
3
1. Diagram of the operating principle ............................................ 11
2. HEATING AND COOLING AND DHW WITH CIRCUIT BREAKER ...................12
3. Unit operating principle .....................................................14
4. Name ..................................................................16
5. Installation example .......................................................17
6. Key components ..........................................................20
6.1 Indoor unit ............................................................................................................................................................ 20
6.2 Outdoor unit.......................................................................................................................................................... 22
7. Guidelines for outdoor unit installation .........................................23
7.1 Instructions for the installation.............................................................................................................................. 24
7.2 Outdoor unit installation........................................................................................................................................ 24
8. Indoor unit installation ...................................................... 26
8.1 Choosing the position for indoor unit installation.................................................................................................. 26
8.2 Clearances to be observed when installing the indoor unit (mm)......................................................................... 27
8.3 Indoor unit external dimensions ........................................................................................................................... 28
8.4 Precautions for indoor unit installation ................................................................................................................. 28
8.5 Water volume and pump capacity........................................................................................................................ 28
8.6 Water volume and pressure in the expansion tank .............................................................................................. 29
8.7 Selecting the expansion tank ............................................................................................................................... 29
9. Piping connection .........................................................30
9.1 Connecting the outlet pipe for indoor unit and outdoor unit.................................................................................. 30
9.2 Applying a protection layer to the connecting pipe............................................................................................... 30
10. Remote ambient temperature sensor ..........................................32
11. Thermostat ..............................................................33
12. 2-way valve ..............................................................33
13. 3-way valve ..............................................................34
14. Other auxiliary heat sources .................................................35
15. Door control unit ..........................................................36
16. Refrigerant lling and draining ...............................................36
17. Collecting refrigerant.......................................................37
18. Unit handling .............................................................37
19. Installing a sealed storage tank ..............................................38
19.1 Installation sizes................................................................................................................................................... 38
19.2 Connection of the hydraulic system ..................................................................................................................... 39
19.3 Electrical connection ............................................................................................................................................ 39
20. Wiring diagram ...........................................................41
20.1 Control board (Indoor unit) ................................................................................................................................... 41
20.2 Electrical connections........................................................................................................................................... 47
21. Commissioning ...........................................................55
21.1 Checks before start-up......................................................................................................................................... 55
21.2 Operation test....................................................................................................................................................... 56
22. Operation and routine maintenance ...........................................57
22.1 Recovery .............................................................................................................................................................. 59
22.2 Decommissioning................................................................................................................................................. 59
22.3 Safety notes ......................................................................................................................................................... 60
22.4 Precautions before seasonal use......................................................................................................................... 61