Contenido
Gráficos dimensionales para la instalación del motor diésel.......................................................5
1. Especificación y datos técnicos del motor diésel................................................................10
1.1 Especificación del motor diésel.......................................................................................10
1.2 Especificación de los accesorios principales................................................................11
1.3 Datos técnicos principales de los motores diésel........................................................12
2. Requisitos de funcionamiento y seguridad del motor.........................................................13
2.1 Combustible,Aceite lubricante yAgua Refrigerante....................................................13
2.2 Preparación antes del arranque......................................................................................13
2.3 Arranque.............................................................................................................................14
2.4 Funcionamiento.................................................................................................................14
2.5 Detener la máquina...........................................................................................................15
2.6 Requisitos de seguridad...................................................................................................15
3. Mantenimiento..........................................................................................................................16
3.1 Mantenimiento de rutina...................................................................................................16
3.2 Mantenimiento después de 100 horas de operación acumuladas............................17
3.3 Mantenimiento después de 500 horas de operación acumuladas............................17
3.4 Conservación y almacenamiento del motor..................................................................19
4. Ajuste del motor........................................................................................................................20
4.1Ajuste del juego de válvulas............................................................................................20
4.2Ajuste de la sincronización de la inyección...................................................................21
4.3 Ajuste del inyector.............................................................................................................22
4.4Ajuste de la presión de aceite lubricante.......................................................................23
4.5Ajuste de la bomba de inyección....................................................................................24
4.6Ajuste del juego del brazo de descompresión..............................................................24
5. Construcción del motor diésel................................................................................................24
5.1 Cabeza del cilindro............................................................................................................24
5.2 Bloque del cilindro.............................................................................................................26
5.3 Pistón y biela......................................................................................................................27
5.4 Cigüeñal y volante.............................................................................................................29
5.5 Árbol de levas....................................................................................................................29
5.6 Sistema de transmisión del engranaje...........................................................................30
5.7 Sistema de combustible y regulación.............................................................................31
5.8 Sistemas de lubricación...................................................................................................32
5.9 Sistema de refrigeración..................................................................................................34
5.10 Sistema eléctrico.............................................................................................................35
6. Aviso de operación del motor diésel con turbocompresor.................................................36
7. Fallos y soluciones para el motor diésel...............................................................................39
7.1 Arranque difícil o no arranca............................................................................................39
7.2 Potencia insuficiente.........................................................................................................39
7.3 Escape de gases...............................................................................................................40
7.4 Sonido de golpes en el motor..........................................................................................40
7.5Aceite lubricante insuficiente o sin presión ...................................................................40
7.6 Sobrecalentamiento de la máquina................................................................................41
7.7 El motor produce humo anormal.....................................................................................41
4
Español
