1 Contents
1Contents..................................................................................................................................................3
2Safety instructions.................................................................................................................................6
2.1 Notes on the use of these operating instructions ..........................................................................6
2.2 Explanation of icons.......................................................................................................................7
2.3 Safety instructions..........................................................................................................................8
2.4 Transport and installation ............................................................................................................12
3Intended use.........................................................................................................................................13
3.1 Use and operation solely with the following machines................................................................13
3.2 Documents which also apply.......................................................................................................14
3.2.1 Warranty.......................................................................................................................14
3.2.2 Declaration of Conformity.............................................................................................14
3.2.3 Welding in environments with increased electrical hazards.........................................14
3.2.4 Service documents (spare parts and circuit diagrams)................................................14
3.2.5 Calibration/Validation ...................................................................................................14
4Machine description –quick overview ..............................................................................................15
4.1 Front view ....................................................................................................................................15
4.2 Rear view.....................................................................................................................................17
4.3 Machine control –Operating elements........................................................................................19
5Design and function.............................................................................................................................21
5.1 Transport and installation ............................................................................................................21
5.1.1 Ambient conditions.......................................................................................................21
5.1.1.1 In operation...................................................................................................21
5.1.1.2 Transport and storage...................................................................................21
5.1.2 Machine cooling............................................................................................................22
5.1.3 Workpiece lead, general...............................................................................................22
5.1.4 Protective flap, welding machine control......................................................................22
5.1.5 Intermediate hose package strain relief.......................................................................23
5.1.6 Intermediate hose package connection .......................................................................24
5.1.7 Welding torch holder ....................................................................................................25
5.1.8 Notes on the installation of welding current leads........................................................26
5.1.8.1 Stray welding currents...................................................................................27
5.1.9 Mains connection..........................................................................................................28
5.1.9.1 Mains configuration.......................................................................................28
5.1.10 Shielding gas supply (shielding gas cylinder for welding machine).............................29
5.1.10.1 Pressure regulator connection......................................................................29
5.1.10.2 Gas test –setting the shielding gas volume.................................................30
5.1.10.3 Rinse hose package function........................................................................30
5.2 Welding data display....................................................................................................................31
5.3 MIG/MAG welding........................................................................................................................32
5.3.1 Connection for workpiece lead.....................................................................................32
5.3.2 Welding task selection..................................................................................................33
5.3.2.1 Accessory components for operating point setting.......................................33
5.3.3 Further welding parameters .........................................................................................34
5.3.4 MIG/MAG functional sequences / operating modes.....................................................35
5.3.4.1 Explanation of signs and functions ...............................................................35
5.4 MMA welding ...............................................................................................................................38
5.4.1 Connecting the electrode holder and workpiece lead..................................................38
5.4.2 Welding task selection..................................................................................................39
5.4.3 Arcforce........................................................................................................................39
5.4.4 Hotstart.........................................................................................................................39
5.4.5 Antistick........................................................................................................................39
5.4.6 Air arc gouging .............................................................................................................40
5.4.6.1 Connection....................................................................................................40
5.4.7 Welding task selection..................................................................................................41
5.5 Special parameters (advanced settings) .....................................................................................41
5.5.1 Selecting, changing and saving parameters................................................................41