GE Winterberry StayBright 23051 User manual

1. Carefully unpack, removing any bubble wrap and inspect the
contents of your tree. {Fig. A}
TREE ASSEMBLY DIAGRAM
Nicolas Holiday Inc. thanks you for purchasing this pre-lit Christmas tree.
Should you have any problems with your tree, visit us at
www.geholidaylighting.com for more information.
You can call our toll free number at 1-877-398-7337 .
Check our website for latest service hours and assembly instruction videos.
2. When you connect two tree sections, it is
important that you align the mark on the
tree poles. See {Fig. C}
Assemble section by section.
IMPORTANT: Store your carton neatly in a cool, dry location protected
from sunlight to prolong the tree life and to better keep the light sets in
working order. Do not place a heavy load on the carton to avoid damage
to or crushing the carton and tree inside.
NOTE: Hammer/Mallet may be required for stakes
Tree Sections Tree Stand Approx. Asm Time
5 ft tree 2 Metal 20 minutes
8.25”x11.25”
WARNING:
Risk of fire and electric shock. Disconnect light set from power before starting.
1) Keep wires clear of being pinched or cut during assembly or installation.
2) Do not press or grasp bulbs during assembly or installation.
3) Before starting make sure stakes are clear of underground:
sprinkler, telephone and power lines.
4) Please read all instructions and warnings included with this product before using.
CAUTION : EXERCISE CARE WHEN UNPACKING AND ASSEMBLING
Thumbscrew
The tree stand should be open and set at 90 angle. Remember to tighten
the thumbscrew after connecting bottom section and tree stand. See {Fig. B}
Untie red twist-tie to release branch panels.
Gently position any branches that do not fall into place.
Your assembled tree may be heavy and difficult
to move when done, so place the stand in desired
location before assembling.
Secure in place using the (4) metal stakes.
90
B
Troubleshooting Tips
If one section of your tree does not illuminate, check that section for loose
or missing bulbs or that all electrical connections on tree are made.
Also, make certain the wall switch is turned on.
Top
section
Bottom
section
5FT
Disconnect the decorative item from the power source before
performing any maintenance or cleaning.
GE is a trademark of General Electric Company
and is under license by Nicolas Holiday Inc.
Distributed by Nicolas Holiday Inc.,
©2018 Nicolas Holiday Inc.,9 F., No. 37, Guangfu North Rd.
Taipei, Taiwan 10560 All rights reserved.
120V Printed in China 5WBT-LC18
Indoor/ Outdoor
THIS IS NOT A TOY, FOR DECORATIVE USE ONLY.
Winterberry® Branch Tree
( White/ Brown )
Assembly Instructions
SPARE PARTS: Your tree includes a plastic bag containing spare LEDs.
A
Metal stand and 4 stakesSpare parts bag with instruction manual
Top section
Bottom section
C
3. To illuminate, find and unhank the long lead wire from the bottom
lighted section.
Fully insert the plug directly into a working GFCI outlet
or an outdoor rated extension cord.

A
8.25”x11.25”
3. Pour illuminer l'arbre, trouvez et décrochez le long fil électrique de la
section inférieure illuminée. Insérez la fiche à fond dans une prise murale
(avec disjoncteur) fonctionnelle, ou une rallonge électrique appropriée
pour l'extérieur.
Vis de serrage
Une fois assemblé, il est possible que l’arbre soit trop lourd et difficile à déplacer,
il est donc conseillé de placer le support de l’arbre
à l’endroit voulu avant de commencer l’assemblage.
Maintenir l’arbre en place à l’aide des quatre
(4) pieux métalliques.
90
B
Conseils de dépannage
Si une section entière de l’arbre ne s’illumine pas, vérifiez si cette section a des
ampoules desserrées ou manquantes; vérifiez aussi que le jeu de lumières est bien
connecté. Vérifiez si le fusible de la fiche électrique est grillé ou manquant; vérifiez
que la prise murale reçoit bien du courant à l’aide de l’interrupteur mural.
Débrancher l’article de décoration avant de l’entretenir ou de
le nettoyer.
Pour usage à l’intérieur et à l’extérieur
IL NE S’AGIT PAS D’UN JOUET; UTILISER SEULEMENT À DES FINS DE
DÉCORATION.
Arbre Winterberry
®
À Branches
( Blanc / Marron )
Instructions d’assemblage
Nicolas Holiday Inc. tient à vous remercier d'avoir acheté cet arbre de Noël muni
à l'avance de ses lampes. Si vous avez des problèmes avec le produit, rendez-vous
sur le site www.geholidaylighting.com pour de plus amples renseignements.
Vous pouvez aussi appeler sans frais au 1 [phone]. Consultez notre site Web
pour l'horaire de service actualisé et les instructions vidéo de montage.
ATTENTION : DÉBALLEZ ET ASSEMBLEZ LE PRODUIT AVEC PRÉCAUTION
AVERTISSEMENT:
Risque d’incendie et de choc électrique. Débrancher le jeu de lumières avant de
commencer l’assemblage.
1) Assurez-vous que les fils électriques ne sont pas coincés ou coupés pendant
l’assemblage ou l’in stallation de l’arbre.
2) N’appuyez pas sur les ampoules et ne les agrippez pas pendant l’assemblage
ou l’installation de l’arbre.
3) Avant l’installation, vérifiez que les piquets ne seront pas en contact avec des
conduits d’arrosage,
des fils électriques ou de communication souterrains.
4) Veuillez lire attentivement toutes les instructions et les avertissements avant
d’utiliser ce produit.
1. Déballer soigneusement, retirer toute pellicule d’emballage à bulles
et inspecter le contenu de votre arbre. {Fig. A}
Section supérieure
Section inférieure
Support en métal et 4 piquetsSac de pièces de rechange avec manuel d'instructions
Le support de l'arbre doit être ouvert et posé à un angle de 90 °. N'oubliez pas de serrer
la vis à
oreilles après avoir raccordé la section A au support de l'arbre. Voir {fig. B}
Défaire le lien torsadé rouge de
manière à relâcher les couches de branches.
Remettre doucement en position les branches qui ne se sont pas placées d'elles-mêmes.
2. Lorsque vous raccordez deux sections de
l'arbre, il est important d'aligner les marques des
sections du tronc de l'arbre. Voir {fig. C}
Effectuez le montage section par section
SCHÉMA D’ASSEMBLAGE DE L’ARBRE
1,52 m
(5 pieds)
Section
supérieure
Section
inférieure
OUVRIR
Distribué par Nicolas Holiday Inc.,
© 2018 Nicolas Holiday Inc., 9 F., No. 37, Guangfu North Rd.
Taipei, Taiwan 10560 Tous droits réservés
120V Imprimé en Chine
5WBT-LC18FR
GE est une marque de commerce de la société
General Electric Company et est utilisée sous licence par Nicolas Holiday Inc.
Un marteau/maillet peut être requis pour enfoncer les piquets
Parties de l’arbre Support de l’arbre Durée approx. d’assemblage
1,52 m arbres (5 pieds) 2 Métal 20 minutes
IMPORTANT : Entreposez votre carton proprement dans un endroit frais et à l’abri
du soleil afin de prolonger la vie de l’arbre et conserver les cordons lumineux en bon
état de fonctionnement. Ne pas placer de lourde charge sur le carton afin d’éviter
d’endommager ou d’écraser le carton et l’arbre se trouvant à l’intérieur.
PIÈCES DE RECHANGE :Votre arbre comprend un sac en plastique contenant des
ampoules de rechange DEL.
C