Genelec 8010-320 User manual

8010-320 Tischstativ für GENELEC 6010A
Aufstellanleitung
Das Tischstativ ist bereits komplett montiert
und kann sofort ohne weitere Maßnahmen
aufgestellt werden.
Vier glasklare Gummifüße verhindern, dass der
Monitor verrutscht und vibriert.
Zudem schützen sie den Untergrund vor Kratzern.
MONTAGE DES MONITORS 6010A
- Tischstativ 1aufstellen.
- Netzkabel und Signalkabel 2durch kreisrunde
- Öffnung des Stativs führen und am Monitor 3
- anschließen.
- Monitor am Stativ befestigen mittels der
- beiden Halbrundkopfschrauben 4M6 x 12 mm.
Sicherheitshinweise
- Nur für GENELEC Monitor 6010A
- Festigkeit der Schraubverbindungen in regelmäßigen
- Abständen überprüfen.
- Nur auf geeigneten, d.h. ebenen und tragfähigen
- Untergründen verwenden.
NEIGUNG
- Die Monitorhalteplatte 5kann um 20° nach
- hinten geneigt werden.
- Dazu Monitor halten, die Flügelschraube 6leicht lösen,
- den Monitor wie gewünscht neigen und anschließend
- Flügelschraube wieder festziehen.
M8x12, with Nylon Patch (4x)
3.a
Attach the tube
onto the ceiling
anchor bolt
GENELEC Oy
Olvitie 5, Fin-74100 Iisalmi, www.genelec.com
23270-000-55/63/68 Rev.02 03-80-408-00 5/10

8010-320 Table Stand for GENELEC 6010A
Instructions
The table stand is ready for set up.
Four bumpons keeps the monitor free from gliding
and vibrating.
Furthermore it safes the desk from scratches.
MONITOR MOUNTING
- Set up table desk 1.
- Lead cords 2through the hole and
- connect them with the monitor 3.
- Bolt together the monitor with the stand.
- Use both half-round-head-screws 4M6 x 12 mm.
Safety instructions
- only for GENELEC 6010A
- Inspect bolted assemblies regularly.
- For use only on even surfaces.
TILTING
- The monitor plate 5can be tilted about 20° backwards.
- Hold the monitor, loosen the wing bolt 6a little and
- tilt the monitor into desired position.
- Then tighten the wing bolt again.
M8x12, with Nylon Patch (4x)
3.a
Attach the tube
onto the ceiling
anchor bolt
GENELEC Oy
Olvitie 5, Fin-74100 Iisalmi, www.genelec.com
23270-000-55/63/68 Rev.02 03-80-408-00 5/10