Foundations 200EH User manual

1
This page is for printing and document
formating specications only.
THIS PAGE DOES NOT PRINT.
DO NOT scale the artwork for printing. Each page
has been scaled for proper scaling of parts.
Page 1 will be the cover page and rst page printed
after this specication page. Any blank pages needed will
be placed at the end of this booklet.
printer to arrange boklet pages in proper
sequence according to page number.
11 Inches
8.5 Inches
Revisions.
B. Added liner installation step 10. Corrected french warnings.
C. Changed wall anchors item F from 5 to 6. RMK ACN029

1
AB20284C
Foundations®Worldwide, Inc.
5216 Portside Dr, Medina OH 44256 USA • PH: 1 330.722.5033 • FAX: [phone]
www.foundations.com
200EH

2
949 mm
37.62 Inches
535 mm
21.06 Inches
418 mm
16.46 Inches
AB20284_G2
This product complies with BS EN 12221:2008+A1:2013
5216 Portside Dr.
Medina Ohio 44256 USA
Telephone: [phone]
Fax: [phone]
www.foundations.com
IMPORTADO POR:
Foundations Worldwide Inc.
30 Casebridge Court, Scarborough ON
M1B 3M5
330.722.5033
IMPORTANT. RETAIN FOR FUTURE REFERENCE.
READ CAREFULLY.
IMPORTANT. RETENIR POUR RÉFÉRENCE FUTURE. LIRE ATTENTIVEMENT.
IMPORTANTE. CONSÉRVELO PARA FUTURAS REFERENCIAS. LEA CUIDADOSAMENTE.
IMPORTANTE. RETENUE PARA REFERÊNCIA FUTURA. LEIA CUIDADOSAMENTE.
WICHTIG. AUF ZUKUNFT BEZIEHEN. LESEN SIE SORGFÄLTIG.
VIKTIG. RETAIN FOR FREMTIDEN REFERENCE. LES NØYE.
VIKTIGT. RETAIN FÖR FRAMTIDA REFERENS. LÄS NU.
TÄRKEÄÄ. JÄLLEEN TULEVAISUUDESTA. LUE HUOLELLISESTI.
VAŽNO. NADA ZA BUDUĆNOST REFERENCA. ČITAJTE PAŽLJIVO.
DŮLEŽITÉ. UCHOVÁVÁTE PRO BUDOUCÍ REFERENCE. PŘEČTĚTE SI POZORNĚ.
POMEMBNO. PRIDOBITI ZA PRIHODNJE REFERENČNOST. PREBERITE PREBERITE.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ. ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΑΝΑΦΟΡΑ. ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ.
OLULINE. TULEVIKU VÕRDLUSI JÄLGIMINE. LUGEGE HOOLIKALT.
SVARĪGI. MĒRĶI TURPMĀKAJAI ATSAUCEI. LŪDZU IZLASIET.
SVARBU. ATEITYJE TURĖSITE SUSIPAŽINTI. PERSKAITYKITE ATIDŽIAI.
FONTOS. MEGADVA A JÖVŐBELI REFERENCIÁT. OLVASSA EL FIGYELMESEN.
VAŽNO. PRIPREMA ZA BUDUĆNOST REFERENCE. PROČITATI PAŽLJIVO.
IMPORTANT. RETEZE PENTRU REFERINȚA VIITOARE. CITIȚI CU ATENȚIE.
WAŻNE. ZACHOWAJ NA PRZYSZŁOŚĆ. PRZECZYTAJ UWAŻNIE.
BELANGRIJK. BEWAREN VOOR TOEKOMSTIGE REFERENTIE. LEES ZORGVULDIG DOOR.
ВАЖНО. СОЗДАТЬ ДЛЯ БУДУЩЕЙ СПРАВКИ. ПРОЧИТАЙТЕ ВНИМАТЕЛЬНО.
重要。 保留以備將來參考。 仔細閱讀。
重要。 将来の参照のために残す。 注意深く読んでください。
중요. 미래 참조 예정. 주의 깊게 읽으십시오.
A.D.A Compliance.
306.3 Knee Clearance
307.2 Maximum Protruding Objects
308.2 Forward Reach
308.3 Side Reach
309.4 Operation
902.3 Work Surface
Compliant when properly installed

3
AB20284_G4
A
B
C
D x 4 E
F x 6 G x 2
H x 4 I x 4
J
AB20284_G3
5/16”
7.94 mm
1/8”
3.175 mm
5/16”
7.94 mm
3/16”
4.76 mm
# 3

4
AB20284_G22
Metal stud wall
Mur de poteaux métallique
Pared de metal
Parede perno de metal
Metallständerwand
Muro di metallo
Metal stud vegg
Metall stud vägg
Metallinen tapin seinämä
Zid metalnog zgloba
Kovová stěna
Kovinska stena
Tile on stud wall
Carreau sur poteau
Azulejo en la pared del perno
Telha na parede perno
Fliese an der wand
Piastrella sulla parete del perno
Tile på studveggen
Kakel på studvägg
Laatta seinään
Pločica na stijeni
Dlaždice na stěně stud
Ploščica na steni
Πλακάκι στον τοίχο
Tõmmake seinale
Flīžu uz sēklām
Plytelių ant sienų
Csempe a falon
Pločice na stražnjem zidu
Placi de perete
Płytka na ścianie stud
Tegel op noppenmuur
Плитка на стене
螺柱牆上的瓷磚
スタッドウォー ル のタイル
스터드 벽 타일
Damızlık çini üzerinde döşeme
ﺮﺎﻣﺳﻤ رادﺟﻠا ﻰﻠﻋ ﻂﻼﺒ
Block or concrete wall
Mur de blocs ou de béton
Bloque o muro de hormigón
Bloco ou muro de concreto
Block oder betonmauer
Blocco o muro di cemento
Blokk eller betongvegg
Block eller betongvägg
Lohko tai beton
Blok ili betonski zid
Blok nebo betonová zeď
Blok ali betonska stena
Αποκλειστικός τοίχος
Plokk või betoon sein
Bloķēta vai betona siena
Blokinė ar betoninė siena
Blokk vagy betonfal
Blok ili betonski zid
Bloc sau zid de beton
Blok lub betonowa ściana
Blok of betonnen muur
Блочная или бетонная стена
塊或混凝土牆
ブロックまたはコンクリート壁
블록 또는 콘크리트 벽
Blok veya beton duvar
ﻲذﺎﺳ ﺮﺧ ﺮادﺠ وﺄ ﺔﺎڌﮐ
Μεταλλικό τοίχωμα
Puidust seinakinnitus
Metāla stud siena
Metalinė stud siena
Fém csapszeg
Metalni zglobni zid
Perete din metal
Metalowa ściana z kołkami
Metalen stud-muur
Металлическая стенка
金屬螺柱牆
メタルスタッドウォー ル
금속 스터드 벽
Metal damızlık duvar
رادﺟﻠا ﻲﻨﺪﻌﻣﺮﺎﻣﺳﻤ
Wood stud wall
Mur de bois
Pared de madera
Parede esteio de madeira
Holzständerwand
Muro di legno
Treveggvegg
Trägolv vägg
Puuhattu seinä
Zid od drva
Dřevěná stěna
Zidna stena z lesom
Ξύλινο τοίχο
Puidust seinakinnitus
Koka stud siena
Medžio stulpelis
Fa csap fal
Drveni zidni zid
Perete din lemn
Drewniana ściana z ćwiekami
Houten spijkermuur
Столешница из дерева
木螺柱牆
ウッドスタッドウォール
우드 스터드 벽
Ahşap damızlık duvar
رادﺟﻠا بﺷﺨﻟا ﻖﯿﺸﻋ

5
1A
AB20284_G17
B
43 inches 1092 mm
x 2
43 inches 1092 mm
B

6
1B
AB20284_G5
B
43 inches 1092 mm
x 2
B

7
2
AB20284_G18
1/8”
3.175 mm 5/16”
7.94 mm
5/16”
7.94 mm
5/16”
7.94 mm
3”
76 mm
5/16”
7.94 mm
3”
76 mm
1/8”
3.175 mm
5/16”
7.94 mm

8
3
AB20284_G19
F
B
B
B
B
B
F
F
G
B
F
G
G
G
G
G

9
4
AB20284_G21
A
A
B
B