EVE Cam Specification sheet

Get Started

Kako začnete?

1
Get started • •Kako začnete?
Place Eve Cam on a 󾪣at surface or use the supplied metal plate to
magnetically mount Eve Cam to a wall.
 Eve Cam        
,     Eve Cam  .
Eve Cam namestite na ravno površino, ali pa uporabite priloženo kovinsko ploščo in
z magnetom namestite Eve Cam na steno.

Get started • •Kako začnete?

2
Connect Eve Cam to the USB power supply (5V, at least 1A) via the included USB
cable and turn the camera towards the area you would like to view.
 Eve Cam  USB  (5 V, - 1 A)   
 USB      ,    .
Eve Cam priključite na USB napajalnik(5V, najmanj 1A) s priloženim USB kablom, in kamero
obrnite proti območju, ki bi ga radi videli.
Get started • •Kako začnete?

Get started • •Kako začnete?

Get started • •Kako začnete?
3
Download the Eve app from the App Store.
  Eve  App Store.
Prenesite aplikacijo Eve iz trgovine App Store.

Get started • •Kako začnete?

Open the Eve app and tap Add Accessory. Eve will now guide you through the setup
process.
  Eve    Add Accessory ( ). Eve    
  .
Odprite aplikacijo Eve in se dotaknite Add Accessory (Dodaj dodatno opremo). Aplikacija Eve vas bo zdaj
vodila skozi postopek namestitve.
4
Get started • •Kako začnete?

If you have already set up another accessory, go to Settings in Eve to add Eve Cam
to your home.
     ,    (settings )  Eve,  
 Eve Cam   .
Če ste že nastavili drugo dodatno opremo, pojdite na nastavitve Eve, da dodate napravo Eve
Cam v svoj dom.
Get started • •Kako začnete?

Enjoy •   •Uživajte
A 10-day recording history from Eve Cam is securely stored in iCloud. You can add one
camera to your 200GB plan or up to 󾪢ve cameras to your 2TB plan.
Camera recordings do not count against your iCloud storage limit.
  Eve Cam   10        iCloud.  
       200 GB        2 TB.  
          iCloud.
10dnevna zgodovina posnetkov iz Eve Cam je varno shranjena na iCloud-u. Dodate lahko eno kamero
v svoj 200GB načrt, ali do pet kamer v svoj 2TB načrt. Posnetki s kamere ne vplivajo na vašo omejitev
shrambe v iCloud-u.

Cameras

Kamere
View Live


Ogled v živo
Record

Zapis
Motion
Noti󾪢cations
 

Obvestila
o gibanju
Rich Noti󾪢cations
(Animals/People/Vehicles)
  (/
/ )
Podrobna obvestila
(živali/ljudje/vozila)
No iCloud Storage Plan
     iCloud
Ni načrta za iCloud shrambo
200GB iCloud Storage Plan
200 GB   iCloud
Načrt za 200GB shrambe v iCloud
1
2TB iCloud Storage Plan
2 TB   iCloud
Načrt za 2TB shrambe v iCloud
5
Enjoy •   •Uživajte

Enjoy •   •Uživajte
Securely access Eve Cam while you’re away from home and
intelligently determine when a person, animal, or vehicle is in the
video recorded by Eve Cam. Any Apple TV HD, Apple TV 4K or
HomePod using the same iCloud account as your iPhone will
automatically serve as a home hub, no further setup required.
    Eve Cam     
   Eve Cam   ,  
 .  Apple TV HD, Apple TV 4K  HomePod,
    iCloud    iPhone,
       .
Tudi ko niste doma, dostopajte varno do Eve Cam in pametno določite,
kdaj se na posnetku posnetem z Eve Cam nahaja oseba, žival, ali vozilo.
Vsak Apple TV HD, Apple TV 4K ali HomePod z istim iCloud računom kot
vaš iPhone bo samodejno služil kot domače središče, zato nadaljnje
nastavitve niso potrebne.

To adjust the settings of Eve Cam, tap the
Settings icon in the video feed of the Home app
on your iPhone or iPad.
   Eve Cam,   
Settings ()    
Home   iPhone  iPad.
Za prilagoditev Eve Cam nastavitev, kliknite na ikono
Nastavitve, ki se nahaja na video posnetku v aplikaciji
Home na vašem iPhone-u ali iPad-u.
Enjoy •   •Uživajte

Enjoy •   •Uživajte
To invite people with an iCloud account to access Eve
Cam, select Home Settings in the Home app. Only the
owner of the home in the Home app can change the
streaming and recording mode when home or away
and determine if others can view recordings of Eve Cam.
       iCloud    Eve Cam,
 Home Settings (  Home)  
Home.   Home     
      ,     
            
   Eve Cam.
Če želite povabiti ljudi, ki imajo iCloud račun, k dostopu do Eve Cam,
izberite Home Nastavitve v aplikaciji Home. Samo lastnik doma
lahko, od doma ali na daljavo, v aplikaciji Home spremeni način
predvajanja v živo in snemanja, in določi, ali si lahko tudi drugi
ogledajo posnetke iz Eve Cam.

Eve Cam is designed to safeguard your personal data. Video streamed from Eve Cam
and iCloud is end-to-end encrypted to your devices, so only you and the people you
share your Apple Home app with can view it. Learn more at evehome.com/privacy
Eve Cam        . ,   Eve Cam 
iCloud                 
,       Apple Home.   
evehome.com/privacy
Eve Cam je zasnovan za varovanje vaših osebnih podatkov. Video, ki se v živo predvaja iz Eve Cam in
iCloud-a je šifriran iz obeh koncev v vaše naprave, tako da si lahko predvajanje ogledate samo vi in
ljudje, s katerimi delite svojo Apple Home aplikacijo. Več o tem na evehome.com/privacy
No Eve Cloud
 Eve Cloud
Brez Eve Cloud
No Registration
 
Brez Eve Cloud
No Pro󾪢ling
 
Brez profiliranja
Enjoy •   •Uživajte

Enjoy •   •Uživajte
You can turn off the camera status light in the Eve
Cam settings in the Home app.
       
  Eve Cam   Home.
Lučko stanja kamere lahko izklopite v Nastavitvah Eve Cam,
ki se nahajajo v aplikaciji Home.
Off – Streaming / Recording disabled
 –  /  
Izklopljeno - Predvajanje v živo / Snemanje je onemogočeno
Blue – Streaming enabled and inactive
 –    
Modra - Predvajanje v živo omogočeno in neaktivno
Red – Streaming active / Recording enabled
 –   /  
Rdeča - Predvajanje v živo je aktivno / Snemanje je omogočeno

Reset • •Ponastavitev

Hereby, Eve Systems declares that this device is in compliance with the essential requirements and other relevant
provisions of Directive 2014/53/EC.
The declaration of conformity is available at www.evehome.com/doc
Product: 10EBK8701 •Model: 20EBK9901 •Part: 51EBK8701 •FCC ID: SNE-IDC-001 •11192A-IDC001
  Eve Systems ,          
   2014/53/EC.
       www.evehome.com/doc
:10EBK8701 •:20EBK9901 •:51EBK8701 •FCC ID: SNE-IDC-001 •11192A-IDC001
S tem družba Eve Systems izjavlja, da je ta izdelek v skladu z bistvenimi zahtevami in drugimi ustreznimi določbami Direktive
2014/53/ES.
Izjava o skladnosti je na voljo na www.evehome.com/doc
Izdelek:10EBK8701 •Model: 20EBK9901 •Del:51EBK8701 •FCC ID: SNE-IDC-001 •11192A-IDC001
Legal Information •  •Pravne informacije

Please keep your HomeKit Setup Code in a safe place. You need it to
securely add Eve to your home, and nobody but you has a copy.
  HomeKit Setup Code (     )  
.    ,    Eve       
   .
Prosimo, hranite kodo za namestitev HomeKit na varnem mestu. Potrebujete jo, da
varno dodate Eve v svoj dom in nihče, razen vas nima kopije.

Room • •Soba:
Notes • •Opombe: