Fresh DOLPHIN 189.75 User manual

DK: Elektriske vandvarmere
SE: Elektriska varmvattenberedare
NO: Elektriske vannvarmere
UK: Electrical water heaters
DOLPHIN 189.75 MARINA 189.76 MARINA 189.77
01/2019
30L 50L 100L

DK
FRESH elektriske vandvarmere.
FRESH elektriske vandvarmere er indvendigt beklædt med en
stærk emalje, som giver god beskyttelse mod korrosion og er
mindre modtagelig for kalkbelægninger end beholdere uden
emalje.
Vandvarmeren er isoleret med isoleringsskum mellem den indre beholder og
den ydre kappe. Herved reduceres varmetabet fra beholderen.
Inde i vandbeholderen er der monteret en magnesium
anode, en grå metal stav, som i forbindelse med andre metaller er et
uædelt metal. Derfor er det anoden der tæres på og ikke
beholderen. Anodens forbindelse til metalbeholderen gør beholderen negativt
ladet, hvorved korrosion i beholderen modvirkes.
VIGTIGT: Anoden skal efterses mindst én gang årligt. Viser
anoden tegn på kraftig tæring eller tilkalkning skal den udskiftes.
VIGTIGT: Før du tænder for vandvarmeren, skal den være helt fyldt med vand.
Sættes der strøm til vandvarmeren, uden den er fuld af vand, vil varmelegemet
omgående bryde sammen og må udskiftes.

Installation
Denne vandvarmer er kun egnet til opvarmning af brugsvand i en normal
privat husholdning.
Installationen er kundens ansvar. Installation må kun foretages af en
autoriseret installatør og i henhold til Bygningsreglementet.
Den elektriske tilslutning skal overholde specikationerne. Sikkerhedsventilen
skal være korrekt installeret.
Inden vandvarmeren forbindes til strømforsyningen skal beholderen være fyldt
med vand, og installationen skal være fri for utætheder.
Det kolde vand til vandvarmeren skal være tilsluttet, når enheden er i drift.
Kontrollér at varmelegeme, sikkerhedsventil, anode og vandrør er i orden og
fungerer korrekt.
Installation og vedligeholdelse skal udføres af autoriseret installatør i
overensstemmelse med gældende regler.
Vandvarmeren skal være installeret i et indendørs frostfrit rum.
Før du tænder for vandvarmeren, sørg for at den er fyldt med vand, dette for
at undgå at varmelegemet bryder sammen.
Vægmontering
Kontrollér at væggen er stærk nok til at montere to skruer eller bolte af
passende størrelse, minimum 8mm. (bolte tilkøbes) og sørg for at de er solidt
forankret i væggen.
Vær opmærksom på at beholderens vægt forøges med vægten af vandbehold-
ningen efter påfyldning.
DK

Vandtilslutning
Nedenstående tegning til vejledning:
Koldtvands tilgang er mærket med blå farve
Varmtvands udtag er mærket med rød farve
For at undgå varmetab gennem installationen anbefales det,
at placere vandvarmeren tættest muligt på det mest anvendte
tappested, og gerne i nærheden af et aøb, så det er nemt at
tømme vandbeholderen. Varmtvandsrøret bør isoleres.
Sikkerhedsaggregat DS/EN1717
Det er obligatorisk at installere et sikkerhedsaggregat på en vandvarmer.
Bemærk: Dette medfølger ikke vandvarmeren! Bestilles separat.
DK

Sikkerhedsaggregatet indeholder
Sikkerhedsventil, aftapningsventil, afspærringsventil og kontraventil.
Ovennævnte komponenter er lovpligtige ved installation af vandvarmer.
Maksimalt tryk på sikkerhedsventilen skal være 10 bar.
Sikkerhedsventilens stempel og åbning må ikke kunne blokeres.
Installér sikkerhedsaggregatet på koldtvands tilgangen (markeret med blå) i
bunden af vandvarmeren.
Der kan forekomme dryp fra sikkerhedsventilens udløb når vandvarmeren er i
drift. Dette er helt normalt.
Montér et aøbsrør skråt nedadgående på sikkerhedsventilens udløb, min. 20
mm indvendig åbning. Aøbsrøret må ikke kunne blokeres.
Sikkerhedsventilen skal aktiveres regelmæssigt for at kontrollere at ventilen er i
funktionsdygtig stand. Kan ventilen ikke åbne skal den udskiftes.
Påfyldningen af vand
Åbn vandvarmerens forsyningshane
Åbn for det varme vand på et armatur, herved presses overskydende luft ud af
vandvarmeren, vandvarmeren er fyldt når vandet løber frit og rent fra armaturet.
Luk for armaturet og kontroller for eventuelle utætheder i installationen
Tømning af vandvarmeren
I tilfælde af længerevarende fravær fra boligen er det tilrådeligt helt at tømme
vandvarmeren.
Afbryd strømmen og luk for vandtilførslen
Åbn for det varme vand i et armatur
Tilslut fraløbsslange på aftapningsstudsen på sikkerheds aggregatet og åben
ventilen
Når beholderen er tømt lukkes ventilen
Strømmen må kun tilsluttes efter en ny påfyldning af vand
DK

Strømtilslutning
VIGTIGT: Før du tænder for vandvarmeren, skal den være helt fyldt med vand.
Sættes der strøm til vandvarmeren, uden den er fuld af vand, vil varmelegemet
omgående bryde sammen og må udskiftes.
Vandvarmeren er indrettet til montering med fast kabel til den
elektriske installation. Vandvarmeren tilsluttes 230V – 50 Hz. 16A.
Installér vandvarmeren med en dobbeltpolet afbryder i overensstemmelse med
EN standarder (kontakt åbning på mindst 3 mm, med sikringer).
Tilslutningen udføres ved at fjerne beskyttelseslåget i bunden af vandvarmeren
og sætte strømkablet i det særlige plasthylster ved termostaten. Installationen
udføres ved at forbinde kablet direkte til termostat klemmerne L (B) og N (A).
Vandvarmerenskalhaveforbindelsetiljord!Jordledningen(gul/grøn)fastgørestil
jordklemmen. Det kan være påkrævet at fjerne det medfølgende stik.
Se tegningen med ledningsdiagram og elektrisk kredsløb.
VIGTIGT:
Før montering af beskyttelsesskjoldet, skal det kontrolleres at
overkogssikringen på termostaten er indkoblet.
DK

Tænd for vandvarmeren
Før vandvarmeren tændes skal det kontrolleres at vand-
beholderen er fyldt og at elinstallationen er korrekt udført.
Vandvarmeren har en justeringstermostat, der automatisk kontrollerer vandets
temperatur.
BEMÆRK: Indikatorlampen lyser kun under opvarmningsfasen.
Dryp fra sikkerhedsventilen er helt normalt under opvarmnings-
fasen. Varmt vand har større massefylde end koldt vand og kan
ikke komprimeres. Hvis rørsystemet ikke er i stand til at absorbere
denne øgede masse, åbner sikkerhedsventilen og udleder overskydende vand,
dette forhindrer overtryk i tanken.
Temperaturjustering
Det er muligt at justere på termostaten. Drej termostatknappen i bunden af
beholderen mod ”+” for at øge, eller mod ”-” for at sænke temperaturen.
VIGTIGT: Det frarådes at justere termostaten under max temperatur (60°C).
Under 60 °C kan der dannes sundhedsskadelige bakterier f.eks. legionella.
OBS! Det sparer ikke energi at skrue ned for temperaturen på
vandet. Høj varmtvandstemperatur giver større mængde varmt
badevand i forhold til lavere varmtvands-temperatur, når det
blandes med koldt vand.
DK
+ - + -
30 L 50 & 100 L

Overkogssikring
Vandvarmeren er udstyret med en overkogssikring i overensstemmelse med
gældende europæiske standarder.
Overkogssikringen afbryder automatisk strømmen til varmelegemet i tilfælde af
unormal opvarmning af vandet. Inden genindkobling af overkogssikringen skal
strømmen til vandvarmeren afbrydes.
Genindkobling sker manuelt med et tyndt instrument på den
undersænkede kontakt i det lille hul bagerst på termostatmodulet. Dette bør
udføres af en autoriseret installatør.
Sikkerhedsventilen kontrolleres
Eektiviteten af sikkerhedsventilen er meget vigtigt for at forebygge
overtryk og beskadigelse af beholderen. Kontroller regelmæssigt eektiviteten af
sikkerhedsventilen ved at tvangsaktivere den ved at dreje grebet i pilens retning
og lade vand løbe ud gennem sikkerhedsventilens åbning.
Vedligeholdelsesvejledning
Reparation og vedligeholdelse må kun udføres af autoriserede
installatører. Anvend altid værktøj egnet til formålet.
Ved kontrol er det en god idé altid at udskifte pakninger og O-ringe.
Der må kun anvendes originale reservedele. Før der foretages vedligeholdelse
skal strømmen afbrydes.
Udvendig rengøring
Rengør vandvarmeren udenpå med neutral sæbe og aldrig organiske
opløsningsmidler baseret på slibemidler (alkohol, benzin el. lignende).
DK
Indkobling af overkogssikring

Kontrol - udskiftning af anode
Inde i vandbeholderen er der monteret en magnesium anode der i forbindelse
med andre metaller er et uædelt metal, derfor er det anoden der tærer og ikke
beholderen.
Anodens forbindelse til metalbeholderen gør beholderen negativt ladet, hvor-
ved korrosion i beholderen modvirkes.
VIGTIGT: Anoden skal efterses mindst én gang årligt. Viser anoden tegn på
kraftig tæring eller tilkalkning skal den udskiftes. Må kun udføres af autoriserede
installatører.
Skader forårsaget af tæret eller fraværende anode er ikke reklamationsberetti-
get og er derfor ikke omfattet af garantien.
Afkalkning
For at sikre vandvarmerens eektivitet bør varmelegemet afkalkes mindst én
gang årligt. Må kun udføres af autoriserede installatører
Afbryd strømmen
Tøm vandbeholderen
Skru beskyttelsesskjoldet af
Skru termostaten af
Skru varmelegemet af og rengør med forsigtighed for snavs og belægninger.
Monterer derefter de berørte dele igen, kontroller at pakningerne er intakte og
korrekt placeret. Termostaten skal være korrekt forbundet til varmelegemet.
VIGTIGT: Før du tænder for strømmen igen, skal beholderen være helt fyldt
med vand. Sættes der strøm til vandvarmeren, uden den er fuld af vand, vil
varmelegemet omgående bryde sammen og må udskiftes.
Bortskaelse
Elektriske reservedele og apparater skal i henhold til gældende lovgivning
overholde DIREKTIV 2002 / 96 / EF - WEEE.
Elektriske apparater må ikke bortskaes med dagrenovationen. Disse skal
indleveres på relevant genbrugsplads.
DK

Service guide VIGTIGT: Alle operationer skal udføres med strømmen afbrudt.
Fejl: Indikatoren lyser ikke (ved varmt vand).
Årsag: Lampen er ikke korrekt monteret el. pæren er defekt.
Løsning: Montér lampen og termostaten igen. Udskift pæren.
Fejl: Indikatoren lyser ikke (varmt vand kommer ikke ud).
Årsag: Overkogssikring er udløst.
Løsning: Kontrollér strømforsyning.
Genindkobl overkogssikring.
Kontakt autoriseret installatør.
Fejl: Indikatorlampen lyser hele tiden
(med kun lidt varmt vand til rådighed).
Årsag: Afgangsventilen er åben eller der er lækage ved
varmtvandsafgangen.
Løsning: Kontrollér og luk for varmtvandsafgangen.
Kontakt autoriseret installatør.
Fejl: Indikatorlampen lyser altid (intet varmt vand)
Årsag: Termostatens tilslutning er ikke korrekt monteret el.
varmelegemet er afbrudt.
Løsning: Fjern termostaten og kontrollér tilslutningen.
Kontrollér om kablet til varmelegemet er i orden.
Kontakt autoriseret installatør.
Fejl: Indikatorlampen slukkes, når vandvarmeren tændes.
Årsag: Varmelegemet er overbelastet eller ikke forbundet til
jordkabel.
Løsning: Afmontér strømmen fra vandvarmeren og udskift
varmelegemet. Kontakt autoriseret installatør.
Fejl: Støj fra varmelegemet.
Årsag: Hårdheden i vandet er høj, hvilket medfører kraftig
kalkbelægning på varmelegemet.
Løsning: Afmontér strømmen fra vandvarmeren og afkalk eller udskift
varmelegemet. Kontakt autoriseret installatør.
Fejl: Dryp fra sikkerhedsventil.
Årsag: Skyldes udvidelse af vandet under opvarmning. Dette er
naturligt og kan ikke undgås.
Løsning: Forbind aøbsrør fra sikkerhedsventilen til aøb.
DK
This manual suits for next models
2
Table of contents
Languages:
Popular Water Heater manuals by other brands

Kenmore
Kenmore 153.582400 Use & care guide

STIEBEL ELTRON
STIEBEL ELTRON Eltronom SHU 5 S Operating and installation instructions

clage
clage E-Mini Series Operating and installation instructions

Toyotomi
Toyotomi Oil Miser OM-180 installation manual

Bradford White
Bradford White EF Series Service manual

Eccotemp
Eccotemp 40-H Use & care manual

Dimplex
Dimplex ECSd125-580 Installation and user instructions

Dux
Dux 32FCR6N installation manual

Noritz
Noritz N-132M Owner's guide and installation manual

TESY
TESY GCV7/4S 10047 Instructions for use and maintenance

A.O. Smith
A.O. Smith Gphe 50 instruction manual

Toyotomi
Toyotomi Oil Miser OM-148 (Type D) Operation and maintenance instructions





