Favor.it E60-A24 BLDC User manual

E60-A24 BLDC/E60-A24 BLDC X
AL Lavastovilje / Udhëzues për përdorim

AL-3
KAPITULLI 1: SHPJEGIMI I PRODUKTIT
Specikime Teknike ......................................................................................................................................5
Konformiteti me standardet dhe të dhënat e testimit .....................................................................................5
KAPITULLI 2: INFORMACIONE MBI SIGURINË DHE REKOMANDIME
Riciklimi ..........................................................................................................................................................6
Informacione mbi sigurinë .............................................................................................................................6
Rekomandime ................................................................................................................................................8
Artikuj jo të përshtatshme për larje me lavastovilje ........................................................................................8
KAPITULLI 3: INSTALIMI I MAKINERISË
Pozicionimi i makinerisë .................................................................................................................................8
Lidhjet hidraulike.............................................................................................................................................9
Zorra e hyrjes së ujit .......................................................................................................................................9
Zorra e daljes së ujit .......................................................................................................................................9
Lidhjet elektrike...............................................................................................................................................10
Instalimi i bazës së makinerisë .......................................................................................................................11
KAPITULLI 4: MBUSHJA E LAVASTOVILJES TUAJ
Rafti i pjatave ..................................................................................................................................................13
Mbushja alternative e shportës.......................................................................................................................16
KAPITULLI 5: PËRSHKRIMET E PROGRAMEVE
Njësitë e programeve .....................................................................................................................................17
KAPITULLI 6: NDEZJA E MAKINERISË DHE ZGJEDHJA E NJË PROGRAMI
Ndezja e makinerisë .......................................................................................................................................22
Programi përcjellës .........................................................................................................................................22
Ndryshimi i temperaturës................................................................................................................................22
Ndryshimi i një programi me riregjistrim ........................................................................................................23
Fikja e makinerisë...........................................................................................................................................23
I dashur klient, qëllimi ynë është që t'ju ofrojmë produkte me cilësi të lartë që tejkalojnë pritshmëritë tuaja.
Pajisja juaj është prodhuar në fabrika moderne dhe është testuar me kujdes për cilësinë.
Para se të përdorni pajisjen tuaj, lexoni me kujdes këtë udhëzues i cili përfshin informacion bazë për instalimin e
sigurtë, mirëmbajtjen dhe përdorimin.
Udhëzimet për përdorim vlejnë për disa modele. Prandaj mund të ketë dhe ndryshime.
PËRMBAJTJA

AL-4
KAPITULLI 1: SHPJEGIMI I PRODUKTIT
13. Njësia e tharjes aktive:
Ky sistem ofron performancë më të mirë
tharjeje për enët tuaja.
1
2
43
5
6
7
8
9
10
11
12
1. Platforma e punës
2. Shporta e sipërme me mbajtëset
3. Krahu i sipërm me spërkatje
4. Shporta e poshtme
5. Krahu i poshtëm me spërkatje
6. Filtrat
7. Pllaka vlerësuese
8. Paneli i Kontrollit
9. Shpërndarësi i detergjentit dhe shpëlarësit
10. Shpërndarësi i kripës
11. Shportë e sipërme mbyllur me reze
12. Shporta e takëmeve të sipërme

AL-5
Specifikime teknike
Konformiteti me standardet dhe të dhënat e Testit / Deklarata e Konformitetit
eBE-së.
Ky produkt plotëson kërkesat e të gjitha direktivave të BE-së për sa i përket
standardeve përkatëse të harmonizuara të cilat janë vendosur për shënimin
CE.
Ju lutem vizitoni për një kopje elektronike të këtij manuali për përdorim.
Kapaciteti 15 vende regjistrimi
Lartësia 850 mm
Lartësia (pa platformën
e punës) 820 mm
Gjerësia 598 mm
Thellësia 598 mm
Pesha Neto 53,600 kg
Input i energjisë elektrike 220-240 V, 50 Hz
Totali i energjisë 1900 W
Fuqia ngrohëse 1800 W
Fuqia e pompës 100 W
Fuqia e pompës së zbrazjes 30 W
Presioni i furnizimit me ujë 0.03 MPa (0,3 bar)-1 MPa (10 bar)
Aktualisht 10 A
KAPITULLI 1: SPECIFIKIME TEKNIKE

AL-6
KAPITULLI 2: INFORMACIONE MBI SIGURINË DHE REKOMANDIME
Riciklimi
• Materialet riciklueshme janë përdorur në komponente të caktuara dhe
tek paketimi.
• Pjesët plastike janë shënuar me shkurtime ndërkombëtare; (>PE<, >PS<,
>POM<, >PP<,)
• Pjesët e kartonit janë prodhuar nga letër e ricikluar e cila duhet të hidhet
në kontejnerët e grumbullimit të letrës për riciklim.
• Materiale të tilla nuk janë të përshtatshme për kazanët e plehrave. Ato
duhet të dorëzohen tek qendrat e riciklimit.
• Kontaktoni qendrat përkatëse në mënyrë që të merrni informacion mbi
metodat dhe pikat për eleminim.
Informacion mbi sigurinë
Kur ju merrni në dorëzim makinerinë tuaj
• Nëse ju shihni ndonjë dëm mbi paketimin e makinerisë tuaj, ju lutemi
njoftoni shitësin tuaj.
• Hiqni materialet e paketimit, siç udhëzohet dhe shkatërroni ato në
përputhje me rregullat.
Pikat që duhet ti keni parasysh gjatë instalimit të makinerisë
• Zgjidhni një vend të përshtatshëm, të sigurtë dhe të niveluar për të
instaluar pajisjen tuaj.
• Kryeni instalimin dhe lidhjet e pajisjes tuaj duke ndjekur udhëzimet.
• Ne rekomandojmë që pajisja të instalohet nga një instalues i autorizuar,
dhe duhet të riparohet vetëm nga një teknik i miratuar.
• Vetëm pjesë këmbimi origjinale duhet të përdoren me makinerinë.
• Para instalimit, sigurohuni që pajisja është hequr nga priza.
• Kontrolloni nëse sistemi i brendshëm i kutisë elektrike është lidhur
sipas rregullave.
• Të gjitha lidhjet elektrike duhet të përputhen me vlerat në pllakën
e specifikimeve.
• Sigurohuni që makineria nuk qëndron mbi kabllon e furnizimit me energji elektrike.
• Asnjëherë mos përdorni një kabllo zgjatuese ose një kuti shumëfishe
për të bërë një lidhje.
Spina duhet të jetë lehtësisht e arritshme pas instalimit.
• Pas instalimit, për herë të parë vendoseni në punë të zbrazur.
Gjatë përdorimit të përditshëm
• Kjo makineri është për përdorim shtëpiak; mos e përdorin atë për ndonjë
qëllim tjetër.
Përdorimi komercial i lavastoviljes do të zhvlerësojë garancinë.
• Mos përdorni detergjent dhe shpëlarës që nuk janë projektuar posaçërisht
për lavastovilje. Përdorimi i artikujve të tillë mund të zhvlerësojë garancinë.
• Për shkak të rrezikut të shpërthimit, mos vendosni në lavastovilje ndonjë
agjentë kimik shpërbërës të tilla si tretës.
• Kontrolloni para larjes nëse sendet plastike janë rezistente ndaj nxehjes.

AL-7
KAPITULLI 2: INFORMACIONE MBI SIGURINË DHE REKOMANDIME
• Kjo pajisje mund të përdoret nga fëmijë të moshës 8 vjeç e sipër dhe
persona me aftësi të kufizuara fizike, ndjesore ose mendore apo me
mungesa të përvojës dhe njohurive në qoftë se ata kanë mbikëqyrje ose
udhëzohen për përdorimin e pajisjes në mënyrë të sigurtë dhe kuptojnë
rreziqet e përfshira. Fëmijët nuk duhet të luajnë me pajisjen. Pastrimi dhe
mirëmbajtja nuk duhet të bëhen nga fëmijët pa mbikëqyrje.
• Mos vendosni sende të papërshtatshme dhe të rënda mbi shportën brenda
pajisjes. nuk do të jetë përgjegjës për ndonjë dëm në pjesët e brendshme.
• Lavastovilja Juaj nuk duhet të hapet, ndërsa është duke punuar. Një
pajisje e sigurisë do të mundësojë që makineria të ndalojë, nëse hapet.
• Për të shmangur aksidentet, mos e lini derën hapur.
• Vendosni thikat dhe objekte të tjera të mprehta në koshin e takëmeve me
pjesët e mprehta në pozicion poshtë.
• Nëse kablloja e furnizimit është e dëmtuar, ajo duhet të zëvendësohet
nga ,ose nga agjenti i shërbimit.
• Nëse opsioni EnergySave është zgjedhur si "Po", dera do të hapet në
fund të programit. Mos sforconi derën e mbyllur për të shmangur dëmtimin
e mekanizmit të derës automatike për 1 minutë. Dera duhet të jetë e hapur
për 30 minuta për tu tharë në mënyrë efektive (në modelet me sistemin
e hapjes me dyer automatike).
Paralajmërim: Mos qëndroni përballë derës pasi dëgjohet sinjali i hapjes
automatike.
Për sigurinë e fëmijëve tuaj
• Pas heqjes së paketimit të makinerisë, sigurohuni që materiali i paketimit
nuk preket nga fëmijët.
• Mos lejoni fëmijët të luajnë me pajisjen apo ta vënë në punë atë.
• Mbani fëmijët larg nga detergjentët dhe shpëlarësit.
• Mbani fëmijët larg nga makineria ndërsa ajo është e hapur për shkak se
ende mund të ketë mbetjet të substancave të pastrimit brenda makinës.
• Sigurohuni që makineria juaj e vjetër nuk paraqet ndonjë kërcënim për
fëmijët tuaj.
Dihet që fëmijët njihen për veprimin për tu mbyllur brenda në makinat
e vjetra. Për të parandaluar një situatë të tillë, thyeni bllokuesin
e makinerisë tuaj dhe shkëpusni kabllot elektrike.
Në rast mosfunksionimi
• Çdo riparim i kryer nga të tjerë persona dhe jo nga personeli i shërbimit
të autorizuar do të zhvlerësojë garancinë tuaj.
• Para çdo punë riparimi në makinë, sigurohuni që makina është e izoluar
nga kutia shpërndarëse. Fikni siguresën ose hiqni makinerinë nga priza.
Mos e tërhiqni kabllon kur ta shkëpusni nga priza. Sigurohuni që të
mbyllni rubinetin e ujit.

AL-8
KAPITULLI 2: INFORMACIONE MBI SIGURINË DHE REKOMANDIME
Rekomandime
• Për kursimin e energjisë dhe ujit, hiqni mbetjet e trasha në enët tuaja
para se ti vendosni enët në makineri. Startoni makinerinë pasi ta keni
ngarkuar plotësisht.
• Përdorni programin me paralarje vetëm kur është e nevojshme.
• Sende të thella të tilla si tasat, gota dhe pjata të thella vendosini në
makineri në mënyrë të tillë që jenë kthyer me kokë poshtë.
•Ju nuk rekomandoheni të mbingarkoni makinerinë tuaj apo ta ngarkoni
atë në një mënyrë tjetër nga sa jeni udhëzuar.
Artikuj jo të përshtatshëm për lavastovilje:
• Mbetjet e hirit të cigareve dhe qiriut, llaku, boja, substancat kimike,
aliazhi hekuri.
• Pirunë, lugë dhe thika druri apo prej kocke, apo fildish ose të veshura me
sedef, doreza; artikuj ngjitës, artikuj gërryes, kimikate acidike apo bazike.
• Artikuj plastik që nuk janë rezistent ndaj ngrohjes, bakri ose kontejnerët
e mbuluar nga kallaji.
• Objekte alumini dhe argjendi (ato mund të çngjyrosen, bëhen të zbardhura).
• Disa lloje qelqi delikate, prej porcelani me modele dekorative të
stampuara, pasi ato zbehen edhe pas larjes së parë; objekte të caktuara
kristali pasi ato humbasin transparencën e tyre me kalimin e kohës,
takëmetsende të prodhuara me fibra sintetike.
• Artikuj absorbues si sfungjerët ose lecka kuzhinë nuk janë të
përshtatshme për larje në lavastovilje.
ParalajmërimKujdesuni për të blerë sende të testuara për pjatalarëse në
blerjet tuaja në të ardhmen.
INSTALIMI I MAKINERISË
Pozicionimi i makinerisë
Gjatë përcaktimit të vendit të instalimit, zgjidhni një vend të aksesueshëm
për ngarkim dhe shkarkim të lehtë për enët.
Mos e vendosni makinerinë tuaj në ndonjë vend ku ekziston mundësia
eźrënies së temperaturës së dhomës nën 0 ° C.
Para pozicionimit, nxirrni makinerinë nga paketimi i saj duke ndjekur
paralajmërimet e vendosura mbi ambalazh.
Pozicioni makinerinë afër një rubineti apo burimi uji. Ju duhet të montoni
makinerinë tuaj, duke marrë parasysh që lidhjet e saj nuk mund të
ndryshohen pasi janë bërë një herë.
Mos mbërtheni makinerinë nga dera e saj apo paneli për ta lëvizur atë.
Kujdesuni të keni hapësirë të mjaftueshme nga të gjitha anët e makinerisë
për ta lëvizur përsëri dhe me radhë gjatë pastrimit.
Sigurohuni që tubat e futjes dhe daljes së ujit nuk kapërthehen ndërsa
poziciononi makinerinë. Gjithashtu , sigurohuni që makineria nuk qëndron
mbi kabllo elektrike.
Rregulloni këmbët e rregullueshme të makinerisë në mënyrë që ajo të
qëndrojë në nivel dhe e balancuar.
Pozicionimi i duhur i makinerisë siguron pa probleme hapjen dhe mbylljen e derës.

AL-9
Nëse dera e makinës nuk mbyllet siç duhet, kontrolloni nëse makina është
e qëndrueshme në dysheme dhe nëse jo,rregulloni këmbët dhe siguroni
pozicion të qëndrueshëm.
Lidhjet hidraulike
Hidraulika e brendshme duhet të jetë e përshtatshme për instalimin e një
lavastoviljeje. Gjithashtu, ne rekomandojmë që të vendosni një filtër në
hyrje të objektit tuaj në mënyrë që të shmanget ndonjë dëm në pajisjen tuaj
për shkak të kontaminimit (rërë, baltë, ndryshk etj) që mund të shkaktohet
herë pas here nëpërmjet furnizimit me ujë të rrjedhshëm apo nga hidraulika
e brendshme dhe të parandaloni dëmtimet e tilla si zverdhja dhe formimi
i depozitimeve pas larjes.
Zorra e hyrjes së ujit
Mospërdornizorrënehyrjessë ujit të pajisjestuaj të vjetër.
Në vend të saj përdorni të renë të furnizuar me pajisjen
tuaj. Nëse ju lidhni një zorrë tëre apo të papërdorur për
një kohë të gjatë për hyrjen e ujit tek pajisja juaj ,fusni ujë
në të para se të kryeni lidhjen. Lidhni zorrën e hyrjes së
ujit direkt tek rubineti i ujit. Presioni i furnizuar nga rubineti
duhet të jetë minimumi 0.03 Mpa dhe maksimumi deri
1 Mpa. Nëse presioni i ujit është mbi 1 Mpa, duhet të
vendoset një valvolë rregulluese mes tyre.
Pasi të keni kryer lidhjet,rubineti duhet të jetë hapur plotësisht
dhe të jetë kontrolluar për fortësinë e ujit. Për qëllime të
sigurisë ne ju rekomandojmë të mbyllni rubinetin kur pajisja nuk do të përdoret për një
periudhë kohe të gjatë.
SHËNIM: Një hundëz uji AQUASTOP etj. përdoret
në disa modele. Me Aquastop, ekziston një tension
potencial rrezikshëm. Mos e prisni hundëzën e ujit
Aquastop.
Mos e lini të palosur apo të përdredhur.
Tubi i shkarkimit të ujit
Zorra e shkarkimit të ujit mund të jetë e lidhur në
mënyrë të drejtpërdrejtë në vrimën e shkarkimit të ujit
ose të zhytet me për shkarkim në lavaman.
Duke përdorur një tub të veçantë të përkulur (nëse
ka), uji mund të rrjedhë direkt në lavaman nëpërmjet
tubit të përkulur mbi buzën e lavamanit. Kjo lidhje
duhet të jetë midis 50 dhe 110 cm nga bazamenti i
dyshemesë.
KAPITULLI 3: INSTALIMI I MAKINERISË

AL-10
Paralajmërim: Kur përdoret një tub shkarkues më shumë se 4 m,
enët mund të mbeten të pista. Në këtë rast,
nuk do të pranojë
përgjegjësi.
Lidhjet elektrike
Spina tokëzuar e pajisjes tuaj duhet të jetë e lidhur me një prizën shuko
furnizuar me tension të përshtatshëm dhe aktual. Nëse nuk ka instalim
tokëzimi, një elektricist kompetent duhet ta kryejë atë. Në rast të përdorimit
pa tokëzim të instaluar, kompania jonë nuk do të jetë përgjegjëse për
ndonjë humbje të përdorimit që mund të shfaqet.
Vlera e siguresave të brendshme duhet të jetë 10-16 A.
Makineria juaj është regjistruar në bazë të 220-240 V. Nëse voltazhi
kryesor në vendndodhjen tuaj është 110 V, lidhni një transformator me
110/220 V dhe 3000 W ndërmjet.
Makineria nuk duhet të vendoset në prizë gjatë pozicionimit.
Gjithmonë përdorni spinë të veshur furnizuar me pajisjen tuaj.
Përdorimi në tension të ulët do të shkaktojë një rënie në cilësinë e larjes.
Kabllo elektrike e makinerisë duhet të zëvendësohet nga një shërbim
i autorizuar ose nga vetëm një elektricist i autorizuar. Nëse nuk veproni
kështu, kjo mund të çojë në aksidente.
KAPITULLI 3: INSTALIMI I MAKINERISË

AL-11
Për qëllime të sigurisë, ne ju rekomandojmë që të hiqni spinën kur
makineria nuk do të përdoret për një periudhë kohe të gjatë.
Në mënyrë për të shmangur goditjet elektrike, mos e hiqni nga priza kur
duart tuaja janë të lagështa.
Kur shkëpusni pajisjen tuaj nga rrjeti kryesor, gjithmonë tërhiqeni nga
priza. Kurrë mos tërhiqni vetëm kordonin.
Montimi i mbajtëses së makinerisë
Në qoftë se ju dëshironi të montoni një mbajtëse nën makinerinë tuaj,
kontrolloni nëse ju keni hapësirë të mjaftueshme në pjesën e sipërme
dhe nëse instalimet elektrike-hidraulike janë të përshtatshme për
ta bërë këtë.1Nëse ju vendosni se hapësira nën mbështetëse është
e përshtatshme për montim të makinerisë tuaj, hiqni platformën e punës
siç tregohet në ilustrim. 2
Paralajmërim:Sipërfaqja ku ju i vendosni makinerisë poshtë kur të hiqni
platformën e punës duhet të jetë e qëndrueshme për të shmangur problemet
e balancës.
Për të hequr platformën, hiqni vidat që mbajnë platformën dhe janë
lokalizuar para makinerisë; më pas shtyni panelin ballor 1 cm nga ana
e përparme në drejtim mbrapa dhe hiqeni atë.
KAPITULLI 3: INSTALIMI I MAKINERISË

AL-12
KAPITULLI 3: INSTALIMI I MAKINERISË
Rregullo këmbët e makinerisë në bazë të pjerrësisë së dyshemesë.3 Monto
makinerinë duke duke e shtyrë mbajtësen pa i dëmtuar ose përkulur tubat.4
Paralajmërim: Pas heqjes së platformës, makineria duhet të vendoset
në një vend të tillë të mbyllur dimensionet e të cilit janë treguar në fig.
H
Produkti
Pa termoizolim Me termoizolim
I gjithë produkti Për shportën e 2të Për shportën e 3të
Lartësia 820 mm 825 mm 835 mm

AL-13
KAPITULLI 4: PËRGATITJA E PAJISJES PËR PËRDORIM
PERPARA PERDORIMIT TE
PAJISJES TUAJ
Përgatitja e lavastovilja tuaj për
përdorimin e parë
• Kontrolloni nëse specifikimet e furnizimit
të ujit dhe energjisë elektrike përputhen
me vlerat e treguara nga instalimi dhe
udhëzimet për pajisjen.
• Hiqni të gjitha materialet e paketimit
brenda makinës.
• Vendosni nivelin e zbutësit të ujit.
• Mbusheni kutin e shpëlarjes.
Përdorimi i kripës (NFSE
është i disponueshëm)
Për një funksion të mirë larës, lavastovilje
ka nevojë për ujë të butë, dmth më pak
gëlqeror. Përndryshe, mbetje si gëlqere
e bardhë do të mbetet në enët dhe në
pajisjet e brendshme. Kjo do të ndikojë
negativisht makinës tuaj në performancën
e larjes, tharjes dhe shkëlqyeshmërisë. Kur
uji rrjedh përmes sistemit të zbutësit, jonet
që formojnë fortësinë hiqen nga uji dhe
uji arrin butësinë e kërkuar për të marrë
rezultatin më të mirë të larjes. Në varësi
të nivelit të fortësisë së ujit që futet, këto
jone që ngurtësojnë ujin grumbullohen
shpejt brenda sistemit të zbutësit. Sistemi
zbutës duhet të rifreskohet në mënyrë që
të veprojë me te njëjtën performancë edhe
gjatë larjes së ardhshme. Për këtë qëllim,
është përdorur kripë për lavastovilje.
Makineria mund të përdoret vetëm nga
kripa e posaçme e enëlarësit për të zbutur
ujin. Mos përdorni kripëra të llojit të vogël
të grimcuar ose pluhur, të cilat mund të
treten lehtë. Përdorimi i çdo lloj kripe
tjetër mund të dëmtojë makinerinë tuaj.
Plotësoni kripën (nëse ka))
Për të shtuar kripë zbutëse, hapni kapakun
e kutisë së kripës duke e kthyer atë në
drejtim të akrepave të orës. (1) (2) Në
përdorim të parë, mbushni ndarjen me 1 kg
kripë dhe ujë (3) derisa është pothuajse e
stërmbushur. Duke përdorur një gyp (4) do
të bëjë mbushjen më të lehtë. Rivendosni
kapakun dhe mbylleni atë. Pas larjes së
20të-30të, shtoni kripë në makinerinë Tuaj
derisa të mbushet tamam (afërs. 1kg).
3 4
1 2
KRIPA
Mbushni kutin e kripës me ujë herën e
parë që mbushni vetëm kutin e kripës.
Përdorni kripë zbutëse të prodhuar
veçanërisht për përdorim në lavastovilje.
Kur filloni pjatalarësen tuaj, hapësira e
kripës mbushet me ujë, prandaj vendosni
kripën e zbutësit përpara se të filloni
makinerinë tuaj.
Nëse kripa e zbutësit është tejmbushur
dhe nuk e filloni makinerinë menjëherë,
ekzekutoni një program larjeje të shkurtër
për të mbrojtur makinerinë tuaj nga kalgoni.

AL-14
KAPITULLI 4: PËRGATITJA E PAJISJES PËR PËRDORIM
Rrip provash
Lëreni ujin
të rrjedh
nga rubineti
për 1 min.
Mbajeni
shiritin
në ujë
(1 sekonda)
Shkundni
shiritin. Prisni (1 min.)
Vendosni nivelin
e fortësisë së makinës
tuaj.
1
2
3
4
5
6
1
munite
1
second
1
munite
SHËNIM: Niveli është vendosur në 3 si të paracaktuar. Nëse uji është ujë i mirë ose ka
një
Tabela e fortësisë së ujit
Sistemi i zbutësit të ujit
Pjatalarëse është e pajisur me një zbutës uji që zvogëlon fortësinë në ujësjellësin. Për të
zbuluar nivelin e ngurtësisë së ujit tuaj të rubinetit, kontaktoni kompaninë tuaj të ujit ose
përdorni shiritin e provës (nëse ka).
Vendosja
•Ndizni pllakën duke shtypur butonin NDEZUR/FIKUR .
•Shtypni butonin Program për të paktën 3 sekonda menjëherë pasi makina është
ndezur.
•Lëshoni butonin e programit kur të shfaqet "SL". Niveli i fundit i vendosjes shihet.
•Shtypni butonin e programit (2) për të vendosur nivelin e dëshiruar. Çdo shtypje e
butonit të programit rrit nivelin. Pasi të jetë arritur niveli 6, shtypi tjetër e kthen nivelin
në 1.
•Niveli i fundit i ngurtësisë së ujit të zgjedhur ruhet në kujtesë duke fikur makinerinë me
butonin ndezur / Fikur.
Niveli Gjermanisht
dH Frëngjisht dF Anglisht dE Indikator
1 0-5 0-9 0-6 L1 shfaqet në ekran.
2 6-11 10-20 7-14 L2 shfaqet në ekran.
3 12-17 21-30 15-21 L3 shfaqet në ekran.
4 18-22 31-40 22-28 L4 shfaqet në ekran.
5 23-31 41-55 29-39 L5 shfaqet në ekran.
6 32-50 56-90 40-63 L6 shfaqet në ekran.

KAPITULLI 4: PËRGATITJA E PAJISJES PËR PËRDORIM
AL-15
Përdorimi i detergjentit
Përdorni vetëm detergjentë të krijuar
posaçërisht për pjatalarëse shtëpiake.
Ruani detergjentë në vende të ftohta, të
thata diku ku nuk arrihen lehtë nga fëmijët.
Shtoni detergjentin e duhur për programin e
zgjedhur për të siguruar performancën më
të mirë. Sasia e detergjentit të nevojshëm
varet nga cikli, madhësia e ngarkesës dhe
niveli i tokës së enëve.
Mos e mbushni detergjentin në dhomën
e detergjentit më shumë sesa kërkohet;
përndryshe ju mund të shihni vija të
bardha ose shtresa kaltërosh në xham
dhe enët dhe mund të shkaktojë korrozion
qelqi. Përdorimi i vazhdueshëm i shumë
detergjentit mund të shkaktojë dëme në
makinë.
Përdorimi i pak detergjent mund të rezultojë
në pastrim të dobët dhe mund të shihni vija
të bardha në ujë të fortë.
Shihni udhëzimet e prodhuesit të
detergjentit për informacion të mëtejshëm.
Mbushja e detergjentit
Shtypni shulin për të hapur kutin me vrimë
nxjerrëse dhe shtoni detergjentin.
Mbyllni kapakun dhe shtypeni derisa të
vendoset në vend. kutia duhet të rimbushet
pak para fillimit të secilit program. Nëse
enët janë shumë të ndotura, vendosni
detergjent shtesë në dhomën e detergjentit
para larjes.
DETERGENT
Përdorimi i detergjenteve të
kombinuar
Këto produkte duhet të përdoren në
përputhje me udhëzimet e prodhuesit.
Asnjëherë mos vendosni detergjentë të
kombinuar në pjesën e brendshme ose
koshin e takëmeve.
Detergjentët e kombinuar përmbajnë jo
vetëm detergjentin, por edhe mjete për
shpëlarje, substanca zëvendësuese të
kripës dhe përbërës shtesë në varësi të
kombinimit.
Ne ju rekomandojmë që të mos përdorni
detergjentë të kombinuar në programe të
shkurtra. Ju lutemi përdorni detergjentë
pluhuri në programe të tilla.
Nëse hasni probleme kur përdorni
detergjentë të kombinuar, ju lutemi
kontaktoni prodhuesin e detergjentit.
Kur ndërpritni përdorimin e detergjentëve
të kombinuar, sigurohuni që fortësia e ujit
dhe cilësimet e mjeteve shpëlarëse janë
vendosur në nivelin e duhur.
Përdorimi i ndihmës për shpëlarje
Mjeti për shpëlarje ndihmon në tharjen
e enëve pa vija dhe njolla. Ndihma për
shpëlarje është e nevojshme për enët
pa njolla dhe gotat e pastra. Ndihma për
shpëlarje lirohet automatikisht gjatë fazës
së shpëlarjes së nxehtë. Nëse vendosja e
dozës së mjetit për shpëlarje është shumë
e ulët, njollat e bardha mbeten në enët dhe
enët nuk thahen dhe lahen të pastra.
Nëse vendosja e dozës së mjetit për
shpëlarje vendos shumë lartësi, mund të
shihni shtresa kaltërosh në gotë dhe enët.
Mbushja e mjetit për shpëlarje dhe
vendosja
Për të mbushur kutin e mjetit të shpëlarjes,
hapni kapakun e ndarjes së shpëlarësit.
Mbushni ndarjen me mjet për shpëlarje në
nivelin MAX dhe më pas mbyllni kapakun.
Kini kujdes të mos mbingarkoni kutin e
mjetit të shpëlarjes dhe të fshini derdhjet.
Për të ndryshuar nivelin e mjetit të
shpëlarjes, ndiqni hapat e mëposhtëm
para se të ndizni makinerinë:
•Ndërkohë, furnizoni me energji
makinerinë duke shtypur butonin ndezur/
fikur.
•Shtypni butonin Program për të paktën 5
sekonda menjëherë pasi makina është
ndezur.
•Lëshoni butonin Program kur shfaqet
"rA". Vendosja e nivelit të mjetit të
shpëlarjes ndjek përcaktimin e nivelit të
fortësisë së ujit. Niveli i fundit i
vendosjes shihet.
•Vendosni nivelin duke shtypur butonin e
programit.
•Fikni makinerinë për të ruajtur cilësimin.
• Vendosja e fabrikës është "4".

Niveli Ndriçues mund Indikator
1 Ndihma për
shpëlarje nuk
shpërndahet
r1 tregohet në
ekran.
2 Shpërndahet 1
dozë r2 tregohet në ekran.
3 Shpërndahen 2
doza r3 tregohet në ekran.
4 Shpërndahen 3
doza r4 tregohet në ekran.
5 Shpërndahen 4
doza r5 tregohet në ekran.
Nëse enët nuk po thahen siç duhet ose
janë të ndotura, rrisni nivelin. Nëse në enët
tuaja krijohen njolla blu, ulni nivelin.
AL-16

AL-17
KAPITULLI 5: MBUSHJA E LAVAST OVILJES TUAJ
MBUSHJA E LAVASTOVILJES TUAJ
Vendosni enët siç duhet në makineri.
Ka dy kosha të veçantë për të ngarkuar enët në lavastovilje. Shporta më e ulët është për objekte të thella dhe të
rrumbullakta.
Shporta e sipërme është për objektet e holla dhe të ngushta. Ju jeni rekomanduar për të përdorur rrjetin takëm në
mënyrë që të merrni rezultatin më të mirë.
Për të shmangur ndonjë lëndim të mundshëm, vendosni enët e përdorura shumë dhe të mprehta poshtë ose
horizontalisht në shporta.
Paralajmërim: Vendosni enët në lavastovilje në një mënyrë që ato nuk do të pengojnë krahët sipërme dhe të
poshtme nga spërkatja.
Rregullimi i lartësisë së shportës së sipërme.
Shporta e sipërme e makinerisë është pozicionin e sipërm. Kur ju vendosni shportën e sipërme në pozicion më
të ulët, ju mund të vendosni dhe të lani tabaka të mëdhaja në shportën e sipërme. Hapni shportën në pjesët
mbërthyese në fund të shinave të shportës së sipërme duke rrotulluar të dy anët, dhe nxirrni jashtë shportën.
Ndryshoni pozicionin e rrotave; riinstaloni shportën në shina, dhe mbyllni pjesët mbërthyese të shportës. Në këtë
mënyrë, ju mund të vendosni shportën e sipërme në pozicion më të ulët.
Rafti i pjatave
Ju mund të vendosni gota të madhësive të ndryshme nën këto rafte
në sajë të lartësisë së rregullueshme. Ju mund të përdorni raftet në
3 lartësi të ndryshme.
1
2

KAPITULLI 5: MBUSHJA E LAVAST OVILJES TUAJ
Shporta e takëmeve të sipërme
Shporta e sipërme e takëmit është projektuar për të vendosur pirunj, lugë dhe thika, objekte të gjata dhe sende
të vogla
Paralajmërim: Thikat dhe objektet e tjera të mprehta duhet të vendosen horizontalisht në koshin e takëmeve.
1
2
AL-18

Ngarkesa alternative në shporta
Shporta e poshtme
Shporta e sipërme
KAPITULLI 4: MBUSHJA E LAVASTOVILJES TUAJ
AL-19

Shënim i rëndësishëm për testet laboratorike
Për informacion të detajuar mbi testet e performancës, ju lutem kontaktoni në adresën në vijim:
“[email protected]”. Në email-in tuaj, ju lutemi jepni emrin modelin dhe numrin serik
(20 shifra) të cilat ju mund ti gjeni në derën e pajisjes.
AL-20

PËRSHKRIMET E PROGRAMEVE
Njësitë e programeve
AL-21
Emri i
programit:
Kohëzgjatja
e programës
(h.min): Lloji i ndotjeve:
Mini 14’ 14 Programi më i shpejt për enët pak të fëlliqura dhe sapo të përdorura dhe e
përshtatshme për parametra me 4 vende.
Shpejt (Quick) 30’ 30 Për enë me ndotje të lehta dhe për larje të shpejtë.
Eco 270 Programi standard për enët me ndotje normale të përditshme do të reduktojë
energjinë dhe konsumin e ujit.
Dual Pro
Wash 60°C 113 E përshtatshme për enët delikate të qelqit me ndotje të lehtë në raftin e sipërm
dhe për poçeri shumë të ndotur në raftin e poshtëm
Super 50’ 50 Për enët e përditshme me ndotje normale me program më të shpejtë.
Smart
30°C - 50°C 72 - 91 Programi automatik për enët delikate me ndotje normale.
Smart
50°C - 60°C 107 - 122 Program automatik për enët normalisht të ndotura.
Smart
60°C - 70°C 109 - 179 Programi automatik për enët tepër të ndotura.