ErGear EGSS3 User manual

Model: EGSS3
English - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 01- 13
Deutsch ------------------------ 14-25
Français ------------------------ 26-37
Español - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 38- 49
Italiano - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 50- 61
日本語 ------------------------ 62-73
Monitor Desk Mount Instruction Manual
V3.0
Thank you for choosing this Ergear product! At Ergear we strive to
provide you with the best quality products and services in the
industry. Should you have any issues, please don't hesitate to
contact at [e-mail] (US/ CA/ DE/ UK/ FR/ IT/ ES/ AU)

Check the VESA Pattern of Your Monitor beforeYouBegin the Installation
Please carefully read all instructions before attempting installation. If you do not
understand the instructions or have any concerns or questions, please contact our
customer service at [e-mail].
CAUTION: Avoid potential personal injuries and property damage!
• Do not use this product for any purpose that is not explicitly specified in this manual. Do
not exceed weight capacity. We are not liable for damage or injury caused by improper
mounting, incorrect assembly or inappropriate use.
• This product contains a high pressure gas spring, fire and percussion prohibited. Also it
is strictly prohibited to dismantle without professionals. Please return to the manufacturer
or hand over to professional agencies if the product is abandoned.
• The desk must be capable of supporting three times the weight of the total load (the
mount, the monitor and all accessories weight). Don't use the product on particle board.
IMPORTANT SAFETY INFORMATION
If this desk mount is NOT compatible, please contact customer service
at [email protected] to find a compatible product.
If your Monitor VESA is greater than 100x100 mm/ 4x4 in. or less than
VESA 75x75mm/ 3x3in., this mount is NOT compatible.
01
Weight Restrictions
4.4- 19.8 lbs.
(2- 9 kg)
DO NOT exceed the maximum weight indicated.
This mounting system is intended for use only within
the maximum weights indicated. Use with products
heavier than the maximum weights indicated may
result in failure of the mount and its accessories,
causing possible damage and or injury.
WARNING
If your monitor weighs more, this mount is NOT
compatible.
Your monitor (including
accessories) CANNOT EXCEED
4.4- 19.8lbs (2- 9 kg)
MAX:100
mm/ 4 in.
MAX:100
mm/ 4 in.
MAX:100
mm/ 4 in.
100 mm ≈ 4 in.
75 mm ≈ 3 in.
Minimum VESA pattern:
75mm/ 3 in.(W)x75mm/ 3 in.(H)

02
Product Features
C- Clamp Mounting
Grommet Mounting

03
Warning!
Do not adjust tension without monitor.
1. Ensuremonitorhas been attached to the mount.
2. Read your monitor box or manual to find out monitor net weight.
3. Ensurethe net weight of monitor (including accessories) is between
4.4~19.8 Ibs (2- 9 kg).
Clockwise to reduce
tension(carry less weight)
Counter- clockwise to increase
tension(carry more weight)
TENSION ADJUSTMENT SHOULD BE DONE ONLY
AFTER MOUNT INSTALLATION
Adjustment Sign

04
Supplied Parts and Hardware for Step 1
Supplied Parts and Hardware
Warning:This product contains small items that could be a choking hazard if
swallowed.
Before starting assembly, verify all parts are included and undamaged. Do not use
damaged or defective parts. lf you require replacement parts, contact our
customer service at [e-mail].
• Please note: Not all hardware included in this package will be used.
5/ 32 in.(4mm)
Allen Key
(F)
(D) M8
Butterfly Nut
(D) M8x120mm
Grommet Bolt
(E)
Locking Plate
03 Pole Assembly X1
02 C- Clamp X1
Tools Needed (Not lncluded)
Screwdriver
M6x12mm (3pcs)
Bolt(C)

05
5/ 32 in.(4mm)
Allen Key
(F)
13/64 in.(5mm)
Allen Key
(F)
04 Cable Cover X1 M4x6mm (2pcs)
Bolt (G)
01 Arm X1 05 Cable Clip X1
Supplied Parts and Hardware for Step 2
Supplied Parts and Hardware for Step 3
Supplied Hardware for Step 4 and Step 6
Supplied Parts and Hardware for Step 8
Bolt (A)
M4x12mm (4pcs) Bolt (B- 1)
M4x16mm (4pcs)
Spacer (B- 2)
5mm (4pcs)

06
Secure the base to the desktop
4
2
Step 1 Install the Base
A. For Clamp Mounting A- 1 Install the C- Clamp
3
5/ 32 in.
(4mm)
03
X
F
Connect part [X] to pole
assembly [03]
Connect part [Y] to part [X] according to the thickness of the desktop
The first choice The second choice
OR
X
Y
X
Y
1
Warning:
Ensure bolts are
secured firmly.
Detach the c- clamp entirely
X
Y
①
②

07
B. For Grommet Mounting
1Install the grommet bolt
Warning:
Ensure bolts are
secured firmly.
D
Warning:
Ensure bolts are
secured firmly.
Secure the base to desktop using locking plate [E] and butterfly nut [D]
2
E
D
φ0.4-φ2 in.
(φ10-φ50mm)

08
Step 2 Install the Arms
Ensure bolts are
secured firmly.
05
03
01
03
Slide arm [01] to the pole assembly [03]
2
1Slide the cable clip [05] to the pole assembly [03]
Secure the arm [01] to the
pole assembly [03] by
tightening the preassembled
bolts on the arm [01]
3
03
01
5/ 32 in.(4mm)

09
Step 4 Adjust Gas Spring Tension
Be sure to keep the arm in
horizontal position during
adjustment. Or else, it will be
difficult to adjust the mount or
possibly damage the mount.
1. If the monitor can stay at the desired height
by itself, no adjustment needed.
2. If the monitor rises up, press the arm to
keepit in horizontal position and then use the
13/ 64 in.(5mm) Alley key (F) to turn the bolts
clockwise(“- ” direction) to reduce tension of
the arm only until the monitor can stay at the
desired height by itself.
3. If the monitor falls down, lift the arm to keep
it in horizontal position and then use the
13/ 64 in.(5mm) Alley key (F) to turn the bolts
counter- clockwise(“+” direction) to increase
tension of the arm only until the monitor can
stay at the desired height by itself.
Step 3 Attach Monitor to the Arm
3- 1 Choose Proper bolts 3- 2 Install Monitors to the Arms
10.1- 0.2in.(3- 5mm) spacing left
The tension is preset at
8.8~11 Ibs(4- 5kg). After
hanging the monitor to the
mount,please release the
monitor slowly to prevent it
from falling suddenly.
100x100mm
75x75mm
A
Screwdriver
[Not Included]
Flat back monitor
Round back monitor
100x100mm
75x75mm
B- 1
B- 2

10
Step 5 Rotation Restriction
Non- proper usage directions
Proper usage directions
(1 rotation ≈ 1 lb)
E
F
13/64 in.
(5mm)

11
Step 6 Tilt Adjustment
Step 7 Rotation Adjustment
“+” Clockwise: Tighten
“- ” Counter- clockwise: Loosen
Situation 1: If the monitor can stay at the desired tilt angle by itself,
no adjustment needed.
Situation 2: If the monitor can not stay at the desired tilt angle by
itself, turn the bolts clockwise or counter- clockwise as shown until
the monitor can stay at the desired tilt angle by itself.
13/64 in.
(5mm)
Rotation
Only suitable for the monitors
with the center of gravity in
the center position

12
Step 8 Route Cables along the Arm
04
Screwdriver
[Not Included]
Secure the Cable Cover [04] to the arm [01] by
tightening the bolts [G] using screwdriver
Loosen the preassembled bolts [S] on the
arm [01] to detach the cable guide from the
arm [01], and keep the bolt for the use in
next step
Route the cables into the cable guide and
secure the cable guide by tightening the
bolts [S] using screwdriver
S

Put the cables into the cable clip [05]
3
05
13

Überprüfen Sie vor der Installation das VESA Muster des Monitore
Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie versuchen, sie zu installieren. Wenn
Sie die Anweisungen nicht verstehen oder Fragen oder Bedenken haben, wenden Sie sich bitte
an unseren Kundenservice unter [e-mail].
Hinweis: Vermeiden Sie mögliche Personen- und Sachschäden!
• Verwenden Sie dieses Produkt nicht für Zwecke, die nicht ausdrücklich in diesem Handbuch
angegeben sind. Tragfähigkeit nicht überschreiten. Wir sind nicht verantwortlich für Schäden
oder Verletzungen, die durch unsachgemäße Installation, unsachgemäße Montage oder unsach-
gemäße Verwendung verursacht wurden.
• Dieses Produkt enthält Hochdruckgasfedern und Feuer und Klopfen sind verboten. Darüber
hinaus ist eine Demontage ohne Fachkräfte strengstens untersagt. Wenn das Produkt entsorgt
wird, wenden Sie sich bitte an den Hersteller oder an eine professionelle Einrichtung.
• Der Tisch muss das Dreifache des Gewichts der Gesamtlast tragen können (das Gewicht des
Ständers, des Monitors und des gesamten Zubehörs). Verwenden Sie dieses Produkt nicht auf
Spanplatten.
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
Wenn diese Halterung NICHT kompatibel ist, wenden Sie sich an den Kundendienst
unter [email protected], um eine kompatible Installation zu finden.
Wenn Ihr Monitore VESA größer als 100 x 100 mm/ 4 x 4 zoll. oder wenig-
erals 75x75mm/ 3 x 3 zoll ist, ist diese Installation NICHT kompatibel.
14
Gewichtsbeschränkungen
4.4- 19.8 lbs.
(2- 9 kg)
Überschreiten Sie NICHT das angegebene
Maximalgewicht. Dieses Montagesystem ist nur zur
Verwendung mit den angegebenen Maximalgewichten
vorgesehen. Die Verwendung von Produkten, die
schwerer als das angegebene Maximalgewicht sind, kann
zum Ausfall der Halterung und des Zubehörs führen und
zu Verletzungen führen.
WARNUNG
Ihr Monitore
(einschließlich Zubehör) KANN
NICHT 2- 9 kgÜBERSCHREITEN.
(4.4- 19.8 lbs)
Minimales VESA Muster:
75mm/ 3 Zoll(Breite) x 75mm/ 3 Zoll(Höhe)
MAX:100
mm/ 4 in.
MAX:100
mm/ 4 Zoll
MAX:100
mm/ 4 Zoll
75 mm ≈ 3 Zoll
100 mm ≈ 4 Zoll
Falls Ihr Fernseher mehr wiegt, ist diese Halterung
NICHT kompatibel.

15
Warnung!
Warnung
Passen Sie die Spannung nicht ohne Monitor an
1. Stellen Sie sicher, dass der Monitor an der Halterung befestigt ist.
2. Lesen Sie in der Verpackung oder im Handbuch Ihres Monitors nach,
um das Nettogewicht des Monitors zu ermitteln.
3. Stellen Sie sicher, dass das nächste Gewicht des Monitors
(einschließlich Zubehör) zwischen 2 und 9 kg liegt.
Im Uhrzeigersinn, um die
Spannung zu verringern
(weniger Gewicht tragen)
Gegen den Uhrzeigersinn, um
die Spannung zu erhöhen (mehr
Gewicht tragen)
SPANNUNGSEINSTELLUNG SOLLTE NUR NACH DER
MONTAGE VORGENOMMEN WERDEN
Anpassung Zeichen

16
Mitgelieferte Teile und Hardware für Schritt 1
Mitgelieferte Teile und Hardware
Warnung: Dieses Produkt enthält kleine Teile, die beim Verschlucken ersticken
können.
Stellen Sie vor dem Zusammenbau sicher, dass alle Teile enthalten und nicht beschädigt
sind. Verwenden Sie keine beschädigten oder defekten Teile. Wenn Sie Ersatzteile
benötigen, wenden Sie sich bitte an unseren Kundenservice unter
[e-mail].
• Bitte beachten Sie: Es wird nicht die gesamte mitgelieferte Hardware verwendet.
Werkzeuge benötigt (nicht enthalten)
Schraubendreher
03 Mastbaugruppe X1
02 C- Klemme X1
Bolzen(C)
M6x12mm(x3)
(D) M8
Flügel Schraubenmutter
(D) M8x120mm
Tülle Bolzen
(E)
Verriegelungsplatte
(F)
5/ 32 Zoll(4mm)
Inbusschlüssel

17
(F)
5/ 32 Zoll(4mm)
Inbusschlü ssel
(F)
13/64 Zoll(5mm)
Inbusschlüssel
04 Kabelabdeckung X1
Bolzen (G)
M4x6mm x2
01 Arm X1 05 Kabelklemme X1
Mitgelieferte Teile und Hardware für Schritt 2
Mitgelieferte Teile und Hardware für Schritt 3
Mitgelieferte Hardware für Schritt 4 und Schritt 6
Mitgelieferte Teile und Hardware für Schritt 8
Bolzen (A)
M4x12mm x4 Bolzen (B- 1)
M4x16mm x4
5mm
Abstandshalter (B- 2)
(x4)

18
Sichern Sie die Basis auf dem Desktop
4
2
Schritt 1 Die Basis installieren
A. Für Klemme Montage A- 1 C Klemme installieren
3
5/ 32 Zoll
(4mm)
03
X
F
Verbinden Sie Teil [X] mit
der Mastbaugruppe [03]
Verbinden Sie Teil [Y] mit Teil [X] entsprechend der Dicke des Desktops
X
Erste Wahl Zweite Wahl
OR
X
Y
X
Y
Lösen Sie die C- Klemme vollständig
Warnung:
Stellen Sie sicher,
dass die Bolzen fest
angezogen sind
X
Y
①
②
1

19
B. Für die Montage der Tülle
1Installieren Sie die Tüllenbolzen
D
2
E
D
φ0.4-φ2 Zoll
(φ10-φ50mm)
Warnung:
Stellen Sie sicher,
dass die Bolzen fest
angezogen sind
Warnung:
Stellen Sie sicher,
dass die Bolzen fest
angezogen sind
Befestigen Sie die Basis mit der Verriegelungsplatte [E] und der Flügel
Schraubenmutter [D] am Schreibtisch