Dual Sieve Shaker D-4325 User manual

product manual
03.23
Sieve Shaker
D-4325
D-4330
D-4310

General
¹ĺĿƙƥĚƙƥŞĚƥĺūēēĚƥĚƑŞĿŠĚƙƥĺĚƎîƑƥĿČŕĚƙĿǕĚēĿƙƥƑĿċƭƥĿūŠūIJǛŠĚîŠēČūîƑƙĚîijijƑĚijîƥĚƙċNjƙĿĚDŽĿŠijȦ
¤ĚIJĚƑƥū¬¹q ǧǩǬȦ¹ĺĚƙĿĚDŽĚƙĺîŒĚƑČūŠƙĿƙƥƙċîƙĿČîŕŕNjūIJîČƑîēŕĚIJūƑĺūŕēĿŠijƥĺĚƙĿĚDŽĚƙȡîƎūDžĚƑ
ƭŠĿƥîŠēîċîƙĚȦ¹ĺĚČƑîēŕĚČūŠƙĿƙƥƙūIJîƎŕîƥIJūƑŞIJîƙƥĚŠĚēƥūƥĺĚŕūDžĚƑĚŠēƙūIJƥDžūDŽĚƑƥĿČîŕƙƭƎ-
ƎūƑƥƑūēƙȦ¹ĺĚƭƎƎĚƑĚŠēƙūIJDžĺĿČĺîƑĚƙĺūČŒŞūƭŠƥĚēƥūîĺūƑĿǕūŠƥîŕƙƭƎƎūƑƥƥĺîƥîƑĚIJƑĚĚƥūƎĿDŽūƥ
îċūƭƥĿƥƙŞūƭŠƥĿŠijȦƙĿĚDŽĚĺūŕēĚƑȡîƑĚƥîĿŠĿŠijƑĿŠijîŠēŠƭƥƙūŠƥĺĚDŽĚƑƥĿČîŕƙƭƎƎūƑƥƑūēƙĺūŕēƥĺĚ
ƥūƎċîƑIJĿƑŞŕNjîijîĿŠƙƥƥĺĚŠĚƙƥūIJƙĿĚDŽĚƙȦ
qūēĚŕDȹǪǩǨǫȠČČūŞŞūēîƥĚƙƙĿĚDŽĚIJƑîŞĚƙIJƑūŞǩȩƥūǮȩēĿîŞĚƥĚƑȡǧǦūƑŕĚƙƙIJƭŕŕĺĚĿijĺƥîŠēǧǮ
ūƑŕĚƙƙĺîŕIJĺĚĿijĺƥƎŕƭƙƎîŠîŠēČūDŽĚƑȦƭĿŕƥȹĿŠƥĿŞĚƑȦqūƥūƑĿǕĚēȦ
qūēĚŕDȹǪǩǩǦȠČČūŞŞūēîƥĚƙƙĿĚDŽĚIJƑîŞĚƙIJƑūŞǮȩƥūǧǨȩēĿîŞĚƥĚƑȡƙĚDŽĚŠǩȩēĚĚƎIJƭŕŕĺĚĿijĺƥȡ
ƥĚŠǨȩēĚĚƎĿŠƥĚƑŞĚēĿîƥĚĺĚĿijĺƥūƑƥĺĿƑƥĚĚŠǧȹǫȬǮēĚĚƎĺîŕIJĺĚĿijĺƥƙĿĚDŽĚƙƎŕƭƙƎîŠîŠēČūDŽĚƑȦƭĿŕƥȹ
ĿŠƥĿŞĚƑȦqūƥūƑĿǕĚēȦ
qūēĚŕDȹǪǩǧǦȠOîŠēȹČƑĚēŞūēĚŕƙĿŞĿŕîƑƥūDȹǪǩǨǫIJūƑƭƙĚĿŠƥĺĚIJĿĚŕēūƑūƥĺĚƑŕūČîƥĿūŠƙDžĺĚƑĚ
ĚŕĚČƥƑĿČƎūDžĚƑĿƙŠūƥƑĚîēĿŕNjîDŽîĿŕîċŕĚȦ
¬ĿĚDŽĚ¬ĚƥȠ~ƑēĚƑƙĚƎîƑîƥĚŕNjȡƙĚĚƙĿĚDŽĚČĺîƑƥȦ
Installation & Method
OƭŞċūŕēƥƙĿĚDŽĚƙĺîŒĚƑƙîƑĚƙĺĿƎƎĚēČūŞƎŕĚƥĚîŠēƑĚîēNjIJūƑūƎĚƑîƥĿūŠȦ¤ĚŞūDŽĚîŕŕƎîČŒĿŠijŞîƥĚƑĿ-
îŕƙȦ¡ŕîČĚūŠƙƥƭƑēNjîŠēŕĚDŽĚŕƙƭƑIJîČĚȦ¡ŕƭijƎūDžĚƑČūƑēĿŠƥūîŠîƎƎƑūƎƑĿîƥĚŕNjijƑūƭŠēĚēūƭƥŕĚƥȦ
ūŕŕĚČƥƥĺĚǛĚŕēƙîŞƎŕĚîČČūƑēĿŠijƥū¬¹q'ǭǫîŠēƑĚēƭČĚƥūîƥĚƙƥƙîŞƎŕĚîČČūƑēĿŠijƥū¬¹q
ǭǦǨȦ'ƑNjƥūČūŠƙƥîŠƥDžĚĿijĺƥȦ
Operation
¬ĚŕĚČƥƥĺĚƙĿĚDŽĚƙDžĿƥĺŞĚƙĺƙĿǕĚƙƥĺîƥîƑĚƥūċĚƭƙĚēîŠēƙƥîČŒƥĺĚŞƥūijĚƥĺĚƑċĚijĿŠŠĿŠijDžĿƥĺ
îƎîŠîƥƥĺĚċūƥƥūŞȦ¹ĺĚŠƥĺĚǛŠĚƙƥƙĿĚDŽĚIJūŕŕūDžĚēċNjĿŠČƑĚîƙĿŠijČūîƑƙĚƑƙĿĚDŽĚƙDžĿƥĺƥĺĚČūîƑƙ-
ĚƙƥūŠƥūƎȦ¡ŕîČĚƙƥîČŒūIJƙĿĚDŽĚƙĿŠƥĺĚƙĺîŒĚƑDžĿƥĺƥĺĚċūƥƥūŞƎîŠƑĚƙƥĿŠijūŠƥĺĚČƑîēŕĚƎŕîƥIJūƑŞȦ
ūDŽĚƑƥĺĚƥūƎƙĿĚDŽĚƙūƥĺîƥƥĺĚƙƥîČŒČîŠċĚĚîƙĿŕNjƙĚČƭƑĚēĿŠƥĺĚƙĺîŒĚƑȦ¬ĚČƭƑĚƥĺĚƙƥîČŒDžĿƥĺƥĺĚ
ƙĿĚDŽĚĺūŕēȹēūDžŠċîƑūŠƥĺĚƥūƎūIJƥĺĚƙƥîČŒîŠēƙČƑĚDžƥĺĚŠƭƥƙūŠƥĺĚDŽĚƑƥĿČîŕƙƭƎƎūƑƥƑūēƙǛƑŞŕNj
îijîĿŠƙƥƥĺĚĺūŕēĚƑȦēŏƭƙƥîŠēƥĿijĺƥĚŠƥĺĚŠƭƥƙîƥƥĺĚƥūƎūIJƥĺĚDŽĚƑƥĿČîŕƙƭƎƎūƑƥƑūēƙîČČūƑēĿŠij
ƥūƥĺĚDžĚĿijĺƥūIJƥĺĚŞîƥĚƑĿîŕĿŠƥĺĚƙĿĚDŽĚƙȦ¹ĺĚijƑĚîƥĚƑƥĺĚDžĚĿijĺƥūIJƥĺĚŕūîēȡƥĺĚƥĿijĺƥĚƑƥĺĚŠƭƥƙ
ƙĺūƭŕēċĚȦ¬ƥîƑƥƥĺĚŞūƥūƑîŠēūċƙĚƑDŽĚƥĺĚĿŠĿƥĿîŕƙĿĚDŽĿŠijîČƥĿūŠƥūƙĚĚĿIJƥĺĚƙĿĚDŽĚƙîƑĚIJîƙƥĚŠĚē
ƙĚČƭƑĚŕNjȡƑĚîēŏƭƙƥîŠēƥĿijĺƥĚŠƥĺĚŠƭƥƙĿIJŠĚČĚƙƙîƑNjȦ
¬ĚƥƥĺĚċƭĿŕƥȹĿŠƥĿŞĚƑIJūƑƥĺĚēĚƙĿƑĚēƙĺîŒĚƥĿŞĚîŠēƥƭƑŠƥĺĚŞîČĺĿŠĚūŠȦ¹ĺĚŞîČĺĿŠĚDžĿŕŕƙƥūƎ
DžĺĚŠƥĺĚƥĿŞĚƑĺîƙĚNJƎĿƑĚēȦ
¤/¡~¤¹¬ȠØĚĿijĺƥĺĚŞîƥĚƑĿîŕƙîŠēƑĚČūƑēƥĺĚDžĚĿijĺƥîŠēƎĚƑČĚŠƥîijĚūIJƥĺĚūƑĿijĿŠîŕēƑNjDžĚĿijĺƥ
ƥĺîƥĿƙƑĚƥîĿŠĚēĿŠĚîČĺĿŠēĿDŽĿēƭîŕƙĿĚDŽĚîŠēĿŠƥĺĚċūƥƥūŞƎîŠȦ
Adjusting Instruction
¬ĚŕĚČƥƥĺĚƙĿĚDŽĚƙDžĿƥĺŞĚƙĺƙĿǕĚƙƥĺîƥDžĿŕŕƙƭƎƎŕNjƥĺĚĿŠIJūƑŞîƥĿūŠŠĚĚēĚēîŠēŠĚƙƥƥĺĚŞċĚijĿŠŠĿŠij
DžĿƥĺîƎîŠūŠƥĺĚċūƥƥūŞȦ¹ĺĚŠƥĺĚǛŠĚƙƥƙĿĚDŽĚIJūŕŕūDžĚēċNjĿŠČƑĚîƙĿŠijŕNjČūîƑƙĚƑƙĿĚDŽĚƙDžĿƥĺƥĺĚ
ČūîƑƙĚƙƥƙĿĚDŽĚūŠƥūƎȦ¡ŕîČĚîƙîŞƎŕĚĿŠƥūƥĺĚƥūƎƙĿĚDŽĚîŠēƎŕîČĚîČūDŽĚƑūŠĿƥȦ¡ŕîČĚƥĺĚƙƥîČŒūIJ
ƙĿĚDŽĚƙūŠƥĺĚƙĺîŒĚƑîŠēƙĚČƭƑĚDžĿƥĺƥĺĚ
ĺūŕēȹēūDžŠċîƑȡČŕîŞƎĿŠijĿƥĿŠƎŕîČĚDžĿƥĺƥĺĚŒŠūċƙūŠĚîČĺƙĿēĚȦ
'ĚƎĚŠēĿŠijūŠƥĺĚDžĚĿijĺƥūIJƥĺĚƙĿĚDŽĚƙƥîČŒȡîŠîēŏƭƙƥŞĚŠƥƭƎDžîƑēūIJƥĺĚŕūDžĚƑČƑîēŕĚDžĿŕŕċĚ
ŠĚĚēĚēȦ¹ƭƑŠƥĺĚŕîƑijĚƎƭŕŕĚNjîŠēŠūƥĚDžĺĚŠƥĺĚĚČČĚŠƥƑĿČēƑĿDŽĚĺîƙŞūDŽĚēƥĺĚċūƥƥūŞČƑîēŕĚƥū
ƥĺĚĚNJƥƑĚŞĚƑĿijĺƥūƑŕĚIJƥūIJĿƥƙƥƑîDŽĚŕȦƥƥĺĿƙƎūĿŠƥƥĺĚƙĺūƭŕēĚƑċūŕƥîŠēƎŕîƙƥĿČƙŕĚĚDŽĚƙĺūƭŕēċĚ
ĿŠƥĺĚŞĿēēŕĚūIJƥĺĚDŽĚƑƥĿČîŕƙŕūƥȳĿŠŕūDžĚƑƎîƑƥūIJƥĺĚČƑîēŕĚȴȦTIJĿƥĿƙŠūƥȡŕūūƙĚŠƥĺĚƥūƎ
ČŕîŞƎŒŠūċƙîŠēƥĺĚĺĚNJŠƭƥƙDžĺĿČĺƎūƙĿƥĿūŠƥĺĚ

ċūƥƥūŞČƑîēŕĚūŠƥĺĚƥĺƑĚîēĚēƑūēƙȡƥĺĚŠîēŏƭƙƥƥĺĚŞƭƎDžîƑēŕĿIJƥĿŠijƥĺĚƙƥîČŒƭŠƥĿŕ
ƥĺĚƙĺūƭŕēĚƑċūŕƥDžĿƥĺƎŕîƙƥĿČƙŕĚĚDŽĚĿƙČĚŠƥĚƑĚēȦ¤ĚƥĿijĺƥĚŠƥĺĚIJîƙƥĚŠĚƑƙȳĺĚNJŠƭƥƙîŠē
ŒŠūċƙȴȦ
ØĺĚŠūƎĚƑîƥĿŠijČūƑƑĚČƥŕNjȡƥĺĚŞūDŽĚŞĚŠƥƭƎDžîƑēîŠēēūDžŠDžîƑēūIJƥĺĚƑūēƙƎƑĿŠijƙ
ƙĺūƭŕēċĚîƎƎƑūNJĿŞîƥĚŕNjĚƐƭîŕȦ¹ĚƙƥIJūƑƥĺĿƙċNjĺîŠēƥƭƑŠĿŠijƥĺĚƎƭŕŕĚNjūŠĚƑĚDŽūŕƭƥĿūŠ
îŠēŠūƥĚƥĺĚƙƎƑĿŠijēĚǜĚČƥĿūŠƙîƥƥĺĚƥūƎîŠēċūƥƥūŞūIJƥĺĚƥƑîDŽĚŕȦTIJƥĺĚNjîƑĚŠūƥĚƐƭîŕ
ƑĚƎĚîƥƥĺĚîēŏƭƙƥŞĚŠƥƭŠƥĿŕƥĺĚNjîƑĚîƎƎƑūNJĿŞîƥĚŕNjĚƐƭîŕȦØĺĚŠƥĺĚNjîƑĚîƎƎƑūNJĿŞîƥĚŕNj
ĚƐƭîŕȡŠūƑŞîŕūƎĚƑîƥĿūŠČîŠċĚijĿŠȦ
Maintenance
•~ĿŕƥĺĚŞîĿŠƎƭŕŕĚNjēƑĿDŽĚŠƙĺîIJƥDžĚĚŒŕNjȦ
•qîĿŠƥîĿŠƥĺĚŠƭƥƙūŠƥĺĚƙƎƑĿŠijƙƥĿijĺƥȦ
• ĺĚČŒIJūƑƎƑūƎĚƑŕNjîēŏƭƙƥĚēƙĿĚDŽĚƙƥîČŒȦ
•¡ĚƑĿūēĿČîŕŕNjČĺĚČŒîŕŕIJîƙƥĚŠĚƑƙIJūƑƥĿijĺƥŠĚƙƙȦ
CAUTION: Keep hands, clothing and other objects away from moving parts when the
machine is in operation.
Parts Drawing
T¹/qs~Ȧ
H-4325
¡¤¹sÀq/¤
H-4330
¡¤¹sÀq/¤
H-4310
¡¤¹sÀq/¤
'/¬ ¤T¡¹T~s £¹ÞȦ
1OȹǪǩǨǫȦǩȦǧ OȹǪǩǨǫȦǩȦǧ -ǧǧǦ×q~¹~¤ 1
2OȹǪǩǨǫȦǪȦǧ OȹǪǩǨǫȦǪȦǧ OȹǪǩǨǫȦǪȦǧ ¬O/×/ȹǧǨȪȪ~' 1
3OȹǪǩǨǫȦǪȦǪ OȹǪǩǨǫȦǪȦǪ OȹǪǩǨǫȦǪȦǪ ¬O/×/ȹǧȦǫȪȪ~' 1
4OȹǪǩǨǫȦǪȦǩ OȹǪǩǨǫȦǪȦǩ OȹǪǩǨǫȦǪȦǩ ǧȬǨÝǪǦGO¡/g¹ 1
5OȹǨǯǮǬȦǧǦ OȹǨǯǮǬȦǧǦ OȹǨǯǮǬȦǧǦ sq/¡g¹/ 1
6OȹǪǩǨǫȦǩȦǩ OȹǪǩǨǫȦǩȦǩ -/g/ ¹¤T g ~¤'ǮȪ 1
ǭ OȹǪǩǨǫȦǬ OȹǪǩǩǦȦǬ OȹǪǩǨǫȦǬ q¬OG¹¬¬/qgÞ 1
Ǯ OȹǪǩǨǫȦǮȦǧ OȹǪǩǨǫȦǮȦǧ OȹǪǩǨǫȦǮȦǧ ¹O¤À¬¹Ø¬O/¤ 1
9OȹǪǩǨǫȦǮȦǨ OȹǪǩǨǫȦǮȦǨ OȹǪǩǨǫȦǮȦǨ Ø¬O/¤ 1
10 OȹǪǩǨǫȦǧǦ OȹǪǩǨǫȦǧǦ OȹǪǩǨǫȦǧǦ HÀ¤' 1
11 OȹǪǩǨǫȦǧǧ OȹǪǩǩǦȦǧǧ OȹǪǩǨǫȦǧǧ ¬Oe/¤ ¬¹TsH 1
12 OȹǪǩǨǫȦǧǨ OȹǪǩǩǦȦǧǨ OȹǪǩǨǫȦǧǨ ¬À¡¡~¤¹ ¬¹TsH 1
13 OȹǪǩǨǫȦǧǪȦǧ OȹǪǩǩǦȦǧǪȦǧ OȹǪǩǨǫȦǧǪȦǧ ¤~ e/¤¤q 1
14 OȹǪǩǨǫȦǧǫȦǨ OȹǪǩǨǫȦǧǫȦǨ OȹǪǩǨǫȦǧǫȦǨ ¬¡¤TsH¹À/ 2
15 OȹǪǩǨǫȦǧǬȦǧ OȹǪǩǨǫȦǧǬȦǧ OȹǪǩǨǫȦǧǬȦǧ ¬¹À' 2
16 OȹǪǩǨǫȦǧǬȦǩ OȹǪǩǨǫȦǧǬȦǩ OȹǪǩǨǫȦǧǬȦǩ Ø¬O/¤ 2
ǧǭ OȹǪǪǨǫȦǧ OȹǪǪǨǫȦǧ OȹǪǪǨǫȦǧ ¬Oe/¤~ÝØ/g'q/s¹ 1
ǧǮ OȹǪǩǨǫȦǧǭ OȹǪǩǨǫȦǧǭ OȹǪǩǨǫȦǧǭ Ts¬T'/HÀ¤' 1
19 OȹǪǩǨǫȦǪȦǨ OȹǪǩǨǫȦǪȦǨ OȹǪǩǨǫȦǪȦǨ ǩȬǧǬȩÝǩȬǪȩØ~~'¤ÀGGe/Þȳ¬¹gȴ 1
20 OȹǪǩǨǫȦǯ OȹǪǩǨǫȦǯ OȹǪǩǨǫȦǯ ǩȬǮȹǧǬÝǧȦǨǫȩgH¬O~Àg'/¤~g¹ȳ¬¹gȡge~ÝT'/ȴ 1
21 OȹǪǩǨǫȦǧǩȦǧ OȹǪǩǨǫȦǧǩȦǧ OȹǪǩǨǫȦǧǩȦǧ ǫȬǧǬȹǧǮÝǩǧȦǫȩgH¹O¤'¤~'ȳ¬¹gȡge~Ý'ȡH¤'ǭȴ 2
22 OȹǪǩǨǫȦǧǩȦǨ OȹǪǩǨǫȦǧǩȦǨ OȹǪǩǨǫȦǧǩȦǨ ǫȬǧǬȹǧǮsÀ¹ȳ¬¹gȡèTs ¡g¹'ȴ 16
23 OȹǪǩǨǫȦǧǩȦǪ OȹǪǩǨǫȦǧǩȦǪ OȹǪǩǨǫȦǧǩȦǪ ǫȬǧǬGg¹Ø¬O/¤ȳ¬¹gȡèTs ¡g¹/' 12
24 OȹǪǩǨǫȦǧǪȦǨ OȹǪǩǨǫȦǧǪȦǨ OȹǪǩǨǫȦǧǪȦǨ ǧȬǪȹǨǦÝǩȬǮȩgHOȦOȦȦȳ¹gȡèTs ¡g¹/'ȴ 1
25 OȹǪǩǨǫȦǧǪȦǩ OȹǪǩǨǫȦǧǪȦǩ OȹǪǩǨǫȦǧǪȦǩ ǧȬǪGg¹Ø¬O/¤ȳ¬¹gȡèTs ¡g¹/'ȴ 1
26 OȹǪǩǨǫȦǧǮ OȹǪǩǨǫȦǧǮ OȹǪǩǨǫȦǧǮ ¬O~Àg'/¤À¬OTsH 2
Ǩǭ OȹǪǩǨǫȦǨǫ OȹǪǩǨǫȦǨǫ OȹǪǩǨǫȦǨǫ ǩȬǮȩT'Gg¹Ø¬O/¤ȳ¬¹gȡèTs ¡g¹/'ȴ 2
ǨǮ OȹǪǩǨǫȦǧǬȦǪ OȹǪǩǨǫȦǧǬȦǪ OȹǪǩǨǫȦǧǬȦǪ es~ 2
29 OȹǪǩǨǫȦǧǫȦǧ OȹǪǩǨǫȦǧǫȦǧ OȹǪǩǨǫȦǧǫȦǧ ¬¡¤TsH 4
30 OȹǪǩǨǫȦǧǯȦǧ OȹǪǩǨǫȦǧǯȦǧ OȹǪǩǨǫȦǧǯȦǧ ǫȬǧǬȹǧǮÝǩȬǪȩgHȡO/ÝO'¬ ¤/Øȳ¬¹gȡèTs ¡g¹/'ȴ 4
31 OȹǪǩǨǫȦǧǯȦǨ OȹǪǩǨǫȦǧǯȦǨ OȹǪǩǨǫȦǧǯȦǨ ǫȬǧǬg~ eØ¬O/¤ȳ¬¹gȡèTs ¡g¹/ȴ 12
32 OȹǪǩǨǫȦǧǯȦǩ OȹǪǩǨǫȦǧǯȦǩ -ǫȬǧǬȹǧǮNJǧȩgHO/ÝO/'~g¹ȳ¬¹gȡèTs ¡g¹/ȴ 4
33 OȹǪǩǨǫȦǨ OȹǪǩǨǫȦǨ - Mechanical Timer 1
34 - - H-4310 ¬ĿĚDŽĚ¬ĺîŒĚƑȡOîŠē~ƎĚƑîƥĚē 1
35 - - OȹǪǩǧǦȦǧ ØîƙĺĚƑ 1
36 - - OȹǪǩǧǦȦǨ qîŠƭîŕ'ƑĿDŽĚ¬ĺîIJƥ 1
ǩǭ --OȹǪǩǧǦȦǩ OîŠēŕĚƑîČŒĚƥ 1
ǩǮ --OȹǪǩǧǦȦǪ Handle 1

33
D-4325/D-4330
5
6
9
20
8
16
27
1
32
31
3
4
30
10 7
11
15
19
26
18
2
28
12
17
21
29
23
22
25
24
13
29
14
23
22

5
9
20
8
16
27
31
3
4
30
10 7
11
15
19
26
18
2
28
12
17
21
29
23
22
25
24
13
29
14
23
22
37
36
35
D-4310
38