ETT 975-141 User manual

975-141
ETT Distribution GmbH Schmalbachstraße 16 3811 Braunschweig
Nachdruck oder Vervielfältigung nur mit ausdrücklicher Genehmigung
Techni
s
c
he
Daten
:
Gewicht: 180 g
Maße (H*B*T): 118*95*50 mm
LC-Display (H*B): 58*45 mm
Betrieb: 3.0 V Knopfzelle (CR- 0 5)
Bedienungsanleitung
Stifthalter mit Digital-Uhr, Kalender & Thermometer
Einführung
Geehrter Kunde,
wir möchten Ihnen zum Erwerb Ihres
neuen Stifthalters gratulieren!
Mit dieser Wahl haben Sie sich für ein Produkt
entschieden, welches ansprechendes Design
und durchdachte technische Features gekonnt
vereint.
Lesen Sie bitte die folgenden Bedienhinweise
sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um in
möglichst ungetrübten Genuss des Gerätes zu
kommen!
Leistungsmerkmale
•Digitale Uhr mit LC-Display.
•Wecker.
•Geburtstagserinnerung mit Ständchen.
•Countdownfunktion.
•Thermometer.
Sicherheitshinweise
•Überprüfen Sie vor Inbetriebnahme das Gerät auf Beschädigungen, sollte dies der Fall sein, bitte das
Gerät nicht in Betrieb nehmen!
•Ziehen Sie den Netzstecker, wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzen.
•Das Gerät keinen mechanischen Belastungungen oder Feuchtigkeit aussetzen.
•Das Gerät, wegen der Durchlüftung, nicht abdecken und vor direkter Sonneneinstahlung schützen.
•Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen trockenen Tuch.
•Wichtig! Sollten das Gerät einmal beschädigt werden, lassen Sie es nur durch den Hersteller oder eine
Fachwerkstatt instandsetzen.
•Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, Plastikfolien / -tüten, Styroporteile, etc.,
könnten für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
•Das Gerät gehört nicht in Kinderhände. Es ist kein Spielzeug.

975-141
ETT Distribution GmbH Schmalbachstraße 16 3811 Braunschweig
Nachdruck oder Vervielfältigung nur mit ausdrücklicher Genehmigung
Funktionen:
1. Umschalter des Einstellungsmenüs.
. Aktiviert die Weckfunktion und die Weckereinstellfunktion.
3. SET: Einstellungsfunktion.
4. ^: Ziffern auwärts.
5. v: Ziffern abwärts.
6. RESET: Zurücksetzen auf Werkseinstellungen.
7. Display: Zeit.
8. Display: Datum.
9. Display: Wochentag.
10. Display: Temperatur.
Einstellungen:
Uhr :
•Sie befinden sich zunächst im Normalmodus.
•Auf dem Display sieht man aktuellen Zeit. Drückt man jetzt SET [3] blinkt die Stundenziffer und kann
mit [4] oder [5] eingestellt werden. Danach betätigt man wieder SET [3] und die Minutenziffern blinken
und können mit [4] oder [5] eingestellt werden. Abschließend drückt man wieder SET [3].
•Jetzt erscheint die Datumsanzeige und blinkt. Im Feld [7] kann man nun ein Jahr zwischen 000 und
099 einstellen. Danach betätigt man wieder SET [3] und stellt im Feld [8] dem Monat ein. Danach
betätigt man wieder SET [3] und stellt den Tag ein. Daraufhin erscheint automatisch in Feld [9] die
korrekte Bezeichnung des Wochentages.
•Um zwischen dem 1 Stunden- und dem 4 Stundemodus hin und herzuschalten, betätigt [1] und [4]
oder [5].
Wecker:
•Drücken Sie zwei mal [1] oder [ ] um in das Weckermenü zu gelangen.
•Drückt man jetzt SET [3] blinkt die Stundenziffer und kann mit [4] oder [5] eingestellt werden. Danach
betätigt man wieder SET [3] und die Minutenziffern blinken und können mit [4] oder [5] eingestellt
werden. Abschließend drückt man wieder SET [3].
•Jetzt können Sie noch mit [4] oder [5] zwischen sechs Melodien wählen und mit SET [3] bestätigen.
•Wenn die Weckfunktion ALARM aktiviert ist, erklingt der Weckruf eine Minute lang und kann durch
betätigen einer beliebigen Taste unterbrochen werden.
•Mit den Tasten [4] oder [5] kann man jetzt noch zusätzlich die SNOOZE-Funktion aktivieren, dann wird
der unterbrochene Signalton bis zu vier mal wieder in Gang gesetzt.

975-141
ETT Distribution GmbH Schmalbachstraße 16 3811 Braunschweig
Nachdruck oder Vervielfältigung nur mit ausdrücklicher Genehmigung
Geburtstagserinnerung:
•Drücken Sie drei mal [1], um ins entsprechende Einstellungsmenü zu gelangen.
•Drückt man jetzt SET [3] blinkt die Stundenziffer und kann mit [4] oder [5] eingestellt werden. Danach
betätigt man wieder SET [3] und die Minutenziffern blinken und können mit [4] oder [5] eingestellt
werden. Abschließend drückt man wieder SET [3]. Dann erscheint im Feld [ 7] die Jahreszahl zum
einstellen. Wieder mit SET [3] bestätigen.
•Jetzt stellt man im Feld [8] dem Monat ein. Danach betätigt man wieder SET [3] und stellt den Tag ein.
Daraufhin erscheint automatisch in Feld [9] die korrekte Bezeichnung des Wochentages.
•Wenn das eingestellte Datum und die eingestellte Zeit erreicht wird, ertönt für fünf Minuten „Happy
Birthday to you“.
Countdown:
•Drücken Sie drei mal [1], um ins entsprechende Einstellungsmenü zu gelangen.
•Drückt man jetzt SET [3] blinkt die Stundenziffer und kann mit [4] oder [5] eingestellt werden. Danach
betätigt man wieder SET [3] und die Minutenziffern blinken und können mit [4] oder [5] eingestellt
werden. Abschließend drückt man wieder SET [3].
•Am unterem Rand des Displays sieht man nun Ziffern, die 60 sekundenweise heruntergezählt werden.
Jede verstrichene Minute wird zusätzlich von der oben angegebenen Zeit abgezogen.
•Nachdem die vorgegebene Zeit verstichen ist, ertönt für eine Minute ein Signal.
Temperturanzeige:
•Im Normalmodus wird im Feld [10] der Wert des angezeigt, den das integrierte Thermometer misst.
•Es kann mit SET [3] zwischen den Temperatureinheiten Celsius (°C) und Fahrenheit (°F) umgeschaltet
werden.
Batteriewechsel:
•Um eine leere Batterie austauschen zu können, muss man die Abdeckung des Batteriefaches, welches
sich auf der Rückseite der Uhr befindet, aufschrauben und öffnen.

975-141
ETT Distribution GmbH Schmalbachstraße 16 3811 Braunschweig
Nachdruck oder Vervielfältigung nur mit ausdrücklicher Genehmigung
Technical
S
pecifications
:
Weight: 180 g
Measurement (H*W*D): 118*95*50 mm
LC-Display (H*W): 58*45 mm
Operation: 3.0 V button cell (CR- 0 5)
Reference Manual
Pen Holder with Digital Clock, Calendar & Thermometer
reface
Dear Customer,
we like to congratulate you on the
purchase of your new pen holder!
You have chosen a product which
combines deliberate technical features
with an appealing design.
Please read this manual conscientiously
and carry out the given instructions before
and while you are using your new device.
Capability Characteristics
•Digital clock with LCD.
•Alarm bell.
•Birthday reminder with serenade.
•Countdown function.
•Thermometer.
Security Advices
•Before using the device, please check it for any possible damages. In case of damage do not operate it.
•Unplug the device if you do not use it for a certain time.
•The device may not become subject of mechanical stress and should not be exposed to humidity.
•To be considerate of the ventilation do not cover the device and protect it from direct solar radiation.
•Clean the device with a dry and soft cloth only.
•Caution! Should the device itself get damaged, please let the repair to the manufacturer or to a qualified
service agent.
•Please dispose packaging materials properly and do not let play children with it.
•The device itself is no toy either. Do not let children play with it too.

975-141
ETT Distribution GmbH Schmalbachstraße 16 3811 Braunschweig
Nachdruck oder Vervielfältigung nur mit ausdrücklicher Genehmigung
Front:
1. Toggle of the adjustment menu.
. Activates the alarm function and the alarm adjustment function.
3. SET: Adjustment function.
4. ^: Numbers up.
5. v: Numbers down.
6. RESET: Reset to factory defaults.
7. Display: Time.
8. Display: Date.
9. Display: Day of the week.
10. Display: Temperature.
Adjustments:
Clock:
•At first you are in the normal mode.
•The display shows the current time. If you press SET [3] the digits of the hour flashes and can be
adjusted with [4] or [5]. Confirm the setting with SET [3] and the digits of minutes will flash and can be
adjusted with [4] or [5]. Finally press SET [3] again.
•Now the digits of date flashes. In field [7] you can choose a year between 000 and 099. Then confirm
with SET [3] and adjust the month in field [8]. Thereafter confirm with SET [3] and adjust the day. Here
upon the correct day of the week will be displayed in field [9] automatically.
•To switch between 1 hour and the 4 hour mode use [1] and [4] or [5].
Alarm Bell:
•Press [1] two times or [ ] to enter the alarm menu.
•If you press now SET [3] the digits of hour flashes and can be adjusted with [4] or [5]. Confirm the
setting with SET [3] and the digits of minutes will flash and can be adjusted with [4] or [5]. Finally press
SET [3] again.
•With [4] or [5] you can choose among six melodies and set it up with SET [3].
•When the function ALARM is active you can hear a signal one minute long at the time. This signal can
be interrupted by pressing any button.
•With [4] or [5] you can activate the function SNOOZE additional. Then an interrupted alarm signal will
be relaunched up to four times.

975-141
ETT Distribution GmbH Schmalbachstraße 16 3811 Braunschweig
Nachdruck oder Vervielfältigung nur mit ausdrücklicher Genehmigung
Birthday Reminder:
•Press [1] three times to enter this adjustment menu.
•If you press now SET [3] the digits of hour flashes and can be adjusted with [4] or [5]. Confirm the
setting with SET [3] and the digits of minutes will flash and can be adjusted with [4] or [5]. Finally press
SET [3] again. Now in field [7] appear the digits of year to adjust one. Confirm the set up with SET [3]
again.
•Now adjust a month in field [8]. Thereafter presses SET [3] and adjust a day. Here upon the correct day
of the week will be displayed in field [9] automatically.
•When the adjusted date and time is reaches the device plays the song „Happy Birthday to you“ for five
minutes.
Countdown:
•Press [1] three times to enter this adjustment menu.
•If you press now SET [3] the digits of hour flashes and can be adjusted with [4] or [5]. Confirm the
setting with SET [3] and the digits of minutes will flash and can be adjusted with [4] or [5]. Finally press
SET [3] again.
•At the bottom of the display appeared two digits which show a countdown of 60 repeatedly. Every
elapsed minute will be deducted from the adjusted time above.
•After the adjusted time is over a signal will sound for one minute.
Temperture:
•In normal mode field [10] shows the value of temperature which the integrated thermometer is
measuring.
•With SET [3] you can toggle between the units Celsius (°C) and Fahrenheit (°F).
Change of the Battery:
•To exchange the battery you have to unscrew and open the lid of the battery compartment at the
backside of the device.