e-TWOW BOOSTER EKFV User manual

BOOSTER EKFV
SPECIFICATIONS
PORTABLE ELECTRIC SCOOTER

TABLE OF CONTENTS
1. ABOUT E-TWOW BOOSTER eKFV MODEL 3
1.1 INTRODUCTION OF E-TWOW BOOSTER eKFV 3
1.2 WARNINGS 4
1.3 SAFETY INSTRUCTIONS 4
1.4 SERIAL NUMBER 5
1.5 NUMBER PLATE / INSURANCE REGISTRATION NUMBER 5
2 SCOOTER MAIN PARTS 6
2.1 EXPLANATION OF THE PARTS ON HANDLEBAR AND FRAME 7
2.1 TECHNICAL SPECIFICATION 8

3
EN
1. ABOUT E-TWOW BOOSTER eKFV MODEL
1.1 INTRODUCTION OF E-TWOW BOOSTER eKFV
WE ARE DELIGHTED THAT YOU HAVE CHOSEN AN E-TWOW SCOOTER.
THE E-TWOW BOOSTER EKFV MODEL IS IDEAL FOR LEISURE AND SHORT
DISTANCES, SUCH AS SCHOOL OR CITY TRANSPORT. IT LOOKS CLASSY
AND IT IS EASY TO FOLD AND CARRY. WE ARE SURE YOU WILL ENJOY
RIDING OUR SCOOTER.
READ THE USER MANUAL AND THESE INSTRUCTIONS AND
WARNINGS BEFORE USING THE SCOOTER

4
1.2 WARNINGS
The use of the electric scooter entails dangers. Di󰀨erent causes can lead to the fail-
ure of individual components through no fault of the manufacturer. Like other electric
vehicles, the electric scooter is designed to move - this automatically carries the
risk of losing control, falling or getting into dangerous situations while driving, which
cannot be avoided by training, practice or education. In such cases, despite the use
of protective equipment or other precautions, you may injure yourself or, in the worst
case, die. USE AT YOUR OWN RISK. DRIVE WITH COMMON SENSE. This instruc-
tion manual contains various warnings and safety instructions regarding the conse-
quences of improper maintenance, care or use. Any accident may result in serious
injury or, in the worst case, death - we do not repeat this warning regarding possible
injury or, in the worst case, death at every location where such a warning is listed.
DISREGARDING THE ABOVE INSTRUCTIONS AND DISREGARDING NORMAL
COMMON SENSE WILL RESULT IN SERIOUS INJURY. THEREFORE USE THE
SCOOTER WITH CARE.
1.3 SAFETY INSTRUCTIONS
1. We recommend a minimum age of 14 years and older. The scooter is designed
for one Person. Please do not carry two People at the same time. It is not suitable
for minors.
2. Always inspect the scooter prior to use. Properly inspecting and maintaining your
product can reduce the risk of injury.
3. Please wear your safety helmet and other protective equipment when riding. Use
an approved bicycle or skateboard helmet that ts properly with the chin strap in
place and protects the back of your head. Local legislations may require riders of two
wheels products to wear a helmet and other protective gear. Never ride the scooter
barefoot or in open-toed shoes or high-heels.
4. Do not ride in tra󰀩c lane or unsafe roads and do not break local regulations.
5. Please exercise in wide areas, and ride after skilled manipulation, do not ride in
tra󰀩c lane.
6. Do not make any dangerous actions when riding or riding with one hand. Keep
your feet on the scooter.
7. Do not attempt to ride the scooter on stairs that are above 3 cm, it may overturn
causing injuries and/or damages to the rider and/or scooter.
8. Highest speed is 20 Km/h.
9. Do not use the scooter when the outside temperature is lower than 0°C.
10. Please slow down or get o󰀨 from the scooter when riding in bad road conditions.
11. Do not ride the scooter in oily or icy surface terrain.
12. Please adjust the handlebar according to your height to ensure a safe riding.
13. To avoid damages of the electrical parts of the vehicle please do not immerse the
scooter in the water with the depth of more than 4 cm and do not wash it with water
under pressure.
14. For protection please do not ride the scooter in bad weather such as heavy rain
and high winds.
15. Do not drive the E-scooter under inuence of alcohol.

5
EN
1.4 SERIAL NUMBER
Serial number notes: Note the serial number of your E-Scooter Model. Keep it in
a safe place. Each E-TWOW eKFV Model has an individual frame number. With
this, your vehicle can be identied (example in case of theft). How to nd the serial
number: The number is located on the right side of the scooter platform. You will also
nd the serial number on the original packaging. Write them down and keep them in
a safe place.
1.5 NUMBER PLATE / INSURANCE REGISTRATION NUMBER
Before rst ride in tra󰀩c, you should take the scooter with an insurance company
report.
You will receive an insurance number plate, which you can instal on the number plate
holder on the back of, scooter.

6
2 SCOOTER MAIN PARTS
1. Handle bar
2. UBHI (display, etc)
3. LED front light
4. Horn
5. Clamping lever
6. Folding safety hook
7. Battery charging socket
All technical specications about scooters can be found on our homepage:
www.e-twow.com/de/
8. Folding lever
9. Safety bolt
10. Rear brake
11. Rear light
12. Number plate holder
13. Reectors
14. Bell

7
EN
2.1 EXPLANATION OF THE PARTS ON HANDLEBAR AND FRAME
16. Square tube
17. Folding rod
18. Protective cover
19. Front of the battery
20. Splash guard
6. Thumb gas
7. Brake/thumb brake
8. Handlebar ap
9. Protective cover Display
10. Handlebar
11. Horn
12. On/o󰀨 light button
13. Adjustment button
14. On/o󰀨 button
15. Bell
1. Light sensor
2. Speed
3. Battery state of charge
4. Temperature
5. Shows the total and day trip dis-
tance (From left to right: total, trip)

8
2.2 TECHNICAL SPECIFICATION
Features E-TWOW type: Booster-eKFV
Vehicle and type of construction: small electric vehicle up to max. 500 W.
Vehicle class: 27
• Top speed: 20 km / h (software limited)
• Range: up to 50 km, depending on the weight of the driver and driving conditions
• Weight: 12.50 kg - loadable up to max. 137.0 kg
• Motor: Brushless DC permanent magnet wheel hub motor 36V - 280 W power -
motor max power: 500W
• Slope climb ability: 25 degree slope
• Battery: 36V 10.2 Ah Li-Ion, Samsung cells.
• Max. Charging time: 2-3 hours
• Energy consumption: 6.15 - 7.7 Wh / km
• Brake system:
Regenerative electric engine brake at the front
Mechanically operated rear drum brake
• Acoustic signal: bell ringing in light
• LED front light with K certication
• Taillight with K certication
• Display: with speed, battery charge level and daily mileage, ODO mileage, tem-
perature level
• Acceleration can be precisely metered using the hand pedal
• Tires: 8-inch patented polyurethane airless tires, coated with rubber compounds
and equipped with improved treads, improve performance on wet roads (for a
comfortable and safe driving experience).
• Suspensions: The scooter is equipped with front and rear shock absorbers to
make driving on the city streets as comfortable as possible.
• Folded size: Folded: 970 x 330 x 145 mm unique folding system - patent
• Size unfolded: Unfolded: 1062 x 1165 x 388 mm
• Characteristics, dimensions: surface 65x53mm, inclination 3 ‘according to §29a
FZV
• Available colors: white, black, gray
The vehicle driver must familiarize himself with the vehicle using the operating in-
structions before starting his journey. This applies in particular to di󰀩cult driving situ-
ations (e.g. curbs, steep ramps, transverse and longitudinal grooves, etc.).
Scope of delivery: Small electric vehicle, battery charger, operating instructions, ABE;
StVZO: Yes according to eKFV;
Discover the E-TWOW experience! With the E-TWOW small electric vehicles you
have control over your time! End endless hours in a tra󰀩c jam! Now you can get to
your destination quickly and use your newly gained free time to start new adventures
with your friends!

BOOSTER EKFV
TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN
Elektroroller

10
ZUSAMMENFASSUNG
1. ÜBER E-TWOW BOOSTEr eKFV MODELLE 12
1.1 VORSTELLUNG DES E-TWOW BOOSTER eKFV 12
1.2 WARNHINWEISE 13
1.3 SICHERHEITHINWEISE 14
1.4 SERIEN NR. 15
1.5 NUMMERNSCHILD / VERSICHERUNGSKENNZEICHEN 15
2 FAHRZEUGTEILE 16
2.1 ERKLÄRUNG DER EINZELTEILE AM LENKER UND RAHMEN 17
2.2 TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN 18

11
DE
11
1. ÜBER E-TWOW BOOSTER eKFV MODELLE
1.1 VORSTELLUNG DES E-TWOW BOOSTER eKFV
Wir freuen uns, dass Sie sich für einen E-TWOW Scooter entschieden haben. Der
modische und leichte E-Scooter eignet sich hervorragend für Freizeit und kurze Wege
wie z.B: Schulweg oder Stadtverkehr. Er sieht edel aus, lässt sich leicht zusammen-
falten und eignet sich sehr gut zum Mitnehmen. Wir sind uns sicher, dass Sie Spaß
beim Fahren unseres E-Scooters haben werden.
LESEN Sie das Benutzerhandbuch und diese ANWEISUNGEN UND
Warnungen VOR VERWENDUNG DES SCOOTER

1212
1.2 WARNHINWEISE
Die Benutzung des Elektrorollers bringt Gefahren mit sich. Unterschiedliche Ursa-
chen können ohne Verschulden des Herstellers zum Versagen von einzelnen Kom-
ponenten führen. Wie auch andere elektrische Fahrzeuge ist der Elektroller zur
Fortbewegung konzipiert - dies birgt automatisch die Gefahr in sich während der
Fahrt die Kontrolle zu verlieren, zu stürzen oder in gefährliche Situationen zu geraten
die weder durch Training, Übung oder Schulung vermieden werden könnten. In sol-
chen Fällen können Sie sich trotz Verwendung von Schutzausrüstung oder anderen
Vorkehrungen verletzen oder im schlimmsten Fall zu Tode kommen. BENUTZUNG
ERFOLGT AUF EIGENE GEFAHR. FAHREN SIE MIT GESUNDEM MENSCHEN-
VERSTAND. Diese Bedienungsanleitung enthält diverse Warnungen und Sicherhe-
itshinweise bezüglich den Konsequenzen nicht oder nicht ordnungsgemäß durchge-
führter Wartung und Pege oder unsachgmäßer Verwendung. Jeder Unfall kann zu
ernsthaften Verletzungen oder im schlimmsten Fall zum Tode führen - wir wiederho-
len diesen Hinweis bezüglich möglicher Verletzungen oder im schlimmsten Fall dem
Tod nicht an jeder Stelle wo ein solcher Warnhinweis aufgeführt wird. DIE MISSACH-
TUNG VON OBENSTEHENDEN ANWEISUNGEN UND AUSSER ACHT LASSEN
VON NORMALEM MENSCHENVERSTAND ERHÖRT DAS RISIKO SCHWERER
VERLETZUNGEN. VERWENDEN SIE DEM ELEKTROROLLER DESHALB MIT
DER NÖTIGEN VORSICHT.

13
DE
1.3 SICHERHEITHINWEISE
1. Wir empfehlen ein Mindestalter von 14 Jahren - Zuladung eine Person. Fahrzeug
niemals mit 2 Personen gleichzeitig verwenden.
2. Prüfen Sie das Fahrzeug stets vor Fahrtantritt. Regelmäßige Wartung und Pege
minimieren das Risiko von Schäden, Unfällen und evtl. Verletzungen.
3. Tragen Sie stets geeignete Schutzausrüstung wie z.B. einen geprüften Helm mit
Kinnriemen. Ein Helm kann ebenso gesetzlich in Ihrer Region vorgeschrieben sein.
Wir empfehlen ebenfalls Ellbogen und Knieprotektoren, langärmelige Oberbeklei-
dung, lange Hosen sowie Handschuhe. Tragen Sie stets festes Schuhwerk wie zum
Beispiel geschnürte Sportschuhe mit Gummisohle für festen Halt. Fahren Sie den
Roller niemals barfuß oder in Sandalen und halten Sie die Schnürsenkel geschlos-
sen und entfernt von Rädern, Kette und dem Antriebsstrang.
4. Straßenverkehr - beachten Sie stets die in Ihrem Land geltenden Gesetze.
5. Üben Sie das Fahren auf einem abgesperrten freien Gelände.
6. Dieser Roller ist nicht für Sprünge, Stunts oder ähnliches geeignet – vermeiden
Sie ebenso das Fahren mit nur einer Hand am Lenker. Behalten Sie stets beide Füße
auf dem Trittbrett.
7. Fahren Sie mit dem Roller keine Absätze / Stufen größer als 3 cm hinauf oder
herunter – dies könnte das Fahrzeug durch die auftretenden Stöße und Erschütter-
ungen unwiderruich beschädigen.
8. Die Höchstgeschwindigkeit beträgt 20 km/h.
9. Verwenden Sie den Scooter nicht bei Temperaturen unter 0°C
10. Fahren Sie sehr langsam und vorsichtig oder steigen am besten vom Scooter ab
sollten Sie schlechte Straßenverhältnisse vornden.
11. Benutzen Sie den Scooter nicht auf öliger oder vereister Oberäche.
12. Bitte passen Sie den die Lenkerhöhe Ihrer Körpergröße an, um eine sichere Fahrt
zu gewährleisten.
13. Um Schäden an den elektrischen Teilen des Fahrzeugs zu vermeiden, fahren Sie
nicht durch tiefe Wasserpfützen und waschen Sie ihn nicht mit Wasser unter Druck.
14. Fahren Sie bitte nicht bei schlechtem Wetter wie starkem Regen und starkem
Wind.
15. Fahren Sie den Scooter nicht unter Alkoholeinuss

1414
1.4 SERIEN NR.
Serien Nr. notieren Notieren: Sie sich die Seriennummer Ihres E-scooters. Bewahren
Sie diese an einem sicheren Ort auf. Jedes E-TWOW eKFV Modell besitzt eine
individuelle Rahmennummer. Mit dieser kann Ihr Fahrzeug z.B. im Falle eines
Diebstahles eindeutig identiziert werden. So nden Sie die Rahmennummer: Die
fahrzeugidentikationsnummer bendet sich auf der rechten Seite der Rollerplattform.
Ebenso nden Sie die Seriennummer auf der Originalverpackung.
1.5 NUMMERNSCHILD / VERSICHERUNGSKENNZEICHEN
Vor der ersten Fahrt im Straßenverkehr, melden Sie den Scooter bei einer
Versicherung.
Sie erhalten ein Versicherungskennzeichen, welches Sie an den Kennzeichenhalter
am Scooter anbringen können.

15
DE
15
2 FAHRZEUGTEILE
1. Lenker
2. UBHI (display, etc)
3. LED Frontlicht
4. Hupe
5. Klemmhebel
6. Klappbarer Sicherheitshaken
7. Batterieladebuchse
Alle technischen Angaben zu den Scootern nden Sie auf unserer Homepage:
www.e-twow.com/de/
8. Falthebel
9. Sicherheitsschraube
10. Hinterbremse
11. Rücklicht
12. Kennzeichenhalter
13. Reektoren
14. Klingel

1616
16. Vierkantrohr
17. Klappstange
18. Schutzabdeckung
19. Vorderseite des Bat-
teriefachs
20. Spritzschutz
6. Daumengas/Gashebel
7. Bremse/ Daumenbremse
8. Lenkerklappe
9. Schutzverkleidung Display
10. Lenkergri󰀨
11. Hupe
12. An-/Aus- Lichtknopf
13. Einstellknopf
14. An-/Aus- Knopf
15. Klingel
1. Lichtsensor
2. Geschwindigkeitsanzeige
3. Batterieladezustand
4. Temperaturanzeige
5. Zeigt die Gesamt - und Tagesfahrt-
strecke (Von links nach rechts: total, trip)
2.1 ERKLÄRUNG DER EINZELTEILE AM LENKER UND RAHMEN

17
DE
2.2 TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN
Features E-TWOW Typ: Booster-eKFV Fahrzeug und Aufbauart: Elektrokleinst-
fahrzeug bis max. 500 W
Fahrzeugklasse: 27
• Höchstgeschwindigkeit: 20 km/h (software-begrenzt)
• Reichweite: bis zu 50 km, je nach Gewicht des Fahrers und Fahrbedingungen
• Gewicht: 12,50 kg - Belastbar bis max. 137,0 kg
• Motor: Bürstenloser DC Permanentmagnet-Radnabenmotor 36V - 280 W Leis-
tung - Motor Max.Leistung: 500W
• Hangaufstieg Fähigkeit: 25 Grad Hang
• Akku: 36V 10.2 Ah Li-Ion, Samsung-Zellen
• max. Ladezeit : 2-3 Stunden
• Energieverbrauch: 6,15 - 7,7 Wh / km
• Bremsanlage:
Regenerative elektrische Motorbremse vorne
Mechanisch betätigte Trommelbremse hinten
• Schallzeichen: helltönende Glocke
• LED- Front- Leuchte mit K-Zertizierung
• Rücklicht mit K-Zertizierung
• Display: mit Anzeige von Geschwindigkeit, Akku-Ladestand und Tages-Km-
Stand, ODO Km-Stand, Temperatur Stand
• Beschleunigung feinfühlig dosierbar über Handpedal
• Reifen: 8-Zoll-Patentierte Polyurethan-Airless-Reifen, die mit Gummimischun-
gen beschichtet und mit verbesserten Lau󰀪ächen ausgestattet sind, verbessern
die Leistung auf nasser Straße (für komfortables und sicheres Fahrgefühl).
• Suspensionen: Der Roller ist mit Stoßdämpfern vorne und hinten ausgestattet,
um das Fahren auf den Straßen der Stadt so angenehm wie möglich zu gestalt-
en.
• Größe eingeklappt: Folded: 970 x 330 x 145 mm einzigartiges Faltsystem -
Patent
• Größe ausgeklappt: Unfolded: 1062 x 1165 x 388 mm
• Kennzeichen, Abmessungen: Fläche 65x53mm, Neigung 3’ gemäs §29a FZV
• Verfügbare Farben: Weiß, Schwarz, Grau
Der Fahrzeugführer hat sich vor Fahrtantritt mithilfe der Betriebsanleitung mit dem
Fahzeug vertraut zu machen. Dies gilt insbesondere für erschwerte Fahrsituationen
(z.B. Bordsteine, steile Rampen, Quer- und Längsrillen etc.).
Lieferumfang: Elektrokleinstfahrzeug, Akku-Ladegerät, Bedienungsanleitung, ABE;
StVZO: Ja nach eKFV;
Entdecken Sie das E-TWOW-Erlebnis! Mit den E-TWOW Elektrokleinstfahrzeuge
haben Sie die Kontrolle über Ihre Zeit! Schluss mit endlosen Stunden im Stau! Jetzt
können Sie schnell an Ihrem Ziel ankommen und Ihre neu gewonnene Freizeit nut-
zen, um mit Ihren Freunden neue Abenteuer zu beginnen!