Gateway ML6227v User manual

®
NOTEBOOK
PRÍRUČKA
PRE POUŽÍVATEŁA

i
Kapitola 1: Pomoc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Ďakujeme vám, že ste si zakúpili náš notebook! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Používanie webovej lokality Gateway . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Používanie pomoci a technickej podpory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Vyhľadanie témy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Pomoc pre OS Windows Media Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Používanie online pomocníka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Kapitola 2: Používanie operačného systému Windows. . . . . . . . . . . . . . 5
Používanie pracovnej plochy operačného systému Windows . . . . . . . . . . . 6
Používanie ponuky Štart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Pridanie ikon na pracovnú plochu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Určenie položiek okna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Práca so súbormi a priečinkami . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Zobrazenie jednotiek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Vytvorenie priečinkov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Kopírovanie a premiestňovanie súborov a priečinkov . . . . . . . . . . . 10
Zmazanie súborov a priečinkov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Hľadanie súborov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Používanie pomôcky Hľadat’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Prehľadávanie súborov a priečinkov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Používanie Tablet PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Kalibrácia tabletu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Používanie gest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Používanie digitálneho pera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Používanie vstupného panela tabletu (TIP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Práca s dokumentmi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Vytvorenie nového dokumentu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Uloženie dokumentu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Otvorenie dokumentu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Tlač dokumentu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Skratky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Kapitola 3: Používanie Internetu a faxovanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Poznávanie Internetu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Nastavenie internetového účtu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Prístup k internetovému účtu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Používanie siete World Wide Web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Pripájanie k webovej lokalite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
St’ahovanie súborov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Používanie e-mailu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Odosielanie e-mailu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Kontrola vášho e-mailu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Používanie programu Windows Fax a skener . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Obsah

Obsah
ii
Odosielanie faxu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Nastavenie šablóny stránky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Faxovanie naskenovaného dokumentu alebo z programov . . . . . . 31
Zrušenie faxu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Príjem a zobrazenie faxu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Kapitola 4: Prehrávanie a tvorba mediálnych súborov . . . . . . . . . . . . . 33
Prehrávanie hudby a filmov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Prehrávanie audiosúborov a videosúborov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Prehrávanie optických diskov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Tvorba audiosúborov a hudobných knižníc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Tvorba hudobných súborov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Tvorba hudobnej knižnice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Úprava informácií o stope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Tvorba hudobných diskov CD a video diskov DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Tvorba hudobných diskov CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Tvorba video DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Tvorba a kopírovanie dátových diskov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Tvorba dátového disku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Používanie Windows Media Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Spustenie OS Windows Media Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Kapitola 5: Nastavenie siete na vašom notebooku. . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Úvod k práci so siet’ou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Termíny z oblasti sietí, ktoré by ste mali vediet’ . . . . . . . . . . . . . . . 46
Ethernetová siet’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Káblová ethernetová siet’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Bezdrôtová ethernetová siet’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Zriadenie ethernetového pripojenia na siet’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Testovanie vašej siete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Pridanie tlačiarne k sieti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Zdieľanie zdrojov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Používanie siete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Siet’ pomocou rozhrania Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Kapitola 6: Ochrana vášho notebooku. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Hardvérové zabezpečenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Otvor na zámok Kensington . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Zabezpečenie dát . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Dôveryhodný platformový modul (TPM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Heslo pri spustení a heslo pre pevný disk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Užívateľské účty Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Ochrana notebooku pred vírusmi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Používanie programu McAfee SecurityCenter . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Používanie Centra zabezpečenia Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Aktualizácie zabezpečenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Aktualizácia OS Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
BigFix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Zabezpečenie na cestách . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

iii
www.sk.gateway.com
Kapitola 7: Prispôsobenie operačného systému Windows. . . . . . . . . . 71
Zmena nastavení obrazovky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Zmena farebnej hĺbky a rozlíšenia obrazovky . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Zmena vzhľadu okien a pozadí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Výber šetriča obrazovky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Zmena pomôcok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Zmena systémových zvukov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Zmena nastavení myši, touchpadu alebo ukazovacieho zariadenia . . . . . 78
Zmena nastavení myši . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Zmena nastavení touchpadu alebo ukazovacieho
zariadenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Prispôsobenie nastavení tabletu, digitálneho pera
a vstupného panela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Pridanie a úprava užívateľských účtov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Zmena nastavení prístupu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Používanie centra uľahčenia prístupu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Používanie rozpoznávania reči . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Používanie Centra nastavenia mobilných zariadení . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Nastavenie rodičovskej kontroly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Filtrovanie prístupu na Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Rozvrh používania notebooku a Internetu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Obmedzenie prístupu k hrám . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Obmedzenie konkrétnych programov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Tvorba hlásení o aktivite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Kapitola 8: Údržba notebooku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Nastavenie plánu údržby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Aktualizovanie OS Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Používanie programu BigFix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Správa miesta na pevnom disku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Kontrola miesta na pevnom disku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Zmazanie nepotrebných súborov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Kontrola pevného disku na chyby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Defragmentácia pevného disku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Záloha súborov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Plánovanie údržby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Premiestnenie zo starého počítača . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Prenos súborov a nastavení pomocou
nástroja Migrácia profilu užívateľa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Manuálny prenos súborov a nastavení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Register . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

Obsah
iv

KAPITOLA 1
1
Pomoc
•Používanie webovej lokality Gateway
•Používanie pomoci a technickej podpory
•Používanie online pomocníka

KAPITOLA 1: Pomoc
2
Ďakujeme vám, že ste si zakúpili náš notebook!
Vybraním spoločnosti Gateway ste urobili vynikajúce rozhodnutie. Sme si istí, že budete
spokojní s výnimočnou kvalitou, spoľahlivost’ou a výkonom svojho nového notebooku.
Každý notebook Gateway používa najnovšiu technológiu a prechádza najprísnejšími
testami kontroly kvality, aby sme zabezpečili, že dostanete ten najlepší výrobok.
Prečítajte si prosím pozorne túto príručku, aby ste sa oboznámili s rozsahom našich služieb
a podpory. Zvýraznili sme niektoré základné informácie o starostlivosti a bezpečnosti, aby
sme vám pomohli udržat’ váš notebook v dobrom prevádzkovom stave.
Notebook Gateway potvrdzuje náš záväzok voči zákazníkom — poskytnút’ tie najlepšie služby
a podporu vo svojej triede, ako aj vysokú kvalitu, značkové komponenty a dostupné ceny.
Ak máte niekedy problém, poskytne vám naše dobre informované špecializované oddelenie
služieb zákazníkom rýchly a rozvážny servis.
Úprimne dúfame, že vám bude v nasledujúcich rokoch váš nový notebook Gateway
prinášat’ mimoriadnu spokojnost’ a potešenie.
Všetci členovia spoločnosti Gateway vám týmto ešte raz ďakujú.
Používanie webovej lokality Gateway
On-line podpora spoločnosti Gateway je dostupná 24 hodín denne, 7 dnív týždni. Navštívte
webovú lokalitu podpory spoločnosti Gateway na www.sk.gateway.com.

www.sk.gateway.com
3
Používanie pomoci a technickej podpory
Váš notebook obsahuje Pomoc a technickú podporu, ľahko dostupnú zbierku pomocných
informácií, riešení problémov a automatizovanej podpory. Použite Pomoc a technickú
podporu na zodpovedanie otázok o OS Windows a ako pomoc pri rýchlom hľadaní
a používaní mnohých funkcií svojho notebooku Gateway.
Ak chcete spustit’ Pomoc a technickú podporu:
•Kliknite na (Štart), potom kliknite na Pomoc a technická podpora.
Otvorí sa Pomoc a technická podpora.
Pomocné informácie môžete nájst’ kliknutím na všeobecnú tému v okne Nájst’ odpoveď
a výberom voľby v okne Spýtat’ sa niekoho alebo výberom kategórie v okne Informácie
od spoločnosti Microsoft. Môžete tiež vyhľadat’ tému.
Vyhľadanie témy
Ak chcete vyhľadávat’ tému v Pomoci a technickej podpore, napíšte slovo alebo frázu
(kľúčové slovo) v okne Hľadat’ umiestnenom v hornej časti každého okna Pomoc
a technická podpora a potom stlačte ENTER.
Pri každom vyhľadávaní sa vám zobrazí zoznam navrhnutých tém. Ak chcete nájst’
odpoveď, kliknite na výsledok, ktorý najlepšie zodpovedá vašej otázke. Ak prvý zoznam
neobsahuje odpoveď na vašu otázku, môžete zobrazit’ ďalšie výsledky.

KAPITOLA 1: Pomoc
4
Pomoc pre OS Windows Media Center
Ak má váš notebook operačný systém Windows Vista Media Center Edition, môžete
vstúpit’ do Pomocníka a získat’ informácie ohľadom jeho používania.
Ak chcete získat’ prístup do pomocníka OS Media Center:
1Kliknite na (Štart), potom kliknite na Pomoc a technická podpora.
Otvorí sa Pomoc a technická podpora.
2V okne Pomoc a technická podpora napíšte Windows Media Center v okne Hľadat’
a potom stlačte ENTER. Otvorí sa okno Pomocník Media Center.
-ALEBO-
Ak ste pripojení na Internet, môžete kliknút’ na Online pomocníka Windows a
potom napísat’ Windows Media Center v okne Vyhľadat’ pomoc pre.
Používanie online pomocníka
Ak ste pripojení na Internet, mnoho programov poskytuje informácie online, takže môžete
vyhľadat’ tému alebo sa naučit’, ako vykonat’ úlohu, zatiaľ čo používate program. Výberom
témy z menu Pomocník alebo kliknutím na tlačidlo Pomocník v lište menu a výberom
položky Online podpora zo zoznamu môžete získat’ prístup k väčšine informácií online
pomocníka.
Dostupné informácie závisia od príslušnej stránky Pomocníka, na ktorú prejdete. Mnoho
z nich poskytuje (Často kladené otázky, angl. Frequently Asked Questions), funkciu
vyhľadávania, články o ich softvéri, návody a fóra, na ktorých prispievatelia diskutujú
o problémoch a otázkach.

KAPITOLA 2
5
Používanie operačného
systému Windows
•Používanie pracovnej plochy operačného
systému Windows
•Práca so súbormi a priečinkami
•Hľadanie súborov
•Používanie Tablet PC
•Práca s dokumentmi
•Skratky

KAPITOLA 2: Používanie operačného systému Windows
6
Používanie pracovnej plochy operačného
systému Windows
Po spustení notebooku uvidíte ako prvú obrazovku pracovnú plochu Windows. Pracovná
plocha je ako plocha skutočného pracovného stola. Premýšľajte o pracovnej ploche ako
o svojom prispôsobenom pracovnom priestore, v ktorom otvárate programy a vykonávate
iné úlohy.
.
Vaša pracovná plocha sa môže od tohto príkladu líšit’ v závislosti od toho, ako je váš
notebook nastavený.
Pracovná plocha obsahuje panel úloh, tlačidlo Štart a ikonu Kôš.
Pomocník
Pre ďalšie informácie o pracovnej ploche operačného systému Windows kliknite na
Štart a potom kliknite na Pomoc a technická podpora. Do okna Hľadat’ napíšte pracovná
plocha Windows a potom stlačte ENTER.
Prvky pracovnej plochy Opis
Panel úloh je panel v spodnej časti obrazovky notebooku obsahujúci na
ľavej strane tlačidlo Štart a na pravej strane hodiny. Ostatné tlačidlá na
paneli úloh predstavujú spustené programy.
Kliknite na tlačidlo programu na paneli úloh na otvorenie okna programu.
Tlačidlo Štart umožňuje prístup k programom,
súborom, pomocníkovi pre operačný systém
Windows a pre ostatné programy a notebookové
nástroje a pomôcky.
Kliknite na tlačidlo Štart a potom kliknutím na
položku v ponuke, ktorá sa otvorí, otvorte
súbor alebo program.
Kôš je miesto, kam sa uložia súbory, priečinky
a programy, ktoré ste odstránili. Na trvalé
odstránenie položiek zo svojho notebooku
musíte Kôš vysypat’. Pre pokyny o tom, ako
používat’ Kôš, si pozrite čast’ „Zmazanie
súborov a priečinkov“ na strane 11.
Na paneli úloh sa vedľa hodín môže objavit’
ikona Centra zabezpečenia Windows. Ikona
zmení vzhľad, aby vás upozornila, keď sú
nastavenia zabezpečenia vášho notebooku
nastavené pod odporúčanou hodnotou, alebo
keď sú dostupné aktualizácie. Na otvorenie
Centra zabezpečenia Windows kliknite dvakrát
na túto ikonu. Pre ďalšie informácie si pozrite
„Používanie Centra zabezpečenia Windows“
na strane 66.

www.sk.gateway.com
7
Používanie ponuky Štart
Pomocou ponuky Štart môžete spustit’ programy, otvorit’ súbory, prispôsobit’ svoj systém,
získat’ pomoc, hľadat’ súbory a priečinky a mnoho iného.
Ak chcete použit’ ponuku Štart:
1Kliknite na (Štart) v ľavej dolnej časti pracovnej plochy operačného systému
Windows. Otvorí sa ponuka Štart a zobrazí vám prvú úroveň položiek ponuky.
2Kliknite na Všetky programy na zobrazenie všetkých programov, súborov
a priečinkov v ponuke Štart. Ak kliknete na položku s ikonou priečinka ,
zobrazia sa programy, súbory a podpriečinky.
3Na otvorenie súboru alebo programu naň kliknite.
Pomocník
Pre ďalšie informácie o ponuke Štart operačného systému Windows kliknite na Štart
a potom kliknite na Pomoc a technická podpora. Do okna Hľadat’ napíšte ponuka Štart
Windows a potom stlačte ENTER.
Skratka
Štart ÖVšetky programy Ö

KAPITOLA 2: Používanie operačného systému Windows
8
Pridanie ikon na pracovnú plochu
Pre program, ktorý často používate, môžete na pracovnú plochu pridat’ jeho ikonu (odkaz).
Ak chcete na pracovnú plochu pridat’ ikony:
1Kliknite na (Štart) a potom kliknite na Všetky programy.
2Kliknite pravým tlačidlom myši na program, ktorý chcete pridat’ na pracovnú plochu.
3Kliknite na Odoslat’ do a potom kliknite na Pracovná plocha (vytvorit’ odkaz).
Na pracovnej ploche sa objaví ikona odkazu pre daný program.
Určenie položiek okna
Keď dvakrát kliknete na ikonu jednotky, priečinka, súboru alebo programu, otvorí sa na
pracovnej ploche okno. Tento príklad zobrazuje okno lokálneho disku (C:), ktoré sa otvorí
potom, ako dvakrát kliknete na ikonu lokálneho disku (C:) v okne Počítač.
Každé okno programu vyzerá trochu inak, pretože má svoje vlastné ponuky, ikony a
ovládanie. Väčšina okien má tieto položky:
Pomocník
Pre ďalšie informácie o ikonách na pracovnej ploche kliknite na Štart a potom kliknite
na Pomoc a technická podpora. Do okna Hľadat’ napíšte ikony na pracovnej ploche
a potom stlačte ENTER.
Skratka
Štart ÖVšetky programy Ökliknite pravým tlačidlom myši
na programÖOdoslat’ do ÖPracovná plocha (vytvorit’ odkaz)
Pomocník
Pre ďalšie informácie o oknách kliknite na Štart a potom kliknite na Pomoc
a technická podpora. Do okna Hľadat’ napíšte okno a potom stlačte ENTER.
Položka okna Opis
Záhlavie okna je horizontálny panel v hornej časti okna, ktorý
zobrazuje názov okna.
Pole Hľadat’ vám umožní
v aktuálnom okne hľadat’ slovo
alebo výraz.
Minimalizovat’
Maximalizovat’
Zatvorit’
Záhlavie okna
Panel
s ponukami
Pole Hľadat’

www.sk.gateway.com
9
Práca so súbormi a priečinkami
Svoje súbory a programy môžete organizovat’ tak, aby vyhovovali vašim preferenciám,
podobne ako by ste ukladali informácie do kartotéky. Tieto súbory môžete uložit’ do
priečinkov a kopírovat’, premiestňovat’ a mazat’ informácie, ako by ste reorganizovali
a vyhadzovali informácie vyhadzovali.
Zobrazenie jednotiek
Jednotky sú ako kartotéky, pretože sú v nich súbory a priečinky. Notebook môže mat’ viac
ako jednu jednotku. Každá jednotka má písmeno, lokálny disk má obvykle písmeno (C:).
Môžete mat’ viac jednotiek, ako napríklad jednotku CD a DVD.
Ak chcete na svojom notebooku zobrazit’ jednotky, priečinky a súbory:
1Kliknite na (Štart) a potom kliknite na Počítač.
2Dvakrát kliknite na ikonu jednotky.
Kliknutím na tlačidlo minimalizovania
zmenšíte aktívne okno na tlačidlo
na paneli úloh. Kliknutím na
tlačidlo programu v paneli úloh
okno opät’ otvoríte.
Kliknutím na tlačidlo
maximalizovania zväčšíte aktívne
okno tak, že pokryje celú
obrazovku notebooku. Opätovným
kliknutím na tlačidlo
maximalizovania vrátite okno
opät’ na jeho predchádzajúcu
veľkost’.
Kliknutím na tlačidlo zatvorenia
zatvoríte aktívne okno alebo
program.
Kliknutím na položku na paneli s ponukami spustíte akciu,
ako napríklad Tlačit’ alebo Uložit’.
Pomocník
Pre ďalšie informácie o súboroch a priečinkoch kliknite na Štart a potom kliknite
na Pomoc a technická podpora. Do okna Hľadat’ napíšte súbory a priečinky a potom
stlačte ENTER.
Položka okna Opis
Disková
jednotka
Pevný disk

KAPITOLA 2: Používanie operačného systému Windows
10
Vytvorenie priečinkov
Priečinky sú veľmi podobné priečinkom v kartotéke. Môžu obsahovat’ súbory
a iné priečinky.
Súbory sú veľmi podobné papierovým dokumentom (listom, tabuľkám a obrázkom), ktoré
uchovávate na svojom notebooku. V skutočnosti sú všetky informácie na notebooku
uložené v súboroch.
Ak chcete vytvorit’ priečinok:
1Kliknite na (Štart) a v ponuke Štart potom kliknite na Počítač.
2Dvakrát kliknite na jednotku, kam chcete dat’ nový priečinok. Obvykle je lokálny
disk (C:) váš pevný disk.
3Ak chcete vytvorit’ nový priečinok vo vnútri existujúceho priečinka, dvakrát kliknite
na existujúci priečinok.
4Kliknite na Organizovat’ a potom kliknite na Nový priečinok. Vytvorí sa nový
priečinok.
5Napíšte názov priečinka a potom stlačte ENTER. Vedľa ikony priečinka sa objavínázov
nového priečinka.
Pre informácie o premenovaní priečinkov si pozrite čast’ „Skratky“ na strane 19.
Kopírovanie a premiestňovanie súborov a priečinkov
Na kopírovanie a premiestňovanie súborov potrebujete ovládat’ kopírovanie, vystrihovanie
a prilepenie.
Keď skopírujete a prilepíte súbor alebo priečinok, umiestnite kópiu súboru alebo priečinka
do schránky Windows, v ktorej sa dočasne uloží. Keď sa potom rozhodnete, do ktorého
priečinka chcete kópiu umiestnit’ (cieľový priečinok), prilepíte ju tam.
Keď vystrihnete a prilepíte súbor alebo priečinok, odstránite súbor alebo priečinok z jeho
pôvodného umiestnenia a umiestnite ho do schránky Windows. Keď sa rozhodnete, kam
chcete súbor alebo priečinok umiestnit’, prilepíte ho tam.
Skratka
Kliknite na Súbor ÖNový ÖPriečinok Önapíšte názov
Dôležité
Do schránky sa uloží všetko, čo vystrihnete alebo skopírujete, kým nevystrihnete
alebo neskopírujete niečo iné. Potom bude schránka obsahovat’ len nové informácie. Preto
môžete prilepit’ kópie súboru alebo priečinka na viac ako jedno miesto, ale keď skopírujete
alebo vystrihnete iný súbor alebo priečinok, pôvodný súbor alebo priečinok sa zo schránky
odstránia.
Priečinky
Súbory

www.sk.gateway.com
11
Ak chcete kopírovat’ súbor alebo priečinok do iného priečinka:
1Nájdite súbor alebo priečinok, ktorý chcete kopírovat’. Pre ďalšie informácie si pozrite
čast’ „Zobrazenie jednotiek“ na strane 9 a „Hľadanie súborov“ na strane 12.
2Kliknite pravým tlačidlom myši na súbor alebo priečinok, ktorý chcete kopírovat’.
Na pracovnej ploche sa otvorí rozbaľovacia ponuka.
3Kliknite v rozbaľovacej ponuke na Kopírovat’.
4Otvorte cieľový priečinok.
5Kliknite pravým tlačidlom myši s ukazovateľom vo vnútri cieľového priečinka.
6Kliknite na Prilepit’. Na novom mieste sa objaví kópia súboru alebo priečinka.
Ak chcete premiestňovat’ súbor alebo priečinok do iného priečinka:
1Nájdite súbor alebo priečinok, ktorý chcete premiestnit’. Pre ďalšie informácie si
pozrite čast’ „Zobrazenie jednotiek“ na strane 9 a „Hľadanie súborov“ na strane 12.
2Kliknite pravým tlačidlom myši na súbor alebo priečinok, ktorý chcete premiestnit’.
Na pracovnej ploche sa otvorí rozbaľovacia ponuka.
3Kliknite v rozbaľovacej ponuke na Vystrihnút’.
4Otvorte cieľový priečinok.
5Kliknite pravým tlačidlom myši s ukazovateľom vo vnútri cieľového priečinka.
6Kliknite na Prilepit’. Súbor alebo priečinok, ktorý ste premiestnili, sa objaví na svojom
novom umiestnení a odstráni sa zo svojho starého umiestnenia.
Zmazanie súborov a priečinkov
Keď vyhadzujete papierové súbory a priečinky, vyberiete ich z kartotéky a dáte ich do koša.
Prípadne môžete kôš vysypat’.
V operačnom systéme Windows odstraňujete súbory a priečinky najprv ich premiestnením
do koša operačného systému nazývaného Kôš, kde zostanú, kým sa nerozhodnete
vysypat’ kôš.
Kým Kôš nevysypete, môžete z neho obnovit’ ľubovoľný súbor.
Ak chcete zmazat’ súbory alebo priečinky:
1Kliknite v okne Počítač alebo Prieskumník na súbory alebo priečinky, ktoré chcete
zmazat’. Pre pokyny o tom, ako vybrat’ viac súborov a priečinkov, si pozrite čast’
„Skratky“ na strane 19.
Ak nemôžete nájst’ súbor, ktorý chcete zmazat’, pozrite si čast’ „Hľadanie súborov“
na strane 12.
2Kliknite na Organizovat’ a potom kliknite na Odstránit’. Operačný systém Windows
premiestni súbory a priečinky do Koša.
Ak chcete obnovit’ súbory alebo priečinky z Koša:
1Dvakrát kliknite na ikonu Kôš. Otvorí sa okno Kôš a budú v ňom súbory a priečinky,
ktoré ste doň zahodili od svojho posledného vysypania koša.
2Kliknite na súbory alebo priečinky, ktoré chcete obnovit’. Pre pokyny o tom, ako
vybrat’ viac súborov a priečinkov, si pozrite čast’ „Skratky“ na strane 19.
3Kliknite na Obnovenie. Operačný systém Windows vráti zmazané súbory alebo
priečinky na ich pôvodné umiestnenia.
Pomocník
Pre ďalšie informácie o kopírovanísúborov a priečinkov alebo premiestňovaní
súborov a priečinkov kliknite na Štart a potom kliknite na Pomoc a technická
podpora. Do okna Hľadat’ napíšte kopírovanie súborov a priečinkov alebo
premiestňovane súborov a priečinkov a potom stlačte ENTER.

KAPITOLA 2: Používanie operačného systému Windows
12
Ak chcete vysypat’ Kôš:
1Na pracovnej ploche dvakrát kliknite na ikonu Kôš. Otvorí sa okno Kôš.
2Kliknite na Vyprázdnite kôš. Operačný systém Windows sa vás opýta, či ste si istí,
že chcete vyprázdnit’ kôš.
3Kliknite na Áno. Operačný systém Windows natrvalo zmaže všetky súbory v Koši.
Hľadanie súborov
Ak hľadáte konkrétny súbor alebo priečinok, alebo zoskupenie súborov alebo priečinkov,
ktoré majú spoločnú charakteristiku, ale nepamätáte si, kde sú na vašom pevnom disku
uložené, môžete na ich vyhľadanie použit’ pomôcku Hľadat’.
Súbory a priečinky nájdené pomocou tejto pomôcky môžete otvorit’, kopírovat’, vystrihnút’,
premenovat’ alebo zmazat’ priamo zo zoznamu výsledkov vyhľadávania.
Používanie pomôcky Hľadat’
Ak chcete nájst’ súbory a priečinky pomocou pomôcky Hľadat’:
1Kliknite na (Štart) a potom kliknite na Hľadat’. Otvorí sa okno Výsledky hľadania.
2Ak chcete hľadat’ na svojom notebooku pomocou názvu súboru alebo priečinka,
zadajte do okna Hľadat’ v pravej hornej časti okna celý názov súboru alebo priečinka
(alebo len čast’ názvu).
•Ak zadáte celý názov, zobrazia sa ako výsledky hľadania všetky súbory
a priečinky s daným názvom.
•Ak zadáte čast’ názvu, zobrazia sa ako výsledky hľadania všetky súbory alebo
priečinky, ktoré obsahujú zadané písmená.
3Dvojitým kliknutím na názov v zozname otvorte súbor, priečinok alebo program.
Upozornenie
Vysypaním Koša natrvalo zmažete všetky súbory a priečinky v koši.
Tieto súbory nebudete môct’ obnovit’.
Pomocník
Pre ďalšie informácie o nastavení vyprázdňovaní Koša kliknite na
Štart a potom kliknite na Pomoc a technická podpora. Do okna Hľadat’
napíšte vyprázdnenie Koša a potom stlačte ENTER.
Pomocník
Pre ďalšie informácie o hľadaní súborov a priečinkov kliknite na Štart
a potom kliknite na Pomoc a technická podpora. Do okna Hľadat’ napíšte
hľadanie a potom kliknite na lupu.

www.sk.gateway.com
13
Používanie pokročilých funkcií hľadania
Pomôcka Hľadat’ dokáže nájst’ súbory spĺňajúce viac kritérií ako názov súboru. Svoje
hľadanie môžete zúžit’ výberom požadovaných možností hľadania. Môžete hľadat’ podľa:
•názvu alebo časti názvu;
•dátumu vytvorenia;
•dátumu úpravy;
•typu súboru;
•značky;
•autora;
•textu nachádzajúceho sa v súbore;
•časového obdobia, v ktorom bol vytvorený alebo upravený.
Kritériá hľadania môžete kombinovat’ a upresnit’ tak vyhľadávanie.
Súbory a priečinky nájdené pomocou tejto pomôcky môžete otvorit’, kopírovat’, vystrihnút’,
premenovat’ alebo zmazat’ priamo zo zoznamu výsledkov vyhľadávania.
Prehľadávanie súborov a priečinkov
Súbor alebo priečinok, ktorý potrebujete, sa obvykle nenachádza na pracovnej ploche
vášho operačného systému Windows. Obvykle je na jednotke v priečinku, ktorý môže byt’
v inom priečinku a tak ďalej.
Jednotky, priečinky a súbory operačného systému Windows sú organizované rovnakým
spôsobom ako skutočná kartotéka, v ktorej môže byt’ viacero úrovní (v skutočnosti majú
obvykle omnoho viac úrovní ako kartotéka). Takže budete obvykle musiet’ prehľadávat’
úrovne alebo priečinky, aby ste našli potrebný súbor alebo priečinok. To sa nazýva
prehľadávanie.
Ak chcete prehľadávat’ súbory:
1Kliknite na (Štart) a potom kliknite na Počítač. Otvorí sa okno Počítač.
2Kliknite dvakrát na jednotku alebo priečinok, o ktorom si myslíte, že obsahuje súbor
alebo priečinok, ktorý chcete nájst’.
3Pokračujte v klikanína priečinky a ich podpriečinky, kým nenájdete požadovaný súbor
alebo priečinok.
Pomocník
Pre ďalšie informácie o prehľadávaní súborov a priečinkov kliknite na
Štart a potom kliknite na Pomoc a technická podpora. Do okna Hľadat’
napíšte súbory a priečinky a potom stlačte ENTER.

KAPITOLA 2: Používanie operačného systému Windows
14
Používanie Tablet PC
Váš notebook môže mat’ funkcie Tablet PC. Niektoré z týchto funkcií obsahujú:
•nastavenia Tablet PC—umožní vám nastavit’ vlastnosti pre digitálne pero, tlačidlá
tabletu, zobrazenie a vstupný panel;
•vstupný panel Table PC (TIP)—použite jeho blok na písanie alebo softvérovú
klávesnicu na zadávanie údajov;
•Windows Journal—píšte rukou dokumenty, ktoré potom môžete previest’ na textové
alebo obrazové súbory;
•Sticky Notes—urobte rýchlu poznámku pomocou svojho digitálneho pera alebo hlasu
a potom ju vložte do iného programu;
•Inkball—pomocou tejto hry si nacvičíte a zlepšíte zadávanie vstupu digitálnym perom.
Kalibrácia tabletu
Keď svoje tablet PC používate prvýkrát, mali by ste skalibrovat’ svoje digitálne pero
pre vodorovnú aj zvislú orientáciu. Kalibrácia zabezpečuje presnost’ digitálneho pera
a nastavuje výkon obrazovky pre rôznych užívateľov.
Ak ukazovateľ na obrazovke nezarovná s koncom digitálneho pera (napríklad, ak vaše
tablet PC používal niekto iný a nastavil ho pre vlastnú potrebu) prekalibrujte ho na svoje
vzory poklepávania. Prekalibrujte ho, ak píšete druhou rukou ako používateľ pred vami
(pravák a ľavák).
Ak chcete kalibrovat’ svoj tablet:
1Kliknite alebo poklepte na (Štart), Všetky programy, Príslušenstvo a potom
kliknite alebo poklepte na Centrum nastavenia mobilných zariadení. Otvorí sa
Centrum nastavenia mobilných zariadení.
2Kliknite alebo poklepte na (Zmenit’ nastavenia Tablet PC). Otvorí sa dialógové
okno Nastavenia Tablet PC.
3Kliknite alebo poklepte na kartu Všeobecné.
4Kliknite alebo poklepte na Kalibrovat’ a postupujte podľa pokynov na obrazovke.