Forte SEWT142 User manual

Assembling instruction / Montageanleitung / Notice de montage
/Montaje de instrucción / Instrukcja montażu / Сборка инструкция
/Montáž instrukce / Montáž inštrukcie / Szerelési utasítás
/Сглобяване инструкция / Kurulum Talimatları / Montagem de
instrução / Sestavljanje navodila / Montage instructie / Склапање
инструкцију / Asamblarea de instrucțiuni / Sastavljanje upute /
Montering instruktion / Istruzioni di montaggio / Збірка інструкція /
Montāžas instrukcija / Montavimo instrukcija / Paigaldusjuhend /
Kokoamisohjeisiin
EN- Familiarise yourself with the instructions before starting assembly / DE- Vor der Montage bitte sich mit der Anleitung vertraut machen / FR- Veuillez lire
attentivement la notice de montage avant de commencer / ES- Antes de comenzar lea y siga las instrucciones de montaje / PL- Przed rozpoczęciem montażu
zapoznaj się z instrukcją / RU- Перед началом обратитесь к инструкции по сборке / CZ- Před zahájením montáže se seznamte s instrukcemi / SK- Pred
začatím montáže sa oboznámte s inštrukciami / HU- A szerelés előtt, kérem olvassa el az utasítást / BG- Преди да започнете се отнасят към инструкциите
за инсталиране / TR- Kuruluma baslamadan once, montaj talimatnamesini sirasiyla takip edin. / PT- Antes de começar, consulte as instruções de montage /
SL- Pred pričetkom montaže si skrbno oglejte navodila / NL- Voordat U begint, raadpleeg eerst de montage manual / SRB- Пре почетка погледајте упутствo
за монтажу / RO- Consultati instructiunile inainte de a incepe asamblarea / HR- Prije početka pogledajte upute za montažu / SV- Innan du börjar var vänlig
läs Monteringsanvisningarna / IT- Si prega di consultare attentamente le istruzioni prima di cominciare con il montaggio / UA- Перед початком ознайомтесь
з інструкцією монтажу / LV- Pirms sākt montāžu, iepazīstieties ar montāžas instrukciju / LT- Pirms sākt montāžu, iepazīstieties ar montāžas instrukciju / EST-
Enne monteerimise alustamist tutvuge montaažijuhendiga / FI - Ennen aloittamista tutustu kokoamisohjeisiin
4
3
2
+
5
10
1808
420
528
max
40 kg
120 MIN
25.06.2020
SEWT142
SEWILL
1/30

`
`
`
`
`
`
`
`
2/30

???
3/30

4/30

632712
72613 90885 80537 632712
329276 142467
142478
329292
142478
142467
329282 021638
SEWILL
Typ • Type • Tip • Típus • Tipo • Тип
Nr. • No. • N° • Номер • Č • Sz
Service • Assistenza • Dienstverlening • Serwis Servis • Szerviz • Сервисная служба
Name • Nom • Nome • Naam • Nazwa • Jméno
• Názov • Név • Denumire • İsim • Название
5/30

CODE DIMENSIONS
Colli
-0001
Colli
-0002
142467 388x418x15 2
142478 388x376x15 2
329276 1808x420x15 1
329282 1808x420x15 1
329292 697x357x15 1
632712 344x381x15 3
72613 691x189x15 1
80537 1289x140x12 1
90885 676x298x2 1
021638 1784x404x2 1
6/30

8x
S70969
Ø8x28
20x
S30211
20x
S30212
Ø15x12
6x
S30106
Ø3.5x15
4x
S31298
Ø4x15
2x
S30158
Ø3x12
10x
S31411
Ø2,5x22
22x
S30111
Ø6,3x13
4x
S30102
Ø6,3x13
2x
S30142
M4x9
4x
S30182
M4x22
16x
S3xxxx
8x
S30978
2x
S36106
1x
S35658
4x
S38595
2x
S30231
1x
S20557
1x
S30577
4x
S39018
1x
S39078
2x
S36628-100
Ø10x50,
Ø5x100
1x
S38049-15
L=300
2x
S36067
310x27mm
1x
S38659
L - 1579
2x
S38656
6x
S3-S34611
7/30

72613
80537
S20557
72613
90885
80537
1
8/30

!
60min
b
a
a = b
4
3
2
S38049-15
1x
S30158
1x
S30158
1x
2
9/30

180°
142478
142478
S30212
4x
S30211
2x
S30102
1x
S30102
1x
S36067
1x
3
4
1x
1x
10/30

329292
S30212
4x
142478
329292
5
6
2x
11/30

180°
142478
142478
S30212
4x
S30211
2x
S30102
1x
S30102
1x
S36067
1x
7
8
1x
1x
12/30

142478
9
2x
13/30

329276
S30111
16x
S38656
2x
S30111
6x
S38659
1x
10
14/30

180°
329276
329276
S38595
4x
S30211
8x
S30106
4x
S39078
1x
11
12
S35658
1x
15/30

2x
329276
142467
S70969
4x
S30212
4x
13
4x
14
16/30

142467
142467
15
4x
17/30

329282
S30231
2x
S31298
4x
S30211
8x
S30106
1x
S36106
1x
16
18/30

021638
17
19/30

329282
18
8x
20/30