Table of Contents
2Instructions for Use D-Vapor
To make it very clear which instructions apply to which
D-Vapor, the serial number of the apparatus is specified
on the back of the corresponding instructions.
Instructions that do not carry a serial number are for
information purposes only and not intended as
Instructions for Use.
The serial number is specified on the device's type plate.
Table of Contents
Registered Trademarks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
For Your Safety and that of Your Patients . . . . . . . . . . . . . . . 4
Recommendations for Safe Use. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Intended Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Operation Concept . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Operating Modes of D-Vapor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Control Dial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Connecting and Interlock Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Desflurane Filling System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Level Indicator. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Alarms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Preparation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Before Using the Apparatus for the First Time. . . . . . . . . . . . 18
Fitting Connectors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Filling D-Vapor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Connecting D-Vapor to the Connector System . . . . . . . . . . . 26
Connecting the Power Cable to the Power Supply. . . . . . . . 28
Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Checklist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Switching on the Apparatus; Self Test. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Delivering the Anaesthetic Agent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Changing the Anaesthetic Agent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Ending the Delivery of an Anaesthetic Agent . . . . . . . . . . . . . 35
Emergency Power System during Power Failures
(battery operation) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Interrupting Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Removing D-Vapor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Transporting when full . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Fault–Cause–Remedy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Processing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Disinfecting/Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Checking Readiness for Operation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Checking the Concentration. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Shut-down . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Draining D-Vapor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Blowing out D-Vapor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Storage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Despatching . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Maintenance Intervals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Inspection and Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
What's What . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
D-Vapor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Display panel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Technical Data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Functional Description. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Calibration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Ambient Temperature Dependency. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Flow Dependency. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Carrier Gas Dependency . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Ambient Pressure and Altitude Dependency . . . . . . . . . . . . . 60
Correcting the Flow Measurement under the
Influence of Desflurane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Order List . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Abbreviations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65