
3
Index
1. INTRODUCTION............................................................2
1.1 GENERAL INFORMATION.......................................2
1.2 MANUFACTURER DATA.........................................2
1.3 Identification label ................................................2
1.4 How to use ............................................................2
1.5 Personnel qualification .........................................3
1.6 Personal protective equipment ............................3
2. Safety ...........................................................................4
2.1 General warnings ..................................................4
2.2 Residual risks.........................................................4
2.3 Pictograms.............................................................5
3. Machine description.....................................................6
3.1 Intended use and prohibited use..........................6
3.1.1 Intended use ......................................................6
3.2 Sound emissions....................................................7
3.3 Technical specifications.........................................8
3.4 Dimensions............................................................9
3.5 Standard pump components.. Errore. Il segnalibro
non è definito.
3.5.1 Inverters ...........................................................10
3.5.2 Fixed fixed flow rate pump elements ..............10
3.5.3 Minimum and maximum level indicators for
grease/oil ..................................................................11
3.5.3.1 Laser for grease minimum level (optional) ...11
3.5.3.2 Floating switch minimum/maximum level
sensor for oil .............................................................11
3.5.3.3 Floating switch visual maximum level for
grease/oil ..................................................................11
3.5.4 Grease and oil stirring paddle (standard
execution) .................................................................11
3.6 Electrical equipment ................................................11
4. Installation .................................................................12
4.1 Receipt and checking the content.......................12
4.2 Packaging ............................................................12
4.3 Transport and handling.......................................12
4.4 Storage ................................................................13
4.5 Environmental conditions ...................................13
4.6 Installation ..........................................................13
4.7 Electrical connection ...........................................14
5. Operating instructions ...............................................15
5.1 Preliminary procedures.......................................15
5.1.1 Filling the reservoir with grease.......................15
5.2 .............................................................................15
5.3 Starting the pump ...............................................16
5.4 Stopping the pump .............................................16
6. Adjustments...............................................................17
6.1 Adjustment/calibration of the level probe .........17
6.1.1 Calibration of the laser Level probe 0295131,
24Vdc Out NO and NC (1 threshold).........................17
6.1.2 Laser probe calibration thresholds 0295130,
24Vdc Out 4~20mA/2 NO (4 thresholds) ..................18
6.1.3 REED floating switch connection
0295150/0295160.....................................................18
7. Maintenance..............................................................19
7.1 General warnings ................................................19
7.2 Maintenance operations table............................20
7.2.1 Piping joints check ...........................................20
7.2.2 General cleaning of the pump .........................20
7.2.4 Replacing pumping elements...........................21
8. Troubleshooting....................................................22
8.1 Problems, causes and solutions ..........................22
9. Ordering information.................................................23
9.1 Standard versions ...............................................23
9.2 Optional equipment............................................24
9.3 Spare parts .........................................................24
10. Additional information.............................................25
10.1 Waste disposal ..................................................25
10.2 Toxic-harmful waste..........................................25
10.2.1 Provisional storage.........................................25
10.2.2 Characteristics of the containers ...................25
10.2.3 Registration obligations .................................26
10.3 Scrapping the machine .....................................26
10.4 Dismantling of the electronic components (WEEE
directive) ...................................................................26
11 Attachments .............................................................27
11.1 Hydraulic diagrams ...........................................27