EZ-ON Professional Hiking Series Administrator Guide

中
使用说明书
登山运动腕表系列
Professional Hiking Series
Operation Instruction Manual
EN

M001-2

目 录
1.简介....................................................................................... 1
2.功能特征............................................................................ 1
3.按键及LCD显示............................................................ 2
4.模式选择............................................................................ 3
4.1.时间模式 ................................................................... 3
4.2.高度、气压、指南针模式 ............................ 3
4.3.模式菜单 ................................................................... 4
5.调整设置............................................................................ 5
5.1.设置菜单.................................................................... 5
5.2.单位设置 ................................................................... 6
6.使用高度计 ...................................................................... 8
6.1.高度校准 ..................................................................... 8
6.1.1.输入海平面气压 ........................................... 8
6.1.2.输入当前高度................................................ 9
6.2.进入/退出高度模式.......................................... 9
6.3.海拔高度测量 ..................................................... 10
6.4.相对高度测量 ....................................................... 11
6.5.手动存储登山记录 ............................................ 11
6.6.自动存储登山记录 ............................................ 11
6.7.查看或删除登山记录 ....................................... 12
7.使用气压计和温度计 ............................................. 14
7.1.天气设置 ................................................................ 14
7.2.查看气压、温度和天气预报 .................... 15
8.使用指南针................................................................... 16
8.1.指南针校准 ............................................................ 16
8.2.磁偏角设置 ............................................................. 17

8.3.进入指南针模式 .................................18
8.4.测量目标方位角 .................................19
8.5.追踪目标方向 .....................................19
9.计时功能 ....................................................20
9.1.时间与日期设置 ................................20
9.2.查看时间日期和日出日落时间.......21
9.3.查看世界时 ...................................... ..22
10.闹铃功能 ..................................................23
10.1.闹铃设置............................................23
10.1.1.闹铃1-3设置.............................23
10.1.2.闹铃4-5设置.............................24
10.1.3.开启/关闭整点报时功能.........26
10.2.开启/关闭闹铃.................................26
11.跑表功能..................................................28
11.1.单段计时 ............................................28
11.2.分段计时 ............................................29
12.倒计时功能 .............................................30
12.1.设置倒计时初值 .............................30
12.2.使用倒计时器 .................................30
13.按键锁定/解锁........................................31
14.休眠模式...................................................32
15.打开背景灯..............................................32
16.防水性 ......................................................32
17.更换电池 ..................................................32
18.注意事项 .................................................33
19.产品规格 .................................................34

1.简介
感谢您购买EZON宜准登山运动腕表，在
使 用 之 前 请 仔 细 阅 读 说 明 书 。 了 解 该 产 品
本表是集高度计、气压计、温度计和电子
指南针等组合的多功能手表，不仅具有时间、
日历、闹铃、跑表、倒计时等功能，同时还具
有测量高度、气压、温度和方位等功能，并且
能显示世界48个城市的时间和中国40城市的日
出日落时间。
的
功能、操作方法及注意事项。
2.功能特征
1
高度计
气压计
天 气 预 报
50年 日历
跑表
整 点 报 时
50米防水
温度计
日 出 日 落 时 间
世界时间
倒计时
闹铃时间
背景冷光
指南计

A
BC
E
D
3.按键及LCD显示
2
按键 ：背景灯/锁键
按键 ：模式选择/返回
按键 ：高度计/向下/减少
按键 ：气压计/向上/增加
按键 ：指南针/确认
闹铃符号 整点报时符号
跑表符号 倒计时符号
指南针符号 按键锁符号
天气预报符号 天气预报符号
返回按键提示 确认按键提示
增加按键提示 减少按键提示
低电压提示符号
A
C
B
E
D
E

本表在非时间模式，如果不操作按键，约
1-2分钟后会自动返回时间 模式（跑 表运行、
倒计时运行、气压模式、高度模式除外）。
4.2.高度、气压、指南针模式
时间模式按[C]键、[D]键和[E]键可分别进
入高度、气压、指南针模式(先显示模式标题，
2-3秒后显示测量值)；按[B]键返回时间模式。
4.模式选择
本表为多功能手表，需根据所使用的功能，
先选择相应的功能模式。
4.1时间模式
本表一般情况下为时间模式，显示当地时
间、日期和星期。
星期 日期
时：分
秒
3
高度模式
气压模式
时间模式
指南针模式

4.3.模式菜单
本表的其他模式都是在模式菜单中选择，其
方法如下：
在时间模式按住[B]键 秒进入模式菜单:
alarm 闹铃模式
stopwatch 跑表模式
timer 倒计时模式
worldtime 世界时模式
memory 记录模式
settings 设置模式
按[C]键或[D]键选择菜单，按[E]键确认选
择并进入相应模式；按[B]键返回时间模式。
2
B
时间模式
B
4
闹铃模式
跑表模式
世界时模式
记录模式
设置模式
倒计时模式
A
BC
D
E
C
C
C
C
C
C
D
D
D
DD
D

5.调整设置
使用手表前，用户要根据具体情况或使用
习惯对手表设置进行调整。本表所有的设置均
在设置模式下进行。
5.1.设置菜单
1)在时间模式按住[B]键2秒进入模式菜单，按
[C]键或[D]键选择"settinngs"(设置模式)，按
[E]键确认选择进入设置菜单；
2)按[C]键或[D]键选择菜单，按[E]键确定选择
并进入相应的设置状态；按[B]键返回模式菜单。
B
E
时间、日期设置 单位设置
指南针设置
高度气压设置
倒计时设置
闹铃设置
C D
D
C
C
D
设置模式
5
CD
A
BC
D
E
CDC D

5.2.单位设置
本表可根据用户的使用习惯，设置显示格
式和数值单位。如不设置，本表将使用原有设
置格式和单位。
1)在时间模式按住[B]键2秒进入模式菜单，按
[C]键或[D]键选择"settinngs"(设置模式)，按
[E]键确认并进入设置菜单；
2)按[C]键或[D]键选择"unit"(单位设置)，按[E]
键确认；
3)按[C]键或[D]键选择设置项目：时间格式、
日 期 格 式 、 温 度 单 位 、 气 压 单 位 、 高 度 单
位，按[E]键确认并进入设置状态；
4)按[C]键或[D]键修改设置；
5)按[E]键确认设置。
时间格式设置
12小时制
24小时制
日期格式设置
日-月
月-日
6
E
E
A
BC
D
EC D
A
BC
D
E
C D

7
E
温度单位设置
摄氏
华氏
气压单位设置
高度单位设置
米
英尺
百帕
英寸汞柱
E
E
A
BC
D
EC D
A
BC
D
E
A
BC
D
E
C D
C D

8
6.使用高度计
6.1.高度校准
本表使用气压传感器测量当地的气压值，
再根据海平面气压值和ISA(国际标准大气压)换
算关系，计算出该地的海拔高度。而海平面气
压值会根据地域、季节、气候、时段的不同有
所不同。所以测量海拔高度前，需先将该地当
天海平面气压值或当前高度输入表中，以校准
高度计。
6.1.1.输入海平面气压
海平面气压值可以在该地的天文台查询，
其输入方法是：
1)在时间模式按住[B]键2秒进入模式菜单，按
[C]键或[D]键选 择"settinngs"(设置模 式)，按
[E]键确认进入设置菜单；
2)按[C]键 或 [D]键 选 择 "alti-baro"(高 度-气 压
设置)，按[E]键确认；
3)按[C]键 或[D]键 选 择"sea level"(海 平 面 气
压设置)，按[E]键确认并进入设置状态；
海平面气压设置
高度-气压设置
EB
E
输入数值
A
BC
D
E

高度气压设置
E
海拔高度设置
9
E
A
BC
D
E
4)输入当地当时海平面气压值(按[C]键或[D]键
调整数值，按住[C]键或[D]键快速调整数值)；
5)按[E]键确认设置。
6.1.2.输入当前高度
登山前，可通过地标或地形图查询当前的
海拔高度；或者使用精密的高度计测量当前
高度，然后将该高度值输入本表，以校准高度
计。
1)在时间模式按住[B]键2秒进入模式菜单，按
[C]键或[D]键选择"settinngs"(设置模式)，按
[E]键确认选择进入设置菜单；
2)按[C]键或[D]键选择"alti-baro"(高度-气压
设置)，按[E]键确认；
3)按[C]键或[D]键选择"altitude"(海拔高度设
置)，按[E]键确认并进入设置状态；
4)输入当前海拔高度值(按[C]键或[D]键调整数
值，按住[C]键或[D]键快速调整数值)；
5)按[E]键确认设置。
6.2.进入/退出高度模式
在时间模式、气压模式或指南针模式按[C]
键进入高度模式(先显示模式标题，约2秒后，

海拔高度指某地与海平面的高度差。目前
我国都是以青岛的黄海海平面作为海拔零点。
相对高度指某地与参考点的高度差，本表
默认的参考点为海拔零点，可另设参考点。
高度走势图显示的是最后16分钟所测量的
高度变化趋势。
高度下降通常表明在下山途中。
高度上升通常表明 。在上山途中
6.3.海拔高度测量
高度校准后，进入高度模式(参见第6.2.章
节)，就可测量并查看登山过程中任意一点的海
拔高度。
高度模式 海平面气压设置
本表是根据气压换算成高度，即使在相同的
位置，因天气的变化也会导致测量结果不同。
请勿在精度要求高的场合依赖本表测量高
度，如跳伞等。
10
显示测量值)。首3分钟，每5秒测量一次，其后
一分钟测量一次 ，其后一分钟测量一次 。
按[B]键退出高度模式并回到时间模式。
高度走势图
相对高度
海拔高度
当前时间
高度模式

100m
50m
11
相对高度值为100
高度模式 相对高度值为0
6.5.手动存储登山记录
登山过程，如果想把某点的高度测量值存
储下来，在高度模式，按住[C]键约2-3秒(直到
不显示"record”为止)，该点的高度值及当前时
间和日期就存储在表内。
海拔零点
起 点
测量点
本表最多可以存储50条记录。
6.6.自动存储
登山开始时，进入高度模式(参见第6.2章节)，
登山结束时再按[B]键退出高度模式，本表会自
动记录登山过程中最大高度、最小高度、总的
上升高度、总的下降高度。
A
BC
D
E
高度模式 高度值存储中
A
BC
D
E
因为商用客机机舱内的空气经过压缩，所
以在飞机上无法测量飞行高度。
6.4.相对高度测量
在起始点进入高度模式(参见第6.2章节)，
再按住[A]键将相对高度值设置为0，然后就可
以测量并查看登山过程中任意一点与起始点的
高 度差。
A

12
3
4
起点
终点
10m
0m
100m
300m
800m
最大高度： 800m
最小高度： 0m
总的上升高度： 1090m
总的下降高度： 1000m
6.7.查看或删除登山记录
在记录模式中查看登山记录，方法如下：
1)在时间模式按住[B]键2秒进入模式菜单，按
[C]键 或[D]键 选 择"memory"(记 录 模 式)， 按
[E]键确认；
进入高度模式3分钟后，本表才会启动自
动保存记录功能，最多可存储30组记录。
记录模式
自动记录
手动记录
存储时间或日期
海拔高度
记录号
(接下页)
A
BC
D
E
12
EB
C
D
EBEB

13
2)按[C]键或[D]键选择 查看手动存 储记录或 自
动存储记录，按[E]键确认；按[B]键退出记录
模式。
查看记录时，按住[E]键约2秒可删除当前
记录。
最大高度
总的上升高度
总的下降高度
最小高度
(接上页）
自动记录清单
B
E
A
BC
D
E
C D
C D
C D
D
C
存储时间、日期或年

E
天气设置
E
C
晴天
阴天
雨天
多云
D
CDC
D
C
D
7.使用气压计和温度计
7.1.天气设置
该表通过气压变化趋势来预测未来天气，
为了使预测更加准确，建议使用天气预报前先
设置当前的天气。
1)在时间模式按住[B]键2秒进入模式菜单，按
[C]键或[D]键选择"settinngs"(设置模 式)，按
[E]键确认选择并进入设置菜单；
2)按[C]键 或 [D]键 选 择 "alti-baro"(高 度-气 压
设置)，按[E]键确认；
3)按[C]键或[D]键选择"weather"(天气设置)，
按[E]键确认选择并进入设置状态；
4)按[C]键或[D]键选择当前天气(晴天、多云、
阴天、雨天);
3)按[E]键确认设置。
14
A
BC
D
E

7.2.查看气压、温度和天气预报
在 时 间 模 式 、 高 度 模 式 或 指 南 针 模 式 按
[D]键直接进入气压模式(先显示模式标题，约
2秒后，显示测量值)。首3分钟，每5秒测量一
次，其后每分钟测量一次。
气压下降通常表明天气正在恶化。
气压上升通常表明天气正在好转。
气压模式
15
气压走势图
天气预报
温度测量值
气压测量值
当前时间
晴天
多云
阴天
雨天
按[B]键退出气压模式并回到时间模式。
气压走势图显示的是最后12个小时气压大
致变化趋势。
气温快速变化或者空气流动不畅会影响气
压测量结果。
本表根据气压变化推算出天气变化，并非
是一个专业天气预报装置。
气温测量会受体温、阳光直射、湿度等影
响。 若要准确测量 气温，需将手表取下放置
在通风、阳光不能直射的地方，擦干外壳，并
等待半小时。
特别是高度变化(如
登山、上下高楼)导致气压变化，将影响预测准
确性。
天气预报图示含义:

16
指南针校准
水平旋转 校准成功
强烈
建议在户外空旷场所(远离高压电线、电信基站
等)校准指南针。在室内由于家用电器(电视机、
音响、电冰箱等)产生磁场干扰，常常导致校准
不成功。
换电池后，第一次使用指南针，手表会自
动跳转到校准状态。
校准失败可能是周围存在磁场干扰。
8.使用指南针
使用指南针时，尽量保持手表处于水平位
置，而且要远离磁场干扰环境。测量方位前，
一般要先进行指南针校准和设置磁偏角。
8.1.指南针校准
在更换电池后或到另一个地区，为消除磁场
干扰，指南针需进行校准。
1)在时间模式按[B]键2秒进入模式菜单，按[C]键
或[D]键选择"settinngs"(设置模式)，按[E]键确
认选择并进入设置菜单；
2)按[C]键或[D]键选择"compass"(指南针设置)，
按[E]键确认；
3)按[C]或[D]键选择"calibrate"(指南针校准)，
按[E]键确认并进入校准状态；
4)手表保持水平，慢速旋转(每圈时间超过15秒)手
表至少2圈；手表显示"done"，表示校准成功。
A
BC
D
E
E