Ezviz CS-W6-SD05GP User manual

NO
SW
DK
FI
www.ezvizlife.com

COPYRIGHT © 2019 Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd.. ALL RIGHTS RESERVED.
Any and all information, including, among others, wordings, pictures, graphs are the properties of Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd.
(hereinafter referred to as “EZVIZ”). This user manual (hereinafter referred to as “the Manual”) cannot be reproduced, changed, translated,
or distributed, partially or wholly, by any means, without the prior written permission of EZVIZ. Unless otherwise stipulated, EZVIZ does not
make any warranties, guarantees or representations, express or implied, regarding to the Manual.
About this Manual
The Manual includes instructions for using and managing the product. Pictures, charts, images and all other information hereinafter
are for description and explanation only. The information contained in the Manual is subject to change, without notice, due to firmware
updates or other reasons. Please find the latest version in the ™ website (http://www.ezvizlife.com).
Revision Record
New release – January, 2019
Trademarks Acknowledgement
™, ™, and other EZVIZ’s trademarks and logos are the properties of EZVIZ in various jurisdictions. Other trademarks and
logos mentioned below are the properties of their respective owners.
Legal Disclaimer
TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, THE PRODUCT DESCRIBED, WITH ITS HARDWARE, SOFTWARE AND FIRMWARE,
IS PROVIDED “AS IS”, WITH ALL FAULTS AND ERRORS, AND EZVIZ MAKES NO WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING WITHOUT
LIMITATION, MERCHANTABILITY, SATISFACTORY QUALITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, AND NON-INFRINGEMENT OF THIRD PARTY.
IN NO EVENT WILL EZVIZ, ITS DIRECTORS, OFFICERS, EMPLOYEES, OR AGENTS BE LIABLE TO YOU FOR ANY SPECIAL, CONSEQUENTIAL,
INCIDENTAL, OR INDIRECT DAMAGES, INCLUDING, AMONG OTHERS, DAMAGES FOR LOSS OF BUSINESS PROFITS, BUSINESS INTERRUPTION,
OR LOSS OF DATA OR DOCUMENTATION, IN CONNECTION WITH THE USE OF THIS PRODUCT, EVEN IF EZVIZ HAS BEEN ADVISED OF THE
POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.
TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, IN NO EVENT SHALL EZVIZ’S TOTAL LIABILITY FOR ALL DAMAGES EXCEED THE
ORIGINAL PURCHASE PRICE OF THE PRODUCT.
EZVIZ DOES NOT UNDERTAKE ANY LIABILITY FOR PERSONAL INJURY OR PROPERTY DAMAGE AS THE RESULT OF PRODUCT INTERRUPTION
OR SERVICE TERMINATION CAUSED BY: A) IMPROPER INSTALLATION OR USAGE OTHER THAN AS REQUESTED; B) THE PROTECTION OF
NATIONAL OR PUBLIC INTERESTS; C) FORCE MAJEURE; D) YOURSELF OR THE THIRD PARTY, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, USING ANY
THIRD PARTY’S PRODUCTS, SOFTWARE, APPLICATIONS, AND AMONG OTHERS.
REGARDING TO THE PRODUCT WITH INTERNET ACCESS, THE USE OF PRODUCT SHALL BE WHOLLY AT YOUR OWN RISKS. EZVIZ SHALL
NOT TAKE ANY RESPONSIBILITES FOR ABNORMAL OPERATION, PRIVACY LEAKAGE OR OTHER DAMAGES RESULTING FROM CYBER ATTACK,
HACKER ATTACK, VIRUS INSPECTION, OR OTHER INTERNET SECURITY RISKS; HOWEVER, EZVIZ WILL PROVIDE TIMELY TECHNICAL SUPPORT
IF REQUIRED.
SURVEILLANCE LAWS AND DATA PROTECTION LAWS VARY BY JURISDICTION. PLEASE CHECK ALL RELEVANT LAWS IN YOUR JURISDICTION
BEFORE USING THIS PRODUCT IN ORDER TO ENSURE THAT YOUR USE CONFORMS TO THE APPLICABLE LAW. EZVIZ SHALL NOT BE LIABLE
IN THE EVENT THAT THIS PRODUCT IS USED WITH ILLEGITIMATE PURPOSES.
IN THE EVENT OF ANY CONFLICTS BETWEEN THE ABOVE AND THE APPLICABLE LAW, THE LATTER PREVAILS.
Regulatory Information
FCC Information
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and
(2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Note: This product has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC
Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This product
generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause
harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation.
If this product does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off

SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
-Reorient or relocate the receiving antenna.
-Increase the separation between the equipment and receiver.
-Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
-Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Please take attention that changes or modification not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s
authority to operate the equipment.
This equipment should be installed and operated with a minimum distance 20cm between the radiator and your body.
This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions:
(1) this device may not cause interference, and
(2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
Under Industry Canada regulations, this radio transmitter may only operate using an antenna of a type and maximum (or lesser)
gain approved for the transmitter by Industry Canada. To reduce potential radio interference to other users, the antenna type and its
gain should be so chosen that the equivalent isotropically radiated power (e.i.r.p.) is not more than that necessary for successful
communication.
EU Conformity Statement
This product and - if applicable - the supplied accessories too are marked with "CE" and comply therefore with the
applicable harmonized European standards listed under the Radio Equipment Directive 2014/53/EU, the EMC Directive
2014/30/EU, the RoHS Directive 2011/65/EU.
2012/19/EU (WEEE directive): Products marked with this symbol cannot be disposed of as unsorted municipal waste in
the European Union. For proper recycling, return this product to your local supplier upon the purchase of equivalent new
equipment, or dispose of it at designated collection points. For more information see: www.recyclethis.info.
2006/66/EC and its amendment 2013/56/EU (battery directive): This product contains a battery that cannot be disposed
of as unsorted municipal waste in the European Union. See the product documentation for specific battery information.
The battery is marked with this symbol, which may include lettering to indicate cadmium (Cd), lead (Pb), or mercury (Hg).
For proper recycling, return the battery to your supplier or to a designated collection point. For more information see:
www.recyclethis.info.
Industry Canada ICES-003 Compliance
This device meets the CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) standards requirements.
EC DECLARATION OF CONFORMITY
Hereby, Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd . declares that the radio equipment type [CS-W6-SD05GP, CS-W6-SD09GP, CS-W6-SD05G, CS-
W6-SD09G] is in compliance with Directive 2014/53/EU.
The full text of the EC DECLARATION OF CONFORMITY is available at the following web link:
http://www.ezvizlife.com/declaration-of-conformity.
Safety Instruction
Due to the product shape and dimension, the name and address of the importer/manufacturer are printed on the
package.
Customer Service
For more information, please visit www.ezvizlife.com
Need help? Contact us:
Telephone: [phone]
Technical Inquires Email: [e-mail]

1
Basic Information
Device (x1)
Power Adapter (x1) Anchor (x2) Rubber Cap (x4) Quick Start Guide (x1)
The device appearance is subject to the actual one you have bought. This manual takes the example of the four-port
PoE switch.
Product View
Front Panel Overview
Long Distance Switch
Power Indicator Uplink Interface
PoE Interface
Rear Panel Overview
Grounding Terminal Power Input
48V

2
Name Description
Power Indicator • On: The device is powered on.
• Off: The device is powered off or device exception.
Uplink Interface Connect it with the Uplink network or the LAN interface of router.
PoE Interface Four-port PoE switch and eight-port PoE switch are available.
Please connect an important device or network with the red PoE interface.
Long Distance Switch Use CAT5E-UTP network cable for long distance. When this function works, the max. data
transmission distance and power supply distance will reach 250 m, and the transmission
bandwidth of the single network interface will be reduced to 10Mb.
Power Input Use the power adapter included. For the PoE Switch, please use 48V power supply; for the
non-PoE Switch, use 12V power supply.
Wiring
1. Connect the uplink interface of your switch to the LAN interface of the router via network cable.
2. Connect the PoE interface of the switch to an internet PoE device via network cable.
For UplinkFor LAN
For PoE Interface
For PoE Device

3
3. Connect switch with power outlet via power adapter, The power indicator turns on indicates the switch is powered
on.
48V
Power Adapter
Power Outlet
PoE power supply might be affected unless the device is earthed.
For detailed information, please visit www.ezvizlife.com.

4
Allgemeine Informationen
1x Gerät
1x Netzteil 2x Dübel 4x Gummikappe 1x Kurzanleitung
Das Erscheinungsbild des Gerätes hängt von dem von Ihnen tatsächlich gekauften Produkt ab. Diese Anleitung
nutzt den PoE-Switch mit vier Anschlüssen als Beispiel.
Produktansicht
Frontblende
Switch für längere
Entfernungen
Betriebsanzeige Uplink-Anschluss
PoE-Anschluss
Rückseite
Erdungsanschluss Stromanschluss
48V

5
Name Beschreibung
Betriebsanzeige • An: Das Gerät ist eingeschaltet.
• Aus: Das Gerät ist ausgeschaltet oder es liegt eine Geräteausnahme vor.
Uplink-Anschluss Mit dem Uplink-Netzwerk oder dem LAN-Anschluss des Routers verbinden.
PoE-Anschluss PoE-Switch mit vier Anschlüssen oder PoE-Switch mit acht Anschlüssen verfügbar.
Verbinden Sie ein wichtiges Gerät oder Netzwerk mit dem roten PoE-Anschluss.
Switch für längere
Entfernungen
Verwenden Sie für längere Entfernungen ein Cat-5e-UTP-Netzwerkkabel. Wenn diese Funktion
aktiv ist, beträgt die max. Datenübertragungs- und Stromversorgungsentfernung 250 m und
die Übertragungsbandbreite des einzelnen Netzwerkanschlusses wird auf 10 MB reduziert.
Stromanschluss Verwenden Siedas mitgelieferteNetzteil. Verwenden Sie beimPoE-Switch die48-V-Stromversorgung;
verwenden Sie beim nicht-Poe-fähigen Switch die 12-V-Stromversorgung.
Anschlüsse
1. Verbinden Sie den Uplink-Anschluss Ihres Switch über ein Netzwerkkabel mit dem LAN-Anschluss des Routers.
2. Verbinden Sie den PoE-Anschluss des Switches über ein Netzwerkkabel mit einem Internet-PoE-Gerät.
An UplinkAn LAN
An PoE-Anschluss
An PoE-Gerät

6
3. Verbinden Sie den Switch per Netzteil mit der Steckdose. Die Betriebsanzeige schaltet sich ein und
zeigt damit an, dass der Switch eingeschaltet ist.
48V
Netzteil
Steckdose
Die PoE-Stromversorgung kann beeinträchtigt sein, wenn das Gerät nicht geerdet wurde.
Weitere Informationen erhalten Sie auf www.ezvizlife.com.

7
Información básica
1 dispositivo
1 adaptador de corriente 2 tacos de anclaje 4 tapones de goma 1 guía de inicio rápido
La apariencia del dispositivo está sujeta al dispositivo real que haya comprado. Este manual usa como ejemplo el
conmutador PoE de 4 puertos.
Vista del producto
Descripción del panel frontal
Interruptor de
larga distancia
Indicador de
alimentación Indicador de enlace
ascendente
Conexión PoE
Descripción del panel posterior
Conexión a tierra Entrada de
alimentación
48V

8
Nombre Descripción
Indicador de
alimentación
• Iluminado: El dispositivo está encendido.
• Apagado: El dispositivo está apagado o existe un problema.
Indicador de enlace
ascendente
Conecta con la red de enlace ascendente o con el conector LAN del enrutador.
Conexión PoE Hay disponibles conmutadores PoE de cuatro y de ocho puertos PoE.
Use el conector PoE rojo para conectar un dispositivo o un red importante.
Interruptor de larga
distancia
Use un cable de red CAT5E-UTP para largas distancias. Con este interruptor activado,
la distancia máxima de transmisión y la distancia de alimentación eléctrica alcanzarán los
250 m, y el ancho de banda de transmisión a una única red se reducirá a 10 Mb.
Entrada de alimentación Utilice el adaptador eléctrico incluido. Para el conmutador PoE, use una fuente de alimentación
de 48 V. Para un conmutador sin PoE, use una fuente de alimentación de 12 V.
Cableado
1. Conecte el conector de enlace ascendente de su conmutador al conector LAN del enrutador usando un cable
de red.
2. Conecte el conector PoE de su conmutador a un dispositivo PoE de Internet usando un cable de red.
Para enlace
ascendente
Para LAN
Para conector PoE
Para dispositivo PoE

9
3. Conecte el conmutador en una toma de corriente usando el adaptador eléctrico. El indicador de alimentación se
ilumina indicando que el conmutador tiene alimentación.
48V
Adaptador de corriente
Toma de corriente
La alimentación PoE podría verse afectada a menos que el dispositivo esté conectado a tierra.
Para obtener información detallada, visite www.ezvizlife.com.

10
Informations de base
1 appareil
1 adaptateur d’alimentation 2 fixations 4 embouts en
caoutchouc
1 guide de démarrage rapide
L’aspect réel du dispositif est celui du dispositif que vous avez acheté. Ce manuel utilise l’exemple du commutateur
PoE à quatre ports.
Présentation du produit
Présentation du panneau avant
Commutateur
longue portée
Voyant de marche/arrêt Interface de liaison
montante
Interface PoE
Présentation du panneau arrière
Borne de mise à la terre Entrée
d’alimentation
48V

11
Nom Description
Voyant de marche/arrêt • Activé : L’appareil est allumé.
• Désactivé : L’appareil est éteint ou présente une anomalie.
Interface de liaison montante Connectez-la au réseau de la liaison montante ou à l’interface LAN du routeur.
Interface PoE Des modèles de commutateurs PoE à quatre ports et à huit ports sont disponibles.
Dans le cas d’un dispositif ou d’un réseau important, connectez celui-ci à l’interface PoE rouge.
Commutateur longue portée Utilisez un câble réseau UTP-CAT5E pour les longues distances. Lorsque cette fonction
est opérationnelle, la distance maximale de transmission des données et d’alimentation
atteint 250 m, tandis que la bande passante de transmission de l’interface réseau
individuelle sera réduite à 10 Mbit/s.
Entrée d’alimentation Utilisez l’adaptateur d’alimentation fourni. Pour le commutateur PoE, utilisez une
alimentation de 48 V ; pour le commutateur non PoE, utilisez une alimentation de 12 V.
Câblage
1. Connectez l’interface de liaison montante de votre commutateur à l’interface LAN du routeur en utilisant un
câble réseau.
2. Connectez l’interface PoE du commutateur à un dispositif PoE Internet avec un câble réseau.
Pour liaison
montante
Pour LAN
Pour interface PoE
Pour dispositif PoE

12
3. Connectez le commutateur à la prise murale via l’adaptateur d’alimentation. Le voyant d’alimentation
s’allume pour indiquer que le commutateur est sous tension.
48V
Adaptateur d’alimentation
Prise électrique
À défaut de mise à la terre, l’alimentation du PoE risque d’être affectée.
Pour obtenir des informations détaillées, visitez le site www.ezvizlife.com.

13
Informazioni di base
Dispositivo (x1)
Alimentatore (x1) Tassello (x2) Cappuccio in gomma (x4) Guida rapida (x1)
L'effettivo aspetto del dispositivo dipende dal modello acquistato. Questo manuale prende come esempio lo switch
PoE a quattro porte.
Vista del prodotto
Vista del pannello anteriore
Switch a lunga distanza
Spia di alimentazione Interfaccia uplink
Interfaccia PoE
Vista del pannello posteriore
Terminale di messa
a terra Ingresso
alimentazione
48V

14
Nome Descrizione
Spia di alimentazione • Accensione: Il dispositivo è acceso.
• Spegnimento: Il dispositivo è spento o si è verificata un’eccezione del dispositivo.
Interfaccia uplink Collegarlo alla rete uplink o all’interfaccia LAN del router.
Interfaccia PoE Sono disponibili lo switch PoE a quattro porte e lo switch PoE a otto porte.
Collegare un dispositivo principale o la rete all’interfaccia PoE rossa.
Switch a lunga distanza Utilizzare un cavo di rete CAT5E-UTP per lunghe distanze. Quando questa funzione è attiva,
la distanza di trasmissione dei dati massima e la distanza di alimentazione massima
raggiungeranno i 250 m, mentre la trasmissione di banda della singola interfaccia di rete
sarà ridotta a 10 Mb.
Ingresso alimentazione Utilizzare l'adattatore incluso. Per lo switch PoE, utilizzare l'alimentazione a 48 V, per lo switch
non PoE, utilizzare l'alimentazione a 12 V.
Cablaggio
1. Collegare l'interfaccia uplink dello switch all'interfaccia LAN del router tramite il cavo di rete.
2. Collegare l’interfaccia PoE dello switch a un dispositivo PoE internet tramite il cavo di rete.
Per uplinkPer la LAN
Per interfaccia PoE
Per dispositivo PoE

15
3. Collegare lo switch alla presa di corrente tramite l'adattatore; l’indicatore di alimentazione si accende per indicare
l’accensione dello switch.
48V
Adattatore di alimentazione
Presa di corrente
L’alimentazione PoE può essere compromessa se il dispositivo non è collegato alla messa a terra.
Per informazioni dettagliate, visitare il sito wwww.ezvizlife.com.

16
Basisinformatie
Apparaat (x1)
Voedingsadapter (x1) Anker (x2) Rubberen dop (x4) Snelstartgids (x1)
Het uiterlijk van het apparaat is onder voorbehoud van degene die u feitelijk hebt gekocht. Deze handleiding neemt
de PoE-switch met vier poorten als voorbeeld.
Productoverzicht
Overzicht voorpaneel
Lange
afstandsschakelaar
Aan/uit-indicator Uplinkinterface
PoE-interface
Overzicht achterpaneel
Aardingsaansluiting Voeding
48V