Emmezeta MAX 610948 User manual

X2
1
of
15
NOTICEDEMONTAGE
ASSEMBLYINSTRUCTIONS
MONTAGEANLEITUNG
ISTRUZIONIDIMONTAGGIO
INSTRU ÔESDEMONTAGEM
INSTRUCCIONESDEMONTAJE
UPUTEZAMONTAžU
MONTAJTALIMATI
emmezeta
CODICEINFORMATICO
INFORMATECODE
CODEINFORMATIQUE CODIGOINFORMATICO BILGISAYARKODU
CODIGOINFORMATICO CODICEINFORMATICO IFRAARTIKLA
CODEINFORMATIQUE SWITZERLAND ESPANA TüRKiYE
ITALIA SRBIJA HRVATSKA
610948 BLACK
MAXPUBEDW/GAS LIFT AND
STORAGE140X200
VERSION:07/16/2017
90MIN
IFRAARTIKLA
AVANT DE COMMENCER,SE
REPORTERAUX CONSEILS
DE MONTAGEENANNEXE
BEFORE STARTING,REFER
TOTHEASSEMBLINGADVICE
INANNEX
VORDERMONTAGE,
BEILIEGENDE ANWEISUNGEN
BEFOLGEN.
PRIMA DI COMINCIARE
LEGGETELE ISTRUZIONI DI
MONTAGGIO
ANTES DE COMER AR,ADIAR
SEAOSCONSELHOS DE
MONTAGEMEMANEXO
ANTES DEEMPEZAR
CONSULTE LOS CONSEJOS
PARA ELMONTAJE
PRIJEPOčETKAMONTAžE
MOLIMOPAžLJIVO
PROčITAJTE UPUTE ZA
MONTAžU
BASLAMADAN NCE,
EKTEKIMONTAJ TALIMATLARINI
INCELEYINIZ
PREPOČETKAMONTAŽE MOLIMO
PAŽLJIVO PROČITAJTE
UPUTSTVOZAMONTAŽU
610948 BLACK
FRANCE
PORTUGAL

x4
x2 x2
x2 x6
(22)
x2
x2 x32
(18)
(19)
x2
x1
(20)
x2
PARTS LIST
2
of
15
x1
x1
x1
x1 x1
x1 x1 x1 x1

x2
(36)
PARTS LIST
3
of
15
x2 x1 x1

HARDWARE LIST
4
of
15
C
B
A
D
E
F
G
H
J
K
L
32PCS
4PCS
6PCS
1PCS
18PCS
63PCS
16PCS
1PC
1PC
1PC
8PCS
Φ6X20MM
Φ6X35MM
Φ8
Φ6
Φ6X40MM
Ø6 X16MM
M
Φ8X65MM 4PCS
X
Y
1PC
1PC

2
1
JX1
CX4
Φ6X20mm
5
of
15
1
JX1
YX1 CX12
Φ6X20mm

JX1
CX12
Φ6X20mm
Φ8X65mm
FX4 JX1
Φ6X35mm
DX8
3
4
6
of
15
24
24

5
6
JX1
CX2
Φ6X20mm
Φ6X35mm
DX4
Φ6X20mm
CX4 JX1
3
7
of
15

Φ6X20mm
CX4 JX1
8
JX1
CX3
Φ6X20mm
20
8
of
15
7

9
LX1
10
XX1
9
of
15

CX4
Φ6X20mm
JX1
11
KX1
Φ6
JX1
GX6
DX6
Φ6X35mm
E
12
10
of
15
EX1
Φ6X40mm

14
CX4
Φ6X20mm
JX1
13
11
of
15

R
L
JX1
MX8
CX8
M6X20mm
K
H
Φ8
4
KX1
HX4
15
16
12
of
15

JX1
Φ6X20mm
CX6
18
AX32
17
1
3
of
15

19
BX16
14
of
15
20

15
of
15
Fareattenzioneallo schiacciamento delle dita!
Durantela chiusuratenere una mano sul
materassoel'altramanosulla cinghia.
Tenga cuidadodenopellizcars
losdedos!
Una mano en el colchónyla otra
manoenlacorrea cuando cierre.
Attention au risquedepincement desdoigts.
Pourlafermeture, tenirla lanière d'une main,
en appuyant de l'autremain surle matelas.
Takecareof fingerpinch!
One hand on mattress and the
otherhandonbelt when closing.
Voditera unaopoložajuruku!
Prilikomspuštanjapodnicejednu
rukudržite na madracu, dok
drugom držite remen.
Voditera unaopoložajuruku!
Prilikomspuštanjapodnicejednu
šakudržite na dušeku, dok
drugomdržitekaiš.



 





 
 







 ，
。 I S
  
oo
  
品一o


  
   
 I 
  
 I 一二
E可言冒商�百
 
   


 




 。
。
I  












 


。
。0
0
。益。
。
     
 飞
  
 
 


 
I



。’



 
 ＇

   






 
。。
。0
0
。。
。
l•J 
 






I










 


：挝ιI：品凯在民以：�品I古
         
  
   
