ELICA KIT0121468 User manual

White KIT0121468/ Black KIT0121469

CONFORMITY
Elica remote control complies with the
following requirements:
-FCC (Federal Communications
Commission) Part 15.
Operation is subject to the following two
conditions:
1) This device may not cause harmful
interference and
2) This device must accept any interference
received, including interference that may
cause undesired operation.
Changes or modification not expressly
approved by the party responsible for
compliance could void the user’s authority
to operate the equipment.
NOTE 1: This equipment has been tested
and fiund to comply with the limits for a
Class B digital device, pursuant to part 15 of
the FCC Rule. These limits are designed to
provide reasonable protection against
harmful interference in a residential
installation. This equipment generates, uses
and can radiate radio frequency energy
and, if not installed and used in accordance.
However, there is no guarantee that
interference to radio or television reception,
which can be determined by turning the
equipment o and on, the user is encoura-
ged to try correct the interference by one
or more of the following measure:
-reorient or relocate the receiving antenna.
-increase the separation between the
equipment and receiver.
-connect the equipment into an outlet on a
circuit dierent from that to which the
receiver is connected.
-consult the dealer or an experienced
radio/TV technician for help.
DISPOSAL WARNING
Do not dispose of electrical products in the
general waste and ensure the used product
or batteries are disposed safely according
to your local authority and regulations.

White KIT0121468/ Black KIT0121469
1
IT

White KIT0121468/ Black KIT0121469
ISTRUZIONI PER UN
FUNZIONAMENTO
SICURO DEL RADIOCO-
MANDO
Il Radiocomando può
essere utilizzato da bam-
bini di età non inferiore a
8 anni e da persone con
ridotte capacità fisiche,
sensoriali o mentali, o
prive di esperienza o
della necessaria cono-
scenza, purché sotto
sorveglianza oppure
dopo che le stesse abbia-
no ricevuto istruzioni
relative all’uso sicuro
dell’apparecchio e alla
comprensione dei perico-
li ad esso inerenti. I bam-
bini non devono giocare
con il Radiocomando. La
pulizia e la manutenzione
destinata ad essere eet-
tuata dall’utilizzatore non
deve essere eettuata da
bambini senza sorve-
glianza.

LEGENDA
Tasti
A.
B.
C.
D.
E.
Led

LEGENDA
Led
LEGENDA
Tipi di pressione sui tasti
bianco fisso =
trasmissione dati
rosso fisso =
batteria scarica
verde fisso =
batteria carica
rosso pulsante =
in carica >
basso livello di energia
verde pulsante =
in carica >
alto livello di energia
click
click
prolungato
click
simultaneo

ATTENZIONE!
Alcune funzioni, qui contrassegnate
con (), sono attivabili solo su alcuni
modelli di cappa.
Fare riferimento al manuale d’uso
della propria cappa per maggiori
informazioni.
ATTENZIONE!
Per poter controllare la cappa tramite
radiocomando è necessario eseguire
la procedura di aliazione (vedi 1 |
AFFILIAZIONE).
RICARICA DEL
RADIOCOMANDO!
Collegare il cavetto USB in dotazione
al radiocomando e ad un caricabatte-
rie con presa USB a 5Volts certificato.
Attendere che il LED diventi verde
fisso.
IN CASO DI
MALFUNZIONAMENTO
Seguire la procedura di assegnazione
nuovo codice (vedi 14 | ASSEGNAZIO-
NE NUOVO CODICE).
Poi scollegare e ricollegare la cappa
alla rete elettrica e ripetere la
procedura di aliazione (vedi 1 |
AFFILIAZIONE).

1| AFFILIAZIONE
NOTA!
Nel caso l’aliazione non sia riuscita
scollegare e ricollegare nuovamente
la cappa alla rete elettrica e ripetere la
procedura di aliazione.
Scollegare e ricollegare la cappa alla
rete elettrica ed entro il primo minuto
premere per 5 secondi i tasti Be E.
B +E per 5 s

B per 2 s
B
2| ACCENSIONE CAPPA
3| INCREMENTO VELOCITÁ
4| SPEGNIMENTO RITARDATO
TEMPORIZZATO (della velocità
attuale) (#)

C
5| DECREMENTO VELOCITÁ
(fino allo spegnimento della cappa)
6| SPEGNIMENTO CAPPA (#)
C per 2 s

Premere per 2 secondi
il tasto Eper iniziare la
regolazione intensità
luce (direzionata sul
piano cottura).
Rilasciare il tasto solo
quando si è raggiunta
la condizione
desiderata.
E
7| ACCENSIONE LUCE
(direzionata sul piano cottura)
8| REGOLAZIONE INTENSITÁLUCE
(direzionata sul piano cottura) (#)
E > 2 s

9| ACCENSIONE
LUCE AMBIENTE (#)
Premere per 2 secondi
il tasto Dper iniziare la
regolazione intensità
luce ambiente.
Rilasciare il tasto solo
quando si è raggiunta
la condizione
desiderata.
D
10 | REGOLAZIONE INTENSITÁ LUCE
AMBIENTE (#)
D > 2 s

Premere per 2 secondi
i tasti Ded Eper
iniziare la regolazione
tono illuminazione.
Rilasciare il tasto solo
quando si è raggiunta
la condizione
desiderata.
11 | REGOLAZIONE TONO ILLUMINA-
ZIONE (luce calda/luce fredda) (#)
D + E > 2 s
12 | ATTIVAZIONE SENSORE (#)
A

13 | RESET FILTRI (#)
C + E per 2 s
A + D + E per 2 s
14 | ASSEGNAZIONE NUOVO CODICE

INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA
Utilizza il Radiocomando con cura,
contiene delicati componenti elettronici.
Il Radiocomando può danneggiarsi se
fatto cadere, bruciato, perforato o
schiacciato o se entra in contatto con
sostanze liquide.
Non aprire il Radiocomando e non
tentare di ripararlo autonomamente.
Se disassembli il Radiocomando potresti
danneggiarlo.
BATTERIA
Non tentare di sostituire autonomamen-
te la batteria del Radiocomando poiché
potresti danneggiarlo.
Con la presente Elica dichiara che
questo radiocomando è conforme ai
requisiti essenziali ed alle altre disposi-
zioni pertinenti stabilite dalla direttiva
1999/5/CE. La dichiarazione di confor-
mità può essere consultata al seguente
link:
elica.com/DeclarationOfConformity.pdf
FCC ID: TMQECB0124588
Elica
via Ermanno Casoli, 2
60044 Fabriano AN Italy
T +39 0732 6101
F +39 0732 610249
elica.com

White KIT0121468/ Black KIT0121469
2
EN

White KIT0121468/ Black KIT0121469
INSTRUCTIONS FOR
SAFE OPERATION OF
THE REMOTE CONTROL
The remote control can
be used by children who
are younger than 8 years
old and by persons with
reduced physical, sen-
sory or mental capacity,
or without experience or
the specific knowledge,
as long as they are under
surveillance or after they
have received
instructions regarding
the safe use of the
remote control and
understand the dangers
related to it. Children
must not play with the
remote control. The
cleaning and maintenan-
ce that should be carried
out by the user should
not be done by unsuper-
vised children.
2
EN

KEY
Keys
A.
B.
C.
D.
E.
Led

KEY
Led
KEY
Key pressing methods
white fixed =
data transmission
red fixed =
battery flat
green fixed =
battery charged
red flashing =
charging >
low power level
green flashing =
charging >
high power level
click
held
click
simultaneous
click
Other manuals for KIT0121468
1
This manual suits for next models
1
Table of contents
Languages:
Other ELICA Remote Control manuals