Pos. Teile-Nr. Benennung Denomination Pos. Teile-Nr. Benennung Denomination
002Tafel/ Table: Seite/ Page: 1von/ of 2
Transp.-Antriebsteile Feed driving parts
10792 005021 Welle, links Shaft, left hand10095
20792 020005 Welle, V Shaft10096
30792 020009 Ring Rind10097
40792 020010 Zahnriemen Toothed belt10098
50742 041333 Ritzel, K Pinion10099
60742 041342 Gabel, V Fork10100
70742 041349 Nadelrolle Needle10101
89234 000087 Stop-Mutter Stop nut10102
99330 000108 Scheibe Washer10103
10 0792 020042 Klemmbock Clamping block10104
11 9202 002918 Zyl.-Schraube Cyl.-head screw10105
12 0742 052418 Buchse Bush10106
13 9202 002968 Zyl.-Schraube Cyl.-head screw10107
14 0792 020047 Strebe Prop10108
15 0792 020052 Halter, V Holder10109
16 0792 020071 Buchse Bush10110
17 Z112 000131 Hülse Sleeve10111
18 0211 009959 Buchse Bush10112
19 0742 041388 Lasche Shackle10113
20 9231 011147 6kt.-Mutter Hexagonal nut10114
21 0742 041392 Platte Plate10115
22 9202 002903 Zyl.-Schraube Cyl.-head screw10116
23 9231 110127 6kt.-Mutter Hexagonal nut10117
24 0792 020087 Bremskeil Brake block10118
25 9201 112908 6kt.-Schraube Hexagonal screw10119
26 9231 110107 6kt.-Mutter Hexagonal nut10120
27 0742 041404 Bolzen Bolt10121
28 9202 002073 Zyl.-Schraube Cyl.-head screw10122
29 0792 021262 Blende Blind10123
30 0792 020101 Führungsblech Guide plate10124
31 0556 002622 6kt.-Schraube Hexagonal screw10125
32 9330 000087 Scheibe Washer10126
33 0911 000267 Zahnscheibe Tooth lock washer10127
34 9231 110058 6kt.-Mutter Hexagonal nut10128
35 0742 041412 Stoßdämpfer kpl. Shock absorber cpl.10129 (best. aus Pos. 36 (cons. of pos. 36
bis 40, 42, 65) up to 40, 42, 65)
36 0742 041414 Stoßdämpfer Shock absorber10132
37 0742 041415 Gabel Fork10133
38 0742 041415 A Blech Plate10134
39 9305 000820 Spannstift Clamping pin10135
40 9202 002083 Zyl.-Schraube Cyl.-head screw10136
41 0742 041418 Kloben Block10137
42 9201 012471 6kt.-Schraube Hexagonal screw10138
43 0742 041421 Bolzen Bolt10139
44 9202 002073 Zyl.-Schraube Cyl.-head screw10140
45 0943 000057 Bolzen Bolt10141
46 9201 112458 6kt.-Schraube Hexagonal screw10142
47 9330 900098 Scheibe Washer10143
48 0557 000837 Federscheibe Spring washer10144
49 0792 020291 Zylinder kpl. Cylinder cpl.10145 (best. aus Pos. 50 (cons. of pos. 50
bis 54, 56 bis 58, up to 54, 56 up to 58,
61 bis 75) 61 up to 75)
50 0792 005273 Zylinderrohr Cylinder tube10149
51 0792 020305 Buchse Bush10150
52 0742 041516 O-Ring O-Ring10151
53 0742 041517 Lippenring Lip seal10152
54 0792 020308 Scheibe Washer10153
55 0792 020056 Stoßdämpfer Shock absorber10154
56 0792 005283 Kolbenstange Piston rod10155
57 0792 020314 Kolben kpl. Piston cpl.10156 (mit Pos. 57-60, 64, 65) with pos. 57-60, 64, 65)
58 0082 000424 Nadelrolle Needle10158
59 0746 001547 Lippenring Lip seal10159
60 0002 008308 3325 Filzteil Felt10160
61 0742 041532 Anschlußstück Joining piece10161
62 0742 041533 Scheibe Washer10162
63 0797 002252 L-Stecknippel Plug10163
64 0792 020315 Kolben, V (links) Piston (left hand)10164
65 0792 020318 Kolben, V (rechts) Piston (right hand)10165
66 0742 041545 Stift Pin10166
67 0742 041546 Gew.-Buchse Bush10167
68 0742 041547 Lagerbock Pillow block10168
69 9231 110107 6kt.-Mutter Hexagonal nut10169
