeskanuj kod QR, aby ściągnąć Pop Piano;
2) Włącz Bluetooth w telefonie, niektóre telefony wymagają włączenia lokalizacji;
3) Otwórz aplikację Pop Piano, wybierz jakąkolwiek ścieżkę dźwiękową i ją uruchom;
4) Naciśnij ikonkę w górnym lewym rogu, a następnie wybierz: Bluetooth connection
-> confirm, aby połączyć się z Bluetooth;
5) Potwierdzeniem połączenia Bluetooth będzie ikonka z niebieskim znacznikiem.
21.Bluetooth MIDI light
Graj na pianinie podążając za podświetleniem, co pomocne jest dla nowicjuszy (dostępne jedynie
w wersji Bluetooth). Kroki instalacji aplikacji do połączenia przez Bluetooth są takie same, jak w punkcie
20. Aplikacja Pop Piano oferuje różne światła dla lewej i prawej ręki do gry.
22.Funkcja Bluetooth
Po włączeniu, funkcja Bluetooth automatycznie się włącza i usłyszysz krótki dźwięk. Wyszukaj „Music
Piano” w swoim telefonie, aby się połączyć. Jeśli połączysz się ze swoim telefonem usłyszysz krótki
dźwięk. Dostosuj głośność używając telefonu (dla wersji Bluetooth audio).

DNA SP 88
Instrukcja obsługi / User Manual
7
Lista barw

DNA SP 88
Instrukcja obsługi / User Manual
8

DNA SP 88
Instrukcja obsługi / User Manual
9
Lista rytmów