AVANT L'INSTALLATION
Oud/s et materiel requis pour I'insta/lation :
1. Tournevis apointe cruciforme
2. Pinces multiprise
3. Niveau de menuisier
4. Tournevis a pointe plate ou a lame droite
5. Ruban adh6sif pourconduites
6. Conduite en metal rigide ou flexible de 10,2 cm (4 po)
7. Grille de sortie
8. P_te ajoint pour conduites (modele a gaz)
9. Couteau 8 mastic en plastique
INSTALLATION ELECTRIQUE
S_cheu.ce.¢ ELECTRIOUE5
CIRCUIT- D_rivation distincte de 30 A avec fusibles
retardement ou disjoncteurs d'au moins 30 A.
AMMENTATtON ELECTRIQUE - 3 fils, 240 volts, une phase,
60 Hz, courant alternatif. (Canada - 240 volts, une phase, 60 Hz,
courant alternatif.)
CORDON D'ALIMENTATtON ELECTRIQUE - La secheuse DOIT
Ctre reliee _ un cordon d'alimentation electrique _ 3 conducteurs
NEMA 10-30 de type SRDTd' une capacite minimale de 240 volts,
courant alternatif, 30 A, avec fiche en L a 3 broches pleines ou
repliees con_ue pour le branchement d'une secheuse. Si 6tant
insta!le darts une nouvelle installation de circuit de branche,
manufacturee (mobile) a la maison, v_hicule la recreationnel
ou secteur qui interdisent fondre par le conducteur neutre, elle
DOtT Ctre reliee a un cordon d'alimentation electrique
4 conducteurs NEMA 14-30 de type SRDTou ST(au besoin) d'une
capacite minimale de 240 volts, courant alternatif, 30 A, avec
fiche en L _ 4 broches pleines ou repliees con_ue pour le
branchement d'une secheuse. Se reporter ;_ la section
BRANCHEMENT ELECTRIQUE D'UNE INSTALLATION/_ 4 FILS.
(Canada - Cordon d'alimentation _ 4 fils branche a la secheuse.)
PRISE - Prise NEMA 10-30R situee de faqon _]ce que le cordon
d'alimentation electrique soit accessible une fois la secheuse en
place. (Canada - prise NEMA de 14-30R.)
AUMENrA_ON
PRISEMURALE(CUIVRE}
SOUSR£SERVEDESEXIGENCES
LOCALES NEMA 10-30R (CUIVRE)
5#cheuses # G,4Z
CORDON D'ALIMENTATION ELECTRIQUE - La secheuse est
pourvue d'un cordon d'alimentation electrique _ 3 fils de
120 volts, REMARQUE: I1ne faut _[ _1_
terre de la fiche, k/} Y_
._A LA TERRE
EVACUATION DE L'A_R
Utiliser uniquement une conduite en metal rigide ou flexible de
10,2 cm (4 po) de diametre (minimum) ainsi qu'une grille de
sortie approuvee pourvue de clapets qui s'ouvrent Iorsque la
secheuse fonctionne. Quand la secheuse s'arr6te, los clapets se
ferment automatiq uement pour eviter loscou rants d'air et I'entr6e
d'insectes ou de rongeurs. Afin de ne pas obstruer I'evacuation
de Fair, laisser une distance minimum de 30,5 cm (12 po) entrela grille de sortie et le sol ou tout autre obstacle.
Le_ mises en garde qui suivent _e
rapportent directement au fonctionnement correct et
secufitaire de la secheuse. Toute derogation _ce_ mises
en garde pourrait ralentir le sechage et entra_ner des
risques d'incendie.
_Ne pas utiliser de conduites en plastique flexible pour evacuer
Fair de la secheuse. Une quantite excessive de charpie pourrait
s'accumuler dans la conduite d'evacuation, ce qui r_duirait la
circulation de I'air et presenterait un risque d'incendie. Toute
obstruction de la circulation de Fair ralentit le sechage. Si la
conduite existante est en plastique ou en papier m_tallique, la
par une conduite en metal rigide ou flexible. S'assurer
qu'i/ n'y apas de charpie clans la conduite exi_tante avant
d'in_taHer la conduite de/a secheuse.
PI_Si I'air n'etait pas repousse ,_!'exterieur de la maison de
petites particules de charpie se retrouveraient darts la piece oO
est installee la secheuse. Toute accumulation de charpie dans la
maison peut presenter des risques pour la santo et des risques
d'incendie. La conduite d'evacuation de la secheuse
DOIVENT se terminer a I'exterieur de/a maison!
Ne laisser aucun materiau inflammable (comme des
v_tements destentures, desrideauxou du papier) entreren
contact avec los conduits d'evacuation. L'air de la s_cheuse NE
DOITPA5 _tre evacue darts une cheminee, un mur_ un plafond
ni tout espace ferm_ d'un batiment oO la charpie pourrait
s'accumuler et presenter un risque d'incendie.
_l_menter la Iongueur du conduit rigide ou le hombre de
coudes permis au tableau _LONGUEUR MAXIMUMs> risque de
reduire la capacite d'evacuation du circuit. Obturer le circuit pout
creer un risque d'incendie et augmenter le temps de sechage.
_Ne pas poser de grillage sur !'ouverture exterieure des
conduites d'evacuation d'air ni utiliser des vis ou des rivets pour
assembler la conduite d'evacuation. De la charpie pourrait
s'emprisonner darts le grillage ou sur los vis ou les rivets et ainsi
engorger la conduite d'evacuation en plus de presenter un risque
d'incendie et de ralentir le sechage. Utiliser une grille de sortie
approuvee pour fermer I'ouverture ext_rieure et sceller tous los
joints _ !'aide d'un ruban adh_sif pour conduites. L'extremite mgle
de chaque composante de la conduite DO/TCtre installee en aval
par rapport _ la circulation de Fair.
Risques d'exptosion. Ne pas installer la
secheuse _ un endroit oO I'on garde de la gazoline ou tout autre
produit inflammable. Si la secheuse est installee dans un garage,
e!le dolt Ctre a un minimum de 45,7 cm (18 po) au-dessus du
plancher. Toute derogation pourrait provoquer lamort, I'explosion,
I'encendie ou los brOlures.
9
CIRCUIT- Derivation distincte de 15 A avec fusible a retardement
ou disjoncteur d'au plus 15 A,
ALIMENTATION ELECTRIQUE- 3 fils, 120 volts, une phase, 60
Hz, courant alternatif.