FLINQ Bamboo Qi User manual

Bamboo Qi Wireless Charging Alarm Clock

User manual
Thanks for purchasing our product. For optimum performance and safety,
please read these instructions carefully before operating the product.
Please keep this manual for reference lately.
❖Product characteristics
1、Qi Wireless Charging 10W/7.5W/5W
2、Touch button（UP/DOWN/SET）
3、Temperature sensor
4、Real bamboo material
5、Clock + Alarm function
❖Product instruction
Reset the Alarm Clock. POST(Power On Self Test): Connect the Alarm Clock with QC 9V power and
press the RESET button with a paperclip. Then the light of the screen will display ‘0000’ ‘1111’,
‘2222’, ‘3333’, ‘4444’ ,‘5555’ ,‘6666’ ,‘7777’ ,‘8888’ ,‘9999’ in turn, and then show the dot of the

screen. Now you will hear the buzzer rang a sound like “Bliep”. Then enter the time mode, the
default time is 12:00, 24-hour with the default date at 2015 1.01 (1st January 2015).
1. Use the DOWN button to switch the sound control on/off. Click the DOWN button once to
disable the sound control, then the screen will show , click the button once again to
enable sound control as the screen will show . After the voice control function is
enabled, the screen will light up for 13 seconds and after that it will light off. From now on, only
voices can awake up the screen, any sound can be used .
2. Click the UP button to switch the kind of temperature display:℃/℉ / . The
temperature ranges from -20℃ to 50℃ or -4℉ to 122℉. Long press the UP button for 3
seconds to adjust the display brightness of the screen, which can be adjusted in L1, L2 and L3. L1
is the brightest level.
3. Click the SET button once to switch the time display mode, automatically switch the
current time & temperature and current date (year/month/day). only display the
current time & temperature;
4. Long press the SET button for three seconds to enter the setting mode. Then click, successively,
through the setting order as follows:
➢Set year ;
➢Set up ;
➢Set day ;
➢Set 12/24 hours display mode, / ;
➢Set minute ;
➢Set hour ;
➢Set alarm 1, enable the alarm 1, disable the alarm 1;
➢Set alarm 1 hour ;

➢Set alarm 1 minute ;
➢Set alarm 2, enable the alarm 2, disable the alarm 2;
➢Set alarm 2 hour ;
➢Set alarm 2 minute ;
➢Set alarm 3, enable alarm 3, disable alarm 3;
➢Set alarm 3 hour ;
➢Set alarm 3 minute ;
➢Set working day alarm mode, disable the working day alarm mode, enable the
working day alarm mode, click UP/DOWN to disable or enable this mode.
Note:
1. After setting the time display mode as 12-hour, the PM display will be replaced by the light at
the top left;
2. Click UP/DOWN button to add or subtract hour, minute, year ,month, day, enable or disable
alarm and toggle the display mode of 12 or 24 hours.
3. The alarm lasts for 1 minute, and alarm frequency will be increased as time goes by;
4. Under the working day alarm mode, when the working day alarm mode is enabled, all enabled
alarms are invalid during non-working days. When the mode is disabled, the enabled alarms are
still valid during weekdays and non-working days.
5. The indicator in the upper right corner is red when wireless charging function is not in use, and
the light turns blue when wireless charging is used.

Doc info
FLINQ Bamboo Qi Wireless Charging Alarm Clock
Wireless Charger
July

FLINQ BAMBOE QI DRAADLOZE OPLADER &
KLOK

Handleiding
Bedankt voor uw aankoop van dit product! Om dit product optimaal en
veilig te kunnen gebruiken, lees deze instructies zorgvuldig voor gebruik.
Bewaar de handleiding voor latere referentie.
❖Producteigenschappen
1. Qi Draadloos Opladen 10W/7.5W/5W
2. Touch-knop UP/DOWN/SET）
3. Temperatuur sensor
4. Echt bamboe materiaal
5. Klok & Alarm functie
❖Productinstructies
Reset de Alarm & Klok-functie. POST(Power On Self Test): Connect de Bamboe-klok met de QC 9V
power en druk de Reset button in, een paperclip voldoet. Het displayscherm zal oplichten, en
vervolgens verschijnen ‘0000’ ‘1111’, ‘2222’, ‘3333’, ‘4444’ ,‘5555’ ,‘6666’ ,‘7777’ ,‘8888’ ,‘9999’ in
beeld. Nu hoort u het geluid van de buzzer *bliep*. De time-modus is geopend, met een default
tijd van 12:00, 24-uur en een default-datum van 2015 1.01 (1 januari 2015).

1. Gebruik de DOWN-knop om de sound-controle in-/uit te schakelen. Druk de DOWN-knop
een keer in om de soundcontrole uit te schakelen, verschijnt op het
displayscherm. Druk nogmaals op de knop om de soundcontrole te activeren, nu
verschijnt in beeld. Nadat de stemcontrole functie is geactiveerd, licht het
scherm 13 seconden op en vervolgens schakelt dit uit. Vanaf dit moment kunnen alleen
stemmen het beeldscherm activeren, ieder geluid kan daarvoor worden gebruikt.
2. Druk de UP-knop in om van temperatuursmodus te wisselen: °C/°F / . De
temperatuur loopt tussen de -20°C tot 50°C en -4°F tot 122°F. Houd de UP-knop drie
seconden ingedrukt om de helderheid van het scherm te veranderen. Dit kan veranderd
worden in L1 (meest helder), L2 en L3 (minst helder).
3. Druk de SET-knop eenmaal in om de tijd-displaymodus te veranderen. Via laat
het scherm de huidige tijd en temperatuur en de huidige datum (jaar/maand/dag) zien.
Via toont u alleen de huidige tijd en temperatuur.
4. Houd de SET-knop 3 seconden ingedrukt om de Setting-modus in te gaan. Klik vervolgens
op de SET-knop om het menu door te gaan. Met de UP-knop kunt u naar het juiste getal
gaan. Het menu werkt als volgt:
➢Stel het jaar in ;
➢Stel de juiste maand in ;
➢Stel de juiste dag in ;
➢Stel 12/24-uursweergave in / ;
➢Stel de minuten in ;
➢Stel het uur in ;
➢Stel alarm 1 in, om alarm 1 te activeren, om alarm 1 uit te schakelen;
➢Stel het uur van alarm 1 in ;
➢Stel de minuten van alarm 1 in ;

➢Stel alarm 2 in, om alarm 2 te activeren, om alarm 2 uit te schakelen;
➢Stel het uur van alarm 2 in ;
➢Stel de minuten van alarm 2 in ;
➢Stel alarm 3 in, om alarm 3 te activeren , om alarm 3 uit te schakelen;
➢Stel het uur van alarm 3 in ;
➢Set de minuten van alarm 3 in ;
➢Stel het werkdag-alarm in, om het werkdag-alarm uit te schakelen. om deze
te activeren. Druk de UP/DOWN-knoppen in om deze modus te activeren of uit te schakelen.
Let op:
1. Nadat de tijdweergavemodus op 12 uur is ingesteld, wordt de PM-weergave vervangen door
het lampje linksboven;
2. Klik op de UP/DOWN-knop om het uur, de minuten, het jaar, de maand en de dag te verhogen
of te verlagen, het alarm in- of uit te schakelen en de weergavemodus van 12 of 24 uur te
veranderen.
3. Het alarm gaat 1 minuut af en de alarmfrequentie wordt naar mate de tijd vordert hoger;
4. Tijdens de werkdagalarmmodus, wanneer deze is ingeschakeld, zijn alle ingeschakelde alarmen
ongeldig op niet-werkdagen; wanneer de modus is uitgeschakeld, zijn de ingeschakelde alarmen
nog steeds geldig tijdens weekdagen en niet-werkdagen.
5. De indicator in de rechterbovenhoek is rood wanneer de draadloze oplaadfunctie niet wordt
gebruikt en het lampje wordt blauw wanneer draadloos opladen wordt gebruikt.
Doc info
FLINQ Bamboe QI Draadloze Oplader & Klok
Draadloze Oplader
Juli

FLINQ BAMBUS QI DRAHTLOSES LADEGERÄT
ALARMUHR

Handbuch
Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben! Um
dieses Produkt optimal und sicher zu verwenden, lesen Sie diese
Anweisungen vor dem Gebrauch. Bewahren Sie dan Handbuch zum
späteren Nachschlagen auf.
❖Produkteigenschaften
1. Qi Drahtlos Aufladen 10W/7.5W/5W
2. Touch-Taste (UP/DOWN/SET）
3. Temperatur sensor
4. Echtes Bambus material
5. Alarmuhr-funktion
❖Produktanweisungen
Setzen Sie die Weck- und Uhrzeitfunktion zurück. POST (Power On Self Test): Verbinden Sie die
Bamboo-Uhr mit dem QC 9V und drücken Sie die Reset-Taste. Eine Büroklammer ist ausreichend.
Der Anzeigeschirm leuchtet auf, und dann erscheinen "0000", "1111", "2222", "3333", "4444",
"5555", "6666", "7777", "8888" und "9999" auf dem Bildschirm. Sie hören jetzt den Summer *

blinken*. Der Zeitmodus ist mit einer Standardzeit von 12:00, 24 Stunden und einem
Standarddatum von 2015 1.01 (1. Januar 2015) geöffnet.
1. Schalten Sie mit der DOWN-Taste die Tonsteuerung ein/aus. Drücken Sie die AB-Taste
einmal, um die Tonsteuerung auszuschalten. Auf dem Display wird angezeigt.
Drücken Sie die Taste erneut, um die Tonsteuerung zu aktivieren. erscheint
jetzt auf dem Bildschirm. Nachdem die Sprachüberprüfungsfunktion aktiviert wurde,
leuchtet der Bildschirm 13 Sekunden lang auf und schaltet sich dann aus. Ab diesem
Moment können nur noch Stimmen den Bildschirm aktivieren, jeder Ton kann dafür
verwendet werden.
2. Drücken Sie die UP-Taste, um den Temperaturmodus zu ändern: °C/°F / .
Die Temperatur liegt zwischen -20°C und 50°C und -4°F und 122°F. Halten Sie die
UP-Taste drei Sekunden lang gedrückt, um die Helligkeit des Bildschirms zu ändern. Dies
kann auf L1 (am klarsten), L2 und L3 (am wenigsten klar) geändert werden.
3. Drücken Sie die SET-Taste einmal, um den Zeitanzeigemodus zu ändern. Über
den Bildschirm werden die aktuelle Uhrzeit und Temperatur sowie das aktuelle Datum
(Jahr / Monat / Tag) angezeigt. Via zeigt nur die aktuelle Uhrzeit und
Temperatur an.
4. Halten Sie die SET-Taste 3 Sekunden lang gedrückt, um den Einstellungsmodus
aufzurufen. Klicken Sie dann auf die Schaltfläche SET, um mit dem Menü fortzufahren.
Mit der UP-Taste können Sie zur richtigen Nummer gehen. Das Menü funktioniert wie
folgt:
Stellen Sie das Jahr ein ;
Stellen Sie den richtigen Monat ein ;
➢Stellen Sie den richtigen Tag ein ;
➢Stellen Sie die 12/24-Stunden-Anzeige ein / ;
➢Stellen Sie die Minuten ein ;
➢Stellen Sie die Stunde ein ;
➢Stellen Sie die Alarm 1 ein, um Alarm 1 zu aktivieren, um Alarm 1

aus zu schalten;
➢Stellen Sie die Stunde des Alarms 1 ein ;
➢Stellen Sie die Minuten des Alarms 1 ein ;
➢Stellen Sie die Alarm 2 ein, um Alarm 2 zu aktivieren, um Alarm 2 aus
zu schalten;
➢Stellen Sie die Stunde des Alarms 2 ein ;
➢Stellen Sie die Minuten des Alarms 2 ein ;
➢Stellen Sie die Alarm 23 ein, um Alarm 3 zu aktivieren, um Alarm 3 aus
zu schalten;
➢Stellen Sie die Stunde des Alarms 3 ein ;
➢Stellen Sie die Minuten des Alarms 3 ein ;
➢Stellen Sie den Werktagsalarm ein, um den Werktagsalarm aus zu schalten.
um zu aktivieren. Drücken Sie die UP/DOWN-Taste ein, um diesen Modus zu aktivieren oder
zu deaktivieren.
Hinweis:
1. Nachdem der Zeitanzeigemodus auf 12 Uhr eingestellt wurde, wird die PM-Anzeige durch das
Licht oben links ersetzt.
2. Klicken Sie auf die AUF / AB-Taste, um Stunde, Minute, Jahr, Monat und Tag zu erhöhen oder zu
verringern, den Alarm ein- oder auszuschalten und den Anzeigemodus auf 12 oder 24 Stunden zu
ändern.
3. Der Alarm ertönt 1 Minute lang und die Alarmfrequenz steigt mit der Zeit an.
4. Während des Arbeitstagalarmmodus sind, wenn er aktiviert ist, alle aktivierten Alarme an
arbeitsfreien Tagen ungültig. Wenn der Modus deaktiviert ist, sind die aktivierten Alarme an
Wochentagen und arbeitsfreien Tagen weiterhin gültig.
5. Die Anzeige in der rechten oberen Ecke leuchtet rot, wenn die drahtlose Ladefunktion nicht
verwendet wird, und die Anzeige leuchtet blau, wenn die drahtlose Ladefunktion verwendet

wird.
Doc info
FLINQ Bambus QI Drahtloser Ladegerät & Alarmuhr
Drahtloses Ladegerät
Juli

FLINQ BAMBOO QI CHARGEUR AVEC REVEIL

Manuel d’Usage
Merci d’avoir pour acheté ce produit! Pour utiliser ce produit de manière
optimale et en toute sécurité, lisez attentivement ces instructions avant
utilisation. Conservez le manuel pour référence ultérieure.
❖Propriétés du produit
1. Qi Recharge Sans Fil 10W/7.5W/5W
2. Touch-bouton UP/DOWN/SET）
3. Capteur de température
4. Véritable matériau de bambou
5. Fonction horloge et réveil
❖Instructions du produit
Réinitialisez la fonction réveil et horloge. POST (test automatique à la mise sous tension):
connectez l’horloge Bamboo à l’alimentation QC 9V et appuyez sur le bouton de
réinitialisation, un trombone suffit. L'écran d'affichage s'allumera et "0000", "1111", "2222",
"3333", "4444", "5555", "6666", "7777", "8888", "9999" s'afficheront à l'écran. Vous allez
maintenant entendre la sonnerie *clignoter*. Le mode horaire est ouvert, avec une heure
par défaut de 12h et une date par défaut de 2015 1.01 (1er janvier 2015).

1. 1. Utilisez le bouton DOWN pour activer/désactiver le contrôle du son. Appuyez une fois
sur le bouton DOWN pour désactiver le contrôle du son, apparaît sur l'écran
d'affichage. Appuyez à nouveau sur le bouton pour activer le contrôle du son. S'affiche
maintenant à l'écran. Une fois la fonction de vérification vocale activée, l’écran
s’allume pendant 13 secondes, puis s’éteint. À partir de ce moment, seules les voix
peuvent activer l'écran, tout son peut être utilisé à cet effet.
2. Appuyez sur le bouton UP pour changer le mode de température: °C/°F / .
La température est comprise entre -20°C et 50°C et -4°F à 122°F. Maintenez le bouton UP
enfoncé pendant trois secondes pour modifier la luminosité de l'écran. Ceci peut être
changé en L1 (le plus clair), L2 et L3 (le moins clair).
3. 3. Appuyez une fois sur le bouton SET pour changer le mode d'affichage de l'heure. Via
l'écran affiche l'heure et la température actuelles ainsi que la date du jour
(année / mois / jour). Via ne montre que l'heure et la température actuelles.
4. 4. Appuyez sur le bouton SET pendant 3 secondes pour accéder au mode réglage. Cliquez
ensuite sur le bouton SET pour continuer le menu. Vous pouvez aller au bon numéro
avec le bouton UP. Le menu fonctionne comme suit:
➢Réglez l'année ;
➢Définissez le bon mois ;
➢Réglez le bon jour ;
➢Réglez l'affichage 12/24 heures / ;
➢Régler les minutes ;
➢Régler l'heure ;
➢Réglez l'alarme 1, pour activer l'alarme 1, pour désactiver l'alarme 1;
➢Réglez l'heure de l'alarme 1 ;
➢Réglez les minutes pour l'alarme 1 ;

➢Réglez l'alarme 2, pour activer l'alarme 2, pour désactiver l'alarme 2;
Réglez l'heure de l'alarme 2;
➢Réglez les minutes pour l'alarme 2 ;
➢Réglez l'alarme 3, pour activer l'alarme 3, pour désactiver l'alarme 3;
➢Réglez l'heure de l'alarme 3; ;
➢Réglez les minutes pour l'alarme 3 ;
➢Réglez l'alarme de jour ouvrable, pour désactiver l'alarme de jour ouvrable.
pour l'activer. Appuyez sur les boutons UP / DOWN pour activer ou désactiver ce mode.
Note:
1. Lorsque le mode d'affichage de l'heure est réglé sur 12 heures, l'affichage PM est remplacé par
le voyant supérieur gauche.
2. Cliquez sur le bouton UP / DOWN pour augmenter ou diminuer les heures, les minutes, l'année,
le mois et le jour, activer ou désactiver l'alarme et changer le mode d'affichage en 12 ou 24
heures.
3. L'alarme s'éteint pendant 1 minute et la fréquence de l'alarme augmente avec le temps;
4. En mode alarme de jour ouvrable, toutes les alarmes activées ne sont pas valides pendant les
jours chômés; Lorsque le mode est désactivé, les alarmes activées sont toujours valides les jours
de semaine et les jours non ouvrables.
5. Le voyant dans le coin supérieur droit est rouge lorsque la fonction de chargement sans fil n'est
pas utilisée et que le voyant devient bleu lorsque le chargement sans fil est utilisé.
Doc info
FLINQ BAMBOO QI CHARGEUR AVEC REVEIL
Chargeur sans fil
Juillet