Easy Touch HealthPro User manual

Display Messages
Quick Reference Guide
This guide is intended to be used as a quick reference to
the EasyTouch® HealthPro™ User Manual. Please read the
complete manual before using the EasyTouch® HealthPro™
Glucose Monitoring System.
Please refer to pages 38-40 in the EasyTouch® HealthPro™ User Manual
for additional information. TE-081313.8
For Questions or Comments, call MHC Customer Support at
[phone], Monday thru Friday, 9am to 5pm EST.
Performing a Test
Detailed instructions on setting up your meter with the date,
time and number of days for test averaging can be found in
the EasyTouch® HealthPro™ User Manual.
Meter may be defective. Reboot meter with new
batteries.
Test strip may be contaminated or used. Retest with
new test strip.
Insucient amount of sample blood placed on the
test strip. Retest with new test strip.
Inadequate sample of blood or control solution on
test strip. Retest with new test strip.
Blood sample is placed on the test strip before the
symbol for blood blinks.
Color bars on the back of strip are dirty, bad or there
is too much light. Retest with new test strip.
Ambient temperature is less than 50˚F (10˚C). Wait
10 minutes and retest with new test strip.
Ambient temperature is over 104˚F (40˚C). Wait 10
minutes and retest with new test strip.
Test result is lower than 20mg/dl. Repeat test to
ensure accurate results.
Test result is higher than 600mg/dl. Repeat test to
ensure accurate results.
To retrieve your test results, press and release
the “ ” button. Most recent results appears rst.
Press the “ ” and “ ” buttons to navigate
through your previous test results.
To retrieve your test averaging, press and release
the “ ” button when viewing your most recent
test result. To switch between day-averaging
presets, press the “ ” and “ ” buttons.
Reviewing Your Results
The EasyTouch® HealthPro™ Meter stores up to 365 test
results in its built-in memory, along with the average sugar
level for the number of days you preset the glucose test
meter to calculate.
STEP 1
STEP 2
Insert a test strip rmly into the test port. The
meter will automatically turn on and read the
test strip code. A blinking test strip “ ” will
appear when the meter is ready for testing.
Place blood sample onto the end of the test
strip. When the test strip has collected the blood
sample (0.5µL), the meter will beep and
automatically start counting down.
After 5 seconds, your blood glucose result will
appear on the display and will automatically be
stored into the meter’s memory. The meter will
automatically turn o.
STEP 1
STEP 2
STEP 3

Mostrar Mensajes
Guía de Referencia Rápida
El propósito de esta guía es para usarla como una referencia rápida
del manual de usuario de EasyTouch® HealthPro™. Por favor consulte
el manual completo antes de usar el EasyTouch® HealthPro™ monitor
de glucosa.
Por favor consulte las paginas 38-40 en el manual usuario de EasyTouch®
HealthPro™ para información adicional. TE-081313.8
Para Preguntas o Comentarios, llame a MHC servicio al cliente al
[phone], Lunes a Viernes, 9am a 5pm EST.
Hacer una Prueba
Instrucciones detalladas sobre como congurar su medidor con la
fecha, hora y el número de días para calcular la prueba se puede
encontrar en el manual de usuario del Easy Touch® Health Pro™.
El medidor puede ser defectuoso. Reinicie el medidor con
baterías nuevas.
La tira de prueba puede estar contaminada o usada.
Vuelva a probar con una tira nueva.
Insuciente cantidad de muestra de sangre colocada en
la tira. Vuelva a probar con una tira nueva.
Muestra inadecuada de sangre o solución de control en
la tira de prueba. Vuelva a probar con una tira nueva.
Muestra de sangre se coloca en la tira de prueba antes de
que el símbolo de sangre parpadea.
La barra de color esta sucia, no esta buena o hay mucha
luz. Vuelva a probar con una tira nueva.
Temperatura ambiente es menos de 50˚F(10˚C). Espere 10
minutos y vuelva a probar con una tira nueva.
Temperatura ambiente es mas de 104˚F (40˚C). Espere 10
minutos y vuelva a probar con una tira nueva.
Resultado de la prueba es menor que 20mg/dl. Repita la
prueba para asegurar resultados precisos.
Resultado de la prueba es mas alto que 600mg/dl. Repita
la prueba para asegurar resultados precisos.
Para recuperar los resultados de la prueba, presione
y suelte el “ ” botón. Los resultados más recientes
aparecerán primero. Presione el botón “ ” y “ ”
para navegar a través de los resultados anteriores.
Para recuperar los promedios de las pruebas, presione
y suelte el botón“ ” cuando viendo los resultados más
recientes. Para cambiar entre los días de promedio
preestablecidos, presione el botón “ ” y “ ”.
Revisar los Resultados
El medidor EasyTouch® HealthPro™ almacena hasta 365 resultados
de prueba en la memoria incorporada, junto con el nivel promedio
de azúcar, para el número de días que predetermina el medidor de
glucosa para el cálculo.
PASO 1
PASO 2
Insertar una tira rmemente en el puerto de prueba.
El medidor se prenderá automáticamente y leerá el
código de la tira. Una tira parpadeando aparecerá
“ ” cuando el medidor está listo para la prueba.
Coloque una muestra de sangre al nal de la tira.
Cuando la tira de prueba ha recogido la muestra de
sangre (0.5µL), el medidor emitirá un pitido y
comenzara automáticamente una cuenta regresiva.
Despues de 5 segundos, su resultado de glucosa
de sangre aparecerá en la pantalla y se almacenera
automáticamente en la memoria del medidor.
El medidor se apagará automáticamente después.
PASO 1
PASO 2
PASO 3