GE E1450W User manual

JP
GE デジタルカメラ
付録
カメラ接続
メニューを使用する
再生
基本操作
準備
カメラ機能コントロール
Eシリーズ : E1450W
取扱説明書
imagination at work

ii i
警告
火災や感電の原因となるため、本製品を雨や湿気に
さらさないでください。
米国の顧客の場合
FCC基準に準拠
家庭または事務所で使用する場合
FCC声明
本製品は、FCC基準パート15に準ずるClass Bのデジタ
ル電子機器の制限事項に準拠しています。 操作は次
の2つの条件に規制されます:
(1) 電波障害を起こさないこと、 (2) 誤動作の原因とな
る電波障害を含む、受信されたすべての電波障害に
対して正常に動作すること。
ヨーロッパの顧客の場合
「CE」マークは本製品が安全、健康、環境お
よび顧客保護に関して欧州要件に準拠してい
ることを示しています。「CE」マークの付いたカメ
ラはヨーロッパでの販売を意図しています。
WEEE. [(コマ付きのごみ箱とx印WEEE補遺IV)]の
記号は、EU諸国において電子、電気機器が分
別収集されることを示しています。機器を家
庭ごみと一緒に廃棄しないでください。本製品の廃
棄についてはお住いの自治体の条例に従ってくださ
い。
モデル名 : E1450W
商標名 : GE
責任団体 : General Imaging Co.
住所 : 1411 W. 190th St., Suite 550, Gardena, CA 90248 USA
電話番号 : [phone]
次の基準に適合:
EMC : EN 55022:1998/A1:2000/A2:2003 Class B
EN 55024:1998/A1:2001/A2:2003
EN 61000-3-2:2000/A1:2001
EN 61000-3-3:1995/A1:2001
EMC 指令の規定 (89/336/EEC,2004/108/EEC) に従ってい
ます。

ii iiiii iii
安全のための注意事項
ここに示した注意事項は、製品を正しくお使いいただ
き、お客様や他の人々への危害と財産の損害を未然に防
止するためのものです。内容をよく理解してから本文を
お読みください。
危険 この表示を無視して誤った取扱いをすると、人
が死亡または重傷を負うことが高いと想定され
る内容を示しています。
警告 この表示を無視して誤った取扱いをすると、人
が死亡または重傷を負う可能性が想定される内
容を示しています。
注意 この表示を無視して誤った取扱いをすると、人
が傷害を負う可能性が想定される内容および
物的損害の発生が想定される内容を示していま
す。
この記号は注意を促す内容を告げるものです。
この記号は禁止の行為を告げるものです。
カメラの取扱いについてのご注意
警告
分解や改造しないこと
感電したり、けがをするおそれがあります。
落下などで破損し内部が露出したときは、露出
部に手を触れない
感電したり、ケガをする原因となります。
水につけたり、水をかけたり、雨に濡らさないこ
と (防水カメラを除く)
火災、感電の原因となります。
カメラ内部に水や異物が浸入したときは、すぐに電
源を切り電池とメモリーカードを取り出して、販売
店或いはサービスステーションにご相談ください。
煙が出る、異臭がするなどの異常が発生したとき
はすみやかに電池を取り出す
そのまま使用すると、やけどや火災の原因になり
ます。
電池を取り出す際、やけどに十分注意してください。
可燃性ガス、爆発性ガス等が大気中に存在する恐
れのある場所では使用しない
引火、爆発の原因となります。
フラッシュを人の目（特に乳幼児）に近付けて発光
しないこと
視力障害の原因となります。
幼児の手の届かないところに保存すること
ﾒﾓﾘｰｶｰﾄﾞや電池などの小さな付属品を誤って飲
み込むと危険です。万一飲み込んだときはただ
ちに医師の診断をうけること。
指定外の電源は使わない
火災や感電の原因となります。
注意
ぬれた手でカメラを操作しない

ii iiiii iii
感電の原因になることがあります。
窓を閉め切った自動車の中や直射日光が当たる
場所など、異常に温度が高くなる場所に放置し
ないこと
内部の部品に悪い影響を与え、火災の原因とな
ることがあります。
長期間使用しないときは、電池を外して保管す
ること
電池の液もれにより、火災やケガの原因となる
ことがあります。
航空機内で使うときは、離着陸時の電源を
OFFにすること
本機器が出す電磁波により、航空機の計器に影
響を与えるおそれがあります。
付属のCD－ROMを音楽用CDプレーヤーで使用し
ないこと
機器に損傷を与えたり、ヘッドフォンなどを使用
したときは、大音響により聴力障害の原因とな
ります。
電池についてのご注意
危険
使用中に本体が過熱するときは、すぐにカメラの
電源を切り、電池を取り出してください。充電中
に電池が過熱するときは、電源を切り、電池を取
り出してください。
電池を火の中に投下したり、加熱しないこと
液漏れ、破裂、火災の原因となります。
電池をショート、分解しないこと
液漏れ、発熱、破裂の原因となります。
専用の充電器を使用すること
液漏れ、発熱、破裂の原因となります。
電池と金属製のネックレスやヘアピンを一緒に持
ち運んだり、保管しない
ショート、発熱し、火傷やけがの原因となります。
電池から漏れた液が目に入ったときは、すぐにき
れいな水で洗い、医師の診断をうけること
そのままにしておくと、目に傷害を与える原因とな
ります。
警告
水につけたり、端子部を濡らさない
液漏れ、発熱の原因となります。
所定の充電時間を超えても充電が完了しない場合
は、充電を中止する
液漏れ、発熱、破裂の原因となります。
外装にキズや破損のある電池は使用しない
破裂、発熱の原因となります。
電池に強い衝撃を与えたり、投げたりしない
破裂、液漏れの原因となります。

iv
電池からもれた液が皮膚や衣服に付いたとき
は、すぐにきれいな水で洗い流すこと
そのままにしておくと、皮膚がかぶれたりする原
因となります。
注意
長期間使用しない場合は、カメラから電池を外
しておく
液漏れ、発熱により、火災、ケガの原因となるこ
とがあります。
充電器についてのご注意
警告
充電器を分解したり、修理や改造をしないこと
感電したり、異常動作をしてケガの原因となります。
落下などで破損し、内部が露出した時は、露出部
に手を触れないこと
感電したり、破損部でケガをする原因となります。
本体が熱くなる、煙が出る、焦げ臭いなどの異常
時は速やかに電源プラグをコンセントから抜くこ
と
そのまま使用すると火災、やけどの原因となります。
電源プラグの金属部やその周辺にほこりが付着
しているときは、乾いた布でふき取ること
そのまま使用すると火災の原因になります。
濡れた手で電源プラグを抜き差ししないこと
感電の原因となります。
海外旅行者用電子式変圧器（トラベルコンバータ
ー）などの電源に接続して使わないこと発熱、故
障、火災の原因となります。
注意
濡れた手でさわらないこと
感電の原因になることがあります。
充電器を布などで覆った状態で使用しない
熱がこもってケースが変形したり、火災の原因と
なることがあります。
お手入れの際は、電源プラグをコンセントから抜
いて行う
電源プラグを抜かないで行うと、感電、ケガの原
因となることがあります。
メモリーカードの取り出しは必ずカメラの電源を
オフにしてからおこなってください。若しオンの
状態で取り出すとメモリーカードを破損させる原
因になります。
プログラム（
F/W）をアップグレードする時は、カメラの
電源をオフにさせないでください。不完全なデータや
画像がこわれます。
メモリーカードの挿入は、よくカードスロットを
見ながら慎重におこなってください。メモリーカ
ードを乱暴に取り扱うことは禁止です。


使用前に
序章
GEデジタルカメラをお買い上げいただき、ありがと
うございます。このマニュアルをしっかりお読みにな
り、今後のため、本書は安全な場所に保管してくださ
い。
著作権
©著作権 2011 General Imaging Company 所有権を保有す
る。
本刊行物は、一部でも再生したり、受信システムで転
送、転写または保管、あるいは、いかなる形態または
方法によっても、General Imaging Companyの書面による
事前承認なしに、言語やコンピュータ言語に翻訳する
ことはできません。
商標
本書に記載されたブランド名または商品名はすべて識
別目的でのみ使用され、それぞれの所有者の登録商標
です。
安全に関する情報
カメラに関するご注意
• 寒い戸外から暖かい室内に入るなど急激に温度が
変わると、カメラ内部に結露が生じることがあり
ます。カメラの電源を入れる前にしばらくお待ち
になることをお勧めします。
• 寒冷地域では、電池の性能が低下し、使用できる
時間も大幅に短くなります。
• 電池やメモリーカードの取り付けや取り外しの前
に、カメラの電源をオフにしてください。
• カメラの清掃に、研磨剤入り洗剤、アルコールベ
ース、または溶剤ベースの洗浄剤を使用しないで
ください。カメラは軽く湿らせた柔らかい布で軽
く拭いてください。
• 結婚式や海外旅行など大切な撮影の前には必ず試
し撮りをしてカメラが正常に機能することを事前
に確認してください。
• カメラまたはメディアの機能不良により記録した
写真を再生できない場合、記録した写真の損失や
撮影に要した諸費用及び利益損失等に関する損害
などの賠償は致しません。

 
本マニュアルについて
本マニュアルには、GEデジタルカメラの使用法に関
する取扱説明が記載されています。本マニュアルの
内容は正確を期してあらゆる努力が払われています
が、General Imaging Companyでは内容を予告なしに変
更する事があります。
本マニュアルで使用される記号
情報を素早く簡単に探せるように、本マニュアルを
通して次の記号が使用されています。
知っていると役に立つ情報を示します。
カメラを操作している間に取るべき注意事項を
示します。
• カメラ内部に水や異物が浸入したときは、すぐに
電源を切り電池とメモリーカードを取り出して、
販売店或いはサービスステーションにご相談くだ
さい。
• レンズをさわらないでください。
• カメラはカメラケースに入れて下さい。
• カメラが、低温環境から高温環境に変わるとき、
結露の生ずることを避けるため、カメラをすこし
寒いエリアでしばらく置いてから、室温環境まで
徐々に移してください。
• カメラを凹凸のはげしい場所に置かないでくださ
い。
メモリーカードに関するご注意
• 新しいメモリーカードを使用するとき、またはメ
モリーカードがPCで初期化された場合、ご使用の
前にお使いのデジタルカメラでメモリーカードを
必ずフォーマットしてください。
• 画像データを編集するには、画像データをPCのハ
ードディスクにコピーし、その後ファームウエア
をアップグレードする場合はメモリーカードをフ
ォーマットしてください。
• PCでメモリーカードのディレクトリ名、またはフ
ァイル名を変更または削除しないでください。カメ
ラでカードが使用できなくなる原因となります。

 

警告 .......................................................................i
安全のための注意事項 ................................... ii
使用前に ............................................................. 1
序章.............................................................................................1
著作権 ...............................................................................1
商標 ....................................................................................1
安全に関する情報 ................................................................1
本マニュアルについて ......................................................2
本マニュアルで使用される記号 ...........................2
目次 ...................................................................... 3
準備をする ......................................................... 7
付属品一覧 ..............................................................................7
カメラの外観 .........................................................................8
電池を充電する ...................................................................10
電池と、オプションのSD／SDHC
メモリーカードを挿入する ...........................................11
電源をオン/オフに切り換える.....................................13
モードボタンの使用 .........................................................14
日時と言語の設定 ..............................................................15
言語設定 ........................................................................15
日時設定 ........................................................................16
液晶モニターに関するご注意 ......................................17
基本操作 ........................................................... 18
自動モードでの撮影 .........................................................18
ズーム機能を使用する ....................................................18
フラッシュモード ..............................................................19
セルフタイマーモード ....................................................19
マクロモード .......................................................................20
動画撮影ショートカット ...............................................20
拡張機能メニュー ..............................................................21
画像サイズの設定 .....................................................21
感度画質の設定 ..........................................................22
WB (ホワイトバランス) ..........................................23
色彩 ..................................................................................23
ISO .....................................................................................24
露出補正 ........................................................................24
モードを使用する .......................................... 25
目次


液晶モニター画面表示 ....................................................25
静止画撮影モード表示 ............................................25
動画撮影モード表示.................................................27
再生モード表示 ..........................................................28
画面の切り替え表示.................................................28
自動シーンモード (ASCN) ...............................................29
風景 ..................................................................................29
ポートレート ...............................................................29
夜景ポートレート .....................................................30
逆光のポートレート.................................................30
夜景 ..................................................................................30
マクロ .............................................................................30
自動 ..................................................................................30
パノラマでパニング撮影 ...............................................30
シーンモード(SCN) .............................................................31
風景 ..................................................................................32
スポーツ ........................................................................32
ビーチ .............................................................................32
夕日 ..................................................................................32
花火 ..................................................................................32
夜景 ..................................................................................32
夜景ポートレート .....................................................32
パーティー ....................................................................33
子供 ..................................................................................33
室内 ..................................................................................33
雪 .......................................................................................33
IDカード..........................................................................33
博物館 .............................................................................33
テンプレート ...............................................................33
流し撮り ........................................................................33
資料撮影 ........................................................................33
葉 .......................................................................................33
ガラス越し ....................................................................33
魚眼 ..................................................................................33
スケッチ ........................................................................33
シーンモードメニューの表示 .............................34
ブレ軽減モード ...................................................................34
まばたき検出 .......................................................................35
再生モード ....................................................... 36


静止画と動画を見る .........................................................36
サムネイルビュー ..............................................................38
画像を拡大する（静止画専用） .................................39
画像を消去する方法 .........................................................40
操作メニュー ................................................... 41
静止画メニュー ...................................................................41
AF モード .......................................................................42
AF アシストビーム .....................................................42
測光方式 ........................................................................43
連写 ................................................................................43
コンティニュアスAF. ................................................44
笑顔検出 ........................................................................45
デジタルズーム ..........................................................45
バルブシャッター .....................................................46
レビュー ........................................................................46
日付写し込み ...............................................................47
動画メニュー .......................................................................47
測光方式 ........................................................................48
コンティニュアスAF .................................................48
DIS安定装置（手ブレ軽減） .................................49
再生メニュー .......................................................................49
保護 ..................................................................................50
消去 ..................................................................................51
DPOF (デジタルプリントオー
ダーフォーマット) ....................................................52
画像サイズの変更 .....................................................52
画像回転 ........................................................................53
赤目補正 ........................................................................53
トリミング ....................................................................54
HDR ....................................................................................55
スライドショー 他 .........................................................55
スライドショー ..........................................................56
壁紙の設定 ....................................................................56
カメラ設定メニュー .........................................................57
ビープ音 ........................................................................58
液晶の明度 ....................................................................58
省電力 .............................................................................59
日時設定 ........................................................................59
ゾーン .............................................................................59

 
言語設定 ........................................................................60
ファイル・ソフトウェア ...............................................60
フォーマット ...............................................................60
カードへコピーする.................................................61
ファイル名 ....................................................................61
リセット設定 ...............................................................62
FWバージョン ..............................................................62
カメラ接続 ....................................................... 63
ビデオシステム ...................................................................63
PCに接続する .......................................................................64
USBモードを設定する ..............................................64
PCにファイルを転送する .......................................64
PictBridge互換プリンターに接続する ........................66
USBモードを設定する ..............................................66
カメラとプリンターを接続する .........................67
PictBridgeメニューを使用する ......................................68
日付印刷 ........................................................................68
日付なし印刷 ...............................................................69
サムネイル画像の印刷 ............................................70
DPOF画像の印刷 ..........................................................71
USBケーブルを取り外す .........................................71
付録 .................................................................... 72
仕様...........................................................................................72
エラーメッセージ ..............................................................76
困ったときには ...................................................................78

 
準備をする
パッケージにはご購入されたカメラ、および次の付属品が含まれています。付属品が足りない場合や破損してい
る場合は、販売店にご連絡ください。
付属品一覧
USBケーブル
CD-ROM
保証書
リストストラップ
AC アダプタープラグ
充電式リチウムイオン電池

 
正面図
カメラの外観
背面図
左側面図
1 2 3
4
5 6
10
9
8
7
12
13
11
14
15

 
上面図
右側面図
底面図
1フラッシュ 13 消去/セルフタイマー/機能ボタン下
2AFアシストビーム/タイマーインジケ
ーター 14 マクロモード/機能ボタン左
3レンズ（バリア） 15 func/okボタン
4マイク 16 USB/ AV端子
5液晶モニター 17 ストラップ取付部
6ズームボタン 18 電源ボタン
7電源ランプ 19 動画ボタン
8モードボタン 20 シャッターボタン
9再生ボタン 21 スピーカー
10 メニューボタン 22 三脚ねじ穴
11 disp./機能ボタン上 23 メモリーカード/電池収納部
12 フラッシュモード/機能ボタン右
17
16
22 2321
18 19 20

0 
0 
1. 図に示すように、電池をカメラに入れます。
2. USBケーブルでカメラとACアダプタを接続しま
す。
3. アダプタをコンセントに差し込みます。（仕向地
により、アダプタが違います。付属の専用アダプ
タを使用してください。）
電池を充電する
カメラのインジケーターが緑色になるまで充電
してください。（最初の充電は 4 時間以上行っ
てください)。お買い上げいただいたとき、カメ
ラに同梱されている電池は完全には充電されて
いませんので、必ず充電してからお使いくださ
い。

0 
0 
2. 電池のプラスとマイナスを確認しながら、電池を挿
入します。
1. 電池カバーを矢印方向にスライドさせて開きま
す。
電池と、オプションのSD／SDHCメモリーカードを挿入する
3
1
2

1212 13
4. 電池カバーを閉じます。 3. 図に示すように、SD/SDHCカードをメモリーカー
ドスロットに挿入します。
書き込み保護
スイッチ

 
電池容量は、使用と共に減少します。
SD/SDHC カードは別売です。信頼できるデー
タ保存のためには、SanDisk、Panasonic および
Toshiba などの推奨された製造元の、64MB～32
GB のメモリ－カードの使用をお勧めします。
SD/SDHC カードを取り外すには、電池カバーを
開き、カードを一度奥に向かって押し込んでそ
のままゆっくり戻します。カードを慎重に引き
出します。
カメラの電源ボタンを押して、オンにします。カメ
ラの電源をオフにするには、電源ボタンをもう一度
押します。
電源ボタン
カメラの電源を入れると、最後に使用した時と同じ
撮影モードになっています。 ボタンを押して、
撮影モードを選択することができます。初めてカメ
ラを使用する際には、言語設定ページが表示されま
す。
電源をオン/オフに切り換える

 
 
モードボタンの使用
GEカメラでは撮影シーンに応じて簡単に切り換えることができるモードボタンが付いています。使用可能なモー
ドについては、下記の一覧で説明します。
モード名 アイコン 説明
自動モード このモードでは誰にでも簡単に静止画を撮影することができます。
手動モード
M
このモードに切り換えると、手動でカメラの設定を選択して静止画を撮影でき
ます。
ASCN モード このモードでは、撮影条件に合わせて、カメラが自動的に最適なシーンを選ん
でシャープで鮮やかな静止画を撮影します。
パノラマ このモードに切り換えると、連続撮影した画像をつなぎ合わせて 1 枚のパノラ
マ写真にします。
シーンモード 20 種類のシーンモードから選択して、自動的に最適な設定で静止画の撮影がで
きます。
ブレ軽減モード 静止画を撮影する時の手ブレや被写体ブレを軽減します。
ポートレート 人物の顔を明るくきれいに撮影できます。
動画モード このモードに切り換えると、動画撮影ができます。

 
 
日時と言語の設定
初めてこのカメラを使用する時、まずセットア
ップメニューで言語と日時を設定してくださ
い。
「一般的なセットアップ」を表示させるには、次の
手順でおこないます。
1. カメラの電源をオンにします。
2. ボタンを押して、セットアップメニューが表
示されます。機能ボタン左/右を押して、「一般的
なセットアップ」を選びます。
言語設定
1. 機能ボタン下を押して、言語を選択します。
または機能ボタン右を押して、サブメニューが表
示されます。
2. 機能ボタン上/下を押して、言語を設定します。
3. ボタンを押して、設定を確定します。