
Contents
Contents
1 . Safety precautions.............................................................................................................................5
1.1 Symbols..................................................................................................................................10
1.2 Personal protection equipment.................................................................................................. 11
1.3 Preliminary instructions ............................................................................................................ 11
2 Warranty terms and exclusions...........................................................................................................13
3 Ergonomics certification.....................................................................................................................14
4 Distributor Letter................................................................................................................................15
5 Note about the A.C. power .................................................................................................................16
6 Preparation.......................................................................................................................................16
6.1 Loading...................................................................................................................................16
6.2 Detergents ..............................................................................................................................18
6.3 Detergent container .................................................................................................................19
6.4 Maintenance ...........................................................................................................................19
6.5 Explanation of accelerometer....................................................................................................19
7 Control panel ....................................................................................................................................20
8 To run a wash program ......................................................................................................................21
8.1 Door opening...........................................................................................................................21
8.2 To start the wash program ........................................................................................................22
8.3 SELECT WASH PROGRAM menu............................................................................................22
8.4 DELAYED START menu...........................................................................................................22
8.5 OPERATING CYCLE ...............................................................................................................23
8.6 EMERGENCY STOP display ....................................................................................................23
8.7 POWER IS BACK display.........................................................................................................24
8.8 How the filling cycle works .......................................................................................................24
9 Unloading .........................................................................................................................................24
9.1 Unloading side (barrier washer) ................................................................................................24
9.2 At the end of the day ................................................................................................................26
10 Machine operation.............................................................................................................................26
10.1 Main menu ..............................................................................................................................26
10.2 Manual mode ..........................................................................................................................27
10.3 Basic settings ..........................................................................................................................28
10.4 Advanced settings ...................................................................................................................30
10.5 Statistics .................................................................................................................................33
10.6 Language setting .....................................................................................................................35
10.7 Washprograms ........................................................................................................................35
10.8 Create wash program...............................................................................................................36
10.8.1Program edition..............................................................................................................37
10.9 Modify wash program...............................................................................................................45
10.9.1SELECT WASH PROGRAM menu ..................................................................................45
10.9.2PROGRAM EDITION menu ............................................................................................45
10.9.3END OF PROGRAM stage..............................................................................................45
10.9.4KILL THE EXISTING PROGRAM.....................................................................................45
10.10 Delete wash program ...............................................................................................................46
10.10.1SELECT WASH PROGRAM menu ................................................................................46
10.10.2DELETE THE WASH PROGRAM ..................................................................................46
10.11 Card Reader............................................................................................................................46
10.11.1CARD READER............................................................................................................47
10.11.2CARD WRITING...........................................................................................................48
11 Daily maintenance.............................................................................................................................48
11.1 General...................................................................................................................................48
11.2 Every day................................................................................................................................48
11.3 Detergent container .................................................................................................................49
11.4 Descaling................................................................................................................................49
11.5 Maintenance to be carried out by qualified service personnel ......................................................49
12 Error codes .......................................................................................................................................49
13 Lubricant table ..................................................................................................................................51
14 Explanation of washing symbols.........................................................................................................52
14.1 Washing..................................................................................................................................52
14.2 Bleaching ................................................................................................................................52
14.3 Drying.....................................................................................................................................53