Eliwell EWCFW-08 User manual

Frequency Inverter
Convertidor de Frecuencia
Convertitore di Frequenza
Frequenzumrichter
Variateur de Vitesse
EWCFW-08
User's Manual
Manual del Usuario
Manuale dell´utente
Bedienungsanleitung
Manuel d'utilisation


ATTENTION!
Itis veryimportanttocheck if theinverter softwareversion isthe sameas
indicatedabove.
¡ATENCIÓN!
Es muyimportante conferir si la versión de software del Convertidor es igual a la
indicada arriba.
ATTENZIONE!
E 'molto importante verificare se la versione software del drive è quella sopra
indicato.
ACHTUNG!!
Bitte überprüfen Sie, ob die Softwareversion des Umrichtersmit der Version der
Betriebsan-leitungübereinstimmt.
ATTENTION!
Il esttrès importantde vérifier sila version logicielle du variateur est lamême
qu’indiquéeprécédemment.
Series:CFW-08
10000900189/02
E-S-I-G-F
FREQUENCY INVERTER MANUAL
MANUAL DEL CONVERTIDOR
DE FRECUENCIA
MANUALE DEL CONVERTITORE DI
FREQUENZA
BENIENUNGSANLEITUNG
FREQUENZUMRICHTER CFW-08
VARIATEUR DE VITESSE MANUEL
FREQUENCY INVERTER MANUAL
MANUAL DEL CONVERTIDOR
DE FRECUENCIA
MANUALE DEL CONVERTITORE DI
FREQUENZA
BENIENUNGSANLEITUNG
FREQUENZUMRICHTER CFW-08
VARIATEUR DE VITESSE MANUEL

4
CONTENTS / ÍNDICE / SOMMARIO / INHALTSVERZEICHNIS / RÉSUMÉ
ENGLISH .......................................................................................................
Quick Parameter Reference, Fault and Status Messages
CHAPTER 1 -Safety Notices
CHAPTER 2 - General Information
CHAPTER 3 -Installation and Connection
CHAPTER 4 - Keypad (HMI) Operation
CHAPTER 5 -Start-up
CHAPTER 6 - Diagnostics and Troubleshooting
CHAPTER 7 -Technical Specifications
ESPAÑOL......................................................................................................
CAPÍTULO 1 -Instrucciones de Seguridad
CAPÍTULO 2 - Informaciones Generales
CAPÍTULO 3 -Instalación y Conexión
CAPÍTULO 4 -Uso de la HMI
CAPÍTULO 5 -Energización/Puesta en Marcha
CAPÍTULO 6 - Solución y Prevención de Fallas
ITALIANO ......................................................................................................
Parametri di Riferimento, Messaggi D’allarme e Stati
CAPITOLO 1 -Istruzioni per la Sicurezza
CAPITOLO 2 -Informazioni Generali
CAPITOLO 3 -Installazione
CAPITOLO 4 -Start
CAPITOLO 5 -Interfaccia HMI
CAPITOLO 6 -Diagnostica e guasti
CAPITOLO7 -Specifichetecniche
GERMANY.....................................................................................................
KAPITEL 1 -Sicherheitshinweise
KAPITEL 2 -Allgemeine Informationen
KAPITEL 3 -Installation
KAPITEL 4 -Funktionen der Bedieneinheit (HMI)
KAPITEL 5 -Inbetriebnahme
FRANÇAIS.....................................................................................................
CHAPITRE 1 -Instructions de sécurité
CHAPITRE 2 -Informations generales
CHAPITRE 3 -Installation
CHAPITRE 4 -Demarrage
CHAPITRE 5 -Fonctionnement de l'interface HMI

FREQUENCY INVERTER MANUAL
Quick Parameter Reference, Fault and Status Messages
CHAPTER 1
Safety Notices
1.1SafetyNotices in theManual ................................................. 16
1.2SafetyNotices on TheProduct.............................................. 16
1.3PreliminaryRecommendations ............................................. 16
CHAPTER 2
General Information
2.1AboutthisManual .................................................................. 18
2.2 Software Version................................................................... 18
2.3AbouttheCFW-08 ................................................................ 19
2.4CFW-08Identification ........................................................... 23
2.5Receiving andStoring ........................................................... 26
CHAPTER 3
Installation and Connection
3.1MechanicalInstallation .......................................................... 27
3.2 Electrical Installation.............................................................. 32
3.3 European EMC Directive -Requirements
forConformingInstallations .................................................. 50
CHAPTER 4
Keypad (HMI) Operation
4.1 Keypad (HMI) Description..................................................... 66
4.2Use of the Keypad HMI ......................................................... 67
CHAPTER 5
Start-up
5.1 Pre-Power Checks................................................................ 73
5.2InitialPower-up...................................................................... 73
5.3Start-up... ............................................................................. 74
CHAPTER 6
Diagnosticsand Troubleshooting
6.1 Faults and Possible Causes ................................................. 76
6.2Troubleshooting..................................................................... 79
CHAPTER 7
TechnicalSpecifications
7.1 Power Data........................................................................... 81
7.2Electronics/General Data ...................................................... 85
English


7
CFW-08 - QUICK PARAMETER REFERENCE
Software: V5.2X
Application:
Model:
SerialNumber:
Responsible:
Date: / / .
I.Parameters
QUICK PARAMETER REFERENCE, FAULT AND STATUS MESSAGES
Parameter Function Adjustable Range Factory Unit User Page
Setting Setting
P000 ParameterAccess 0 to 4 = Read 0 -
5 = Alteration
6 to 999 = Read
READ ONLY PARAMETERS - P002 to P099
P002 FrequencyProportionalValue 0 to 6553 - -
(P208xP005)
P003 MotorOutputCurrent 0 to 1.5xInom - A
P004 DCLink Voltage 0 to 862 - V
P005 Motor Output Frequency 0.00 to 300.0 - Hz
P007 Motor Output Voltage 0 to 600 - V
P008 HeatsinkTemperature 25 to 110 - °C
P009 (1) MotorTorque 0.0 to 150.0 - %
P014 Last Fault 00 to 41 - -
P023 SoftwareVersion x . y z - -
P040 PID Process Variable 0 to 6553 - -
(Value % x P528)
REGULATION PARAMETERS - P100 to P199
Ramps
P100 Acceleration Time 0.1 to 999 5.0 s
P101 DecelerationTime 0.1 to 999 10.0 s
P102 Ramp2AccelerationTime 0.1 to 999 5.0 s
P103 Ramp2DecelerationTime 0.1 to 999 10.0 s
P104 S Ramp 0 = Inactive 0 -
1 = 50 %
2 = 100 %
Frequency Reference
P120 Digital ReferenceBackup 0= Inactive 1 -
1 =Active
2 = Backup by P121
P121 KeypadReference P133 to P134 3.00 Hz
P122 JOGSpeedReference 0.00 to P134 5.00 Hz
P124 Multispeed Reference 1 P133 to P134 3.00 Hz
P125 Multispeed Reference 2 P133 to P134 10.00 Hz
P126 Multispeed Reference 3 P133 to P134 20.00 Hz
P127 Multispeed Reference 4 P133 to P134 30.00 Hz
P128 Multispeed Reference 5 P133 to P134 40.00 Hz
P129 Multispeed Reference 6 P133 to P134 50.00 Hz
P130 Multispeed Reference 7 P133 to P134 60.00 Hz
P131 Multispeed Reference 8 P133 to P134 66.00 Hz

8
CFW-08 - QUICK PARAMETER REFERENCE
Parameter Function Adjustable Range Factory Unit User Page
Setting Setting
(*) The factory default of parameter P136 depends on the inverter model as follows:
- models 1.6-2.6-4.0-7.0 A/200-240 V and 1.0-1.6-2.6-4.0 A/380-480 V: P136 = 5.0 %;
- models 7.3-10-16 A/200-240 V and 2.7-4.3-6.5-10 A/380-480 V: P136 = 2.0 %;
- models 22-28-33 A/200-240 V and 13-16-24-30 A/380-480 V: P136 = 1.0 %.
Speed Limits
P133 Minimum Frequency (Fmin) 0.00 to P134 3.00 Hz
P134 Maximum Frequency (Fmax) P133 to 300.0 66.00 Hz
V/F Control
P136 (2) (*) ManualTorqueBoost 0.0 to 30.0 5.0 or %
(IxRCompensation) 2.0 or
1.0 (*)
P137 (2) AutomaticTorque Boost 0.00 to 1.00 0.00 -
(AutomaticIxR Compensation)
P138 (2) SlipCompensation 0.0 to 10.0 0.0 %
P142 (2) (3) Maximum Output Voltage 0 to 100 100 %
P145 (2) (3) FieldWeakening P133 to P134 50.00Hzor Hz
Frequency(Fnom) 60.00 Hz
depending
on the
market
DC Link Voltage Regulation
P151 DCLinkVoltageRegulation 200 V models: 325 to 410 380 V
Level 400 V models: 564 to 820 780
Overload Current
P156 MotorOverloadCurrent 0.2xInom to 1.3xInom 1.2xP401 A
Current Limitation
P169 Maximum Output Current 0.2xInom to 2.0xInom 1.5xP295 A
Flux Control
P178 (1) Rated Flux 50.0 to 150 100 %
CONFIGURATION PARAMETERS - P200 to P398
Generic Parameters
P202 (3) ControlMode 0 = Linear V/F Control 0 -
(Scalar)
1 = Quadratic V/F Control
(Scalar)
2 = Sensorless Vector Control
P203 (3) Special Function Selection 0 = No function 0 -
1 = PID Regulator
P204 (3) Load Factory Setting 0 to 4 = No Function 0 -
5 = Loads Factory Default
P205 DisplayDefault Selection 0 = P005 2 -
1 = P003
2 = P002
3 = P007
4, 5 = Not Used
6 = P040
P206 Auto-ResetTime 0 to 255 0 s
P208 ReferenceScaleFactor 0.00 to 99.9 1.00 -
P212 Frequency to Enable the Sleep 0.00 to P134 0.00 Hz
Mode
P213 Time DelaytoActivate the 0.1 to 999 2.0 s
SleepMode
P215 (3) (4) Keypad Copy Function 0 = Not Used 0 -
1 = Copy (inverter keypad)
2 =Paste (keypad inverter)
P219 (3) Switching Frequency 0.00 to 25.00 6.00 Hz
Reduction Point

9
CFW-08 - QUICK PARAMETER REFERENCE
Parameter Function Adjustable Range Factory Unit User Page
Setting Setting
(**) Only available on the control board A2 (refer to item 2.4). For programming instructions, please, refer to the parameter P235 detailed
description.
Local/Remote Definition
P220 (3) Local/Remote 0 = Always Local 2 -
Selection Source 1 = Always Remote
2 = HMI-CFW08-P or
HMI-CFW08-RPKeypad
(default:local)
3 = HMI-CFW08-P or
HMI-CFW08-RPKeypad
(default:remote)
4 = DI2 to DI4
5= SerialorHMI-CFW08-RS
Keypad (default: local)
6= SerialorHMI-CFW08-RS
Keypad(default: remote)
P221 (3) FrequencyLocal Reference 0 = Keypad and 0 -
Selection 1 = AI1
2, 3 = AI2
4 = E.P.
5 = Serial
6 = Multispeed
7 =AddAI0
8 = Add AI
P222 (3) FrequencyRemoteReference 0 = Keypad and 1 -
Selection 1 = AI1
2, 3 = AI2
4 = E.P.
5 = Serial
6 = Multispeed
7 =AddAI0
8 = Add AI
P229 (3) LocalCommand Selection 0 = HMI-CFW08-P or 0 -
HMI-CFW08-RPKeypad
1 = Terminals
2 = Serial or
HMI-CFW08-RSKeypad
P230 (3) RemoteCommandSelection 0 = HMI-CFW08-P or 1 -
HMI-CFW08-RPKeypad
1 = Terminals
2 = Serial or
HMI-CFW08-RSKeypad
P231 (3) Forward/ReverseSelection 0 = Forward 2 -
- Local and Remote 1=Reverse
2 = Commands
3 = DIx
Analog Input (s)
P233 Analog InputDeadZone 0 = Inactive 1 -
1 =Active
P234 AnalogInputAI1Gain 0.00 to 9.99 1.00 -
P235 (3) (5) Analog InputAI1Function 0 = (0 to 10) V/(0 to 20) mA / 0 -
(-10 to +10) V(**)
1 = (4 to 20) mA
2 = DI5 PNP
3 = DI5 NPN
4= DI5TTL
5 = PTC

10
CFW-08 - QUICK PARAMETER REFERENCE
Parameter Function Adjustable Range Factory Unit User Page
Setting Setting
P236 AnalogInputAI1Offset -999 to +999 0.0 %
P238 (6) AnalogInputAI2Gain 0.00 to 9.99 1.00 -
P239 (3)(5)(6) Analog InputAI2 Function 0 = (0 to 10) V/(0 to 20) mA/ 0 -
(-10 to +10) V(**)
1 = (4 to 20) mA
2 = DI6 PNP
3 = DI6 NPN
4= DI6TTL
5 = PTC
P240 (6) AnalogInputAI2Offset -999 to +999 0.0 %
P248 Analog Inputs Filter 0 to 200 10 ms
TimeConstant
Analog Output
P251 (6) AnalogOutput 0 = Output Frequency (Fs) 0 -
AO Function 1 = Input Reference (Fe)
2 = Output Current (Is)
3, 5, 8 = Not Used
4 = Motor Torque
6 = Process Variable (PID)
7 =Active Current
9 = PID Setpoint
P252 (6) AnalogOutputAO Gain 0.00 to 9.99 1.00 -
P253 Analog OutputAO Signal 0 = (0 to 10) V/(0 to 20) mA 0 -
1 = (4 to 20) mA
Digital Inputs
P263 (3) Digital Input DI1 Function 0 = No Function or General 0 -
Enable
1 to 7 and 10 to 12 =
GeneralEnable
8 = Forward Run
9 = Start/Stop
13 = FWD Run Using
Ramp2
14 = On
P264 (3) Digital Input DI2 Function 0=Forward/Reverse 0 -
1 = Local/Remote
2 to 6 and9 to 12 = Not Used
7 = Multispeed (MS2)
8=Reverse
13 = REV Run - Ramp 2
14 = Off
P265 (3) (7) Digital Input DI3 Function 0= Forward/Reverse 10 -
1 = Local/Remote
2 = General Enable
3 = JOG
4 = No External Fault
5 = Increase E.P.
6 = Ramp 2
7 = Multispeed (MS1)
8 = No Function or
Start/Stop
9 = Start/Stop
10 = Reset
(**) Only available on the control board A2 (refer to item 2.4). For programming instructions, please, refer to the parameter P235 detailed
description.

11
CFW-08 - QUICK PARAMETER REFERENCE
Parameter Function Adjustable Range Factory Unit User Page
Setting Setting
11, 12 = Not Used
13 = Flying Start Disable
14 = Multispeed (MS1)
UsingRamp 2
15 = Manual/Automatic (PID)
16 = Increase E.P. with
Ramp2
P266 (3) Digital Input DI4 Function 0= Forward/Reverse 8 -
1 = Local/Remote
2 = General Enable
3 = JOG
4 = No External Fault
5 = Decrease E.P.
6 = Ramp 2
7 = Multispeed (MS0)
8 = Not Used or
Start/Stop
9 = Start/Stop
10 = Reset
11, 12, 14 and15 = Not Used
13 = Flying Start Disable
16 = Decrease E.P. with
Ramp2
P267 (3) (5) Function of the Digital 0 = FWD/REV 11 -
Input DI5 (onlydisplayed 1 = Local/Remote
when P235 = 2, 3 or 4) 2= General Enable
3 = JOG
4 = No External Fault
5 = Increase E.P.
6 = Ramp 2
7 = Multispeed (MS2)
8 = No Function or Start/Stop
9 = Start/Stop
10 = Reset
11 and 12 = Not Used
13 = Disables Flying Start
14 and 15 = Not Used
16 = Increase E.P. with
Ramp2
P268 (3) (5) (6) Function of the Digital 0 = FWD/REV 11 -
Input DI6 (onlydisplayed 1 = Local/Remote
when P239 = 2, 3 or 4) 2 = General Enable
3 = JOG
4 = No External Fault
5 = Decrease E.P.
6 = Ramp 2
7 = Not Used
8 = No Function or Start/Stop
9 = Start/Stop
10 = Reset
11 and 12 = Not Used
13 = Disables Flying Start
14 and 15 = Not Used
16 = Decrease E.P. with
Ramp2

12
CFW-08 - QUICK PARAMETER REFERENCE
Parameter Function Adjustable Range Factory Unit User Page
Setting Setting
(*) It is not possible to set P297 = 7 (15 kHz) in vector control mode (P202 = 2) or when the external serial keypad (HMI-CFW08-RS) is used.
According
to the
inverter
model
DigitalOutput(s)
P277 (3) RelayOutput RL1 Function 0 = Fs > Fx 7 -
1 = Fe > Fx
2 = Fs = Fe
3 = Is>Ix
4 and 6 = Not Used
5 = Run
7 = No Fault
P279 (3) (6) RelayOutput RL2 Function 0 = Fs > Fx 0 -
1 = Fe > Fx
2 = Fs = Fe
3 = Is > Ix
4 and 6 = Not Used
5 = Run
7 = No Fault
Fx and Ix
P288 Fx Frequency 0.00 to P134 3.00 Hz
P290 IxCurrent 0 to 1.5xInom 1.0xInom A
Inverter Data
P295 (3) RatedInverter 300 = 1.0 A -
Current(Inom) 301 = 1.6 A
302 = 2.6 A
303 = 2.7 A
304 = 4.0 A
305 = 4.3 A
306 = 6.5 A
307 = 7.0 A
308 = 7.3 A
309 = 10 A
310 = 13 A
311 = 16A
P297 (3) Switching Frequency 4 = 5.0 4 kHz
5 = 2.5
6 = 10
7 = 15 (*)
DC Braking
P300 DCBrakingTime 0.0 to 15.0 0.0 s
P301 DC Braking Start Frequency 0.00 to 15.00 1.00 Hz
P302 DCBrakingCurrent 0.0 to 130 0.0 %
Skip Frequencies
P303 Skip Frequency 1 P133 to P134 20.00 Hz
P304 Skip Frequency 2 P133 to P134 30.00 Hz
P306 Skip BandRange 0.00 to 25.00 0.00 Hz
Serial Communication Interface I
P308 (3) InverterAddress 1 to 30 (Serial WBus) 1 -
1to247(Modbus-RTU)
Flying Start and Ride-Through
P310 (3) Flying Start andRide-Through 0 = Inactive 0 -
1 = Flying Start
2 = Flying Start and
Ride-Through
3=Ride-Through
312 = 22 A
313 = 24 A
314 = 28 A
315 = 30 A
316 = 33 A

13
CFW-08 - QUICK PARAMETER REFERENCE
Parameter Function Adjustable Range Factory Unit User Page
Setting Setting
P311 VoltageRamp 0.1 to 10.0 5.0 s
Serial Communication Interface II
P312 (3) SerialInterfaceProtocol 0 = Serial Wbus 0 -
1 = Modbus-RTU 9600 bps
without parity
2 = Modbus-RTU 9600 bps
with odd parity
3 = Modbus-RTU 9600 bps
withevenparity
4 = Modbus-RTU 19200 bps
without parity
5 = Modbus-RTU 19200 bps
with odd parity
6 = Modbus-RTU 19200 bps
withevenparity
7 = Modbus-RTU 38400 bps
without parity
8 = Modbus-RTU 38400 bps
with odd parity
9 = Modbus-RTU 38400 bps
withevenparity
P313 Serial InterfaceWatchdog 0 = Disabling by ramp 2 -
Action 1 = General disable
2 = Shows only E28
3 = Goes to local mode
P314 SerialInterfaceWatchdog 0.0 = Disables the function 0.0 s
Timeout 0.1 to 99.9 = Set value
MOTOR PARAMETERS - P399 to P499
Rated Parameters
P399 (1) (3) RatedMotor Efficiency 50.0 to 99.9 %
P400(1) (3) RatedMotor Voltage 0 to 600 V
P401 Rated Motor Current 0.3xP295 to 1.3xP295 A
P402(1) RatedMotorSpeed 0 to 9999 rpm
P403 (1) (3) Rated Motor Frequency 0.00 to P134 Hz
P404 (1) (3) RatedMotorPower 0 = 0.16 HP / 0.12 kW -
1 = 0.25 HP / 0.18 kW
2 = 0.33 HP / 0.25 kW
3 = 0.50 HP / 0.37 kW
4 = 0.75 HP / 0.55 kW
5 = 1 HP / 0.75 kW
6 = 1.5 HP / 1.1 kW
7 = 2 HP / 1.5 kW
8 = 3 HP / 2.2 kW
9 = 4 HP / 3.0 kW
10 = 5 HP / 3.7 kW
11 = 5.5 HP / 4.0 kW
12 = 6 HP / 4.5 kW
13 = 7.5 HP / 5.5 kW
14 = 10 HP / 7.5 kW
15 = 12.5 HP / 9.2 kW
16 = 15 HP / 11.2 kW
17 = 20 HP / 15.0 kW
According
to the
inverter
model
(motor
matched
to the
inverter)

14
CFW-08 - QUICK PARAMETER REFERENCE
According to
theinverter
model
According to
theinverter
Parameter Function Adjustable Range Factory Unit User Page
Setting Setting
Notes foundontheQuickParameterReference:
(1) This parameter is onlydisplayedin vector mode (P202 = 2).
(2) This parameter is onlydisplayed in scalar mode P202 = 0 or 1.
(3) This parametercan bechanged onlywhen the inverteris disabled (stopped motor).
(4) ThisparameterisonlyavailablewithHMI-CFW08-RS.
(5) Theanaloginputvalueisrepresentedbyzerowhenitisnotconnectedtoanexternalsignal.
In order to use an analog input as a digital input with NPN logic (P235 or P239 = 3), it is
necessary to connect a 10 kresistor from terminal 7 to 6 (AI1) or 8 (AI2) of the control
terminalstrip.
(6) Thisparameteris onlyavailableinthe CFW-08Plusversion.
(7) Theparametervalue changesautomaticallywhenP203=1.
P407 (3) RatedMotorPower 0.50 to 0.99 -
Factor
Measured Parameters
P408 (1) (3) RunSelf-Tuning 0 = No 0 -
1 = Yes
P409 (3) Motor Stator Resistance 0.00 to 99.99
model
SPECIAL FUNCTION - P500 to P599
PID Regulator
P520 PID ProportionalGain 0.000 to 7.999 1.000 -
P521 PIDIntegral Gain 0.000 to 9.999 1.000 -
P522 PIDDifferentialGain 0.000 to 9.999 0.000 -
P525 Setpoint (Via Keypad) of the 0.00 to 100.0 0.00 %
PIDRegulator
P526 Process Variable Filter 0.01 to 10.00 0.10 s
P527 PIDAction 0 = Direct 0 -
1=Reverse
P528 ProcessVariable 0.00 to 99.9 1.00 -
Scale Factor
P535 Wake up Band 0.00 to 100.00 1.00 %
P536 Automatic Setting of P525 0 =Active 0 -
1 = Inactive

15
CFW-08 - QUICK PARAMETER REFERENCE
Display Description Page
E00 Outputovercurrent/short-circuit/outputgroundfault
E01 DClinkovervoltage
E02 DClinkundervoltage
E04 Overtemperature at the power heatsink or in the
inverterinternalair
E05 Outputoverload(Ixt function)
E06 External fault
E08 CPUerror(Watchdog)
E09 Programmemoryerror (Checksum)
E10 Keypad copy function error
E14 Self-tuning routine(estimation of the motor
parameters)error
E22,E25, Serial communicationerror
E26 and E27
E24 Programmingerror
E28 Serial interfaceWatchdogtimeouterror
E31 Keypadconnectionfault(HMI-CFW08-RS)
E32 Motorovertemperature(externalPTC)
E41 Self-diagnosisfault
II.FaultMessages
III.OtherMessages Display Description
rdy Inverter is readyto be enabled
Sub Power supplyvoltage is too low for the inverter
operation(undervoltage)
dcbr InverterinDCbrakingmode
auto Inverteris runningself-tuningroutine
copy Keypad copyfunction in progress (only available in
theHMI-CFW08-RS)-inverterto keypad
past Keypad copyfunction in progress (onlyavailable in
theHMI-CFW08-RS)-keypadtoinverter
Srdy Inverter in the sleep rdymode

16
CHAPTER 1
SAFETYNOTICES
This Manual contains necessary information for the correct
useoftheCFW-08frequencyinverter.
This Manual was developed for qualified personnel with
suitabletrainingandtechnicalqualificationtooperatethistype
ofequipment.
Thefollowingsafetynoticesareusedin thismanual:
DANGER!
Iftherecommendedsafetynoticesarenotstrictlyobserved,it
canleadtoseriousorfatalinjuriesofpersonneland/ormaterial
damage.
ATTENTION!
Failure to observethe recommended safetyprocedures can
lead to material damage.
NOTE!
This notice provides important information for the proper
understandingandoperationoftheequipment.
Thefollowingsymbolsmaybeattachedtotheproduct,serving
assafetynotice:
High Voltages.
Componentssensitive to electrostaticdischarge. Do not
touch them without proper grounding procedures.
Mandatory connection to ground protection (PE).
Shield connection to ground.
DANGER!
Only qualified personnel should plan or implement the
installation, start- up, operation and maintenance of this
equipment. Personnel must review entire Manual before
attempting to install, operateortroubleshoottheCFW-08.
Thesepersonnel mustfollowall safetyinstructionsincluded
in this manual and/ordefinedbylocal regulations.
Failure to comply with these instructions may result in
personnelinjuryand/orequipmentdamage.
1.3 PRELIMINARY
RECOMMENDATIONS
1.2 SAFETYNOTICES
ONTHEPRODUCT
1.1 SAFETYNOTICESIN
THEMANUAL

17
CHAPTER 1 - SAFETY NOTICES
NOTE!
Inthis manual,qualifiedpersonnelaredefinedaspeople thatare
trainedto:
1. Install,ground,power upandoperatetheCFW-08according
tothis manual andthelocalrequiredsafetyprocedures;
2. Useof safetyequipmentaccordingtothelocalregulations;
3. Administer FirstAid.
DANGER!
Theinvertercontrolcircuit(ECC3,DSP)and theHMI-CFW08-P
arehigh voltagecircuitsandare notgrounded.
DANGER!
Always disconnect the supply voltage before touching any
electricalcomponentinsidetheinverter.
Many components are charged with high voltage and/or in
movement (fans), even after the incomingAC power supplyhas
beendisconnectedorswitchedOFF. Waitatleast10minutesfor
the total discharge of the powercapacitors.
Alwaysconnecttheframeofthe equipmenttotheground(PE)at
thesuitableconnectionpoint.
ATTENTION!
All electronic boards have components that are sensitive to
electrostatic discharges. Never touch any of the electrical
components or connectors without following proper grounding
procedures. If necessaryto do so, touch the properly grounded
metallic frame oruse asuitable ground strap.
NOTE!
Inverterscaninterferewithotherelectronicequipment.Inorderto
reduce this interference, adopt the measures recommended in
chapter3-InstallationandConnection.
NOTE!
ReadthisentiremanualbeforeinstallingoroperatingtheCFW-08.
Do not apply high voltage (high pot) test on the inverter!
If this test is necessary, contact Eliwell.

18
Thischapterdefinesthecontentsandpurposesofthismanu-
al and describes the main characteristics of the CFW-08
frequency inverter. Identification, receiving inspections and
storagerequirementsare also provided.
This manualis dividedinto7 chapters, providing information
to the user on how receive, install, start-up and operate the
CFW-08.
Chapter 1 - Safetynotices.
Chapter 2 - General informationandreceivingtheCFW-08.
Chapter 3 - RFI filters,mechanical and electrical installation
(powerandcontrolcircuit).
Chapter 4 - Using the keypad (Human Machine Interface -
HMI).
Chapter 5 - Start-upandsteps tofollow.
Chapter 6 - Solving problems, cleaning instructions and
preventivemaintenance.
Chapter 7 - CFW-08ratings,tablesandtechnicalinformation.
This manual provides information for the correct use of the
CFW-08. This frequency inverter is very flexible and allows
the operation in many different modes as described in this
manual.
AstheCFW-08canbeappliedinseveralways,itisimpossible
todescribeherealloftheapplicationpossibilities.Eliwelldoes
not accept any responsibility when the CFW-08 is not used
accordingto thismanual.
Nopartofthismanualmaybereproducedinanyform,without
thewrittenpermissionof Eliwell.
It is important to note the software version installed in the
CFW-08,sinceit definesthefunctionsandtheprogramming
parameters of the inverter.
This manual refers to the software version indicated on the
insidecover.Forexample,theversion3.0Xappliestoversions
3.00 to 3.09, where “X” is a variable that will change due to
minor software revisions. The operation of the CFW-08 with
these software revisions are still covered by this version of
themanual.
The software version can beread in theparameter P023.
GENERALINFORMATION
2.1 ABOUTTHIS
MANUAL
2.2 SOFTWARE
VERSION
CHAPTER 2

19
CHAPTER 2 - GENERAL INFORMATION
2.3 ABOUTTHE CFW-08 TheCFW-08frequencyinverterprovidestwocontroloptions:
vector control (VVC: voltage vector control) or V/F (scalar);
bothtypesof control canbe setaccordingto theapplication.
Inthevectorcontrolmode,themotorperformanceisoptimized
relatingto torqueandspeedregulation.
The"Self-Tuning"function,availableinvectorcontrol,permits
the automatic setting of the inverter parameter from the
identification(alsoautomatic)of theparametersof themotor
connectedattheinverteroutput.
The V/F (scalar) mode is recommended for simpler
applicationssuchaspumpandfandrives.Inthesecasesone
can reduce the motor and inverter losses by using the
"QuadraticV/F" option, thatresultsin energysaving.
TheV/Fmodeisalsousedwhenmorethanonemotorshould
be driven simultaneously by one inverter (multimotor
application).
For powerratings and further technical information, refer to
Chapter7.
The block diagram below gives a general overview of the
CFW-08.

20
CHAPTER 2 - GENERAL INFORMATION
Figure 2.1 - Block diagram for the models:
1.6-2.6-4.0-7.0A/200-240V and 1.0-1.6-2.6-4.0A/380-480 V
Power
Supply R
S
T
PE
HMI-CFW08-RS
PC-Software
SuperDrive
Analog
Inputs
(AI1 andAI2)
Digital
Inputs
(DI1toDI4)
Interface
RS-232KCS-CFW08
Interface
MIS-CFW08-RS
or
HMI-CFW08-P
POWER
CONTROL
POWERSUPPLIESAND
CONTROL/POWER
INTERFACES
"ECC3"
CONTROL
BOARD
WITHDSP
Motor
U
V
W
Rsh2
Rsh1
NTC
PE RFIFilter
HMI-CFW08-RP
Interface
MIP-CFW08-RP
or
or
Analog
Output
(AO)
Relay
Output
(RL1andRL2)
CANopen
or
DeviceNet
KRS-485
KFB-CO orKFB-DN
RS-485
24 V Power
Supply
24 V Power
Supply
HMI-CFW08-RP
KDC-24VR-CFW08
KDC-24V-CFW08
Other manuals for EWCFW-08
1
Table of contents
Languages:
Other Eliwell DC Drive manuals