Dupray Steam Iron User manual

Instruction manual
Manuel d’utilisation
Bedienungsanleitung

ORIGINAL INSTRUCTIONS
ENGLISH .......................................................... 01
FRANÇAIS ........................................................ 13
DEUTSCH ......................................................... 25
TABLE OF CONTENTS
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ................................................................................................................................ 03
FEATURES ...................................................................................................................................................................... 05
SPECIFICATIONS............................................................................................................................................................. 05
HOW TO USE YOUR STEAM GENERATOR IRON................................................................................................................... 07
IRONING TIPS ................................................................................................................................................................ 09
MAINTENANCE ............................................................................................................................................................... 10
LIMITED WARRANTY ....................................................................................................................................................... 11
TROUBLESHOOTING ...................................................................................................................................................... 12
[phone]
DUPRAY.COM
2
en

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
When using your steam generator iron, basic safety precautions should always be followed. Please read the following instructions carefully
as they provide important information concerning how to install, use and care for this steam generator iron.
• THE FILLING APERTURE OF THE BOILER UNDER PRESSURE
MUST NOT BE OPENED DURING USE.FOR INSTRUCTIONS
ON HOW TO SAFELY OPEN DE BOILER CAP, PLEASE REFER
TO PAGE 8. DO NOT OPEN THE BOILER IF UNDER PRESSURE.
• Use the steam generator iron only for its intended use.
• To protect against a risk of electric shock, do not immerse in
water or any other liquids.
• The steam generator iron should always be turned o before
plugging it into or unplugging it from a wall outlet. Never pull
the power cord to disconnect from the outlet; instead grasp
the plug and pull to disconnect.
• Do not let the power cord touch hot surfaces.
• Let the steam generator iron cool down completely before
putting it away.
• Keep ventilation slots free from dust.
• Never drop or insert any object into the ventilation slots.
• Do not operate with a damaged cord, hose, plug, safety device or
if the ironing system has been dropped or damaged. This will void
any and all warranties. Please contact Dupray at [phone]
for repair procedure.
• Keep away from children.
• Do not use steam on electrical components.
• Do not use this unit in the presence of explosive and/or
flammable fumes.
• To prevent overheating, unravel the electrical cord completely.
• Do not operate where aerosol (spray) products are being
used or where oxygen is being administered.
• Do not leave the steam generator iron on while unattended.
• To disconnect, turn the main dial OFF, then remove plug from
the main power.
• Never put away your steam generator iron while it is still hot.
There is no need for emptying the tank unless you intend to
leave it unused for a long period of time.
• This product is intended for household use only. Follow all
user instructions in this manual.
• Always follow the manufacturer’s ironing recommendations
for the fabric.
• The iron shall always be placed over the provided rubber
mat, and on a stable surface.
• Avoid all contact between the hot soleplate and other parts,
such as electrical cable, steam hose, and other parts of the
iron to avoid any possible dammage.
• The iron shall never be used if it fell or if there are signs
of dammages or water and/or steam leakages.
ELECTRICAL INSTRUCTIONS
To avoid a circuit overload, do not operate another high-wattage appliance on the same circuit simultaneously with the
steam generator iron. If an extension cord is necessary, a 13-amp rated cord should be used. Cords rated for less may
overheat and cause damage.
WATER INSTRUCTIONS
Your steam generator iron has been designed for use with normal tap water. In order to extend the life of this product,
if the water is very hard where you live, we recommend using 50% normal tap water combined with 50% distilled water.
IMPORTANT: Never put anything else other than water in the boiler.
WARNING: Do not use this machine in the presence of
flammable liquids, dust or dusts that are hazardous to health.
WARNING: Operators shall be adequately instructed
on the use of this steam generator iron.
CAUTION: This machine is for indoor use only.
CAUTION: RISK OF BURNS
This appliance produces steam at a very high temperature. The steam generator iron can get
very hot always use appropriate precautions. Avoid direct skin contact.
4
en

ASTEAM RELEASE BUTTON
BLOCKING BUTTON FOR
CONTINUOUS STEAM
CTHERMOSTATIC CONTROL
Lets you adjust the temperature
of the soleplate according to the
fabric you are ironing.
DTHERMOSTAT LIGHT
The thermostat light indicates that
the soleplate is heating up. When
the light goes out, the required
temperature has been reached.
STEAM TEMPERATURE 160O C - 320O F
STEAM PRESSURE 3.5 BAR - 51 PSI
VOLTAGE 230 V
AMPERAGE 9A
HEATING TIME 10 MINUTES
WATTAGE 1300 W + 800 W
BOILER CAPACITY 1.2 L - 0.3 GAL.
WEIGHT 5 KG - 11 LBS
1MAIN DIAL
BOILER ACTIVATION
DRY IRONING
OFF POSITION
2BOILER CAP
4POWER INDICATOR
5 LOW WATER INDICATOR
This red warning light signals that
the water needs to be refilled.
If you wish to continue ironing,
see the “Refilling with water”
instructions on page 8.
3STEAMREADYTM
INDICATOR
Lets you know when the steam
generator is operating at optimal
pressure and ready to use.
FEATURES & SPECIFICATIONS
6
en

HOW TO USE YOUR STEAM GENERATOR IRON
FILLING WITH WATER
Remove the boiler cap (2) and fill the boiler with 1L (34 oz) of water. Securely replace the boiler cap.
IMPORTANT: Never put anything else than clean water inside the boiler.
IMPORTANT: Do not overfill with water. Leave space for steam!
PLUGGING IN THE MACHINE
Unravel completely the electrical cord and connect it to a 13 A 230 V outlet
(make sure the circuit is not already used by another high wattage appliance).
TURNING THE MACHINE ON
STEAM IRONING: Turn the main dial (1) to the position and wait about 10 minutes
for the SteamReady™ indicator (3) to light up. Set the thermostatic control (C) to the
position that corresponds to the fabric you wish to iron. When the thermostat light (D)
goes o, the steam iron has reached proper temperature and is ready to use.
NOTE: The thermostat light (D) will come on and o during use to maintain the iron plate at the optimal temperature.
IMPORTANT: Always follow the manufacturer’s ironing recommendations for the fabric.
RELEASING STEAM
Press the steam release button (A) on the iron’s handle to release steam
or press the locking button (B) for a continuous steam flow.
NOTE: The first time you use your steam generator iron, release steam for
1 minute to make sure there are no production deposit le in the iron.
NOTE: The soleplate must be hot to prevent the steam from condensing
on the soleplate and dripping onto the garment.
REFILLING WITH WATER
When the low water indicator (5) comes on during usage and you would like to continue ironing, you will need to follow these steps:
Before refilling with water, turn the main
dial to the position and hold the
steam release (A) button to release all
pressure inside the boiler.
When all steam has been exhausted from
the boiler, turn the main dial to the OFF
position and wait 10 minutes for the
boiler to cool down.
Open the boiler cap (2). Using the
funnel, pour 1L (34 oz) of water
inside the boiler. Refasten the
boiler cap.
Turn the main dial to the position
(for dry ironing) or to the position
(for steam ironing). Wait 10 minutes for
the SteamReady™ indicator (3) to light up
and the thermostat light to go o.
Continue ironing.
IMPORTANT: Do not overfill with water. Leave space for steam!
WARNING: If all steam pressure has not been released, steam may escape from the boiler cap when opening, use caution.
DRY IRONING: Turn the main dial to the position and set the thermostatic
control (C) to the position that corresponds to the fabric you wish to iron. When
the thermostat light (D) goes out, the iron has reached the proper temperature
and is ready to use.
NOTE: In this position the unit will not produce steam.
NOTE: Do not press the steam release button (A) to iron without steam.
8
en