FELLER ENGINEERING ST 152 User manual
ÖZ§
¾ËYZ]Z¯YºËYÁ|Ì»Y¸§|¿]Ä]Z¼{Z¼fYÁĬ̸¾uY°e¾¼Ö»Y³Õf»
|Ë^]c~·ÃZ´f{
ST 152
ÖÀ§cZz»
ÖÀ¼ËYºÆ»cZ°¿
¿Z¯§Zf·Á½YÂeµ|»
eÅ d·Á cYÁ ST152
¹Y|«YYÌa|Z]Ö»f̷ָ̻f̷ָ̻j¯Y|u¸ËÂ]½z»ḑ
|Ì°]©]YYÃZ´f{,½z»½{¯aÄ]
|Z¬»dÆm{¬§ÃZ´f{¾ËYY|ÌÀ°¿ZÅYÃZ´f{,©]Ä]µZeYcÂ{
|ÌËZ¼¿Ã{Z¨fY[Zf¯¾ËY{Ã|¦Ëe
{ZnËYZz]|ÌZ]½ZÅZ̳ÁcZ¿YÂÌu,½Z¯{¯\«Y»ZÌ]ÃZ´f{YÃ{Z¨fY¹Z´ÀÅ
d¼Ä]µZ¿Õ½{¯®Ë{¿Y|Z]Ö»Z§dveÁ¡Y{ZÌ]ÃZ´f{{Ã|
|ÌËZ¼¿ÕY{{ÂycZ¿YÂÌuÁ{Y§Y½|]
µZ¿ÃY¼Å,Zz]ÖmÁyY¡Y{[McY«Ä°qiY]¾fyÂYÕÌ´ÌaÕY]
|ÌËZ¼¿d«{cZ¿ZÌ»ºWÔÄ]Á|ËY{Ä´¿Á{{Ây½|]YY
ÃZ´f{½{°¿Z¯d{,ÄyZÁ{Á©]ºÌÖ³|Ë{\ÌMĸ¼mYÕ{Y»{
Ä]Y½MÁÃ{°¿Ã{Z¨fYÃZ´f{Y,ÃZ´f{Ä]´Ë{\ÌMÅZËÁ½{Ây¾Ì»iY{
Y½MÖ°Ȩ̈ÁÖÀ§{Y»Ze|ÌÅ{¶ËÂveZn»Á§YacZ»|y¯Y»YÖ//°Ë
|ÌËZ¼¿ÕÌ´ÌayĿ³Å|»ZÌaYc¾Ë|]-|ÀËZ¼¿¥]
ËZ»ÅZËÁ[M{ÃZ´f//{¾f§Á§YÖ´f§³©//]yYÕÌ´//ÌaÕY]
½|Ë{\ÌMY|ÌÀ°¿Ã{Z¨fYÃÌ´f{½YÂÀÄ]©]ºÌY|ÌËZ¼¿ÕÌ´//ÌaÕ´Ë{
Y|ÌËZ¼¿ÕÌ´//Ìa[{ÕÓY½M½{¯{¶j»½|¿Z»Z//§ËiY{©]ºÌ//
|ÌËZ¼¿ÕY{{ÂyÃ|À¿\ÌMÁÌeÖuY¿ÁÌ»ÕZÅÄ^·]©]ºÌ½|̯
ÃZ´f{¾fY~³ZÀ¯YÌa|ÌËZ¼¿ÕÌ´Ìa¡Y{sÂZ]©]ºÌ//cÁZn»Y
¶v»Á{Ä]YºÌ,ÃZ´f{¾fY~³ZÀ¯YÌa{®ÀyÃZ´f//{Ze|ÌÅ|]½Z»
|Ì¿ZrÌb]ºÌÕÁM¼m
YÖ§Z¯ÃY|¿YÄ]½ZËmḑįÖËZÅËaÌ¿ÁZ̺ÌÁÖÅYÄÃ{Z¨fYY
dYZÌ¿c5YÄ]¶f»Ëa0Z¼fuÃZ´f{¾ËYÃ{Z¨fYÕY]|ÌËZ¼¿ÕY{{Ây|¿Y|¿
Ö¬§YcÂÄ],Äf§³ÄyZÁ{Ä]Y½Zff{,|Ì°]©]YYÃZ´f//{Ä°¿MÕY]
|Ì°¿YºÌ,ËaYÄyZÁ{½{¯kZyÕY]ÄmÁpÌÅÄ]-|ÌËZ¼¿kZyËaY
cZ«¼·iY{Ö´fyÂ{ZnËY½Z°»YÃY¼ÅįYq,|ÌZ]\«Y»ZÌ]
ÃZ´f{ÕYmY
µZ¿ÄZ»¶¨«µZ¿Äf{ Ö»Âyķ·
µZ¿ÄZ»ºÌÕÁM¼m¶v»Z§l̳
Z§ºÌÀe¹Â·ÁY{¡Yq¾Á»Zy|̸¯ ÃÌ´f{
Zz]µZ¿ ¸ËÂ]Âa{
|Z]Ö»ÃZ´f{Õ]Z¯¹Z´ÀÅ[MZz]Ì¿Á¡Y{[M,¡Y{Õ¸§
ZÌ¿cÂ{|ËÌÅb]0Y|mÃZ´f{ºÌÁÄyZÁ{ËÂeÕY]¹Y|«YYY|//Å
|ÌËZ¼¿ÄmY»Á§YacZ»|y¯Y»Ä]
Ã{Z¨fYÃZ´f{{ÂyZ]Ã|ÄWYYÖ^¿Zm¹Y·Y¬§,ÃZ´f//{¾ËYÕ]Z¯¹Z´ÀÅ
\ÌM\m»Á{Â]|ÅYÂy¾Ë§My,Ì£ÕZÅÃZ´f{Ö^¿Zm¹Y·Ã{Z¨fY|ÌËZ¼¿
||ÅYÂyºÅÃZ´f{{ÂyÄ]
ZŽM¼·YÖ´fyÂYÕÌ´ÌaÕY]{Â]|ÀÅYÂy¡Y{Ã{Z¨fY¹Z´ÀÅZÅÕ
|ÌËZ¼¿[ZÀfmYZÅÕËÂeYZz]Ä̸ze¹Z´ÀÅ|ÌËZ¼¿ÕY{{Ây
Ã|ÀÀ¯Za{Y»Ŀ³ÅYÃ{Z¨fY|ÌËZ¼¿Ã{Z¨f//Y[MYZÆÀe½z»½{¯aÕY]
||ÅYÂyºÅÃZ´f{{ÂyÄ]\ÌM\m»Á{Â]|ÅYÂy¾Ë§My
¦«Âf»YÃZ´f{YÃ{Z¨fYd//Ä]Zz]ÖmÁy½|{Á|//»cÂ{
|Ì°]©]YYºÌÁ|ÌËZ¼¿
|ÌÅ{Y«®ÀyÁ®yÖ¸v»{YÃZ´f{
ÕY]¸ËÂ][{½{¯Z]¹Z´ÀÅZz]½|ÌZaYÖZ¿Ö´fyÂYÕÌ´ÌaÕY]
½z»½{¯a
{®Ày¸ËÂ]Ze|ÌÅ{½Z»Ä¬Ì«{Ä̼Å
{ÂkZyÃZ´f{¶yY{Zz]¹Z¼eZe|ËY{Ä´¿|¬¿MYZz]Ä̸zeļ¯{
1
5
3
2
4
8
9
10
6
7
11
Ö^¿ZmcZ«
|¿ZÖ»µZ¿Ä]¸ËÂ]Y¾¼ËY0Ô»Z¯cÂÄ]YZz]Ö»Âyķ·
|Å{Ö»½Z¿Y¸ËÂ]¶yY{Z§½YÌ»Z§l̳
¶¼uÕY]Á{ÂÖ¼¿¡Y{Z¯¹Z´ÀÅįdYÃ|ÖuYÕÂv¿Ä]ÃÌ´f//{
|Z]Ö»Õ{]Z¯ZÌ]ÃZ´f{½ZM
Z§Ä¯Ö»Z´ÀÅY]Z¯ÖÀ¼ËYįdYÃ|//ÖuYÕÂv¿Ä]¸ËÂ]Âa{
|ËZ¼¿¨udY¸ËÂ]¶yY{
||ÅYÂyµZ¿]Z¼¶»Z¯¸ehZ]µZ¿Äf{
0Ô»Z¯cÂÄ]YºÌį|Å{Ö»Z¼Ä]Y½Z°»Y¾ËYºÌ//ÕÁM¼m¶v»
|ÌËZ¼¿ÕÁM¼m\e»
¾Á½M½Á{Ö£Yq,|Z]¾ÁÃZ´f{įֻZ´Àž//Á»Zy|̸¯
{Â]|ÅYÂy
{Y{|ÅYÂy½ÁÌ]Y¯¼f»Á¡Y{Zz],µZ¿,ÄZ»Z§Z]Z]ÅZz]µZ¿
cÂÄ]YZz]Ze{¯|ÅYÂy¶¨«ÖÅ{Zz]d·Zu{YÄZ»µZ¿ÄZ»¶¨«
|ÌZ]ÄfY{¹ÁY|»
ÕY]-|ËY{Ä´¿ÁÃ{Y{Z§YÄZ»¾ËY|ËZ]Zz]Ä̸zeÕY]įµZ¿Ä//Z»
|ÌÀ¯ZÅYÄZ»|ËZ]Ì¿ÖÅ{Zz]¦«Âe
ÁdYÄf§³Y«Äf{ÕÁ]½ZMÃ{Z¨fYÂÀ»Ä]įZ//§ºÌÀe¹Â·Á
|ÌËZ¼¿ºÌÀeYZz]Ä̸zec||Ì¿YÂeÖ»½MĸÌÂ]
2
8
3
1
4
11
10
9
12
7
56
13
f{¶]Z«Ì£Á¨e»Z¬¿Ä]Öf{ÁµZ¿µZeYÕY]f³ÕZÅķ·
¾Ì»tYZÅÄ°·§ÂÀ»Ä],Ö¯ÖeÕÄ]µZeYÕY]^̧Á°Ì»|a
dY{|n»Ã{Z¨fYÁÖËÂZ^·¾ÌZ»{Âf¶]Z«|3a¾ËY
´Ë{ÕZÅÕµZeYÄËZaÁZz]Ã|ÀÀ¯¯¼f»Zz]µZ¿
Ö»½M®¼¯Ä]Á{ÂÖ»\¿f³Ä·Â·ZËÁµZ¿ÕÄ]Öj¸j»Äq§
{¯Ö¯Zz]YdzÕZÅd¼«ÁZÅij½YÂe
dzÕZÅÄ°·§Á½|ÌËZÕY]{ÂÖ»\¿µZ¿]ֿ¸ËZ¿{³Äq§
,dzÕZÅÄ°·§Á½|ÌËZ//ÕY]{Â//Ö»\¿µZ¿]Ön¿]{³Äq§
dzsÂ]Ã|®yÕZŹm
dzÖf{ÁÄËÁYZ]ÖËZÅd¼«ÕY]ºyµZ¿
sÂÕÁ¹YmY½{¯ZaÕY]{ÂÖ»\¿µZ¿]Ö¯{Z¯Õ
Á¾Ì»Ö¯ÖedÆmÄ]{ÂÖ»\¿f³Ä·Â·]±]Ö¯ÖeÕ//
±]ÕZÅZ§
cÂÄ]Ö^¿Zm¹Y·ֻZ¼eÕY{Ä´¿ÂÀ»Ä]Ö^¿Zm¹Y·ÕY{Ä//´¿¦Ì¯
̼eÁ\e»
[M¾fz˽ÁÌ]½Á|]¸ËÂ]½z»½{¯aÕYË[MÄ¿Z¼Ìa
f³]Ö¼¯Z¬»{ZÅÄ°·§ÕY]{ÂÖ»\¿Zz]µZ¿]{³Äq§
YZÅÖ¨Ìj¯ÁZÅÄ°·§ÕY]{Â//Ö»\¿Zz]µZ¿]{³[Y°//Y|a
sÂ
|ÌÀ°¿Ö^¿Zm¹Y·\¿Ä]¹Y|«YÃZ´f{YZz]Ä̸ze¹Z´ÀÅY|Å
f³ÕZÅķ·
|ÌËZ¼¿¶f»BµZ¿Ä]YAd¼//«|ÌËZ¼¿[Zzf¿YYf//³ÕZÅķ·YÖ°Ë
ķ·wY½Á{dYz»{²¿Ä]įÕZ//ZÅÁ¶¨«Ä¼¯{įÕÂv¿Ä]
{̳Y«
ÅÓZu|ÌËZ¼¿\¿Ö¸^«Ä·Â·]Ì¿YCÕ|//]f//³Ä·Â·,¶^«¶uY»ª^
|ÀZ]¶f»µZ¿Ä]|ËZ]ZÆ¿MÕÁ{
Ö¯ÖeÄ]Â]»cZ«
A
B
C
ÕZZÅÁ¶¨«Ä¼¯{įÕÂv¿Ä]|ÌËZ¼¿¶f»f³Ä·Â·Ä]YÖ¯ÖeÕ
{̳Y«Ä·Â·wY½Á{dYz»{²¿Ä]į
f³Ä·Â·//]YÕ//Á|ÌÅ{Z//§Y²¿{ļ¯{|ËZ]ÂÀ»¾ËYÄ]
|f§YÖ]Zmķ·wYÂ{0Ô»Z¯²¿{ļ¯{Ze|Ì¿Y{´]b,|ËY~´]
hZ]{Y{½Z°»YįYq|ËÌÅb]Z¯¹Z´ÀÅf³Ä·Â·]|uYÌ]Z§Y¯~e
|ËÂZÆ¿M¾f°
|ÀZ]ÓZ]Ä]ÁZÅ\qįÕÂv¿Ä]|ËY~´]¾Ì»ÕÁ]Y|3a
¯»]Öe¯»|ÌËZ¼¿d«{,ËÂe|À¿Z¼Å|ÌËZ¼¿ª^À»|3aÕÁ]YÖeÕ
|Z]ª^À»|3a
|Ì^q|ÅYÂyÖeÕ¦¯Ä]|aÕZÆ^q|ÌÅ{Z§ÁÄfY~³|aÕÁ]YÖe
dYÃ{Z¨fYÃ{Z»M|aµZu
|Z]¡Y{ÂÀÅ{Y{½Z°»YįYq|ÌËZ¼¿¶¼uZÌfuYZ]Y|aÃ{Z¨fYYaY|Å
ZÆZ^·¾f§³aYÕÌ´//ÌaÕY]Äf^·Y|ÀfÅÖËÂZ^·¾Ì//Z»{Â//f¶]Z«ZÅ|a¾ËY¯~e
¹¿Y¿YY-|ÌËZ¼¿Ã{Z¨f//YËZ»ÕZÅÃ|ÀËÂY¬§|ÌËÂ]Ä^·YYY|mYZÅ|a{Â//Ö»{ZÆÀ//Ìa
YÂZ]ZËÁ¾ÌZ»¾¯®y¹YMd·Zu¬§½{¯®yÕY]-|ÌÀ°¿Ã{Z¨fYÃ|ÀÀ¯|̨//ÁÃ|ÀÀ¯
|ÌËZ¼¿®y
Ö¯ÖeÕ
^ËZ§Á°ËZ»|a
AB
|ÀfÅ\ZÀ»ËsÂ]Ã{Z¨fYÕY]^̧Á°Ì»|aÁÖ¯ÖeÕ
dz[ÂqÕZŦ¯
Ö´¿¾f]
dÀ̼·Âb¨¯
®ÌËY»Á®Ì»Y
Y|]Z·®Ì»Y
dÌ¿Y³²À
»»²À
Ã{§ÕZÅ®ÌfÔaÁ¼Ì¸a
ÖZ¯
®Ì»YÁÖ]Âqs¶j»,¯Á½Á|]sÂ//]ÃZ´f{¾ËYÃ{Z¨f//YYÄf°¿
½MÄ]\ÌMhZ],ÃZ´f{¾ËYd]ÂÁcYuįYq-|ÌÀ°¿Ã{Z¨fYÃ|¿[Z·
|ËZ]Ì¿Y{¯ÁÖ]ÂqsÂ]ÃZ´f{¾ËYYÃ{Z¨fY¾ÌÀr¼Å||ÅYÂyt
d]ZiÕYĬ¿]ÖÅ{Zz]Õ¾f//Y{Ä´¿µZj»½YÂÀÄ]{Ë~acÂZÌfuYZ]
Ä]YÖ¯ÖeÁÖÅ{Zz]ÕÃY¼Å{Â//Ĭ¿½M²¿Ì̤eÄ]nÀ»|¿YÂeÖ»
|ËÁM{d¯uÄ]¼f»cÂ
ĸÌÂ]įÖuÂÖ«Y]¾f§¾Ì]YhZ]|¿YÂeÖ»ÖÅ{Zz]į|ÌZ]ÄfY{{ZËÄ]
|À¿]\ÌM^̧Á°Ì»|3aÄ]|À¿YÂeÖ»]sÂ{Â|¿{Â]Ã|½Zy{¯YÁ
½MÃ|ÀÀ¯|Ì·ÂeZ]{»¾ËY{,Âb¨¯Â¿ÅÖ//¯Zz]Y¶^«{Â//Ö»{ZÆÀ//Ìa
{»{|ÌËZ¼¿Ä·Z»YÂb¨¯½MÄ]Â]»ÕZ¼ÀÅYcZÔYZËÁ|ËÌ´]Z//¼e
dYlÀ¯{į½M®q¯d¼//«®Ë]Ä//̼Å|ËY|¿ÖÔYįÖËZÅÂb¨¯
Ö¼¿{YÁÂb¨¯½MÄ]Ö^Ì//MÖÅ{Zz]|Ë|//¾X¼»Ä°¿MYaÁ|ÌËZ¼¿½Zvf»Y
|ÌÅ{Ä»Y{YYZ¯|À¯
ÖÅ{Zz]cZ«
½{¯Z]ZËÁ\¿Ä]c{Z^»,dYÖÅ{Zz]µZu{ÃZ´f//{įֿZ»Y|//Å
|ÌÀ°¿cZ«
Öj¸j»ÕÖ¯{Z¯ÕZz]µZ¿
Y«AµZ¿Äf//{]ÁZz]µZ¿µZj»ÕY]|ÌÀ¯[Zzf¿YYZÅÕ//YÖ°Ë
|ÌÅ{
|f§YÖ]ZmÕwY¶yY{²¿{ļ¯{Ze|Ì¿Y{´]Á|ÌÅ{Z§YÕ
|Ì¿YÂeÖ»YÖj¸j»ÕÁÕÂÄÌÖe,Ö¯{Z¯Õ,Zz]µZ¿ÕZÅÕ¯~e
ª^Y|f]Y|ÌËZ¼¿\¿Ì¿f³Ä·Â·]f{YÁ{Z¬¿Ä]Öf{ÕY]
ÕY¹Y|¯ÅbÁ|ÌÀ¯\¿µZ¿Äf{]Yf³Ä·Â·Äf//~³cZvÌÂe
cZ«Zf¿Â»
[Y°Y|3aºyµZ¿Õ{]Z¯ÕZÅÄq§
½YÂeÖ¼¿0Z¼Ì¬f»Á|¿ÂÖ»\¿Zz]µZ¿Õ]į|ÀfÅÖeZ«ZÆÀËY¯~e
{¯¶f»µZ¿Äf{Ä]YZŽM
{º°v»Ze|ÌÅ{Z§,ÄfY~³Zz]µZ¿]YÄq§
{ÂY|mµZ¿YZe|Ì°]YÄ«Ì¿½M½{¯Y|mÕY]
AB |ÌËZ¼¿\¿½M]YZÅ
Ã|z»A¥uZ]ËÂe{įÂz»ÕZŶv»]YÃÌ´f{Á{
|ÌËZ¼¿ª^À»|¿Y
|Àf§YÖ]ZmBd¼«{ZÅļ¯{Ze|ÌÅ{Z§b
|ÌËZ¼¿Y|mYÃÌ´f{Á|ÌÅ{Z§YCZÅļ¯{Ì¿ÃÌ´f{½{¯Y|mÕY]
ÃÌ´f{
ºyµZ¿Zz]µZ¿
Ã{ZÌaZÅÖ¿Zf¯ÖÅZ´Z]¹Y·ZÅ{ÁZÅe¹mÖ]qÖ¨Ìj¯
ÕÁ
Öj¸j»Õ©ZeY¦¯Á¹Z¼u½YÁ,ZÅdÀÌ]Z¯ÁZÅf¿Z¯lÀ¯
±]Äq§Ö´ÀsÂ,©ZeY¦¯
{5³[Y°Y|3a
sÂ,5§,µZrzË,®ÀÌ,¹Z¼u½YÁ,ZÅdÀÌ]Z¯ÁZÅf¿Z¯lÀ¯
Ö´À
ֿ¸ËZ¿{³Äq§
,ÖÁcYÌÆne,Á°ËZ»,cÓMÌÁcÓZeY,§Á©ZmYÕÓZ],
½YÁ,¹Z¼uÁ{,{ÃÌ´f{,ÕZ][Z^Y,µZrzË,²À,ÖZ¯
Ì»,¹Z¼u
Ön¿]{³Äq§5§¶Ë³Äv¨,ÂÌ°Ì]Z]Á¶Ë³
Ö5eY{¯ÁÖ]ÂqÂb¨¯,ÖZ¯,®Ì»Y,²À
cZ«YÃ{Z¨fYÕZ¼ÀÅY
d¼//«ÁÃZ´f//{½MÕZ¼ÀÅY[Zf¯0Z¼fuÖ«]¶ËZ//ÁÕZ¯Ì¼eYÌa//¯~e
|ÌÅ|¿Zz]YÖ«]ÕZÅd¼«|ÌËZ¼¿Ä·Z»Y½MÕZ¯Ì¼e
¶ÌfYZËÁÃ|²¿[Âq¶j»Z//usÂ//ÕÁ]½{Zf§YyµZ¼fuY¯~e
d»ÁZ¬»Y³Y|Z]Ö»{ZËZÌ]Ö4]ÕZÅÕ0ZÂz»ÃZ´f{Z]Z¯¹Z´ÀÅ
½Zvf»Y½MYÕYij{YZ¯Y|f]Y{ÂÖ»{ZÆÀÌa,|ËY|¿ÖÔY¿{»t
|ÌÅ{Ä»Y{YbÁ|ÌËZ¼¿
|ÌÅ{Y«Y¼ÅÁ¥ZÖv]YÕÂZz]
d·Zu{ÁZaļ¯{dY»ZyÃZ´f{ÁdÌ¿¶f»©]Ä]ºÌÄ°ÀËYYY|f]Y
|ÌËZ¼¿¶Zu½ZÀ̼Y|Z]»Zy
aY½M0Y{|n»|ÌÅYÂyÖ»Á|ËYÃ{Â]ÃZ´f{YÃ{Z¨f//YµZu{Ä°ÌeÂ{ZyY
|ÌËZ¼¿ÄmÂeËcY¯~eÄ]0Z¼fu,|ÌËZ¼¿
{|Z§l̳įֿZ»Ze-Ĭ̫{¶«Y|u{®Ày¶»Z¯ÃZ´f{|ÌÅ{ÃZmY
|Å{½Z¿Y¨
Ä̸ze¶»Z¯ÂÄ]ÃZ´f{¶yY{Zz]Ze|ËY{Ä´¿ÁÃ{Y{Z§YZz]Ä̸zeÄZ»
{Â
½ÁÌ]¶Ì·{Ä]Âa{½{¯Z]¹Z´ÀÅ{ÂÖ»hZ],¶uY»¾ËYÄ]ÄmÂe¹|Y|Å
{Â{ZnËY]Z¯d{ÁcÂÖuY¿{|Ë|Ö´fyÂZ§Z]Zz]½{
|ÌËZ¼¿Z]ZÌfuYZ]Y½z»Âa{
|ÌËZ¼¿Ä̸zeY½z»¶yY{Ã|¿Z»Ö«Z][M
\^//»Y¾ËY-|ÌËZ¼¿Ä̸zeY½z»¶yY{[M|//ËZ]Ã{Z¨f//YYaZ]ů~e
¹Z´ÀÅ[M½|ËY¿Z»¾ÌÀr¼Å-||ÅYÂy¸ËÂ]¶yY{cZ]ÂYÕÌ´//Ìa
{ÂÖ»½z»½{¯a
|ËË][M½z»¶yY{f̷ָ̻½YÌ»Ä],[MÄ¿Z¼ÌaYÃ{Z¨fYZ]
Ö»{ZÆÀÌac|Ä]¸ËÂ]{cZ]ÂYÕÌ´ÌaÁÃZ´f{¼½{]ÓZ]ÕY]¯~e
|ÌËZ¼¿Ã{Z¨fYÃ|Ą̈eZËÁ¬»[MY{Â
Ä]ºÌ¬f»½{¯ÃZ´¿Y|ÌÅ{¹Zn¿YZÌfuYZ]Y½z»½{¯a¶¼Ä//̼ÅY|//Å
,½Z¯{¯¾ÌÀr¼Å,|ËY{Ä´¿Á{ÃZ´f{YY½Ze´Ë{d//{|ÌËZ¼¿ÕY{{Âyèu
ÁcZ¿YÂÌu
Ã|Äf]Öf{Ä]Âa{į|ÌZ]Äf//Y{ÄmÂe-|Ë|À^]d«{Z]Y¸ËÂ]Âa{
|ÌZ]Ã{¯ÕÌ´Ìa½ÁÌ]Ä]Âm[M½|ÌZaYZe|Z]
ÁMÂm¸ËÂ]½z»½{¯a
Õ]Z¯
ÕÂZz]Z]Ö¯Öe
|ËY{b]˶uY»Ä]b|ÌËZ¼¿\¿Y¿{»ÕÁÃ{¯aY[M½z»Y|f]Y¯~e
ÄyZÁ{b|ÌÀ¯Y|mY©]ÄyZÁ{ÁºÌÕZÅ®ÌfÔaÃ{Z¨fY¾Ì·ÁY{
|Ì¿]ËaÄ]Y
|Ì¿]Y¾Á|̸¯
ÖÅ{Zz]Ã{Z»MÃZ´f{,|Ì//PSIbarÄ]¸ËÂ]¶yY{Z//§Ä¯Ö»Z´ÀÅ
{Â]|ÅYÂy
¾ËYÁ|]ZËÖ»ÅZ¯½z»Z//§|ÌÅ{Ö»¹Zn¿YYZz]Ä̸zeįÕYÄv·{¯~e
ËY§Y¸ËÂ]¶yY{Z§,|ÌÀ¯Ö»«YZz]Ä̸zeįֻZ´ÀÅd//YÕ{ZÕ»Y
{Â]|ÅYÂyPSI{Á|u{ÖÅ{Zz]µZu{¸ËÂ]Õ{ZZ§|À¯Ö»Y|Ìa
į|ËÌ´]Övd¼Ä]Y|Ë{¯[Zzf¿YįZÅÕY¹Y|¯ÅZ]Zz]µZ¿
{»t½{¯Ö¿Â¨|ÕY]|Ì¿]YZz]ÄZ»b,|ÌÅ|]Zz]|ÌÅYÂyÖ»
ÖÅ{Zz]ÄÌ¿Zic|»ÕY]Á|ËÌ´]tÕf»Öf¿ZZeĸZ§{YµZ¿,¿
|À¯Ö»Öf¿YZ³YZÅÕf¯Z]¾f¯ÁZŹm½{¯¥]¶¼¾ËY|ÌÅ{¹Zn¿YY
¾¼ËYd·Zu{Zz]µZ¿|ÌZ]ÄfY{d«{,Zz]Ä//Z»½{YÌaÄ̼ÅY|//Å
½ZÅZ̳̿ÁÖ´¿ZycZ¿YÂÌuÁ½Z¯{¯,½Ze{Ây½|]YÁ{|Z]ÄfY{Y«
½{Y{Z§Z]|Ì¿YÂeÖ»¾ÌÀr¼Å|ËY{Ä´¿ÄZ»]Y½Zff{,|f¼»ÖÅ{Zz]ÕY]
cÂ]YZz]Ä̸zec¾Ë|]|ËY{Ä´¿d·Zu¾Ì¼Å{Y½M,ÄZ»¶¨«Ä¼¯{
Ö»YZz]Ä̸ze½YÌ»¾ÌÀr¼Å|ËÌ´]Ä//Z»]Y½Zff//{Ä°¿M½Á|]|ËY{|f¼»
|ÌËZ¼¿ºÌÀeÄf{ÕZÆf¿Y¹Â·Á½|¿Y{³Z]|Ì¿YÂe
ÄnÌf¿|Ì¿YÂeÖ»ÖÅ{Zz]¹Z´//ÀÅ,\¬Á¸mcÂÄ]µZ¿½{Y{d¯uZ//]
t]ZÅÖ¨Ìj¯Ze|ÌÀ¯ZaµZ¼f{Z]YÃ|Ã{Y{Zz]ÕZÅd¼«|ËÌ´]ÕfÆ]
Äf^·Y,|Ì°]YµZ¼f{dY[»tį½Z»½Z¼Å{ÂÖ»{ZÆÀÌa|¿Z¼¿Ö«Z]
ÄnÌf¿{|ÀZ]¡Y{{Y{µZ¼fuYÕ¸§s½Âr¼ÅÖuÂ//½Âq|ÌZ]\«Y»
ÖÅ{Zz]
|Ì°]©]YÁÃ{¯Â»ZyYÃZ´f{½Z»½Z¼Å,|¹Z¼eZ¼Z¯Ä¯Ö»Z´ÀÅ
|ËY~´]ZÀ¯YÃZ´f{,dYÃ|»MÃZ´f{ÕY{Ä´¿z]{įÖeZ°¿Ä]ÄmÂeZ]
¶uY»Ä]b|ÌËZ¼¿\¿YÖ¯Ö5eÕZÅÕÁÃ{¯aY[M½z»Y|f]Y¯~e
|ËY{b]Ë
|ÌÀ¯Ö¯ÁZmY¿{»tÖ¯ÖeYÌa{ÂÖ»{ZÆÀÌa
|ÌÅ{¹Zn¿YY¶^«z]Ze¶uY»
YµÂv»¾ËYZ]Ö¯Ö5e¶]Z«Ä¯¦¸fz»sÂYÖfƧ¾ÌÌaÕZÅd¼//«{
ºËYÃ{ÁM|¿Y{
½ZMÁÃZe¯ZÌ]Ã{Z¨fY¹|½Z»¾fY~³ZÀ¯ÕY]ÃZ´f//{½{¯Ã{Z»M¶uY»
|ÌËZ¼¿¶¼Ë¶uY»ª^,|̹Z¼eYÄ]Z¼ÕZ¯Ì¼eįֻZ´ÀÅdY
|Ì°]©]YÁÃ{¯Â»ZyYÃZ´f{
{ÂÄ̸ze¸ËÂ]½Á{Zz]Ö»Z¼eZe|ËY{Ä´¿Á|Ì¿]YZz]ÄZ»
Ĭ̫{¶«Y|u{®Ày0Ô»Z¯ÃZ´f{Ze|ÌÅ{ÃZmY
|ÌËZ¼¿Y|mYÖ^¿ZmcZ«Ö»Z¼e
|ÌÀ¯Z]Y[M½z»Âa{ZÌfuYZ]
[M[Â//Y{Â//Ö»hZ]Z¯¾ËY|ÌËZ¼¿Ä̸zeY½z»½Á{Ã|¿Z¼Ì«Z][M
{ÂÕÌ´ÌaÕ{ZË|uZe½z»½Á{
Ä´¿ÕÂe{|Ì¿YÂeÖ»YZÅÄ//q§|ËY~´]\//ZÀ»Ö¸v»{YÖ^¿ZmcZ«
|ËY~´]¶ËZÁ¦Ì¯{YÄ̬]dY{Ä´¿¶ËZÁÕY{
|ËY{Ä´¿®yÁ®ÀyÖ¸v»{YÕÂZz]
ÕY|Æ´¿
ÄnÌf¿|Ì¿YÂeÖ»ÖÅ{Zz]¹Z´ÀÅ,\¬Á¸mcÂÄ]µZ¿½{Y{d¯uZ]
|ËÌ´]ÕfÆ]
ÃZ]Á{{ÂyÕZŹ|«Z]YÃ{Ö5eÃZeÕZÆf¼«Ze|ËY{]¹Z³\¬Ä]Ö¯Ö5e¹Z´ÀÅ
|ÌÀ°¿¦Ìj¯
Ö¼¯0ÓZ¼fuYºÅZ]Z»Y|À¯Ö»[~//m{ÂyÄ]Yd]ÂÁÖ¨Ìj¯^̧Á°Ì»|//3a
½ZËmZ]tZe|ËY~´]{ÂÖ»{ZÆÀÌa«Y»¾ËY{|¿Z¼]¾Ì»t]d]Â
|z^]ËeY»Y¾ËY|¿YÂeֻİÀa®ËYÃ{Z¨fY{®yYÂÅ
Ö°ÅMcZ]Â
cZ]¶°//»|À¯Ö»Y|ÌaËÁ//Ä]ZÌ¿µÂv»¾ËYįÕ{»¾ËeµÂ¼»
Z¿{°¸¼ÁÃZ´f{ÕÁÃÆ]ÅZ¯\m»¸ËÂ]{cZ]¾ËYd//Y[MÖ°ÅM
||ÅYÂyÃZ´f{¼ÅZ¯ÄnÌf¿{Á½M\ZÀ»
Ã|Ą̈eZËÁ¬»[MYÃ{Z¨fY¸ËÂ]cZ]½|¿Z¶«YuÄ]ÕY]ÃY¾ËfÆ]
Ö»{ZÆÀÌa,|Z]Ö¼¿Á|¬»Z¼ÕY]Ã|Ą̈eZËÁ¬»[MYÃ{Z¨fY³YdY
|ÌÅ{¹Zn¿YYË{Y»ĿZÅZ»cÂÄ],cZ]½{¯¥]ÕY]{Â
|ÌËZ¼¿Y|mËaYY©]ºÌÁ|ÌÀ¯Â»ZyYÃZ´f{
Ĭ̫{¶«Y|u{®Ày0Ô»Z¯ÃZ´f{Ze|ÌÅ{ÃZmY
{ÂÄ̸ze¸ËÂ]½Á{Zz]Ö»Z¼eZe|ËY{Ä´¿Á|Ì¿]YZz]ÄZ»
|ÌËZ¼¿Y|mYÖ^¿ZmcZ«Ö»Z¼e
|ÌÀ¯Z]Y[M½z»Âa{ZÌfuYZ]
|ÌËZ¼¿Ä̸zeY½z»½Á{Ã|¿Z¼Ì«Z][M
½z»½Á{YįֻYMÄ]Á|ËË]įĿZ¼Ìa½Á{f̷ָ̻½YÌ»Ä]
Ö]ZË\Ì
Ö¼¿¡Y{ÃZ´f{
{Â
|ËYÃ{¿©]Ä]YºÌ|Ì¿]©]Ä]YÄyZÁ{
dYÃ|«©]Â̧
®¼¯Ä]³Y-|ÌÀ¯¶ÁÃZ]Á{YÂ̧
|ËÌ´]Z¼e©]¾ÌÀ°eZ]|ÌfY{ZÌ¿
dYÃ|Ë{\ÌMÃZ´f{
{Y{̼eÄ]ZÌ¿Á
¦«Âf»YÃZ´f{YÃ{Z¨fYdÄ]
b-|Ì°]©]YYÄyZÁ{ÁÃ{¯
|ËÌ´]Z¼eÁ§YacZ»|yZ]
dYÖ·Zy¸ËÂ]½z»
Y½z»[Zf¯cZvÌÂeÄ]ÄmÂeZ]
|ÌÀ¯a
¼m¸ËÂ]{cZ]Â
dYÃ|
Y½M[Zf¯¾ËYcYÂf{Ä]ÄmÂeZ]
|ÌËZ¼¿ÖËY{[Â
Zz]ÖmÁy
¬À»ZËÁ¦Ì
dY
dYº¯½z»[M
Y½z»[Zf¯cZvÌÂeÄ]ÄmÂeZ]
|ÌÀ¯a
¸ËÂ]{[McZ]Â
Ã|ÄfZ^¿Y
Y½M[Zf¯¾ËYcYÂf{Ä]ÄmÂeZ]
|ÌËZ¼¿ÖËY{[Â
|ËË][M
|ÌËZ¼¿^Ĭ̫{c|»Ä]
|ËË]½ÁÌ]½z»YYį
|¿ÂÄ̸zecZ]ÂÁįÕZËZ¬]Ze|ÌËZ¼¿Ö¯[MZ]¾Ë|Àq[MZ]Y½z»µZu
|Ë|À^]Y½z»Âa{
ÖmÁyZz]{
[MÕ{ZËY|¬»
dY
µÂv»¾ËY¯~e
|Ì·Âe[»Zz]
|À¯Ö»
{[MÕY|¬»
Õ{ZdË»YZz]
ķ·¶yY{cZ¿ZÌ»
Ö»Ây
½YÁZË®À̽Á{Ä]YµZ¿Õ
ļ¯{Z§Z]į½ZÀr¼ÅÁ|ËÌ´]
Ö»Ây,|ÌÅ{Ö»¹Zn¿YYZz]Ä̸ze
ħZYÕZÅ[MZe|ÌÅ{½Z°eÌ¿Y
|¿ÂkZy
½z»¶yY{[MY|¬»
ZÌ¿|uYÌ]¸ËÂ]
dY
|Ì¿YÂeÖ»j¯Y|u¸ËÂ]½z»½Á{
¾ËYYfÌ]|ËË][Mf̷ָ̻
|ËË¿½z»½Á{[MY|¬»
µZ¿]ZÅÕ
|ÀfÌ¿d]Zi
\¿Öf{Ä]YZŽM
|ËYÃ{°¿
YZÅÕ[Zf¯cYÂf{Ä]ÄmÂeZ]
|ÌËZ¼¿\¿
a¿{»t
Ä°·ÖÅ{Zz]Y
Ã|Ë{Ã{Ã{ÁÕY
{ÂÖ»
Ã{Â]¦Ìj¯^̧Á°Ì»|3a
dY
|ÌËZ¼¿Ã{Z¨fY̼e|aY
Z][M½z»½Á{
|ËYÄfzËÓZ]Öfz
Ã{Z¨fYÃ|Ą̈eZËÁ¬»[MY
|ÌËZ¼¿
Äm{Ä]Z§l̳
|Ö¼¿Z]
Ìv»ÖËZ»{cYÌ̤e
½Á{[M½Y̻̿Á
i»{»¾ËY]½z»
|ÀfÅ
{»Zz]Z]Z§½YÌ»Z]ÃZ´f{
Z§½YÌ»¾ËYZeÁ|À¯Ö»|Ì·ÂeY¿
ḑZ¯\ZÀ»{°¸¼ÕY]
d§ZËZ]
Ö´¿ZyÕZÅÄ·Z]Z]|ËZ^¿YÃZ´f{¾ËY,ZaÁYÄË{ZveY¾Ì¿Y«Ä]ÄmÂeZ]
|ÌÅ{¶ËÂve^f»d§ZËZ]¯Y»Ä]Ä°¸]|ËË]Á{
1
English
ST 152
Dear customer!
Thanks for your worthful choce and confdence to Feller
brand. We really hope that you enjoy operatng ths product.
Technical Data
Model Power Frequency Voltage
ST 152 1500 W 220-240 V 50/60 Hz
Important safeguards
1. The Deluxe Canister Steam System Boiler is designed to hold a maximum
of 1800ml of water. Unplug electrical cord before lling with water.
2. DO NOT leave your Deluxe Canister Steam System unattended when
plugged in or not in use. Use only for its intended purpose as indicated in
this manual.
3. This unit is not a toy. Close supervision is required when using unit near
children, pets, and plants. Steam produced by unit is hot and pressurized.
Care must be taken to avoid burns or other injuries. Never point nozzle at
people or pets.
4. To reduce the risk of contact with hot water emitting from steam vents,
hold appliance away from body and check for signs of condensation or
leakage.
5. DO NOT use this unit if electrical cord or outlet is damaged. DO NOT use
unit if it is not working properly or has been dropped, damaged or left
outdoors. If such damage occurs, DO NOT disassemble or attempt repairs,
take unit to a quali ed service person for examination and repair. Incorrect
reassembly or repair could cause a risk of re, electrical shock, or injury to
persons when steam cleaner is used.
6. To reduce risk of electrical shock, DO NOT immerse in water or other
liquids. DO NOT use electrical cord as a handle. DO NOT allow cord to be
crimped by closing it in doors. DO NOT pull or stretch cord around sharp
corners or edges.
7. Do not allow cord to touch hot surfaces. Let appliance cool completely
before putting away. Loop cord loosely around appliance when storing.
8. DO NOT use this unit with extension cords or electrical outlets that have
inadequate current capacity. A three-prong outlet or a properly grounded
adapter is necessary when using Deluxe Canister Steam System.
9. In order to unplug Deluxe Canister Steam System, grasp plug and pull
smoothly and rmly from outlet. DO NOT attempt to unplug unit by pulling
or tugging on cord. 1
2
10. Use caution, as burns could occur from touching hot metal parts, hot
water or steam.
11. The Deluxe Canister Steam System is only meant to be used with
recommended Deluxe Canister Steam System accessories. Other types of
attachments are not to be used with the Deluxe Canister Steam System.
Doing so may cause injuries or damage to unit.
12. Attachments become hot during use. To avoid injuries, DO NOT touch
attachments while using this appliance. DO NOT attempt to change
attachments while unit is emitting steam.
13. When lling your Deluxe Canister Steam System, only water should be
used in unit. Other cleaning agents will damage unit and can cause injuries.
14. DO NOT operate unit if steam opening is blocked. Should this occur,
immediately cease usage and unplug from electrical outlet.
15. Store your Deluxe Canister Steam System in a cool, dry place.
16. To avoid burns from escaping steam when removing Boiler Cap to re ll
unit:
• Always allow unit to cool for 20 minutes.
• Press and hold Steam Button to release ALL remaining steam
Product Information
1
5
3
2
4
8
9
10
6
7
11
Steam Hose
Pressure Gauge
Integrated Handle
Boiler Cap
Steam Handle Cradle
Cord Wrap
Illuminated On/O Switch
Steam Nozzle
Steam Trigger Lock
Steam Trigger
Steam Adjustment Knob
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
• The 1.8m Steam Hose (1) safely channels the ow of steam from the Boiler
to the Steam Nozzle.
• The Pressure Gauge (2) measures the pressure in the Boiler.
• The Integrated Handle (3) is engineered to stay cool while providing
maximum grip and comfort.
• The Boiler Cap (4) is designed to safely contain steam inside the Boiler. The
Boiler Cap must be unscrewed and removed in order to ll the Boiler with
water.
• The Steam Handle Cradle (5) functions as a convenient holder for the Steam
Nozzle.
• The Cord Wrap (6) neatly stores the Power Cord.
• The Illuminated On/O Switch (7) illuminates when the unit is powered On.
• The Steam Nozzle (8) emits a ow of hot, penetrating steam whenever the
Steam Trigger is pressed and held.
• The Steam Trigger Lock (9) locks Steam Trigger to “on” position for 3
continuous steam.
• The Steam Trigger (10) is pressed and held in order to start the ow of
steam from the Steam Nozzle, then released when you wish to stop.
• The Steam Adjustment Knob (11) is conveniently located on the handle to
adjust the intensity of the steam at your ngertips.
ACCESSORIES
1. The Extension Wand (1) connects to the Steam Nozzle. Used with mop
attachment or for high or hard-to-reach places.
2. The Micro ber Mop Pad (2) attach to the Mop Head, and are designed
for removing scus and stains from hard oors. The Pads are reusable and
machine washable.
3. The Jet Nozzle (3) focuses the ow of steam from the Steam Nozzle, and
serves as the base to which the Utility Brushes and Scrub Pad connect.
4. The Triangle Brush (4) connects to the Steam Nozzle or Extension Wands,
and is designed for cleaning corners and other di cult angles.
5. The Nylon Utility Brush (5) connects to the Jet Nozzle, providing extra
scrubbing power for removing exceptionally tough dirt and stains.
6. The Brass Utility Brush (6) connects to the Jet Nozzle and is designed for
removing tough stuck-on grease and grime from durable surfaces such as
ovens and grills.
4
2
8
3
1
4
11
10
9
12
7
56
13
7. The Angled Nozzle (7) is designed for reaching di cult angles and areas
that the Jet Nozzle may not completely reach.
8. The Scraper (8) attaches to the Steam Nozzle to scrape o stuck on grime.
9. The Large Mop Head (9)attaches to Extension Wands to clean garage
oors, decks or any other extra large surface areas.
10. The Storage Bag (10) stores all attachments neatly in one convenient bag.
11. The Fill Cup (11) is used to ll Boiler without spills.
12. The Round Brush (12) connects to the Jet Nozzle to scrub especially
tough stains. The Round Brush functions similar to the Nylon Utility Brush,
only designed to more e ciently scrub larger surface areas.
13. The Round Scrub Pad (13) connects to the Jet Nozzle and is designed to
scrub tough dirt and scus from surfaces.
EXTENSION WANDS
1. Select one of the Extension Wands. Insert end (A) of Wand onto Steam
Nozzle (B) with yellow lock/release button slightly o center with hole. Fully
insert and rotate wand slightly to allow button to snap into hole.
2. Using the same instruction, attach remaining Extension Wand to the rst
Wand. Both ExtensionWands should now be connected to the Steam Nozzle.
A
B
C
MOP HEAD
1. Align Mop Head with open end of Extension Wand, so that hole in Mop
Head aligns with yellow lock/release button on Wand.
2. Press down on yellow lock/release button. While continuing to hold
button down, slide Mop Head onto Extension Wand (See gure 1-A). Fully
insert and rotate wand slightly until button snaps through hole (See gure
1-B).
NOTE: Do not use excessive force when mopping or using Extension Wands
as this may cause the Wands to break.
5
Table of contents
