FRAM FC-VRR340BDF+ User manual
FC-VRR340BDF+/FC-VRR340BLF+/FC-VRR340BGF+
COMBINA FRIGORIFICA
Capacitate totala: 340L
Clasa energetica: F
1
Înainte de a utiliza acest aparat, citiți cu atenție manualul de instrucțiuni și păstrați-l pentru consultări
ulterioare.
➔Combina frigorifica
➔Manual de instrucțiuni
➔Certificat de garanție
Avertizări generale
AVERTIZARE
AVERTIZARE
AVERTIZARE
AVERTIZARE
AVERTIZARE
AVERTIZARE
AVERTIZARE
Simbol ISO 7010 W021
AVERTIZARE
F R A M !
1. INTRODUCERE
2. CONȚINUTUL PACHETULUI DUMNEAVOASTRĂ
3. AVERTISMENTE PRIVIND SIGURANȚA
2
NOTE
AVERTIZĂRI PRIVIND SIGURANȚA
Pentru a evita contaminarea alimentelor, respectați instrucțiunile de mai jos:
3
A
Compartimentul de refrigerare
11
Compartimentul inferioar al congelatorului
B
Compartimentul de congelare
12
Picioare de reglare
1
Buton termostat
13
2
Protectie bec
14
Raft pentru sticle
5
Raft din sticla frigider
15
Raft superior
6
Compartiment chiller * (la anumite modele)
16
Raft superior
7
Capac cutie
17
8
Cutie
18
Tava
9
Compartimentul superioar al congelatorului
19
Racleta de plastic
10
Compartimentul de mijloc al congelatorului
4. DESCRIEREA PRODUSULUI
4
Note generale:
Compartiment frigider
Compartiment congelator:
5
-240 V la 50 Hz.
-
corespund cu cele ale sursei de energie ele
într-
-un loc ferit de razele soarelui.
-un loc potrivit, astfel
liberi în partea de sus.
-
înainte de a amplasa alimente în frigider.
în frigider.
-
Înainte de utilizarea aparatului frigorific
-
ore, înainte de a-
compresorului.
normal, iar mirosul se va atenua odat
Informatii despre tehnologia Less Frost
necesitatii dezghetarii congelatorului.
CONFIGURAREA TERMOSTATULUI
Notă importantă:
5. INSTALAREA ȘI FUNCȚIONAREA APARATULUI FRIGORIFIC
6. UTILIZAREA APARATULUI FRIGORIFIC
6
Nivelul termostatului
1
pe pozitia minim/mediu, pana in setarea 3.
3
tinge
Comutator super congelare
pr
alimentelor proaspete in congelator.
Comutator de iarnă
-
Avertismente privind setările de temperatură
-l
alimente în interiorul aparatului.
rgie, pentru a preveni deteriorarea
-
10°C - 43 °C.
Buton control termostat
7
Semnificatie clase climaterice:
cuprinse între 16
ambiante cuprinse între 16
Accesorii
Tava pentru cuburi de gheață
-o în compartimentul de congelare.
-tru a
Racletă de plastic
Sertarele congelatorului
Executaţi paşii în ordine inversă, pentru remontarea compartimentului glisant.
8
Reglarea gardului de umiditate
Dispozitivul
-
schis. În acest fel, aerul d
-
te
ALIMENTAREA CU ENERGIE ELECTRICA TREBUIE ÎNTRERUPTĂ IN TIMPUL PROCESULUI DE CURATARE.
7. CURATARE SI INTRETINERE
Capac
rabatabil
Sertare congelator
Sertare congelator
9
Dezghețarea
Compartimentul frigider
Compartimentul congelator
metal. Acestea ar putea perfora circuitul de
--le în foi
ompartimentul
congelator.
-o
-
înapoi în congelator.
Înlocuirea luminii de tip LED
becul trebuie înlocuit doar de personal autorizat.
10
Compartimentul frigider
pentru a evita formarea ghetii
Gheata
Nota
mirosurile.
Aliment
Durată de depozitare maximă
Amplasare în
compartimentul frigiderului
1 saptamana
Cutia pentru legume
2 -3 zile
pentru carne
3-4 zile
1 saptamana
Produse îmbuteliate
iaurt
1 luna
Pe orice raft
8. DEPOZITAREA ALIMENTELOR
11
Compartimentul congelator
este posibil sa fi
-a deteriorat.
depozitare ale alimentelor congelate depinde de temperatura camerei, setarea termostatului,
indicata pe eticheta aparatului.
Rețineți: închis-
Notă importantă:
niciodata nu trebuie congelate din nou.
st
decongelate.
în folii sau pungi de plastic.
de alimente din compartimentul congelator.
12
Carne și pește
Pregătire
Durată de depozitare maximă
(luni)
Cotlet
In folie
6-8
Carne de miel
In folie
6-8
Friptura de vitel
In folie
6-8
Cubulete de vitel
Bucatele mici
6-8
Cubulete de miel
Bucati
4-8
Carne tocata
In pachete fara condimente
1-3
Maruntaie (bucati)
Bucati
1-3
Salam
Ambalat chiar si cu membrana
Pui si curcan
In folie
4-6
Gsca si rata
In folie
4-6
Caprioara, iupure, mistret
In portii de 2.5kg sau file
6-8
Peste de apa dulce (somon, crap)
-
--i
2
Peste slab (biban, calcan)
4
Peste gras (ton, macrou)
2-4
Scoici
4-6
Caviar
, recipient din
aluminiu sau din plastic
2-3
Melci
aluminiu sau din plastic
3
Notă:
Produse lactate
Pregătire
Durată maximă de
depozitare (luni)
Condiții de depozitare
Lapte ambalat
(omogenizat)
În ambalajul propriu
2-3
Lapte integral - în ambalajul
propriu
-
brânzeturilor albe
Felii
6-8
Pentru perioade scurte de
depozitare, se poate folosi
ambalajul original. Pentru
perioade mai lungi, se
În ambalajul propriu
6
Legume si fructe
Pregatire
Durată maximă de depozitare (luni)
Fasole verde si fasole boabe
10-13
Pastai
12
Varza
6-8
Morcov
12
Ardei
8-10
Spanac
6-9
Conopida
10-12
Vanata
10-12
13
Porumb
--l cu cocean sau
boabe
12
Mere si pere
8-10
Caise si piersici
4-6
Capsuni si mure
8-12
Fructe gatite
recipient
12
Prune, cirese, visine
8-12
Durată maximă de
depozitare (luni)
Durată de decongelare la
temperatura camerei (ore)
Durată de decongelare în
cuptor (min.)
Paine
4-6
2-3
4-5 (220-225 °C)
Biscuiti
3-6
1-1.5
5-8 (190-200 °C)
Produse de patiserie
1-3
2-3
5-10 (200-225 °C)
Placinta
1-1.5
3-4
5-8 (190-200 °C)
Foietaje
2-3
1-1.5
5-8 (190-200 °C)
Pizza
2-3
2-4
15-20 (200 °C)
TRANSPORTAREA ȘI SCHIMBAREA POZIȚIEI
Transportarea si schimbarea poziției de instalare
•
respectate în timpul transportului.
deteriorarea acestora.
Repoziționarea ușii
•
service.
Cum să procedați dacă aparatul nu funcționează:
Verificați dacă:
•
Cum să procedați dacă aparatul funcționează defectuos:
Verificați dacă:
•
9. TROUBLESHOOTING
14
Dacă frigiderul face prea mult zgomot:
Zgomote normale
Pârâituri (de gheață crăpată):
•
Zgomotul compresorului:
spre recipientul de evaporare în timpul
Zgomot de aer suflat: Zgomotul normal al ventilatorului. Acest sunet poate fi auzit în frigidere în timpul
Dacă marginile frigiderului care sunt în contact cu ușa aparatului sunt calde:
acest lucru este normal.
Dacă în frigider se acumulează umiditate:
• Alimentele sunt ambalate corect? Recipientele sunt uscate înainte de a fi introduse în frigider?
Dacă ușile nu se deschid și nu se închid corect:
Recomandări
Sfaturi pentru economisirea energiei
-
-
7. Garnitu
15
SERVICE ȘI ASISTENȚĂ PENTRU CLIENȚI
-
DATE TEHNICE
link-ul https: //
Pentru a accesa informatiile despre produsul Dvs in portalul EPREL, puteti scana codurile de mai jos:
FC-VRR340BDF+ FC-VRR340BLF+ FC-VRR340BGF+
produsul -ul nostru web utilizând linkurile de mai jos:
Manuale de utilizare: www.framelectrocasnice.ro
Informatii referitoare la service: www.framelectrocasnice.ro
Va informam ca persoanele fizice au urmatoarele obligatii prin legislatia specifica privind protectia mediului
si regimul deseurilor: deseurile de echipamente electrice si electronice (DEEE), pot contine substante
periculoase pentru mediu si sanatatea umana. Conform OUG 5/2015, exista obligativitatea predarii acestora,
pentru tratarea corespunzatoare si valorificarea componentelor reciclabile.
Societatea Network One Distribution S.R.L. este platitoare de taxa de
Echipament Electric si Electronic (EEE) pe care il pune pe piata. Acest cost asigura tratarea ulterioara a
echipamentelor uzate colectate. Din acest motiv, odata ce devine deseu, produsul EEE poate fi predat gratuit
operatorului Dvs. de salubritate, la magazine atunci cand achizitionati alt echipament sim
Simbolul (marcajul) aplicat produselor, care indica faptul ca deseurile DEEE, bateriile si
acumulatorii fac obiectul unei colectari separate, il reprezinta o pubela barata cu o cruce.
Aceste masuri vor ajuta la protejarea mediului.
MĂSURI PENTRU PROTECȚIA MEDIULUI
16
Societatea Network One Distribution S.R.L. este inscrisa in Registrul de punere pe piata a echipamentelor
electrice si electronice, avand numarul de inregistrare: RO-2016-03-EEE-0201-IV. De asemenea, au fost
intocmite si sunt gestionate: Registrul de Retragere EEE si Registrul de Rechemare EEE, in conformitate cu
HG 322/2013. Totodata societatea este inscrisa in Registrul de punere pe piata a bateriilor, avand numarul
de inregistrare: RO-2011-03-B&A-0283.
Conformitatea cu directiva RoHS: Produsul pe care l-
Va multumim ca participati alaturi de noi la protejarea mediului si a sanatatii umane!
F R A M
înregistrate ale respectivilor
prealabil al companiei NETWORK ONE DISTRIBUTION.
Copyright © 2020 Network One Distribution. Toate drepturile rezervate.
www.framelectrocasnice.ro; www.framappliances.com; www.nod.ro
Europene.
Importator: Network One Distribution
Str. Marcel Iancu, nr. 3-
Tel: +40 21 211 18 56, www.framelectrocasnice.ro , www.nod.ro
17
FC-VRR340BDF+/FC-VRR340BLF+/FC-VRR340BGF+
COMBI FRIDGE
Total capacity: 340L
Energy class: F
18
Before using the appliance, please read carefully this instruction manual and keep it for future reference.
➔Combi fridge
➔User manual
➔Warranty card
GENERAL WARNINGS!
WARNING
WARNING
WARNING
WARNING
WARNING
WARNING
WARNING
Symbol ISO 7010 W021
WARNING
Thank you for choosing this Fram product!
1. INTRODUCTION
2. YOUR PACKAGE CONTAINS
3. SAFETY INFORMATION
19
NOTES
SAFETY WARNINGS:
To avoid contamination of food, please respect the following instructions:
This manual suits for next models
2
Table of contents
Languages:
Other FRAM Refrigerator manuals
