DURHAND 845-866V71 User manual

1
User Manual
IN221100538V01_UK
845-866V71
High Pressure Washer
IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY

2
SAVE THESE INSTRUCTIONS
Please read and comply with these original instructions prior to the initial
operation of your appliance and store them for later use or subsequent owners.
Warnings and notes that are attached on the appliance provide important notes for the
safe operation.
Hazard levels
DANGER
Pointer to immediate danger, if not avoided, which leads to severe injuries or death.
WARNING
Pointer to a possibly dangerous situation, if not avoided, which can lead to severe injuries
or death.
CAUTION
Pointer to a possibly dangerous situation, if not avoided, which can lead to minor injuries.
ATTENTION
Pointer to a possibly dangerous situation, which can lead to property damage.
Electric components
DANGER
Risk of electric shock.
Never touch the mains plug and the socket with wet hands.
Check the power cord with mains Plug for damage prior to every use. Do not use the
machine if a supply cord or important parts of the machine are damaged, e.g. safety
devices, high pressure hoses, trigger gun.
All current-conducting parts in the working area must be protected against jet water.
The mains plug and the coupling of an extension cable must be watertight and must
never lie in water. Moreover, the coupling may never lie on the ground. The Using cable
reels that ensure the sockets are at least 60 mm above the ground is recommended.
Make sure that the power cord or extension cable is not damaged by running over,
pinching, dragging or the like. Protect the power cords from heat, oil, and sharp edges.
Always switch off the mains disconnecting switch when leaving the appliance
unattended.
WARNING
The appliance may only be connected to an electric supply that has been installed by an
electrician in accordance with IEC 60364.
The appliance may only be connected to alternate current. The voltage must correspond
with the type plate of the appliance.
For safety reasons, we recommend that you operate the appliance only via a residual
current device (max. 30mA).
An unsuitable electrical extension cable can be hazardous. Only use an electrical
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

3
extension cable which has been approved and labeled for this purpose and has an
2 2
adequate cable cross-section outdoors:1 - 10 m:1.5 mm ; 10 - 30 m:2.5 mm .
Always fully unreel the extension cable from the cable drum.
An unsuitable electrical extension cable can be hazardous.
DANGER
The user must be the appliance as intended. The person must consider the local
conditions and must pay attention to other persons in the vicinity when working with the
appliance.
Check important components, such as high pressure hose, hand spray gun and safety
installations, for damage prior to every operation. Immediately replace damaged
components. Do not operate appliance with damaged components.
The appliance has been designed for use with the cleaning agent supplied or
recommended by the manufacturer. The use of the other cleaning agents or chemicals
may adversely affect the safety of the appliance.
High-pressure jets can be dangerous if subject to misuse. The jet must not be directed at
persons, live electrical equipment or the machine itself.
Do not direct the jet against yourself or others in order to clean clothes or foot-wear.
Do not use the appliance within range of persons unless they wear protective clothing.
Wear appropriate Personnel Protection Equipment (PPE) while operating the appliance.
Do not direct the jet against yourself or others in order to clean clothes or foot-wear.
WARNING
The appliance must not be operated by children or untrained personnel.
This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced
physical, sensory or mental capacities, or lacking experience and knowledge.
Children must not play with this appliance.
Supervise children to prevent them from playing with the appliance.
Create stability for the appliance prior to any work on or with the appliance to prevent
accidents damage.
The water jet that is emitted from the high pressure nozzle results in a repulsion power
acting on the hand spray gun. Make sure that you have a firm footing and are also holding
the hand spray gun and spray lance firmly.
Never leave the appliance unattended as long as it is in operation.
ATTENTION
In case of extended breaks, switch the appliance off at the main switch or pull the mains
plug.
Do not operate the appliance at temperatures below 0ºC
Other risks
DANGER
The appliance may not be operate in explosive atmospheres.
Risk of explosion! Do not spray flammable liquids.
Never draw in fluids containing solvents or undiluted acids and solvents! This includes
petrol, paint thinner and heating oil. The spray mist is highly inflammable, explosive and
poisonous. Do not use acetone, undiluted acids and solvents, as they corrode the
materials used on the appliance.
Never use the product with inflammable or toxic liquids, or liquids with characteristics
Safe handling

4
incompatible with its proper operation.
Keep packaging films away from children, there is a risk of suffocation!
WARNING
According to applicable regulations, the appliance must never be used on the drinking
water net without a system separator. Ensure that the connection of your building water
installation on which the high pressure cleaner is operated is equipped with a system
separator pursuant
Water that has flown through backflow preventers is considered to be non-potable.
High-pressure hoses, fittings and couplings are important for the safety of the appliance.
Only use high-pressure hoses, fittings and couplings recommended by the manufacturer.
To ensure applicable safety, use only original spare parts from the manufacturer or
approved by the manufacturer.
Switch the product off and disconnect it from the power supply removing the power plug
from the socket outlet before assembly, cleaning ,adjustments, maintenance, storage and
transportation or converting the product to another function.
CAUTION
Mind the weight of the appliance when selecting the storage location and during transport
to prevent accidents or injuries.
Several hours of continuous use of the appliance can lead to numbness in the hands in
rare cases.
● Wear gloves.
● Keep hands warm.
● Take breaks at regular intervals. Working with detergent
WARNING
The improper use of detergents can cause severe injuries or oxidation.
Store cleaning agent away from the reach of children.
Discharge residual pressure before disconnecting the hose from the product.
Check before each use , and at regular intervals, that all metal fasteners are tight and the
product’s components are in good condition; inspect for broken or worn parts.
Be aware of kick-back: Hold With Both Hands.
SERVICING OF A DOUBLE-INSULATED APPLIANCE
In a double-insulated product, two systems of insulation are provided instead of
grounding. Grounding means are not provided for a double- insulated product, nor should
grounding means be added to the product. Servicing a double-insulated product requires
extreme care and knowledge of the system, and should only be done by qualified service
personnel. Replacement parts for a double-insulated product must be identical to the
original parts. A double-insulated product is marked with the words “Double Insulation” or
“Double Insulated”.
Residual risks
Even if you are operating this product in accordance with all the safety requirements,
potential risks of injury and damage remain. The following dangers can arise in
connection with the structure and design of this product:
Health defects resulting from vibration emission if the product is being used over long
periods of time or not adequately managed and properly maintained.
Danger of injury and property damage caused by flying objects.
Injuries and damage to property due to broken accessories or the sudden impact of
hidden objects during use.

5
CAUTION
Safety installations serve the protection of the user and may not be modified or by past.
If the lever on the trigger gun is released the pressure switch turns off the pump, the high
pressure jet is stopped. If the lever is pulled the pump is turned on again.
Safety Devices
Power switch
The appliance switch prevents unintentional operation of the appliance.
Lock trigger gun
This lock locks the lever of the trigger gun and prevents the inadvertent start of the
appliance. Overflow valve with.
Water that has flowed through backflow preventers is considered to be non-potable.
Pressure switch
Motor protection switch
The motor protection switch off the device if the power consumption is high.
Personal protective equipment
CAUTION
Wear protective clothing and safety goggles to protect against splash back containing
water or dirt.
During the use of high-pressure cleaners aerosols can develop. Inhaling aerosols can
cause health damage.
● Depending on the application, completely shielded nozzles(e.g. surface cleaner)that
significantly reduce the emission of aqueous aerosols can be used for high-pressure
cleaning.
● The use of such shielding is not possible with all applications.
The high pressure jet must not be directed at persons, animals, live electrical
equipment or at the appliance itself.
The appliance must not be directly connected to the public drinking water
network.
For protection against injury, wear ear defenders and safety goggles.
Wear safety gloves during use to protect hands.
Symbols on the machine
Sound power level is 92dB(A)
Wear non-slip footwear that will protect your feet and improve your
balance on slippery surfaces.

6
Use this pressure washer for private households only:
If connection is made to a potable water system, the system shall be protected against
back flow.
This high pressure cleaner is designated with a rated input current. The intended use of
this product covers the cleaning of vehicles, buildings, terraces, facades and garden
equipment using clean water and biodegradable chemical detergents. Likewise the
product can be used to clean paving slabs or rain gutters.
This product may not be used to clean clothing, shoes and other textiles. The water jet
should not be directed against persons. Animals, any electrical equipment or on the
product itself. Do not flush any objects which contain health hazardous materials. The
product must not be run with inflammable, explosive and toxic liquids.
For safety reasons it is essential to read the entire instruction manual before first
operation and to observe all the instructions there in.
Proper use
Description of the Appliance
1.Handle
2.Power cord hook
3.Adjust switch OFF/ON
4.Power cord
5.Water inlet
6.High-pressure hose hook
7.Trigger gun holder
8.Spray wand holder
9.Water outlet
10.Wheel
11.Spray handle
12.Spray lance
13.Nozzle
14. High pressure hose
15.Water inlet connector
16.Nozzle cleaning tool
17.Detergent Bottle
17

7
Technical specifications
Voltage
Frequency
50/60Hz
Watt
1800W
Protection Class
II
Degree of protection
IPX5
Rated pressure
10MPa
Allowable pressure
15MPa
Rated flow
6.0 L/min
Max. flow
8.5 L/min
Max. inlet pressure:
0.7 Mpa
Assembly
Mount loose parts delivered with appliance prior to start-up
2.Install the high-pressure hose hook.1. Install the handle with two screws.
4. Slide the power cord hook into the
right position of the unit.
3. Slide the trigger gun holder into the
left position of unit.
220V-240V~

8
6.Connect the high-pressure hose to the trigger gun.
5. Install the spray wand.
• Fit the spray wand into the gun and rotate until the two parts are completely locked.
Insert the desired nozzle into the spray lance until a ‘click’ is heard.
8. Connect the garden hose to the
water inlet
Connect the garden hose adaptor
(female coupler) to the water inlet of the
pressure washer, then thread your
garden hose(male end) into the garden
hose adaptor.
7. Connect the high-pressure hose to
the water outlet.
Connect the other end of the high-
pressure hose to the water outlet on the
washer, then twist the black rotatable
end-piece as indicated to secure the
connection.
8.TO WASH WITH DETERGENT
Screw out the bottle and fill bottle with detergent. Connect Detergent Bottle to Spray
Handle.

9
Start up
Park the appliance on an even surface.
Insert the mains plug into the socket.
Water supply
For connection values, see type plate.
ATTENTION
Impurities in the water can damage the high-pressure pump and the accessories.
Water supply from mains
Drawing in water from the open reservoirs
This high-pressure cleaner works with the suction hose and back flow valve to draw in
surface water. For example, from water butts or ponds.
Fill the suction hose with water.
Screw the suction hose into the water connection of the appliance and insert it into the
water source (e.g. rainwater drum).
Before use, bleed the device as follows
● Turn on the appliance “OFF/ON”
● Unlock the lever of the trigger gun.
● Push the lever of the trigger gun, the device will switch on.
● Let the device run (max. 2 minutes) until the water exits the trigger gun without bubbles.
● Release the lever of the trigger gun.
● Lock the lever of the trigger gun.
Operation
ATTENTION
Dry running of more than 2 minutes leads to damage of the high-pressure pump. If the
appliance does not build up pressure within 2 minutes, switch the appliance off and
proceed in accordance with the instructions in Chapter “Troubleshooting”
High pressure operation
CAUTION
Keep a distance of at least 30 cm when using the jet for cleaning painted surfaces to
avoid damage.
CAUTION
Make sure the on/off switch is set to ‘OFF/ON’ and insert the plug into a properly installed
socket.
ATTENTION
● The washer must be used on a secure
and stable surface in a standing, upright
position
Connect the product to power and water
supply as described.

10
● Open the water supply
● Hold the spray gun with both hands.
● Direct the nozzle of the chosen accessory away from you towards the surface to be
cleaned.
● Unlock the trigger and press it until a constant amount of water flows through the
nozzle, to allow air trapped in the hose to escape.
● Release the trigger.
● Turn on the switch “0/1”.
● Hold the spray gun with both hands. Direct the water jet to the object to be cleaned and
press the trigger.
Release the lever of the trigger gun; the device will switch off again and stop the water jet.
High pressure remains in the system.
WARNING! Beware of kickback when pressing the trigger!
Operation with detergent
Detergent can only be added when the device is operated in low pressure mode.
DANGER
When using detergents, the material data safety sheet issued by the detergent
manufacturer must be adhered, especially the instructions regarding personal protective
equipment.
Remove the cap of the clean detergent bottle. Gently pull the onboard detergent tank out
of its storage position.
Fill the tank with detergent designed specifically for use with pressure washers.
Push the detergent bottle with the opening pointing downwards into the connection for
the hose clean detergent.
Recommended cleaning method
● Spray the detergent sparingly on the dry surface and allow it to react, but not to dry.
● Spray off loosened dirt with the high pressure Met.
After operation with detergent
● Remove the hose clean detergent bottle from the intake and close it with the lid.
● For storage, put the detergent bottle into the retainer with the cap pointing up.
Interrupting operation
● Release the lever of the trigger gun.
● Lock the lever of the trigger gun.
● Put the trigger gun with the spray lance into the parking position.
● During longer breaks(more than 5 minutes), also turn the appliance off using the “0/1”
switch.

11
Finish operation
● Release the lever of the trigger gun.
● Turn off the appliance "0/1”.
● Disconnect the mains plug from the socket.
Only separate the high-pressure hose from the trigger gun or the device when there is no
pressure in the system.
TURN OFF TAP
● Pressure the lever of the trigger gun to release any remaining pressure in the system.
● Release the lever of the trigger gun.
● Lock the lever of the trigger gun.
ATTENTION
● When disconnecting the supply or high pressure hose, warm water may leak from the
connection after operation.
● Detach the appliance from the water supply.
Transportation
CAUTION
Risk of personal injury or damage!
Mind the weight of the appliance during transport.
When transporting by hand
● Switch the product off and disconnect it from the water and power supply.
● Pull out the transport handle until it audibly snaps into place. Attach transportation
guards, if applicable.
● Pull the appliance by its transport handle.
When transporting in vehicles
● Prior to horizontal transport: close the cap of clean detergent bottle.
● Tilt the product towards you until it balances on the wheels. Then move it by its
transportation handle.
● Protect the product from any heavy impact or strong vibrations which may occur during
transportation in vehicles.
● Secure the appliance against shifting and tipping over.
Storage
CAUTION
Risk of personal injury or damage!
Consider the weight of the appliance when storing it.
Storing the appliance
● Park the machine on an even surface.
● Detach spray lance from the trigger gun.
● Push the disconnect button on the trigger gun and pull the high-pressure hose out of
the trigger gun.
● Place the trigger gun into the storage for the trigger gun.
● Put both spray lances into the storage for the spray lance.

12
Frost protection
ATTENTION
Appliance and accessories that are not completely drained can be destroyed by frost.
Completely drain appliance and accessories and protect them against frost. To avoid
damage:
● Detach the appliance from the water supply.
● Detach spray lance from the trigger gun.
● Turn on the appliance “0/1”.
● Push the lever of the trigger gun until no more water is escaping .
● Release the lever of the trigger gun.
● Lock the lever of the trigger gun.
● Turn off the appliance “ON/OFF”.
● Store the appliance and the entire accessories in a frost free room.
● Dirt grinder spray lance: Nozzle towards the bottom.
● Coil the high-pressure hose and hang it over the hose storage.
● Store the mains connection in the accessory compartment.
● Prior to extended storage periods, as during the winter, also observe the instructions in
the care section.
● Always store the pressure cleaner, parts, and accessories in a place that is inaccessible
to children. The ideal storage temperature is between 10 °C and 30 °C. Store the power
washer indoors to prevent the water in the unit from expanding under freezing
conditions.
● We recommend using the original package for storage or covering the product with a
suitable cloth or enclosure to protect it against dust.
Care and maintenance
DANGER
Risk of electric shock
Prior to all work on the appliance, switch off the appliance and pull the power plug.
High-pressure hose
The high pressure hose is specially constructed with reinforced walls it can be easily
damaged and should be stored carefully.
● Do not kink.
● Do not drive vehicles over the hose.
● Do not expose the hose to sharp edges or corners. Misuse will lead to ballooning or
premature failure and will invalidate warranty.

13
ATTENTION
● The sieve must not be damaged.
● Pull the sieve out using flat pliers.
● Clean the sieve under running water.
● Reinsert the sieve into the water connection.
Clean the sieve in the water connection
Clean the sieve in the water connection
regularly.
Remove coupling from the water
connection, and rinse with warm water to
prevent any foreign matter from clogging the
pump.
Clean the nozzle with the needle clean-out tool provided . Remove
the spray wand from the gun. Remove any dirt from the nozzle hole
and rinse.
DANGER Risk of electric shook.
Turn off the appliance and remove the main plug prior to performing any care and
maintenance work. Repair work and work on the electrical components may not only be
performed by an authorized customer service. You can rectify minor faults yourself with
the help of the following overview. If in doubt, please consult the authorized customer
service.
Symptom Cause Recommended action
Machine refuses
to start
Plug in machine
Try another socket.
Replace fuse. Switch off other
machines.
Try without the extension cord.
Machine not plugged in
Defective socket
Fuse has blown
Defective extension cord
Fluctuating
pressure
Check that hoses and
connections are airtight.
Clean and replace or refer to
local distributor
Clean and replace or refer to
local distributor
Pump sucking air
Valves dirty, worn out or stuck
Pump seals worn ou
Incorrect mains voltage
Thermal sensor activated
Nozzle partially blocked
Machine stops
Check that the mains voltage
corresponds to specification on
the model tag.
Leave the washer for 5 minutes
to cool down. Clean the nozzle
Troubleshooting

14
Allow machine to run with open
trigger until regular working
pressure resumes.
Check that the water supply
corresponds to specifications
required
NB! Avoid using long, thin
hoses (min. 1/2").Clean the
nozzle /Clean the filter
Straighten out hose.
Air in inlet hose
Inadequate supply of mains
water
Nozzle partially blocked
Water filter blocked
Hose kinked
Machine
pulsating
Wait for pump/hoses or
accessory to thaw. Connect
inlet water.
Clean the filter /Clean the
nozzle
Pump/hoses or accessory
frozen
No water supply
Water filter blocked /Nozzle
blocked
Machine starts,
but no water
comes out.
Accessories
A choice of accessories is supplied in the scope of the delivery of this product. Please
check the technical specification of any accessories that you purchase to ensure they
are compatible with this product.
If you have any questions, please contact our customer care center.
Our contact details are below:
0044-800-240-4004
[e-mail]
IMPORTER ADDRESS:
MH STAR UK LTD
Unit 27, Perivale Park,
Horsenden lane South
Perivale, UB6 7RH
MADE IN CHINA

15
Manuel de l'Utilisateur
Nettoyeur Haute Pression
IMPORTANT : LIRE ATTENTIVEMENT ET CONSERVEZ CE MANUEL
POUR VOUS Y REFERER ULTERIEUREMENT
845-866V90
IN221100538V01_FR

16
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
Veuillez lire et suivre ces instructions avant la première utilisation de votre
appareil et les conserver pour une utilisation ultérieure.
Les avertissements et les notes qui sont joints sur l’appareil fournissent des notes
importantes pour le fonctionnement en toute sécurité.
Niveaux de risque
DANGER
Pointez vers un danger immédiat, s’il n’est pas évité, qui entraîne des blessures graves.
AVERTISSEMENT
Signalez une situation potentiellement dangereuse, si elle n’est pas évitée, qui peut
entraîner des blessures graves.
MISE EN GARDE
Signale un danger immédiat qui, s'il n'est pas évité, entraîne des blessures graves.
ATTENTION
Signalez une situation potentiellement dangereuse qui peut entraîner des dommages
matériels.
Composants électriques
DANGER
Risque de choc électrique.
Ne touchez jamais la fiche secteur et la prise avec les mains mouillées.
Vérifiez que le cordon d’alimentation avec la prise secteur n’est pas endommagé avant
chaque utilisation. N’utilisez pas la machine si un cordon d’alimentation ou des parties
importantes de la machine sont endommagés, par exemple des dispositifs de sécurité,
des tuyaux haute pression, un pistolet à gâchette.
Toutes les parties conductrices de courant dans la zone de travail doivent être protégées
contre les eaux courantes.
La fiche secteur et le raccord d'un câble de rallonge doivent être étanches et ne doivent
jamais reposer dans l'eau. De plus, l’accouplement ne peut jamais reposer sur le sol. Il
est recommandé d’utiliser des enrouleurs de câbles qui s’assurent les prises sont à au
moins 60 mm au-dessus du sol.
Assurez-vous que le cordon d’alimentation ou le câble de rallonge n’est pas endommagé
par un écrasement, un pincement, un glissement ou autre. Protégez les cordons
d’alimentation de la chaleur, de l’huile et des arêtes vives.
Éteignez toujours l’interrupteur de débranchement du secteur lorsque vous laissez
l’appareil sans surveillance.
AVERTISSEMENT
L’appareil ne peut être raccordé qu’à un réseau électrique installée par un électricien
conformément à la norme CEI 60364.
L’appareil ne peut être raccordé qu’à courant alternatif. La tension doit correspondre à la
plaque signalétique de l’appareil.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

17
Pour des raisons de sécurité, nous vous recommandons de faire fonctionner l’appareil
uniquement via un dispositif à courant résiduel (max. 30mA).
Une rallonge électrique inadaptée peut être dangereuse. N’utilisez qu’une rallonge
électrique homologué et étiquetée à cet effet, avec une section de câble adéquate à
2 2
l'extérieur : 1 - 10 m :1,5 mm ; 10 - 30 m : 2,5 mm .
Déroulez toujours complètement la rallonge électrique du tambour de câble.
Une rallonge électrique inadaptée peut être dangereuse.
Manipulation sûre
DANGER
La personne doit tenir compte des conditions locales et prêter attention aux autres
personnes se trouvant à proximité lorsqu'il travaille avec l'appareil.
Avant chaque utilisation, vérifiez que les composants importants, tels que le tuyau haute
pression, le pistolet pulvérisateur à main et les installations de sécurité, ne sont pas
endommagés. Remplacez immédiatement les composants endommagés. Ne faites pas
fonctionner l'appareil avec des composants endommagés.
L’appareil a été conçu pour être utilisé avec le produit de nettoyage fourni ou
recommandé par le fabricant. L’utilisation d’autres agents de nettoyage ou produits
chimiques peut nuire à la sécurité à l’appareil.
Les jets à haute pression peuvent être dangereux s'ils sont mal utilisés, ne dirigez pas le
jet vers des personnes, des équipements électriques sous tension ou la machine elle-
même.
Ne dirigez pas le jet contre vous-même ou contre les autres afin de nettoyer les
vêtements ou les chaussures.
N’utilisez pas l’appareil à portée de personnes, sauf si elles portent des vêtements de
protection.
Portez l’équipement de protection du personnel (EPI) approprié pendant l’utilisation de
l’appareil.
Ne dirigez pas le jet contre vous-même ou contre les autres afin de nettoyer les
vêtements ou les chaussures.
AVERTISSEMENT
L’appareil ne doit pas être utilisé par des enfants ou du personnel non formé.
Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris les enfants)
ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou manquant
d’expérience et de connaissances.
Les enfants ne doivent pas jouer avec cet appareil.
Surveillez les enfants pour les empêcher de jouer avec l’appareil.
Assurez la stabilité de l'appareil avant toute intervention sur ou avec l'appareil afin
d'éviter tout dommage dû à un accident.
Le jet d'eau qui est émis par la buse haute pression entraîne une force de répulsion qui
agit sur le pistolet de pulvérisation manuel. Veillez à avoir un pied ferme et à tenir
également fermement le pistolet de pulvérisation manuel et la lance de pulvérisation.
Ne laissez jamais l’appareil sans surveillance tant qu’il est en fonctionnement.
ATTENTION
En cas d'interruption prolongée, éteignez l'appareil à l'aide de l'interrupteur principal ou
débranchez la fiche secteur.
Ne faites pas fonctionner l'appareil à des températures inférieures à 0 °C.

18
Autres risques
DANGER
L’appareil ne peut pas fonctionner dans des atmosphères explosives.
Risque d’explosion ! Ne pulvérisez pas de liquides inflammables.
N’aspirez jamais dans des liquides contenant des solvants ou des acides et solvants non
dilués ! Cela inclut l'essence, le diluant pour peinture et le fioul domestique. Le brouillard
de pulvérisation est hautement inflammable, explosif et toxique. N'utilisez pas d'acétone,
d'acides et de solvants non dilués, car ils corrodent les matériaux utilisés sur l'appareil.
N’utilisez jamais le produit avec des liquides inflammables ou toxiques, ou des liquides
ayant des caractéristiques incompatibles avec son bon fonctionnement.
Conservez les films d'emballage hors de portée des enfants, il existe un risque de
suffocation !
AVERTISSEMENT
Selon la réglementation applicable, l’appareil ne doit jamais être utilisé sur le filet d’eau
potable sans séparateur de système. Assurez-vous que le raccordement de l’installation
d’eau de votre bâtiment sur laquelle le nettoyeur haute pression est utilisé et équipé d’un
séparateur de système conformément à la réglementation en vigueur.
L’eau qui a traversé les dispositifs anti refoulement est considérée comme non potable.
Les flexibles haute pression, les raccords et les coupleurs sont importants pour la
sécurité de l'appareil. N'utilisez que des flexibles haute pression, des raccords et des
coupleurs recommandés par le fabricant.
Pour assurer la sécurité applicable, utilisez uniquement des pièces de rechange d’origine
du fabricant ou approuvées par celui-ci.
Éteignez le produit et débranchez-le de l’alimentation en retirant la fiche d’alimentation
de la prise avant le montage, le nettoyage, les réglages, l’entretien, le stockage et le
transport ou la conversion du produit à une autre fonction.
MISE EN GARDE
Tenez compte du poids de l’appareil lors Du choix de l’emplacement de stockage et
pendant le transport pour éviter les accidents ou les blessures.
Plusieurs heures d’utilisation continue de l’appareil peuvent entraîner un
engourdissement des mains dans de rares cas.
● Portez des gants.
● Prenez des pauses à intervalles réguliers.
● Travail avec un détergent
AVERTISSEMENT
L’utilisation inappropriée de détergents peut causer des blessures graves ou de
l’oxydation.
Rangez le produit de nettoyage hors de la portée des enfants.
Évacuez la pression résiduelle avant de déconnecter le tuyau du produit.
Vérifiez avant chaque utilisation, et à intervalles réguliers, que toutes les fixations
métalliques sont bien serrées et que les composants du produit sont en bon état ; vérifiez
que les pièces ne sont pas cassées ou usées.
Faites attention au rebond : Tenez l'appareil à deux mains.
ENTRETIEN D’UN APPAREIL À DOUBLE ISOLATION
Dans un produit à double isolation, deux systèmes d’isolation sont prévus au lieu de la
mise à la terre. Aucun moyen de mise à la terre n'est prévu pour un produit à double
isolation, et aucun moyen de mise à la terre ne doit être ajouté au produit. L'entretien

19
d'un produit à double isolation exige un soin extrême et une connaissance du système, et
ne doit être effectué que par un personnel d'entretien qualifié. Les pièces de rechange
pour un produit à double isolation doivent être identiques aux pièces d'origine. Un produit
à double isolation porte la mention « Double isolation ».
Même si vous utilisez ce produit conformément à toutes les exigences de sécurité, des
risques potentiels de blessures et de dommages subsistent. Les dangers suivants
peuvent survenir en relation avec la structure et la conception de ce produit :
Défauts de santé résultant de l’émission de vibrations si le produit est utilisé pendant de
longues périodes ou s'il n'est pas géré de manière adéquate et correctement entretenu.
Risque de blessures et de dommages matériels causés par des objets volants.
Blessures et dommages matériels dus à des accessoires cassés ou à l’impact soudain
d’objets cachés pendant l’utilisation.
Ce verrou permet de bloquer le levier du pistolet à gâchette et d’empêcher la mise en
marche involontaire de l'appareil.
Soupape différentielle
L’eau qui a coulé à travers les dispositifs anti refoulement est considérée comme non
potable.
Risques résiduels
Dispositifs de sécurité
Les dispositifs de sécurité servent à la protection de l’utilisateur et ne peuvent être
modifiées ou par le passé.
Interrupteur d’alimentation
L’interrupteur d’alimentation permet d’empêcher le fonctionnement involontaire de
l’appareil.
Verrouillage du pistolet à gâchette
Pressostat
Si le levier du pistolet à gâchette est relâché, le pressostat arrête la pompe, le jet haute
pression est stoppé. Si l'on tire sur le levier, la pompe se remet en marche.
Équipement de protection individuelle
MISE EN GARDE
Portez des vêtements de protection et des lunettes de sécurité pour vous protéger contre
les éclaboussures contenant de l’eau ou de la saleté.
Lors de l’utilisation de nettoyeurs haute pression, des aérosols peuvent se développer.
L’inhalation d’aérosols peut causer des dommages à la santé.
● Selon l’application, des buses complètement blindées (par exemple un nettoyant de
surface) qui réduisent considérablement les émissions d’aérosols aqueux peuvent être
utilisées pour le nettoyage à haute pression.
● L’utilisation d’un tel blindage n’est pas possible avec toutes les applications.
MISE EN GARDE
Interrupteur de protection moteur
La protection du moteur éteint l’appareil si la consommation d’énergie est élevée.

20
Le niveau de puissance acoustique est de 92dB(A)
Utilisez ce nettoyeur haute pression uniquement pour les ménages privés :
Si un raccordement est effectué à un réseau d’eau potable, le système doit être protégé
contre le refoulement.
Ce nettoyeur haute pression est désigné avec un courant d’entrée nominal. L’utilisation
prévue de ce produit couvre le nettoyage des véhicules, des bâtiments, des terrasses,
des façades et des équipements de jardin à l’aide d’eau propre et de détergents
chimiques biodégradables. De même, le produit peut être utilisé pour nettoyer les dalles
de pavage ou les gouttières.
Ce produit ne peut pas être utilisé pour nettoyer les vêtements, chaussures et autres
textiles. Le jet d’eau ne doit pas être dirigé contre des personnes. Les animaux, tout
équipement électrique ou sur le produit lui-même. Ne rincez pas les objets contenant des
matières dangereuses pour la santé. Le produit ne doit pas être utilisé avec des liquides
inflammables, explosifs et toxiques.
Pour des raisons de sécurité, il est indispensable de lire l'intégralité du manuel
d'instructions avant la première utilisation et de respecter toutes les instructions qu'il
contient.
Portez des chaussures antidérapantes qui protégeront vos pieds et
amélioreront votre pied sur les surfaces glissantes.
Utilisation appropriée
Description de l’appareil
1. Poignée
2. Crochet du cordon d’alimentation
3. Interrupteur de réglage MARCHE
/ ARRÊT
4. Cordon d’alimentation
5. Entrée d’eau
6. Crochet de tuyau haute pression
7. Support de pistolet à gâchette
8. Porte-lance de pulvérisation
9. Sortie d’eau
10. Roue
Le jet haute pression ne doit pas être dirigé vers des personnes, des
animaux, des équipements électriques sous tension ou vers l’appareil lui-
même.
L’appareil ne doit pas être directement raccordé au réseau public d’eau
potable.
Pour vous protéger contre les blessures, portez des protecteurs d’oreilles et
des lunettes de sécurité.
Portez des gants de sécurité pendant l’utilisation pour protéger les mains
Symboles sur la machine