Epomaker TH100 User manual

96% Hot Swappable Triple-Mode Wired/Wireless
Mechanical Gaming Keyboard
TH100
Should you require more assistance please email us at [e-mail]
374 x 126.7 x 32.96mm
100
1.67kg
001
PRTSE HOME END
NUM
7 8 9
4 5 6
1 2
0.
3
PGUP PGDNDEL
*
+

CHANGE RGB EFFECTS
FN+TAB Toggle Win/Mac OS
FN+F1 Multimedia
FN+F2 Volume -
FN+F3 Volume +
FN+F4 Mute
FN+F5 Stop
FN+F6 Previous track
FN+F7 Play/Pause FN+F8 Previous track
FN+F9 Email
FN+F10 Home page
FN+F11 Calculator
FN+F12 Search
Fn+PrtSc Insert
Fn+Home Scroll
Fn+P PAUSE
Fn+[ Turn on/off Backlights
Fn+] Toggle Backlight Effects
Fn+\| Toggle Backlight Colors
Fn+↑Backlight Brightness +
Fn+↓Backlight Brightness -
Fn+←Backlight Speed -
FN+Esc Long press 3s to restore the default
setting
F1 Screen Brightness -
F2 Screen Brightness + Pressing Fn+] to switch the RGB effect of your Epomaker TH100 keyboard.
WIRED MODE
Press Fn+5% till the key light up, the keyboard enters the wired mode.
PAIRING WIRELESS 2.4GHz
1. Press Fn+4$ to the 2.4Ghz mode, and then holding Fn+4$ for for 3-5 seconds till the light flashes
fast, the keyboard is ready to pair.
2. Insert the 2.4G dongle to your device, the 4$ key stops flashing and the connection is done.
PAIRING BLUETOOTH
1. Press Fn+1!/2@/3# to toggle to the Bluetooth mode, and thenhold Fn+1!/2@/3# for 3-5 seconds
till the light flashes fast, the keyboard is ready to pair.
2. Turn on your Bluetooth device and find ‘K100Max 5.0’, then connect. When the keyboard is
connected to the Bluetooth device, the 1!/2@/3# key stops flashing and the connection is done.
3. Press Fn+1!/2@/3# to toggle between the Bluetooth devices 1/2/3.
F3 Control Center
F4 Siri
F5
F6
F9 Next track
F10 Mute
F11 Volume -
F12 Volume +
Fn+DEL Toggle Sidelight Effects
Fn+R-Shift Toggle Sidelight colors
Fn+Z Toggle Sidelight Brightness
Fn+X Toggle Sidelight Speed
Fn+B Battery Percentage（Wireless mode）
FN+~ Swap L- CTRL & CAPS
Fn+WIN Lock/Unlock Win Key
Fn+1!/2@/3# Bluetooth Device 1/2/3
FN+4$ 2.4Ghz Mode
FN+5% Wired Mode
Fn+→Backlight Speed +
HOT KEY

https://www.reddit.com/r/Epomaker/

96% Hot-Swap-fähiger Triple-Mode kabelgebunden/drahtlos
Mechanische Gaming-Tastatur
TH100
Sollten Sie weitere Unterstützung benötigen, senden Sie uns bitte eine E-Mail an [e-mail]
374 x 126.7 x 32.96mm
100
1.67kg
001
PRTSE HOME END
NUM
7 8 9
4 5 6
1 2
0.
3
PGUP PGDNDEL
*
+

FN+TAB Wechseln Sie zwischen Win/Mac OS
FN+F1 Multimedia
FN+F2 Lautstärke -
FN+F3 Lautstärke +
FN+F4 Stumm
FN+F5 Halt
FN+F6 Vorheriges Lied
FN+F7 Spielpause FN+F8 Vorheriges Lied
FN+F9 Email
FN+F10 Startseite
FN+F11 Taschenrechner
FN+F12 Suche
Fn+PrtSc Einfügung
Fn+Home Scrollen
Fn+P PAUSE
Fn+[ Schalten Sie die Hintergrundbeleuchtung
ein/aus
Fn+]
Schalten Sie die
Hintergrundbeleuchtungseffekte um
Fn+\| Schalten Sie
die Hintergrundbeleuchtungsfarben um
Fn+↑Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung +
Fn+↓Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung -
Fn+←Geschwindigkeit der Hintergrundbeleuchtung -
Geschwindigkeit der Hintergrundbeleuchtung +
FN+Esc
F1 Bildschirmhelligkeit -
F2 Bildschirmhelligkeit +
RGB-EFFEKTE ÄNDERN
Drücken Sie Fn+], um den RGB-Effekt Ihrer Epomaker TH100-Tastatur umzuschalten.
KABELGEBUNDENER MODUS
Drücken Sie Fn+5%, bis die Taste aufleuchtet, die Tastatur wechselt in den kabelgebundenen Modus.
KOPPLUNG KABELLOS 2,4 GHz
1. Drücken Sie Fn+4$, um in den 2,4-GHz-Modus zu wechseln, und halten Sie dann Fn+4$ 3-5
Sekunden lang gedrückt, bis das Licht blinkt schnell, die Tastatur ist zum Koppeln bereit.
2. Stecken Sie den 2.4G-Dongle in Ihr Gerät, die Taste 4$ hört auf zu blinken und die Verbindung
ist hergestellt.
BLUETOOTH KOPPELN
1. Drücken Sie Fn+1!/2@/3#, um in den Bluetooth-Modus zu wechseln, und halten Sie dann
Fn+1!/2@/3# 3-5 Sekunden lang gedrückt bis das Licht schnell blinkt, ist die Tastatur zum
Koppeln bereit.
2. Schalten Sie Ihr Bluetooth-Gerät ein und suchen Sie nach „K100Max 5.0“, stellen Sie dann eine
Verbindung her. Wenn die Tastatur istmit dem Bluetooth-Gerät verbunden ist, hört die Taste
1!/2@/3# auf zu blinken und die Verbindung ist hergestellt.
3. Drücken Sie Fn+1!/2@/3#, um zwischen den Bluetooth-Geräten 1/2/3 umzuschalten.
F3 Lautstärke +
F4 Siri
F5
F6
F9 Nächster Titel
F10 Stumm
F11 Lautstärke -
F12 Lautstärke +
Fn+DEL Seitenlichteffekte umschalten
Fn+R-Shift Seitenlichtfarben umschalten
Fn+Z Helligkeit des Seitenlichts umschalten
Fn+X Seitenlichtgeschwindigkeit umschalten
Fn+B Batterieprozentsatz (Wireless-Modus)
FN+~ Tauschen Sie L-CTRL und CAPS aus
Fn+WIN Win Key sperren/entsperren
Fn+1!/2@/3# Bluetooth-Gerät 1/2/3
FN+4$ 2,4-GHz-Modus
FN+5% Kabelgebundener Modus
Fn+→
HOTKEY
Drücken Sie 3 Sekunden lang, um die
Standardeinstellung wiederherzustellen
Einstellung
Schalten Sie die
Tastatur ein.
Grünes Licht
an ON
Blaues Licht
an ON
Kein Licht
Drahtlos 2.4GHz verbunden
Die Tastur ist mit dem letzten
Gerät über die Bluetooth
Versuchen Sie, es erneut zu
koppelnagain
WINDOWS-VERKNÜPFUNGEN MACOS-VERKNÜPFUNGEN

https://www.reddit.com/r/Epomaker/

Modo triple 96% intercambiable en caliente alámbrico/
inalámbrico Teclado mecánico para juegos
TH100
Si necesita más ayuda, envíenos un correo electrónico a [e-mail]
374 x 126.7 x 32.96mm
100
1.67kg
001
PRTSE HOME END
NUM
7 8 9
4 5 6
1 2
0.
3
PGUP PGDNDEL
*
+

CAMBIAR EFECTOS RGB
FN+TAB Alternar Win/Mac OS
FN+F1 Multimedia
FN+F2 Volumen -
FN+F3 Volumen +
FN+F4 mudo
FN+F5 Deténgase
FN+F6 Pista anterior
FN+F7 Reproducir pausar FN+F8 Pista anterior
FN+F9 Correo electrónico
FN+F10 página de inicio
FN+F11 Calculadora
FN+F12 Search
Fn+PrtSc Insertar
Fn+Home Desplazarse
Fn+P PAUSA
Fn+[ Encender/apagar las luces de fondo
Fn+] Alternar efectos de luz de fondo
Fn+\| Alternar colores de retroiluminación
Fn+↑Brillo de retroiluminación +
Fn+↓Brillo de la retroiluminación -
Fn+←Velocidad de retroiluminación -
FN+Esc
F1 Brillo de la pantalla -
F2 Brillo de pantalla + Presionando Fn+] para cambiar el efecto RGB de su teclado Epomaker TH100.
MODO CON CABLE
Presione Fn+5% hasta que se ilumine la tecla, el teclado ingresa al modo cableado.
EMPAREJAMIENTO INALÁMBRICO 2.4GHz
1. Presione Fn+4$ al modo 2.4Ghz y luego mantenga presionado Fn+4$ durante 3-5 segundos
hasta que la luz parpadee rápido, el teclado está listo para emparejarse.
2. Inserte el dongle 2.4G en su dispositivo, la tecla 4$ deja de parpadear y se realiza la conexión.
EMPAREJAMIENTO BLUETOOTH
1. Presione Fn+1!/2@/3# para cambiar al modo Bluetooth y luego mantenga presionado Fn+1!/2@/3#
durante 3-5 segundos hasta que la luz parpadee rápidamente, el teclado está listo para emparejarse.
2. Encienda su dispositivo Bluetooth y busque 'K100Max 5.0', luego conéctese. Cuando el teclado
está conectado al dispositivo Bluetooth, la tecla 1!/2@/3# deja de parpadear y se realiza la
conexión.
3. Presione Fn+1!/2@/3# para alternar entre los dispositivos Bluetooth 1/2/3.
F3 Centro de control
F4 Siri
F5
F6
F9 Siguiente pista
F10 mudo
F11 Volumen -
F12 Volumen +
Fn+DEL Alternar efectos de luz lateral
Fn+R-Shift Cambiar los colores de las luces
laterales
Fn+Z Alternar el brillo de las luces laterales
Fn+X Cambiar la velocidad de las luces
laterales
Fn+B Porcentaje de batería (modo inalámbrico)
FN+~ Intercambiar L-CTRL y MAYÚSCULAS
Fn+WIN Bloquear/desbloquear clave Win
Fn+1!/2@/3# Dispositivo Bluetooth 1/2/3
FN+4$ Modo de 2,4 GHz
FN+5% Modo con cable
Fn+→Velocidad de retroiluminación +
TECLA DE ACCESO RÁPIDO
WINDOWS SHORTCUTS MACOS SHORTCUTS
Mantenga presionado 3s para
restaurar el valor predeterminado
ajuste

https://www.reddit.com/r/Epomaker/

Filaire/sans fil triple mode 96% remplaçable à chaud
Clavier de jeu mécanique
TH100
Si vous avez besoin de plus d'assistance, veuillez nous envoyer un e-mail à [e-mail]
374 x 126.7 x 32.96mm
100
1.67kg
001
PRTSE HOME END
NUM
7 8 9
4 5 6
1 2
0.
3
PGUP PGDNDEL
*
+

MODIFIER LES EFFETS RVB
FN+TAB Basculer Win/Mac OS
FN+F1 Multimédia
FN+F2 Le volume -
FN+F3 Le volume +
FN+F4 Mute
FN+F5 Arrêt
FN+F6 Piste précédente
FN+F7 Jouer pause FN+F8 Piste précédente
FN+F9 E-mail
FN+F10 Page d'accueil
FN+F11 Calculatrice
FN+F12 Chercher
Fn+PrtSc Insérer
Fn+Home Faire défiler
Fn+P
PAUSE
Fn+[ Activer/désactiver les rétroéclairages
Fn+] Basculer les effets de rétroéclairage
Fn+\| Basculer les couleurs de rétroéclairage
Fn+↑Luminosité du rétroéclairage +
Fn+↓Luminosité du rétroéclairage -
Fn+←Vitesse de rétroéclairage -
FN+Esc Appuyez longuement sur 3s pour
restaurer la valeur par défaut
paramètre
F1 Luminosité de l'écran -
F2 Luminosité de l'écran + Appuyez sur Fn+] pour changer l'effet RVB de votre clavier Epomaker TH100.
MODE FILAIRE
Appuyez sur Fn + 5% jusqu'à ce que la touche s'allume, le clavier passe en mode filaire.
APPARIEMENT SANS FIL 2,4 GHz
1. Appuyez sur Fn + 4 $ en mode 2,4 GHz, puis maintenez Fn + 4 $ pendant 3 à 5 secondes jusqu'à
ce que le voyant clignote rapide, le clavier est prêt à être couplé.
2. Insérez le dongle 2.4G dans votre appareil, la touche 4$ cesse de clignoter et la connexion est établie.
APPARIEMENT BLUETOOTH
1. Appuyez sur Fn+1!/2@/3# pour basculer en mode Bluetooth, puis maintenez Fn+1!/2@/3#
pendant 3 à 5 secondes jusqu'à ce que le voyant clignote rapidement, le clavier est prêt à
être couplé.
2. Allumez votre appareil Bluetooth et trouvez « K100Max 5.0 », puis connectez-vous. Lorsque
le clavier est connecté à l'appareil Bluetooth, la touche 1!/2@/3# cesse de clignoter et la
connexion est établie.
3. Appuyez sur Fn+1!/2@/3# pour basculer entre les appareils Bluetooth 1/2/3.
F3 Centre de contrôle
F4 Siri
F5
F6
F9 Piste suivante
F10 Mute
F11 Le volume -
F12 Le volume +
Fn+DEL Basculer les effets de lumière latérale
Fn+R-Shift Basculer les couleurs des feux latéraux
Fn+Z Basculer la luminosité de la lumière
latérale
Fn+X Basculer la vitesse des feux de position
Fn+B Pourcentage de batterie (mode sans fil)
FN+~ Échangez L-CTRL et CAPS
Fn+WIN Verrouiller/déverrouiller la clé Win
Fn+1!/2@/3# Périphérique Bluetooth 1/2/3
FN+4$ Mode 2,4 GHz
FN+5% Wired Mode
Fn+→Backlight Speed +
TOUCHE DE RACCOURCI
RACCOURCIS WINDOWS RACCOURCIS MACOS

https://www.reddit.com/r/Epomaker/

TH100
374 x 126.7 x 32.96mm
100
1.67kg
PRTSE HOME END
NUM
7 8 9
4 5 6
1 2
0.
3
PGUP PGDNDEL
*
+
96%ホットスワップ対応可能三つ接続モードのメカニカルキーボード
もっと多いサポートについて、[e-mail]宛てにメールで問い合わせてください。
001

     
󳤉󾙓󾙒󾙒

󳆵 󵽎󱝫
1. FN+1!/2@/3#組み合わせキーを押すとキーボードがBluetoothモードに入り。次に、FN+1!/2@/3#を
3-5秒で長く押してペアリングモードに入り、その時Bluetoothインジケーターライトが素早く点滅します。
󾙔󾙓󾙒󾙒󾙗󾙒󳟸󱰖
󾙔󶅐󳄜󵅁󵂪󳎔󵡌󲖀󳠻
󳼨󳟸󱰖󶀱
󾙕󵸠󾙓󾙔󾙕󳤉󾙓󾙔󾙕󱓩󷆦󵥛
󾙔󾙖   
󸡐󱱣󾙖󳤉󾙔󾙖󱨮󴞁󾙖󶡿󱹎󾙕󶅐
󹛰󳤉󾙔󾙖󱨮󳼨󶠽󳺢󵅁󴶗
󱸉󱝵󽗉󳂲󸰐󳟸󱰖󳎔󾙔󶅐󳄜󵅁󵂪
󴁸󶦹
󾙗󳤉󾙗󵅁󵂪󴁸󶦹󱨮
FN+TAB Mac/Winレイアウトの中で自由にス
イッチする
FN+F1 メディア キ ー
FN+F2 音量-
FN+F3 音量+
FN+F4 ミュート
FN+F5 停止
FN+F6 前曲
FN+F7 再生/停止 FN+F8 前曲
FN+F9 メールセンター
FN+F10 ホームページ
FN+F11 電卓
FN+F12 サーチ
Fn+PrtSc Insert
Fn+Home Scroll
Fn+P PAUSE
Fn+[ バック ラ イト を オン / オフす る
Fn+] ライトモードをスイッチする
Fn+\| ライト色をスイッチする
Fn+↑バックライト輝度+
Fn+↓バックライト輝度-
Fn+←ラ イトス ピ ード -
FN+Esc 3秒に押して、初期化にする
F1 輝度-
F2 輝度+
F3 コントロールセンター
F4 Siriをウェイク
F5
F6
F9 次曲
F10 ミュート
F11 音量-
F12 音量+
Fn+DEL 側のライトモードをスイッチする
Fn+R-Shift 側のライトの色をスイッチする
Fn+Z 側 の ラ イト の 輝 度 を サ イ クル で ス
イッチする
Fn+X 側 の ラ イト の ス ピ ード を サ イク ル で ス
イッチする
Fn+B 残り電量をチェック（ワイヤレスモードで
充電する可能
FN+~ 左 CTRL と CAPS の鍵位を変更，サイク
ルでスイッチ
Fn+WIN Wi n をロック/アンロック
Fn+1!/2@/3# Bluetoothデバイス 1/2/3
FN+4$ 2.4Gモード
FN+5% 有線モード
Fn+→ラ イトス ピ ード+
ホット キ ー

https://www.reddit.com/r/Epomaker/

001
96%热插拔三模有线/无线机械键盘 TH100
374 x 126.7 x 32.96mm
100
1.67kg
PRTSE HOME END
NUM
7 8 9
4 5 6
1 2
0.
3
PGUP PGDNDEL
*
+

FN+TAB 切换至 MAC 布局/WIN 布局，循环切换
FN+F1 多媒体
FN+F2 音量-
FN+F3 音量+
FN+F4 静音
FN+F5 停止
FN+F6 上一曲
FN+F7 播放/暂停 FN+F8 上一曲
FN+F9 邮件
FN+F10 主页
FN+F11 计算器
FN+F12 搜索
Fn+PrtSc Insert
Fn+Home Scroll
Fn+P PAUSE
Fn+[ 关闭/打开背光
Fn+] 切换灯效模式
Fn+\| 切换灯效颜色
Fn+↑背光亮度+
Fn+↓背光亮度-
Fn+←背光速度-
FN+Esc 长按3s，恢复出厂设置
F1 亮度-
F2 亮度+
F3 任务控制
F4 呼出siri
F5
F6
F9 下一曲
F10 静音
F11 音量-
F12 音量+
Fn+DEL 切换侧边灯效
Fn+R-Shift 切换侧灯颜色
Fn+Z 侧灯亮度循环切换
Fn+X 侧灯速度循环切换
Fn+B 查询电量（无线模式下电池供电有效）
FN+~ 左 CTRL 与 CAPS 互换键位，循环切换
Fn+WIN 锁/解 win
Fn+1!/2@/3# 蓝牙设备 1/2/3
FN+4$ 2.4G 模式
背光灯效
按下Fn+] 组合键以切换Epomaker TH100键盘的灯光模式。
蓝牙配对
打开键盘底部开关，确保键盘处于无线模式。
1. 按FN+1!/2@/3#组合键进入蓝牙模式，再长按Fn+1!/2@/3#键3-5秒进入配对模式，
此时蓝牙指示灯快闪。
2. 打开设备上的蓝牙，找到‘K100Max 5.0’，连接成功后该键灯常亮2秒后恢复到整体背光灯效，
表示蓝牙连接成功。
3. 短按Fn+1!/2@/3#为切换蓝牙设备1/2/3。
2.4G配对
键盘开机后，按下FN+4$进入 2.4G 模式，再按下FN+4$组合键3S进入配对模式后，
指示灯快闪，插入接收器，配对成功后模式灯常亮 2S。
有线模式
按 Fn+5% 至该键亮灯，键盘进入有线模式。
FN+5% 有线模式
Fn+→背光速度+
键盘进入睡眠模式后，按任意键可唤醒键盘。如处于蓝牙模式，键盘会自动回连上一个连接成功的蓝
牙设备。
键盘开机。
绿灯亮
蓝灯亮
无指示灯亮
已连接2.4GHz无线
键盘已连接至上一次成功连接
的蓝牙设备
请尝试重新配对
睡眠/唤醒键盘
WINDOWS 快捷键
快捷键
MACOS 快捷键

https://www.reddit.com/r/Epomaker/