
RUNNER REB
2
EN
WARNINGS:
This product has been tested in GI.BI.DI. for full compliance with the requirements of the directives in force. GI.BI.DI. S.r.l. reserves the right to change the technical
data without prior notice, in relation to product development.
READ CAREFULLY THIS MANUAL BEFORE PROCEEDING WITH THE INSTALLATION.
Thank you for choosing GI.BI.DI.
DISPOSAL: GI.BI.DI. advises recycling the plastic components and dispose of them at special authorised centres for
electronic components, thus protecting the environment from polluting substances.
• Before proceeding with the installation, fit a magneto thermal / differential switch with a max. capacity of 10 A upstream of the system. The switch must
guarantee an omnipolar separation of the contacts, with an opening distance of at least 3mm.
• Keep all the materials contained in the packaging away from children, since they pose a potential risk.
• The manufacturer declines all responsibility for improper functioning of the automated device if the original components and accessories suitable for the specific
application are not used.
• After the installation, always carefully check the proper functioning of the system and the devices used.
• This istruction manual adresses professionals qualified to install “powered equipment “ and therefore requires good technical knowledge and installation in
compliance with the regulations in force.
• The maintenance must be carried out by qualified personnel.
• Before carrying out any cleaning or maintenance operation, disconnect the control unit from the main line.
• This product has been designed and constructed exclusively for the use indicated in this documentation. Any other use may cause damage to the product and
be a source of danger.
• Verify the end purpose of the product and take all the necessary safety precautions.
• The use of the products for purposes different from the intended use has not been tested by the manufacturer and is therefore on full responsibility of the
installer.
• All the operations of installation, connection, programming and maintenance of the product must be carried out exclusively by a qualified and competent
technician, respecting the laws, norms, local regulations and instruction indicated in this manual.
• Before starting the installation, read the paragraph «PRELIMINARY WARNINGS» to check if the product is suitable to automate your roller shutter
(or curtain). If it is not suitable, DO NOT proceed to the installation.
• All the operations of installation and maintenance of the product must be done with the automatic device with the power disconnected. Moreover, before
starting, put on the cut-off device the sign “WARNING! CURRENT MAINTENANCE”.
• Before starting the installation operations, move away all the electrical cables involved; moreover, disable all the systems not necessary to the motorized
operation of your roller shutter (or curtain).
• During the installation, keep the people away from the roller shutter (or curtain) when it is moving.
• The list of the mecanical parts necessary to match this motor with the roller shutter (or curtain) is in GiBiDi catalogue.
• If the product is installed at less than 2,5 m from the floor or other bearing surface, it is necessary to protect its moving parts with a cover, to prevent the
accidental access. For the protection, make reference to the instruction manual of the roller shutter (or curtain), ensuring anyway the access for maintenance
interventions.
• For awnings, it is necessary to ensure a min. horizontal distance of 40 cm between the awning completely open and an eventual fixed object, put in front of it.
• During the installation, handle the product carefully: avoid any crushing, shock, fall or contact with any liquid; do not introduce any sharp object in the motor; do
not drill or apply any screws outside the motor; do not put the product near to sources of heat and do not expose it to an open flame.
• These actions can damage the product and cause malfunctions or dangerous situations. In these cases, immediately stop the installation and call GiBiDi
Technical Assistance.
• Do not put any screw on the roller tube, in the section internally crossed by the motor. These screws could damage the motor.
• Do not disassemble the product for operations different from the ones indicated in this manual.
• Do not modify any part of the product, if not indicated in this manual. The manufacturer declines any responsibility for damages deriving from arbitraty
modifications to the product.
• The power cable of the motor is in PVC and is suitable to the use outdoor. For the use in other environments, protect the cable for all its length, putting it in a
specific duct for the protection of electrical cables.
• The power cable of the system cannot be replaced. If the cable is damaged, the system must be scrapped.
WARNINGS FOR THE INSTALLATION
WARNINGS FOR THE USER
• The product may not be used by people (included children) with reduced physical, sensorial or mental capacities, or without experience or knowledge.
• Do no allow children to play with fixed control devices.
• During the manoeuvre, check the automation and keep people in safe distance until the end of the movement.
• Do not command the automation when works as glass cleaning, maintenance, etc. are carried out nearby. Disconnect the power supply before making these
works.
• Remind to often check the balance springs and the wear of the cables (if there are these mechanisms). Do not use the automation, if it needs some adjustment
or repair; exclusively address to specialized technical personnel to solve these problems.
RUNNER RE can satisfy every specifical need to motorize curtains and roller shutters. The built-in radio receiver allows programming and managing the motor by
remote control.
INTRODUCTION
3
RUNNER REB
• Check the integrity of the product right after having removed the package.
• This product is available in different versions, each one with a specific motor torque. Each version is designed to move roller shutters (or curtains)
with specific dimensions and weight. Therefore, before the installation, be sure that the parameters of motor torque, rotation speed and operation time of this
product are suitable to automate your roller shutter (or curtain). In particular, do not install the product if the motor torque is higher than the one necessary to
move your roller shutter (or curtain).
• Check the diameter of the roller tube, that must be chosen according to the motor torque.
• Before automate a curtain, check that, in front of it, there is free space, sufficient for the total opening required.
• In case of installation outdoor, properly protect the motor from the atmospheric agents.
WARNING: IMPORTANT SAFE INSTRUCTION
It is important to follow these instruction to safeguard people.
Keep this instruction manual.
PRELIMINARY WARNINGS
Radio receiver
433,92MHz, built-in
Nominal power
TECHNICAL DATA
Nominal speed
Power supply
Max. turns no.
Degree of protection IP
Frequency of use
Operator
Nominal torque
-20°C + 60°C
IP 44
Tube diameter
Max 4min granted of continuous use
Operating temperature
RE35 6/28 RE35 10/17 RE45 10/26 RE45 20/17 RE45 30/17 RE45 50/12 RE55 80/12 RE55 100/12 RE55 120/9
35mm
28rpm
230Vac 50Hz
121W
32
6Nm
35mm
17rpm
121W
32
10Nm
45mm
26rpm
145W
Unlimited
10Nm
45mm
17rpm
145W
20Nm
45mm
17rpm
191W
30Nm
Unlimited Unlimited Unlimited
45mm
12rpm
205W
50Nm
55mm
12rpm
385W
80Nm
22 22 22
55mm
12rpm
420W
100Nm
55mm
9rpm
385W
120Nm
EN
COMPOSITION OF THE MOTOR
9
10
11
12-13
14
15
1 Locking clip of the pulley on the pinion
2 Driving pulley
3 Output pinion
4 Motor tube
5 Adapter ring gear
6 Label with motor data
7 Limit switch base crown
8 Power cable
Square pin
Iron plate to block the pin on limit switch header
Plate closing screws on limit switch header
Driving pulley slot
Roller tube slot
Roller tube
12
13
14
15
16