essentiel b Solo User manual

CPL WI-FI
WiFi powerline adapter
PLC wifi
WLan Powerline-Adapter
Powerline-adapter met wifi
Solo / Duo
Notice d’utilisation
Pour vous aider à bien vivre votre achat
User guide
To help you get the best out of your purchase
Instrucciones de uso
Para alargar la vida útil de su adquisición
Bedienungsanleitung
Damit Sie viel Freude mit Ihrer Neuanschaffung haben
Gebruiksaanwijzing
Voor optimaal gebruiksgemak

23
Vous venez d’acquérir un produit de la marque Essentiel b et nous vous en remercions. Nous
apportons un soin tout particulier à la FIABILITÉ, à la FACILITÉ D'USAGE et au DESIGN de
nos produits.
Nous espérons que cette prise CPL WI-FI solo ou ce pack de CPL WI-FI duo/trio vous
donneront entière satisfaction.
Sommaire
consignes de sécurité 4
Fréquences radio-électriques 5
Recommandations d'installation 5
votre produit 7
Contenu de la boîte 7
Caractéristiques techniques 7
Description de l'appareil 8
installation matérielle 12
configuration du réseau 14
Association automatique des prises CPL 14
Association manuelle 14
Connecter la prise CPL Wi-Fi à votre ordinateur 15
configuration avancée 16
Onglet configuration rapide 17
Onglet État 18
Onglet Paramètres réseau 19
Onglet Outils Système 22
sécuriser un réseau privé 27
Sécuriser un réseau de 2 prises CPL WI-FI 27
Quitter un réseau CPL existant 27
Remettre à zéro votre prise CPL Wi-Fi (Reset) 28
questions fréquemment posées 29
résolution des problèmes 31
déclaration UE de conformité simplifiée 32
consignes de sécurité
AVANT D’UTILISER LES PRISES CPL WI-FI POUR LA PREMIÈRE FOIS, VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT
CES INSTRUCTIONS SE RAPPORTANT À LA SÉCURITÉ ET LES CONSERVER POUR RÉFÉRENCE
ULTÉRIEURE.
Aucune pièce de ces appareils ne peut être réparée ou remplacée par l'utilisateur. Conez les réparations
et l'entretien exclusivement à un personnel qualié. Tout démontage de l'appareil entraînera l'annulation
de la garantie.
ATTENTION : Pour prévenir tout risque d'électrocution, ne retirez pas le
couvercle (ou le dos) des appareils.
• Vériez que la tension d’alimentation indiquée sur la plaque signalétique de la prise correspond bien
à celle de votre installation électrique.
• N’utilisez pas ces appareils :
- si la prise est endommagée de quelque façon que ce soit,
- en cas de mauvais fonctionnement,
- si un liquide a été déversé sur les produits ou si des objets ont pénétré dans les appareils,
- si les prises ont été exposées à la pluie ou mises en contact avec de l’eau
- si les boîtiers des produits sont endommagés,
- ou si les produits ne fonctionnent pas alors que toutes les instructions d’utilisation ont été suivies à
la lettre.
• Branchez les prises CPL WI-FI sur une prise secteur facilement accessible.
• Les prises CPL WI-FI sont uniquement destinées à une utilisation domestique en intérieur.
• N’installez pas les prises à proximité d’une quelconque source de chaleur, telle qu’un radiateur, une
arrivée d’air chaud, un four ou tout autre appareil (notamment les amplicateurs) produisant de la
chaleur.
• Veuillez ne pas exposer les prises à la lumière directe du soleil et à la poussière.
• Utilisez les prises dans un endroit sec.
• N’utilisez pas les prises à proximité d’eau ou d’une source d’humidité, telle qu’une baignoire, un
lavabo, un évier de cuisine, une piscine, dans un sous-sol humide ou tout autre emplacement humide.
• Ne placez pas de sources de ammes nues (une bougie allumée, par exemple) à proximité des
appareils.
• Les fentes et ouvertures présentes sur les prises CPL WI-FI servent à l’aération et ne doivent être ni
obstruées ni recouvertes.
• N’utilisez jamais d’objets dans les ouvertures des prises CPL WI-FI ou pour accéder à l’intérieur de
celles-ci.
• Débranchez les prises pendant les orages ou au cours des longues périodes de non-utilisation an
d’éviter de les endommager.
• Débranchez les prises pour couper l’alimentation des appareils.
• Gardez les prises CPL WI-FI hors de portée des enfants. Il convient de surveiller les enfants pour
s’assurer qu’ils ne jouent pas avec les prises.
• Si vos prises fonctionnent de manière inhabituelle, et particulièrement si elles émettent des sons ou
des odeurs qui vous paraissent anormaux, débranchez-les immédiatement et faites-les examiner par
un réparateur qualié.

45
• Débranchez les prises CPL WI-FI avant tout nettoyage.
• Nettoyez-les uniquement à l’aide d’un chiffon doux et sec et évitez l’usage d’aérosols.
• Utilisez ces prises uniquement dans des climats modérés. Évitez les climats tropicaux et
particulièrement humides.
• Lorsque vous installez et utilisez l’équipement, laissez une distance minimum de 20 cm entre l’élément
rayonnant et vous.
Fréquences radio-électriques
• Le CPL Wi-Fi génère, utilise et peut émettre de l’énergie de fréquence radio. S’il n’est pas installé
et utilisé conformément aux instructions du fabricant, il risque de provoquer des interférences qui
affecteront la réception radiophonique et télévisuelle. Il n’y a toutefois aucune garantie qu’il ne se
produira pas d’interférences dans une installation particulière.
• Le CPL Wi-Fi est conçu avec le plus grand soin pour la sécurité des personnes qui l’installent et qui
l’utilisent. Cependant, il faut porter une attention particulière aux risques de choc électrique et d’électricité
statique lors de l’utilisation d’équipements électriques. Tous les conseils du constructeur de ce produit
doivent donc être respectés à tout moment pour garantir une utilisation sûre de l’équipement.
• Votre CPL Wi-Fi transmet et reçoit des fréquences radioélectriques autour de 2,4 Ghz. Dans les
environnements où il est considéré que le risque d’interférence avec d’autres dispositifs ou services,
comme dans les aéroports, les hôpitaux et les atmosphères chargées d’oxygène et de gaz inammables,
est nuisible ou perçu comme nuisible, l’utilisation d’un dispositif sans l peut être restreinte ou interdite.
Demandez l’autorisation avant d’utiliser ou d’allumer le dispositif sans l.
• Si vous possédez un stimulateur cardiaque ou autre prothèse, demandez conseil à votre médecin.
Recommandations d'installation
Les prises CPL WI-FI envoient et reçoivent des données via le réseau électrique de votre maison. Les
prises peuvent être affectées par les bruits électriques ou la longueur de câblage de votre habitation.
BRANCHEMENT A UNE PRISE DE COURANT
Évitez de brancher les prises CPL WI-FI à un onduleur. Pour que les performances restent optimales,
nous vous recommandons de brancher les prises CPL WI-FI directement à une prise secteur. Évitez
également de brancher des appareils à haute consommation au même bloc de prises secteur. Nous
vous conseillons de brancher ces appareils sur une rallonge pour éviter toute interférence :
• Éloignez, à l’aide d’une rallonge électrique, les chargeurs et adaptateurs secteur des
prises CPL WI-FI.
• Évitez de brancher les prises CPL WI-FI sur une rallonge électrique. Évitez de
brancher d’autres adaptateurs secteur et chargeurs sur le même bloc de prises
secteur que la prise CPL WI-FI.
• Évitez de connecter les prises CPL WI-FI sur une rallonge électrique avec d’autres
adaptateurs secteur et chargeurs.
BRANCHEMENT VIA UNE MULTIPRISE
Si vous devez brancher les adaptateurs secteur sur une multiprise, suivez les recommandations
suivantes :
• Assurez-vous que la multiprise ne soit pas ltrée ou qu’il ne s’agit pas d’un parasurtenseur. Ceci
pourrait altérer les données envoyées et reçues sur le réseau électrique. Le débit et la distance
pourraient être dégradés.
• Utilisez une multiprise dont le câble sera le plus court possible.
• Branchez les prises CPL WI-FI directement sur la prise murale, puis branchez la prise multiple dans la
prise intégrée des prises CPL WI-FI, comme indiqué sur le schéma ci-dessus.
• Ne branchez pas les prises sur une multiprise elle-même connectée à une autre multiprise.
INTERFÉRENCES ÉLECTRIQUES
Certains appareils électriques émettent du bruit électrique. Si ce bruit se propage au réseau électrique
de votre habitation, cela peut nuire à la performance, la vitesse et la abilité de vos prises. Pour obtenir
des performances optimales, nous vous recommandons de connecter ces appareils à une multiprise
non ltrée.
Les appareils suivants sont susceptibles de produire des interférences : chargeurs de batterie (y compris
les chargeurs pour téléphone portable), sèche-cheveux, perceuses, aspirateurs, lampes halogènes,
ampoules ou lampes sensitives.
RÉSEAUX ÉLECTRIQUES
Les prises CPL WI-FI envoient et reçoivent des informations via le réseau électrique de votre habitation.
Si deux prises CPL WI-FI sont branchées sur des prises murales éloignées l’une de l’autre par un long
câblage électrique, il se peut que les prises ne communiquent pas de manière optimale entre elles.
INSTALLATION EN ENTREPRISE
Nous NE RECOMMANDONS PAS l’installation de prises CPL WI-FI en usage professionnel en raison de
certains aléas qui dégradent ou gênent la communication. L’utilisation des prises CPL WI-FI en usage
professionnel dans des bureaux ou usines ne peut être garantie.
Cet appareil doit être utilisé uniquement en intérieur sur les fréquences 5150 à 5250 MHz dans les États membres
suivants: AT, BE, BG, CZ, DK, EE, FR, DE, IE, IT, EL, ES, CY, LV, LT, LU, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SI, SK, FI, SE, UK, HR

67
votre produit
Contenu de la boîte
Avant de commencer à utiliser cette prise CPL WI-FI solo ou ces prises CPL WI-FI duo/trio, vériez qu’il
ne manque aucune des pièces listées ci-dessous :
Prise CPL
Wi-Fi Solo
Prise CPL
Wi-Fi Duo
• 1 prise CPL Wi-Fi
• 1 câble RJ-45
• 1 guide rapide d'installation
• 1 prise CPL
• 1 prise CPL Wi-Fi
• 2 câbles RJ-45
• 1 guide rapide d'installation
Caractéristiques techniques
Standard
Wi-Fi : IEEE 802.11 b/g/n, IEEE 802.11 a/n/ac
Réseau local: IEEE 802.3i, IEEE 802.3u, IEEE 802.3ab
Prise CPL : IEEE 1901, IEEE 1905.1, HomePlugAV,
HomePlugAV2
Port RJ-45 2 ports : 1 en réseau étendu (WAN), 1 en réseau local
(LAN)
Débit maximum 1200 Mbps
Bande Fréquence
Fréquences Wi-Fi 2,4G : 2412 - 2472 Mhz
Puissance émise : 100mW
Fréquence Wi-Fi 5G : 5160 à 5240 Mhz
Puissance émise : 63mW
CPL : 2~28 MHz
Distance Jusqu’à 200 mètres
Prises CPL max. dans un même réseau. Jusqu’à 32 prises au total
Antenne Antenne intégrée
Cryptage Disable, WPA2, WPA/WPA2
Température Fonctionnement : 0~40°C
Stockage : -20~60°C
Humidité relative Fonctionnement : 10~85%
Stockage : 5~90%
Tension d’alimentation 100-240V~ 50/60Hz
* Ce produit Essentiel b est compatible avec les marques citées (marques appartenant à des tiers et n’ayant aucun lien avec Sourcing & Création).
7
8
1
2
3
4
5
6
Description de l'appareil
CPL WI-FI

89
Symbole Interface Statut Description
(1)
Témoin
d’alimentation
Continu Allumé et prêt.
Clignotant En cours d'appairage.
Éteint Débranché.
(2)
Témoin de
connexion
CPL
Continu Appairage réussi
Éteint L'appareil est déconnecté, pas d'appairage
avec une autre prise CPL ou CPL WI-FI.
(3)
Témoin de
connexion
Ethernet
Continu Connexion réseau établie. Aucun transfert de
données.
Clignotant Transfert de données.
Éteint Pas de connexion réseau.
2,4 G
5 G
(4 et 5)
Témoin de
connexion
Wi-Fi
Allumé en vert Wi-Fi actif et sécurisé
Clignotant en vert Échange de données via réseau Wi-Fi sécurisé
Allumé en rouge Wi-Fi actif et non sécurisé
Clignotant en rouge Échange de données via réseau Wi-Fi non
sécurisé
6Bouton Reset
Lorsque l’appareil est branché à l’alimentation électrique, insérez
l'extrémité d'un trombone dans le trou situé à côté du mot « RST »,
qui se trouve sous le CPL Wi-Fi, jusqu’à sentir un léger clic. Maintenez
cette position pendant 10 secondes. Le CPL redémarre et retourne à
ses réglages usine par défaut (nom d'utilisateur: admin, mot de passe:
admin).
Toute nouvelle prise CPL porte le nom de HomePlugAV. Si vous
rencontrez des problèmes lors de l’appairage d’une nouvelle prise CPL,
réinitialisez chaque prise CPL.
7Bouton Pair
• Pour sécuriser un réseau CPL : appuyez 1seconde sur le bouton PAIR
pour appairer les prises et établir une connexion réseau sécurisée. Si
vous appairez plusieurs prises, vous disposez d'un délai de 2minutes
pour les appairer entre elles. Patientez ensuite 1 minute pour que
l'appairage entre les appareils se termine.
• Pour réinitialiser un réseau CPL : appuyez 10secondes sur le bouton
PAIR pour quitter la connexion réseau et réinitialiser les prises.
8Ports Ethernet
(RJ45)
Ces trois ports vous permettent de connecter la prise CPL WI-FI à votre
ordinateur ou à tout appareil disposant d'une connexion réseau à l'aide
d'un câble Ethernet (RJ45).
CPL WI-FI DUO
23
4
1
56

10 11
DESCRIPTION DES TÉMOINS LUMINEUX
Symbole Interface Statut Description
1Prise
électrique
Cette prise vous permet de brancher la prise CPL WI-FI
sur une prise de courant reliée à la terre de 100-240V.
(2)
Témoin
d’alimentation
Continu Allumé et prêt.
Clignotant En cours d'appairage.
Éteint Débranché.
(3)
Témoin de
connexion
Ethernet
Continu Connexion réseau établie. Aucun transfert de données.
Clignotant Transfert de données.
Éteint Pas de connexion réseau.
(4)
Témoin de
connexion
CPL
Continu Appairage réussi.
Eteint L'appareil est déconnecté, pas d'appairage avec une
autre prise CPL WI-FI .
5Bouton Pair
• Pour sécuriser un réseau CPL : appuyez 1seconde sur
le bouton PAIR pour appairer les prises et établir une
connexion réseau sécurisée. Si vous appairez plusieurs
prises, vous disposez d'un délai de 2 minutes pour les
appairer entre elles. Patientez ensuite 1minute pour que
l'appairage entre les appareils se termine.
• Pour réinitialiser un réseau CPL : appuyez 10secondes
sur le bouton PAIR pour quitter la connexion réseau et
réinitialiser les prises.
6Port Ethernet
Ce port vous permet de connecter la prise CPL WI-FI à votre
ordinateur ou à tout appareil disposant d'une connexion
réseau à l'aide d'un câble Ethernet (RJ45).
installation matérielle
Prise CPL Wi-Fi 1200
Le CPL Wi-Fi 1200 Solo ne peut fonctionner qu’en association avec une autre prise CPL. La prise CPL
1 accède à Internet depuis la box et transfère le réseau vers la prise CPL 2 par le réseau électrique. Le
CPL 2 se transforme en point d’accès Wi-Fi.
AVANT APRÈS
Box
internet
CPL
Wi-Fi
Box
internet
Box
internet
CPL
Wi-Fi
Box
internet
Box
internet
CPL
Wi-Fi
CPL
Wi-Fi
Box
internet
Box
internet
CPL
Wi-Fi
Box
internet
Box
internet
CPL
Wi-Fi
Box
internet
Box
internet
CPL
Wi-Fi
CPL
Wi-Fi
Box
internet
Vous avez accès à Internet dans une
pièce. Vous avez accès au Wi-Fi dans la pièce de votre choix.
Prise CPL Wi-Fi Duo
La prise CPL 1 accède à Internet depuis la box et transfère le réseau vers la prise CPL 2 par le réseau
électrique. Le CPL 2 se transforme en point d’accès Wi-Fi.
AVANT APRÈS
Box
internet
CPL
Wi-Fi
Box
internet
Box
internet
CPL
Wi-Fi
Box
internet
Box
internet
CPL
Wi-Fi
CPL
Wi-Fi
Box
internet
Box
internet
CPL
Wi-Fi
Box
internet
Box
internet
CPL
Wi-Fi
Box
internet
Box
internet
CPL
Wi-Fi
CPL
Wi-Fi
Box
internet
Vous avez accès à Internet dans une
pièce. Vous avez accès au Wi-Fi dans la pièce de votre choix.

12 13
ATTENTION : si vous possédez la prise CPL WI-FI solo, celle-ci ne permet pas de créer un réseau. Deux
prises CPL au minimum sont nécessaires pour créer un réseau haut débit. La prise CPL WI-FI solo
vous permet uniquement de transformer un réseau filaire existant en réseau sans fil.
Ces prises sont un dispositif de norme HOMEPLUG AV. Chaque prise possède un nom de réseau
préétabli. Plusieurs prises CPL avec les mêmes noms de réseau peuvent communiquer les unes avec les
autres et appartiennent donc à un même groupe réseau. Des prises CPL WI-FI avec un nom de réseau
différents ne peuvent pas communiquer entre elles.
Par défaut, un réseau composé de prises CPL WI-FI de norme HOMEPLUG AV se nommera HomePlugAV.
Des prises CPL WI-FI Homeplug-AV de marques différentes peuvent également communiquer avec les
prises CPL WI-FI Essentiel b.
La distance entre deux prises ne doit pas dépasser 200 mètres.
configuration du réseau
La conguration de vos prises CPL Wi-FI vous permet d’étendre votre réseau laire ethernet existant
ainsi que la couverture Wi-Fi de votre réseau.
Association automatique des prises CPL
1. Dans la pièce A, branchez la prise CPL sur une prise électrique. Raccordez ensuite votre routeur/box
ADSL à la prise CPL via un câble ethernet RJ-45.
2. Dans la pièce B, branchez le CPL Wi-Fi sur une prise électrique. La technologie CPL transmet le
réseau Internet via votre réseau électrique. Le CPL Wi-Fi reçoit le réseau et le diffuse en Wi-Fi dans un
rayon moyen de 200 mètres.
3. Après quelquessecondes, le voyant du CPL s’allume en vert xe. Dans le même temps, le voyant
du CPL Wi-Fi s’allume en vert xe.
4. Les deux prises communiquent parfaitement ensemble.
La procédure d'appairage peut prendre plusieursminutes. Le témoin lumineux s'allume pour
indiquer que la procédure est réussie, puis clignote lorsqu'il y a transfert de données.
En cas d'échec de la procédure automatique d'association, procédez à une association manuelle.
Association manuelle
• Au cas où la reconnaissance automatique n'aurait pas fonctionné, appuyez pendant 2secondes sur le
bouton PAIR du boîtier CPL proche de la box ADSL. Le voyant clignote en vert.
• Vous disposez de 90secondes pour faire la même manipulation sur laseconde prise CPL WI-FI. Les
deux prises se reconnaissent. Patientez quelquessecondes jusqu'à ce que le témoin lumineux
s'allume en vert.
• Procédez de même avec les prises installées dans d'autres pièces.
NOTE : si la reconnaissance manuelle ne fonctionne pas, rapprochez les prises durant la phase
d'installation, puis remettez-les dans les pièces de votre choix. Elles se reconnecteront automatiquement.
Si vous voulez ajouter un quatrième troisième CPL WI-FI, répétez les étapes 3 et 4 avec la
nouvelle prise.

14 15
• Lorsque l'appareil connecté à la prise est éteint, la prise passe automatiquement en mode
"veille" au bout de 90secondes.
• En mode "veille", la prise n'est plus utilisable via le réseau électrique de votre habitation
mais la prise électrique intégrée reste active.
Connecter la prise CPL Wi-Fi à votre ordinateur
Avant de commencer l’une des procédures de connexion, vériez que le voyant Wi-Fi s’allume en vert
xe.
Si ce n’est pas le cas, vériez que vous avez correctement effectué les étapes de branchement. Si le
problème persiste, veuillez vous reporter à l’étape Reset (page 27).
1. Cliquez une fois sur l’état des connexions, en bas à droite de l’écran de votre ordinateur.
2. Double cliquez sur le réseau « CPL Wi-Fi 1200_XXXXXX ».
Par exemple :
3. Entrez le mot de passe indiqué sur la prise CPL Wi-Fi, puis cliquez sur Connecter.
4. Vous êtes maintenant connecté au réseau.
Si vous souhaitez connecter la prise CPL à votre ordinateur, il suft de relier les deux par un
câble RJ-45. Votre ordinateur reconnaît automatiquement le réseau et aucune manipulation
n’est nécessaire.
configuration avancée
Attention : A moins d’être un utilisateur averti, nous vous conseillons fortement de ne pas
toucher à la programmation par défaut de votre CPL Wi-Fi.
!
Pour pouvoir accéder à l’interface de conguration, la prise CPL Wi-Fi doit être connectée à l’ordinateur.
Pour vous rendre facilement dans l’interface de conguration, ouvrez votre navigateur Internet. Dans la
barre d’adresse, tapez 192.168.1.200:
Vous arrivez sur la page de connexion du logiciel de paramétrage.
Dans la barre « Mot de passe », entrez le mot de passe admin, puis cliquez sur Connexion.
Vous vous trouvez maintenant sur la page principale de conguration de votre prise CPL Wi-Fi.

16 17
Onglet configuration rapide
Congurez votre prise CPL Wi-Fi suivant les étapes du menu Conguration rapide
• Point d'accès : Ajoute un accès sans l à votre réseau laire.
−Point d’accès est sélectionné puis cliquez sur Suivant.
− Saisissez un nom de réseau Wi-Fi, si vous souhaitez le modier le nom du réseau. Par défaut
CPL_WIFI_1200_2.4G_XXXXXX ou CPL_WIFI_1200_5G_XXXXXX selon le type de réseau que
vous souhaitez utiliser.
− Sélectionnez le canal.
− Sélectionnez le niveau de sécurité, puis entrez la clé de sécurité (indiquée sur la prise CPL Wi-Fi).
− Cliquez sur Suivant.
− Cliquez sur Sauvegarder pour mémoriser vos réglages.
Onglet État
ÉTAT
Cette page afche l'état de connexion actuel de votre appareil.
ÉTAT DE LA CONNEXION
Cette page afche les appareils connectés, leur adresse IP ainsi que leur adresse MAC.

18 19
Onglet Paramètres réseau
PARAMETRES WI-FI
Cette page permet de paramétrer le réseau Wi-Fi 2.4 Ghz ou 5 Ghz.
• Sans l : Activer ou désactiver le réglage Wi-Fi.
• Mode réseau : Sélectionnez un mode approprié en fonction de vos clients sans l.
− 11b : Ce mode réseau offre une vitesse sans l jusqu'à 11Mbps. Il est compatible uniquement
avec les clients sans l 11b.
− 11g : Ce mode réseau offre une vitesse sans l jusqu'à 54 Mbps. Il est compatible uniquement
avec les clients sans l 11g.
− 11b / g : Ce mode réseau offre une vitesse sans l jusqu'à 54 Mbps. Il est compatible uniquement
avec les clients sans l 11b / g.
− 11b / g / n : Ce mode réseau offre une vitesse sans l jusqu'à 300Mbps. Il est compatible
uniquement avec les clients sans l 11b / g / n.
• SSID : Afche le nom du réseau WI-FI (par défaut CPL Wi-Fi 1200_XXXXXX).
• Diffusion (SSID) : Sélectionnez Activé pour autoriser le CPL à chercher les appareils sans l. La valeur
par défaut est Activé. Si vous désactivez cette option, les appareils sans l doivent connaître le SSID
(nom du réseau) du CPL pour établir une liaison sans l.
• Canal : Cette option vous permet de sélectionner un canal. La valeur par défaut est Autosélection.
• Bande passante du canal : Sélectionnez une largeur de bande de canal appropriée pour améliorer
les performances sans l. Sélectionnez 20/40 lorsque le réseau a des clients sans l en mode 11b
/ g et 11n. Sélectionnez 20 lorsque le réseau ne dispose que des clients sans l en mode non-11n.
Sélectionnez 40/80 pour augmenter son débit lorsque le réseau sans l est en mode AC.
RÉGLAGES DE SÉCURITÉ
Ce menu vous permet d'empêcher les connexions extérieures de pénétrer dans votre réseau sans l
sans votre consentement.
Après avoir sélectionné la bande de fréquence de votre réseau Wi-Fi (2.4 G ou 5 G), sélectionnez le mode
de sécurité puis saisissez un mot de passe.
Cliquez sur Sauvegarder pour mémoriser vos réglages.
CONTRÔLE D'ACCÈS
Le contrôle d'accès sans l est basé sur l'adresse MAC an de permettre ou d'interdire les clients
spéciés à accéder au réseau sans l.

20 21
• Sélectionnez Désactivé pour permettre à tous les clients sans l de rejoindre votre réseau sans l.
• Sélectionnez Autorisé pour autoriser uniquement les clients sans l spéciés à rejoindre votre réseau
sans l.
• Sélectionnez Bloqué pour interdire uniquement les clients sans l spéciés à rejoindre votre réseau sans l.
- Vous pouvez ltrer un nombre maximum de 10 adresses MAC.
- Si vous ne souhaitez pas effectuer des paramétrages complexes mais que vous voulez interdire
d’autres à joindre votre réseau sans l, vous pouvez congurer une règle de contrôle d'accès sans l et
n’autoriser que votre ou vos propre(s) appareil(s) sans l.
WPS
Ce menu vous permet de vous connecter sans mot de passe.
Pour cela appuyez à l'aide d'un trombone dans l'orice RST/WPS du CPL ou cliquez le bouton PBC. La
connexion sans mot de passe est alors activée temporairement.
Cliquez sur Remise à Zero du WPS pour réinitialiser toutes les connexions aux CPL réalisées par ce
mode.
CONFIGURATION LAN
Ce menu permet d'attribuer manuellement une adresse IP.
Onglet Outils Système
RÉGLAGES DE L'HEURE
Cette page permet de sélectionner le fuseau horaire.

22 23
SAUVEGARDE / RESTAURATION
• Sauvegarde : Cliquez sur ce bouton pour enregistrer la conguration du CPL
• Restauration : Cliquez sur ce bouton pour recharger la conguration du CPL depuis un chier. Le nom
du chier de conguration par défaut est "RouterCfm.cfg".
REMETTRE À ZÉRO
Cette page sert à remettre à l'état d'origine toute la conguration du CPL. Veuillez donc auparavant noter
les paramètres que vous avez modiés.
Mot de passe par défaut: admin / Adresse IP par défaut: 192.168.1.200 / Masque de sous-réseau par
défaut: 255.255.255.0
REDÉMARRER
Cette page permet de redémarrer le CPL an de prendre en charge les réglages effectués ou de
réinitialiser l'appareil en cas de fonctionnement anormal.
MISE À JOUR FIRMWARE
Le CPL peut être mis à jour en cliquant sur le bouton Mettre à jour après avoir indiqué le chemin vers le
chier de mise à jour. Une fois celle-ci terminée, le CPL redémarre automatiquement.
• Avant de mettre à jour le logiciel, assurez-vous de disposer du chier de remplacement. Un logiciel non
correct peut endommager l'appareil.
• Il est conseillé de mettre à jour le logiciel de l'appareil via une connexion laire. N’interrompez pas
l'alimentation du CPL lorsque la mise à jour est en cours, an d'éviter d'endommager de façon
permanente.

24 25
CHANGER LE MOT DE PASSE
Cette page vous permet de modier le mot de passe vous permettant d'accéder aux pages de
conguration.
Le mot de passe par défaut est admin. Nous vous recommandons de le modier an de renforcer la
sécurité.
• Ancien mot de passe : Si vous n'avez jamais changé le mot de passe, ou si vous venez de réinitialiser
le CPL, entrez admin.
• Nouveau mot de passe : Entrez le nouveau mot de passe. Il doit contenir de 3 à 12 caractères SANS
espace.
• Confirmez le nouveau mot de passe : Entrez de nouveau le nouveau mot de passe.
JOURNAL SYSTÈME
Cette page permet de visualiser le journal système. Cliquez sur Actualiser pour mettre à jour le journal.
Cliquez sur Effacer pour supprimer les informations afchées. Si le journal contient plus de 150 éléments,
il est automatiquement supprimé.

26 27
sécuriser un réseau privé
Le bouton PAIR vous permet de dénir un réseau privé crypté de nome 128-bits AES sans qu’il soit
nécessaire d’utiliser un logiciel de gestion de réseau. Si vous désirez chiffrer toutes les prises CPL
WI-FI en un même groupe ou si vous ne pouvez accéder aux autres ordinateurs, l’utilisation du bouton
d'appairage/réinitialisation sera nécessaire.
Sécuriser un réseau de 2 prises CPL WI-FI
1. Appuyez pendant uneseconde sur le bouton PAIR/RST de la prise installée dans la pièce A. Le
témoin d'alimentation clignote.
2. Dans un délai de 2minutes maximum, appuyez pendant uneseconde sur le bouton PAIR/RST de la
prise installée dans la pièce B. Le témoin lumineux clignote.
3. Patientez 1minute pour que l'appairage entre les appareils se termine. Le témoin d'alimentation et
le témoin de connexion CPL s'allument xement. Le réseau est sécurisé.
Quitter un réseau CPL existant
Si vous souhaitez supprimer une prise du réseau CPL existant (pour le connecter à un nouveau réseau,
par exemple), procédez comme suit :
1. Appuyez sur le bouton PAIR/RST de la prise que vous souhaitez retirer pendant 10secondes.
La prise se réinitialise et le témoin d'alimentation s'éteint. La prise redémarre ensuite, le témoin
d'alimentation clignote puis s'allume en continu.
2. Patientez jusqu'à la n du redémarrage complet de la prise.
La prise a quitté le réseau CPL existant et peut être retiré de la prise de courant ou appairé à un
nouveau réseau.
Un réseau CPL fonctionne avec au minimum 2 prises. Si vous souhaitez conserver votre réseau
CPL, retirez uniquement les prises additionnelles.
Remettre à zéro votre prise CPL Wi-Fi (Reset)
Pour assurez cette procédure, munissez-vous d’un petit objet n et rigide (un trombone, par exemple).
Utilisez le petit objet et insérez-le dans le trou situé à côté du mot « Reset », qui se trouve sous le CPL
Wi-Fi, jusqu’à sentir un léger clic.
Maintenez le petit objet enfoncé pendant 10secondes.
La procédure Reset est enclenchée et restaure les paramètres par défaut de votre prise CPL Wi-Fi. Cette
procédure peut prendre plusieursminutes.
Attention : La fonction « Reset » restaure l’ensemble des paramètres par défaut de votre
CPL Wi-Fi. Celui-ci retrouve donc les mêmes paramètrages que lors de votre achat.
!

28 29
questions fréquemment posées
Pourquoi le débit de la prise CPL WI-FI 1200 n’ est-il pas optimal ?
• En raison de la structure maître/esclave, vous devez éviter de brancher deux prises CPL WI-FI en
même temps, et il est préférable de brancher les prises CPL WI-FI aux prises secteur les unes après
les autres. Veuillez débrancher les prises CPL WI-FI puis les rebrancher les unes après les autres.
Vériez le logiciel de gestion du réseau et vériez le débit à nouveau.
• Le débit dépend aussi de plusieurs facteurs. La distance avec une autre prise CPL WI-FI, les
interférences avec d’autres appareils et le nombre de prises CPL WI-FI qui partagent le même réseau
électrique peuvent inuencer le débit de la prise.
Est-ce que les prises CPL WI-FI sont utilisables dans tous les types de logement ?
Le CPL est une technologie fonctionnant entre une phase électrique et le neutre.
• Dans le cas d’une installation électrique standard monophasée (2 pôles), il sera possible d’établir un
réseau CPL sans difculté.
• Dans le cas d’une installation électrique triphasée (4 pôles), la technologie CPL sera difcile d’utilisation
et nécessitera l’installation d’équipements supplémentaires sur le réseau électrique de l’habitation.
Quelle est la distance de fonctionnement de la technologie CPL ?
La technologie CPL fonctionne en théorie sur des distances de 200 à 300 mètres sans répétition. Ces
distances théoriques dépendent de l’architecture électrique et du réseau. Dans la pratique, 200 mètres
de câble électrique sans répétition est un maximum.
Est-il possible de brancher une prise CPL WI-FI sur une multiprise ?
Les prises CPL WI-FI peuvent fonctionner avec des multiprises mais ces dernières affaiblissent
généralement le signal transmis, plus ou moins en fonction de leur qualité. Il faut cependant éviter
l’utilisation des prises parafoudres et celles équipées d’un parasurtenseur ou tout autre protection.
Combien de prise CPL WI-FI puis-je installer au maximum ?
Tout dépendra des besoins en termes de bande passante et des performances obtenues sur le réseau
électrique. En général, 7 à 8 prises dans un réseau est un maximum conseillé.
J’ai déjà un autre réseau CPL dans mon habitation. Y a-t-il des risques d’interférences ?
Les fréquences utilisés par les CPL haut-débit (1 à 30 MHz) et le CPL bas-débit (chauffage, interphone…)
sont en principe différente et les signaux ne se perturbent pas.
Est-ce que cette prise CPL WI-FI peut communiquer avec des prises CPL WI-FI d’autres marques ?
Même s’ils peuvent coexister sur un même réseau électrique, des prises CPL WI-FI utilisant des protocoles
différents auront des difcultés à communiquer entre elles. Vériez le tableau de compatibilités ci-après :
Normes Home-
Plug 1.0
Home-
Plug
turbo
Home-Plug
AV 200 Mbps
Home-Plug
AV/IEEE
1901-500
Mbps
UPA HD-
PLC
Home-Plug 1.0 X X
Home-Plug turbo X X
Home-Plug AV 200 Mbps X X
Home-Plug
AV/IEEE
1901-500 Mbps
X X
UPA X
HD-PLC X
Certains équipements peuvent-ils perturber le réseau CPL ?
Tout à fait, les équipements de radio-amateur ainsi que les équipements de forte puissance ou
perturbateurs tels que des moteurs, fours micro-ondes peuvent perturber le signal.
Comment vérifier si les boîtiers sont en cause du non-fonctionnement ?
Il suft de brancher deux boîtiers CPL sur une même multiprise et de vérier le transfert des données. Si
les boîtiers communiquent, alors le non fonctionnement en utilisation normale provient de l’installation
électrique ou des équipements électriques du réseau domestique.

30 31
résolution des problèmes
Avant de contacter votre service après-vente, effectuez les vérications élémentaires suivantes. Si vous
ne pouvez pas résoudre le problème en suivant les instructions ci-dessous, contactez le centre de
services de votre magasin.
Symptômes Solutions
Absence
d'alimentation
La prise de l’appareil n’est pas
branchée.
Branchez la che de l’appareil sur une
prise secteur.
La prise secteur n’est pas
alimentée en électricité.
Branchez un autre appareil sur la
même prise secteur pour effectuer un
test croisé.
Aucun réseau sans
l n'est détecté
Les ondes radio sont perturbées
par les obstacles qu’elles
rencontrent.
Évitez tout obstacle important comme
par exemple des murs en béton armé.
Certains équipements parasitent
le signal radio.
Éloignez tout matériel susceptible
d’émettre ou de recevoir un
signal radio (Clavier ou souris
sans l, casque sans l, appareil
de transmission d’images,
télécommande...).
Aucune connexion
possible avec
certains réseaux
sans l
Les identiants de connexion
sont incorrects.
Entrez le mot de passe correct et la
clé de sécurité pour vous connecter à
un réseau sans l crypté.
Le mot de passe a été modié
sur le point d'accès sans l,
depuis le dernier paramètrage
du CPL.
Modiez également le mot de passe
dans les menus de paramètrage du
CPL Wi-Fi.
Absence de
connexion à la
suite d'un mauvais
paramètrage
Réinitialiez la prise CPL à ses
paramètres d'usine.
Maintenez appuyée pendant
10secondes la touche Reset.
Aucune connexion
Ethernet
L'une des extrémités du câble
Ethernet (RJ45) n'est pas
correctement connectée.
Insérez à nouveau les 2 extrémité du
câble Ethernet (RJ45) dans le port
correspondant de la prise CPL et de
votre ordinateur.
La prise CPL n'est pas
correctement congurée.
Reportez-vous à la section
Configuration avancée de la notice
(page 15).
déclaration UE de conformité simplifiée
Le soussigné, Sourcing & Création, déclare que l'équipement radioélectrique du type CPL Wi-Fi Solo ou
Duo essentiel b est conforme aux directives 2014/53/EU, 2014/35/EU & EMC 2014/30/EU.
Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l'adresse Internet suivante :
http://www.essentielb.fr/content/bfr/essentielb/assistance.htm

32 33
We thank you for purchasing an Essentiel b brand product. We pay special
attention to the RELIABILITY, EASE OF USE and DESIGN of our products.
We hope that you will be fully satisfied with this solo WiFi powerline adapter or this duo/trio
pack of WiFi powerline adapters.
safety instructions
BEFORE USING THE WIFI POWERLINE ADAPTERS FOR THE FIRST TIME, PLEASE READ THESE
SAFETY INSTRUCTIONS CAREFULLY AND KEEP THEM FOR FUTURE REFERENCE.
Users should not attempt to repair or replace any part of these devices. Repairs and maintenance must
be carried out by qualied personnel only. Any disassembly of the device will void the warranty.
WARNING: To prevent electric shock, do not remove the cover (or back) of
the devices.
• Check that the supply voltage on the outlet's data plate is compatible with your electrical installation.
• Do not use these devices:
- if the outlet is damaged in any way,
- in the event of a malfunction,
- if liquid has been spilled on the products or if objects have entered the appliances,
- if the outlets have been exposed to rain or come into contact with water,
- if the product casings are damaged,
- if the products do not work even after correctly following all instructions for use.
• Plug the WiFi powerline adapters into an easily accessible power outlet.
• The WiFi powerline adapters are intended for indoor home use only.
• Do not place the adapters near a source of heat, such as radiator, a hot air vent, an oven or any other
appliance (including ampliers) that produces heat.
• Do not expose the adapters to direct sunlight or dust.
• Use the adapters in a dry environment.
• Do not use the adapters near water or places where moisture may be present, such as a bath,
washbasin, kitchen sink, near a swimming pool, in a damp basement or any other damp location.
• Do not place anything that produces an open ame (a lighted candle for example) on or near the
devices.
• The crevices and openings on the WiFi powerline adapters are for ventilation and must not be blocked
or covered.
• Never place objects in the openings of the WiFi powerline adapters or use objects to gain access to
them.
• Unplug the adapters during storms, or if it is not going to be used for a long period, to avoid damage.
• Unplug the adapters to disconnect the power to the devices.
• Keep the WiFi powerline adapters out of the reach of children. Children should be supervised to
ensure that they do not play with the adapters.
• If your adapters malfunction, in particular if they make sounds or smells that seem abnormal, stop
using them immediately and take them to an authorised repair centre.
• Disconnect the WiFi powerline adapters before cleaning them.
• Only clean them using a soft, dry cloth and avoid the use of aerosols.
• Only use these adapters in temperate climates. Avoid tropical and particularly humid climates.
• When installing and using the equipment, leave at least 20 cm between the radiator and yourself.
WARNING
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
contents
safety instructions 33
Radio-electric frequencies 34
Installation recommendations 34
your product 36
Contents of the box 36
Technical features 36
Appliance description 37
hardware installation 41
network configuration 42
Automatic pairing of powerline adapters 42
Manual pairing 43
Connecting the WiFi powerline adapter to your computer 43
advanced settings 44
Status tab 45
Quick Setup tab 46
Network Settings Tab 47
System Tools Tab 50
securing a private network 54
Securing a network of two WiFi powerline adapters. 54
Leaving an existing powerline adapter network 54
Resetting your WiFi powerline adapter 55
frequently asked questions 55
troubleshooting 57
simplified EU declaration of conformity 58

34 35
POWER STRIP CONNECTION
If you need to connect mains adapters to a power strip, follow these guidelines:
• Make sure that the power strip is not ltered or a surge suppressor. This could alter the data sent and
received on the power grid. Flow rate and distance may be degraded.
• Use a power strip with the shortest possible cable.
• Plug the WiFi powerline adapter directly into the wall outlet, and then plug the power strip into the
adapter’s integrated outlet, as shown in the diagram above.
• Do not plug the adapter into a power strip that is plugged into another power strip.
ELECTRICAL INTERFERENCE
Some electrical devices emit electrical noise. If this noise spreads to your home's electrical system, it
can affect the performance, speed and reliability of your adapters. For optimal performance, connect
these devices to an unltered power strip.
The following devices may cause interference: battery chargers (including mobile phone chargers), hair
dryers, drills, vacuum cleaners, halogen lamps, light bulbs or sensor lamps.
ELECTRICAL GRIDS
WiFi powerline adapters send and receive information via your home's electrical grid. If two WiFi powerline
adapters are connected to wall outlets that are separated by long electrical wiring, the adapters may not
communicate with each other optimally.
BUSINESS INSTALLATION
Installing WiFi powerline adapters for business use is NOT RECOMMENDED due to certain risks that
degrade or interfere with communication. WiFi powerline adapters cannot be guaranteed for business
use in ofces or factories.
This device is for indoor use only on 5,150 to 5,250 MHz frequencies in the following member States: AT, BE, BG, CZ,
DK, EE, FR, DE, IE, IT, EL, ES, CY, LV, LT, LU, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SI, SK, FI, SE, UK, HR
Radio-electric frequencies
• This WiFi powerline adapter generates, uses and can radiate radio frequency energy. If it is not installed
and used in accordance with the manufacturer’s instructions, it may cause interference which will
affect radio and television reception. There is however no guarantee that interference will not occur in
a particular installation.
• The WiFi powerline adapter was designed with the utmost care to ensure the safety of anyone who
installs and uses it. However, users should pay particular attention to the risks of electric shock and
static electricity when using electrical equipment. Therefore, users must always follow all advice from
the product manufacturer to ensure safe use of the equipment.
• Your WiFi powerline adapter transmits and receives radio electric frequencies in the 2.4GHz range. In
environments where the risk of interference with other systems or services, e.g. in airports, hospitals
and atmospheres containing oxygen and ammable gases, is deemed or perceived as harmful, the use
of a wireless device may be restricted or prohibited. Request permission before using or switching on
the wireless device.
• If you have a pacemaker or other prosthesis, ask your doctor for advice.
Installation recommendations
WiFi powerline adapters send and receive data via your home's electrical grid. The adapters may be
affected by electrical noise or the length of wiring in your home.
POWER OUTLET CONNECTION
Do not connect the WiFi powerline adapters to an inverter. For optimal performance, connect the WiFi
powerline adapters directly to a power outlet. Avoid connecting high-powered devices to the same
power outlet. Plug these devices into an extension cord to avoid interference:
• Use an extension cord to keep chargers and mains adapters away from the WiFi
powerline adapters.
• Do not plug the WiFi powerline adapters into an extension cord. Do not plug other
mains adapters and chargers into the same power outlet block as the WiFi powerline
adapter.
• Do not plug the WiFi powerline adapters into an extension cord with other mains
adapters and chargers.

36 37
7
8
1
2
3
4
5
6
Appliance description
WIFI POWERLINE ADAPTER
your product
Contents of the box
Before you start using this solo WiFi powerline adapter or the duo/trio pack of WiFi powerline adapters,
make sure that all the parts listed below are included:
Solo WiFi
Powerline Adapter
Duo WiFi
Powerline Adapter
• 1 WiFi powerline adapter
• 1 RJ-45 cable
• 1 Quick installation guide
• 1 Powerline adapter
• 1 WiFi powerline adapter
• 2 RJ-45 cables
• 1 Quick installation guide
Technical features
Standard
WiFi: IEEE 802.11 b/g/n, IEEE 802.11 a/n/ac
Local network: IEEE 802.3i, IEEE 802.3u, IEEE 802.3ab
Powerline adapter: IEEE 1901, IEEE 1905.1,
HomePlugAV, HomePlugAV2
RJ-45 port 2 ports: 1 in Wide Area Network (WAN), 1 in Local Area
Network (LAN)
Maximum speed: 1200 Mbps
Frequency band
2.4G WiFi frequencies: 2,412 - 2,472 MHz
Emitted power: 100 mW
5G WiFi frequencies: 5,160 to 5,240 MHz
Emitted power: 63mW
Powerline adapter: 2~28 MHz
Distance Up to 200 metres
Max. number of powerline adapters on
the same network Up to 32 total adapters
Antenna Built-in antenna
Encryption Disable, WPA2, WPA/WPA2
Temperature Operating: 0~40°C
Storage: -20~60°C
Relative humidity Operating: 10~85%
Storage: 5~90%
Supply voltage 100-240 V~ 50/60 Hz
* This Essentiel b product is compatible with the brands listed (belonging to third parties with no links to Sourcing & Création).

38 39
DUO WIFI POWERLINE ADAPTER
23
4
1
56
Symbol Interface Status Description
(1)
Power
indicator light
Steady On and ready
Flashing Pairing
Off Disconnected
(2)
Adapter
connection
indicator light
Steady Successful pairing
Off The device is disconnected, no pairing with
another WiFi or plug powerline adapter.
(3)
Ethernet
connection
indicator light
Steady Network connection established No data
transfer
Flashing Data transfer
Off No network connection
2.4G
5G
(4 and 5)
WiFi
connection
indicator light
Green light Active and secure WiFi
Flashing green light Data exchange via secure WiFi network
Red light WiFi active but not secure
Flashing red light Data exchange via non-secure WiFi network
6Reset button
When the device is plugged into the power supply, insert the end of
a paper clip into the hole next to the letters "RST", which is located
underneath the WiFi powerline adapter, until you feel a slight click. Hold
for 10seconds. The adapter restarts and returns to its factory default
settings (user name: admin, password: admin).
All new powerline adapters are named HomePlugAV. If you experience
problems when pairing a new powerline adapter, reset each adapter.
7Pair button
• To secure a powerline network: press the PAIR button for onesecond
to pair the adapters and establish a secure network connection. If
you are pairing multiple adapters, you have twominutes to pair them
together. Then wait oneminute for the pairing between the devices
to nish.
• To reset a powerline network: press the PAIR button for 10seconds to
exit the network connection and reset the adapters.
8Ethernet ports
(RJ-45)
These three ports allow you to connect the WiFi powerline adapter
to your computer or any device with a network connection using an
Ethernet (RJ-45) cable.