GIGAMEDIA GGM AXA1EMK2K User manual

Standalone Keypad Access Control
Centrale de contrôle d’accès autonome
User Manual - Manuel Utilisateur
Please read the manual carefully before use this unit
Veuillez lire ce manuel avec attention avant d’utiliser le produit.
GGM AXA1EMK2K
GGM AXA1MFK2K
GGM AXA1EMK2KW
GGM AXA1MFK2KW

3
GGM AXA1 - Series access control User Manual
EN
1. Packing List
• 1 Keypad
• 1 User manual
• 1 Screw driver Ø 20mm×60mm,Special for keypad
• 2 Rubber plug Ø 6mm×30 mm, used for fixing
• 2 Self tapping screws Ø 4mm×28 mm, used for fixing
• 1 Star screws Ø 3mm×6mm, used for fixing
Please ensure that all the above contents are correct.
If any are missing please notify the supplier of the unit.
2. Quick Reference Programming Guide
To enter the programming mode
*Master code #
999999 is the default factory master code
To exit from the programming mode
*
Note that to undertake the following programming the master user must be logged in
To change the master code
0New code #New code #
The master code can be 6 to 8 digits
To add a PIN user.
1User ID number #PIN #
The ID number is any number between 1 & 2000.
The PIN is any four digits between 0000 & 9999
with the exception of 1234 which is reserved.
Users can be added continuously without exiting programming mode
To add a card user
1Read Card #
Cards can be added continuously without exiting programming mode
To delete a PIN or a card user.
2User ID number #for a PIN user or
2Read Card #for a card user
Users can be deleted continuously without exiting programming mode
To unlock the door for a PIN user
Enter the PIN then press #
To unlock the door for a card user
Present the card
Standalone Keypad Access Control

4
GGM AXA1 - Series access control User Manual
EN
3. Description
The unit AXA1 is single door multifunction standalone access controller or a Wiegand output
keypad or card reader. It is suitable for mounting either indoor or outdoor in harsh environ-
ments. It is housed in a strong, sturdy and vandal proof Zinc Alloy electroplated case which
is available in either a bright silver or matt silver finish. The electronics are fully potted so
the unit is waterproof and conforms to IP68. This unit supports up to 2000 users in either
a Card, 4 digit PIN, or a Card + PIN option. The inbuilt card reader supports 125KHZ EM
cards,13.56MHz Mifare cards. The unit has many extra features including lock output current
short circuit protection, Wiegand output , and a backlit keypad. These features make the unit
an ideal choice for door access not only for small shops and domestic households but also for
commercial and industrial applications such as factories, warehouses, laboratories, banks
and prisons.
4. Features
• Waterproof, conforms to IP68
• Strong Zinc Alloy Electroplated anti-vandal case
• Full programming from the keypad
• 2000 uses, supports Card, PIN, Card + PIN
• Can be used as a stand alone keypad
• Backlight keys
• Wiegand 26 input for connection to external reader
• Wiegand 26 output for connection to a controller
• Adjustable Door Output time, Alarm time, Door Open time
• Very low power consumption (30mA)
• Fast operating speed,
<
20ms with 2000 users
• Lock output current short circuit protection
• Easy to install and program
• Built in light dependent resistor (LDR) for anti tamper
• Built in buzzer
• Red, Yellow and Green LEDS display the working status
5. Specifications
Operating Voltage DC 12V±10%
User Capacity 2000
Card Reading Distance: 3-6 cm
Active Current:
<
60mA
Idle Current: 25±5 mA
Lock Output Load: Max 3A
Alarm Output Load: Max 20A
Operating Temperature: -45°C ~ 60°C
Operating Humidity: 10%- 90% RH
Waterproof: Conforms to IP68
Adjustable Door Relay time: 0 -99 seconds
Adjustable Alarm Time: 0- 3 minutes
Wiegand Interface: Wiegand 26 bit
Wiring Connections: Electric Lock, Exit Button, External Alarm, External reader

5
GGM AXA1 - Series access control User Manual
EN
6. Installation
• Remove the back cover from the keypad using the supplied special screw driver
• Drill 2 holes on the wall for the Self tapping screws and I hole for the cable
• Put the supplied rubber bungs to into the two holes
• Fix the back cover firmly on the wall with 2 Self tapping screws
• Thread the cable through the cable hole
• Attach the keypad to the back cover.
1 2 3
4 5 6
7 8 9
*
0 #
7. Wiring
Colour Function Description
Pink BELL_A Doorbell button one end
Pale blue BELL_B Doorbell button to the other end
Green D0 WG output D0
White D1 WG output D1
Grey ALARM Alarm negative(alarm positive connected 12 V+)
Yellow OPEN Exit button one end(the other end connected GND)
Brown D_IN Magnetic switch one end(the other end connected GND)
Red 12V+ 12V + DC Regulated Power Input
Black GND 12V - DC Regulated Power Input
Blue NO Relay normally-on end(Connect positive electric lock «-»)
Purple COM Relay Public end, connect GND
Orange NC Relay Closed end(connect negative electric lock «-»)

6
GGM AXA1 - Series access control User Manual
EN
Common power supply diagram:
Special power supply diagram:
8. To Reset to Factory Default
a. Disconnect power from the unit
b. Press and hold # key whilst powering the unit back up
c. On hearing two “Di” release # key, system is now back factory settings
Please note only installer data is restored, user data will not be affected

7
GGM AXA1 - Series access control User Manual
EN
9. Anti Tamper Alarm
The unit uses a LDR (light dependent resistor) as an anti tamper alarm.
If the keypad is removed from the cover then the tamper alarm will operate.
10. Sound and Light indication
11. Detailed Programming Guide
11.1 User Settings
To enter the programming mode
*Master code #
999999 is the default factory master code
To exit from the programming mode *
Note that to undertake the following programming the master user must be logged in
To change the master code
0New code #New code #
The master code can be 6 to 8 digits long
Setting the working mode:
Set valid card only users
30#Entry is by card only
Set valid card and PIN users
31#Entry is by card and PIN together
Set valid card or PIN users
32#Entry is by either card or PIN (default)
To add a user in either card or PIN mode,
i.e. in the 32#mode. (Default setting)
Operation Status Red Light Green Light Yellow Light Buzzer
Power on - Bright - Di
Stand by Bright - - -
Press keypad - - - Di
Operation successful - Bright - Di
Operation failed - - - DiDiDi
Enter into programming mode Bright - -
In the programming mode - - Bright Di
Exit from the programming mode Bright - - Di
Open the door - Bright - Di
Alarm Bright - - Alarm

8
GGM AXA1 - Series access control User Manual
EN
To add a Pin user
1User ID number #PIN #
The ID number is any number between 1 & 2000. The PIN is any four digits between 0000 &
9999 with the exception of 1234 which is reserved. Users can be added continuously without
exiting programming mode as follows:
1User ID N°1 #PIN #User ID N°2 #PIN #
To delete a PIN user
2User ID number #
Users can be deleted continuously without exiting programming mode
To change the PIN of a PIN user
(This step must be done out of programming mode)
*ID number # Old PIN # New PIN # New PIN #
To add a card user (Method 1)
This is the fastest way to enter cards, user ID number auto generation.
1Read card #
Cards can be added continuously without exiting programming mode
To add a card user (Method 2)
This is the alternative way to enter cards using User ID Allocation. In this method a User ID is
allocated to a card. Only one user ID can be allocated to a single card.
1ID number #Read card #
User can be added continuously without exiting programming mode
To add a card user (Method 3)
Card number is the last 8 digits printed on the back of the card,user ID number auto genera-
tion
1Card number #
User can be added continuously without exiting programming mode
To add a card user (Method 4)
In this method a User ID is allocated to a card number.
Only one user ID can be allocated to the card number
1ID number.# Card number.#
User can be added continuously without exiting programming mode
To delete a card user by card.
2Read card #
Note users can be deleted continuously without exiting programming mode
To delete a card user by user ID.
2Read card #
This option can be used when a user has lost their card

9
GGM AXA1 - Series access control User Manual
EN
To delete a card user by card number.
This option can be used when the user want to make the change but the card has lost
2Card number #
Note users can be deleted continuously without exiting programming mode
To add a card and PIN user in card and PIN mode
(31#)
To Add a card and Pin user
(The PIN is any four digits between 0000 & 9999 with the exception of 1234 which is reserved.)
Add the card as for a card user
Press *to exit from the programming mode
Then allocate the card a PIN as follows:
*Read Card 1234# PIN # PIN #
To change a PIN in card and PIN mode (Method 1)
Note that this is done outside programming mode so the user can undertake this themselves
*Read Card Old PIN # New PIN # New PIN #
To change a PIN in card and PIN mode (Method 2)
*ID Number # Old PIN # New PIN # New PIN #
Note that this is done outside programming mode so the user can undertake this themselves
To delete a Card and PIN user just delete the card
2User ID #
To add a card user in card mode
(30#)
To Add and Delete a card user
The operating is the same as adding and deleting a card user in 30#
To delete All users
20000 #
Note that this is a dangerous option so use with care
To unlock the door
For a PIN user
Enter the PIN then press #
For a card User
Read card
For a card and PIN user
Read card then enter PIN #

10
GGM AXA1 - Series access control User Manual
EN
11.2 Door Settings
Relay Output Delay Time
To set door relay strike time
*Master Code #40~99 #*
0-99 is to set the door relay time 0-99 seconds
Door Open Detection
Door Open Too Long (DOTL) warning. When used with an optional magnetic contact or built-in
magnetic contact of the lock, if the door is opened normally, but not closed after 1 minute, the
inside buzzer will beep automatically to remind people to close the door and continue for 1
minute before switching off automatically.
Door Forced Open warning. When used with an optional magnetic contact or built-in magne-
tic contact of the lock, if the door is forced open, or if the door is opened after 20 seconds
,the inside buzzer and alarm output will both operate. The Alarm Output time is adjustable
between 0-3 minutes with the default being 1 minute.
To disable door open detection. (Factory default)
60#
To enable door open detection
61#
Alarm output time
To set the alarm output time (0-3 minutes)
60~3 #
Factory default is 1 minute
Keypad Lockout & Alarm Output options.
If there are 10 invalid cards or 10 incorrect PIN numbers in a 10 minute period either the key-
pad will lockout for 10 minutes or both the alarm and the inside buzzer will operate for
10 minutes, depending on the option selected below.
Normal status:
70#(Factory default setting)
No keypad lockout or alarm (factory default)
Keypad Lockout
71#
Alarm and inside buzzer operate
72#
To remove the alarm
To reset the Door Forced Open warning
Read valid card or Master Code #
To reset the Door Open Too Long warning
Close the door or Read valid card or Master Code #

11
GGM AXA1 - Series access control User Manual
EN
The unit operating as a Wiegand Output Reader
In this mode the unit supports a Wiegand 26 bit output so the Wiegand data lines can be
connected to any controller which supports a Wiegand 26 bit input.

12
GGM AXA1 - Contrôle d’accès autonome Manuel utilisateur
FR

13
GGM AXA1 - Contrôle d’accès autonome Manuel utilisateur
FR
1. Contenu du colis
• 1 Clavier
• 1 Manuel Utilisateur
• 1 Tournevis Ø 20mm×60mm, pour le clavier.
• 2 Bouchons de caoutchouc Ø 6mm×30 mm (utilisés pour la fixation)
• 2 Vis auto-perforante Ø 4mm×28 mm (utilisées pour la fixation)
• 1 Vis étoile Ø 3mm×6mm (utilisée pour la fixation
Assurez-vous qu’il ne manque rien. Si un élément est manquant,
veuillez le spécifier à votre revendeur.
2. Guide de programmation rapide
Pour entrer dans le mode de programmation
*Master code #
Le master code par défaut est le 999999
Pour quitter le mode de programmation
*
Note : Pour prendre en compte les programmations suivantes,
l’utilisateur master doit être connecté.
Pour changer le master code
0Nouveau code #Nouveau code #
Le master code doit être compris entre 6 et 8 chiffres.
Ajouter un PIN utilisateur.
1Numéro ID utilisateur #PIN #
Le numéro ID de l’utilisateur est un nombre compris entre 1&2000.
Le PIN est composé de 4 chiffres entre 0000 & 9999 à l’exception de 1234 qui est réservé.
Les utilisateurs peuvent être ajoutés à la suite sans quitter le mode de programmation
Pour ajouter une carte utilisateur
1Lire carte #
Les cartes peuvent être ajoutées à la suite sans quitter le mode de programmation.
Pour supprimer une carte ou un code PIN
2Numéro ID Utilisateur #pour un utilisateur PIN ou
2Lire carte #pour un utilisateur carte
Les utilisateurs peuvent être supprimés à la suite sans quitter le mode de programmation.
Pour déverrouiller la porte avec un PIN
Entrer le PIN et appuyer sur #
Pour déverrouiller la carte avec une carte
Présenter la carte
Centrale de contrôle d’accès autonome

14
GGM AXA1 - Contrôle d’accès autonome Manuel utilisateur
FR
3. Description
La centrale AXA1 est un produit autonome et multifonction. Elle est utilisable pour une
installation en intérieur/extérieur dans des environnements difficiles. Elle est intégrée dans
une coque solide et anti-vandale d’alliage de zinc. La carte électronique est complètement
résinée, ce qui rend ce produit conforme avec la norme IP68.
Ce produit supporte jusqu’à 2000 utilisateurs avec une validation par carte ou 4 chiffres
PIN ou Carte + PIN. Le lecteur RFID embarqué lit les cartes 125Khz EM et les cartes Mifare
13,56Mhz (en fonction de la référence du produit).
Cet équipement dispose de nombreuses autres caractéristiques tels qu’une sortie Wiegand
et un clavier rétro-éclairé. Ces caractéristiques font de ce produit un équipement idéal pour
votre contrôle d’accès, pas seulement pour les petits magasins ou une utilisation domestique
mais aussi pour une application dans l’industrie, le tertiaire, les stocks, laboratoires ou
encore les banques.
4. Caractéristiques
• Waterproof, conforme à la norme IP68
• Antivandal avec une coque en alliage de zinc électrolytique
• Programmation complète depuis le clavier
• 2000 utilisateurs, supporte Carte, PIN, Carte + PIN
• Peut être utilisé en clavier standalone
• Touches rétro-éclairées
• Entrée Wiegand 26 pour une connexion à un lecteur externe
• Sortie Wiegand 26 pour une connexion à un contrôleur
• Durée sortie de porte ajustable, durée d’alarme, durée d’ouverture de porte.
• Faible consommation (30mA)
• Vitesse de traitement rapide,
<
20ms avec 2000 utilisateurs.
• Facile à installer et à programmer
• Résistance dépendant de la lumière (LDR) pour l’auto protection
• Buzzer embarqué
• DELs rouge, jaune, verte pour afficher l’état de fonctionnement.
5. Spécifications
Tension d’alimentation DC 12V±10%
Nombre d’utilisateurs max 2000
Distance de lecture de carte 3-6 cm
Consommation en mode actif
<
60mA
Consommation en mode inactif 25±5 mA
Courant max sortie NO/NC Max 3A
Courant max sortie alarme Max 20A
Températures de fonctionnement -45°C à 60°C
Taux Humidité 10%- 90% RH
Waterproof Conforme à la norme IP68
Durée ajustable du relai de porte 0 -99 secondes
Durée ajustable de l’alarme 0- 3 minutes
Interface Wiegand Wiegand 26 bits
Connexion filaire Verrouillage électrique, bouton de sortie, alarme externe, lecteur externe.

15
GGM AXA1 - Contrôle d’accès autonome Manuel utilisateur
FR
6. Installation
• Retirer la partie arrière du lecteur en utilisant le tournevis spécial fourni.
• Percer 2 trous dans le mur avec un foret et un trou pour le câble.
• Mettre les caoutchoucs dans les deux trous.
• Visser fermement le capot arrière avec les 2 vis auto perforantes.
• Passer le câble dans le trou prévu à cet effet.
• Fixer le clavier sur le capot arrière.
1 2 3
4 5 6
7 8 9
*
0 #
7. Connexion
Couleur Fonction Description
Rose BELL_A Cloche connexion A
Bleu clair BELL_B Cloche connexion B
Vert D0 Sortie Wiegand D0
Blanc D1 Sortie Wiegand D1
Gris ALARM Alarme -(alarm + connectée au 12 V)
Jaune OPEN Connexion bouton de sortie d’un côté (l’autre côté est connecté au GND)
Marron D_IN Capteur ouverture (l’autre côté est connecté au GND)
Rouge 12V+ Entrée d’alimentation régulée 12V +Continu
Noir GND Entrée d’alimentation 12V - Continu
Bleu NO Relai normalement ouvert (Connecter sur «-» de la gâche a émission de tension
ou d’un équipement de déverrouillage par émission de tension)
Violet COM Relai Commun, connecter le GND
Orange NC Relai normalement fermé
(connecter le «-» de la ventouse ou d’un équipement de déverrouillage par manque de tension)

16
GGM AXA1 - Contrôle d’accès autonome Manuel utilisateur
FR
Schéma de connexion standard:
Schéma de connexion spécial:
8. Remise à zéro du produit
a. Déconnecter l’alimentation du produit.
b. Rester appuyé sur la touche # tout en alimentant le produit.
c. Une fois que vous entendez deux “bip”, le système est revenu en paramètre usine.
Veuillez noter que seules les données installateur sont restaurées, les données utilisateurs
ne sont pas affectées.

17
GGM AXA1 - Contrôle d’accès autonome Manuel utilisateur
FR
9. Alarme d’autoprotection
L’appareil utilise une résistance dépendant de la lumière (LDR) comme alarme d’auto protection.
Si le clavier est retiré de son socle, l’alarme d’auto protection va s’enclencher.
10. Indication lumineuse et sonore
Etat de fonctionnement Led rouge Led verte Jaune Buzzer
Alimentation - Allumé - Di
Attente Allumé - - -
Utilisation des touches - - - Di
Opération réussie - Allumé - Di
Opération échouée - - - DiDiDi
Entrée en mode de programmation Allumé - -
Dans le mode de programmation - - Allumé Di
Sortie du mode de programmation Allumé - - Di
Ouvrir la porte - Allumé - Di
Alarme Allumé - - Alarme
11. Guide de programmation détaillé
11.1 Paramètres utilisateurs
Pour entrer dans le mode de programmation
*Master code #
Le master code par défaut est le 999999
Pour quitter le mode de programmation
*
Note : Pour prendre en compte les programmations suivantes,
l’utilisateur master doit être connecté.
Pour changer le master code
0Nouveau code #Nouveau code #
Le master code doit être compris entre 6 et 8 chiffres.
Paramétrer le mode de fonctionnement:
Définir la validation par carte uniquement
30#Pour la carte seulement
Validation par carte et PIN
31#Pour la carte et le PIN ensemble
Validation par carte ou PIN
32#pour la carte ou le PIN (défaut)

18
GGM AXA1 - Contrôle d’accès autonome Manuel utilisateur
FR
Pour ajouter un utilisateur en mode carte ou PIN,
ex mode 32#. (Paramètres par défaut)
Pour ajouter un utilisateur par PIN
1Numéro ID utilisateur #PIN #
Le numéro ID de l’utilisateur est un nombre compris entre 1 & 2000.
Le PIN est composé de 4 chiffres entre 0000 & 9999 à l’exception de 1234 qui est réservé.
Les utilisateurs peuvent être ajoutés à la suite sans quitter le mode de programmation
1ID Utilisateur N°1 #PIN #ID Utilisateur N°2 #PIN #
Supprimer un utilisateur PIN
2Numéro ID utilisateur #
Les utilisateurs peuvent être supprimés continuellement sans quitter le mode de programmation.
Changer le PIN d’un utilisateur PIN
1Numéro ID #Ancien PIN #Nouveau PIN #Nouveau PIN #
(Cette étape peut être faite en dehors du mode de programmation)
Pour ajouter un utilisateur carte (Méthode 1)
C’est la manière la plus rapide pour entrer les cartes,
et le numéro ID des utilisateurs en auto génération.
1Lire carte #
Les cartes peuvent être ajoutées continuellement, sans quitter le mode de programmation.
Pour ajouter un utilisateur carte (Méthode 2)
Cette méthode alternative utilise l’allocation de l’ID Utilisateur.
Avec cette méthode l’ID utilisateur est alloué à une carte.
Un ID utilisateur peut être affecté à une carte unique.
1Numéro ID #Lire carte #
Les utilisateurs peuvent être ajoutés continuellement sans quitter le mode de programmation.
Pour ajouter une carte utilisateur (Méthode 3)
Le numéro de carte est les 8 derniers chiffres imprimés à l’arrière de la carte,
auto génération de l’ID utilisateur.
1Numéro de Carte #
Les utilisateurs peuvent être ajoutés continuellement sans quitter le mode de programmation
Pour ajouter une carte utilisateur (Méthode 4)
Dans cette méthode, un ID utilisateur est alloué à un numéro de carte.
Seul un ID utilisateur peut être alloué à un numéro de carte
1ID Utilisateur #Numéro de Carte #
Les utilisateurs peuvent être ajoutés continuellement sans quitter le mode de programmation

19
GGM AXA1 - Contrôle d’accès autonome Manuel utilisateur
FR
Pour supprimer une carte utilisateur.
2Lire carte #
Note: Les utilisateurs peuvent être supprimés continuellement sans quitter
le mode de programmation.
Pour supprimer un utilisateur carte avec l’ID.
Cette option peut être utilisée quand l’utilisateur a perdu sa carte.
2ID Utilisateur #
Pour supprimer une carte utilisateur avec le numéro de carte.
Cette option peut être utilisée quand un utilisateur souhaite faire des changements mais que
la carte a été perdue.
2Numéro de carte #
Les utilisateurs peuvent être ajoutés continuellement sans quitter le mode de programmation
Pour ajouter un utilisateur Carte et PIN en mode carte et PIN ( 31#)
Pour ajouter un utilisateur carte et PIN.
(Le PIN est compose de 4 chiffres entre 0000 & 9999 avec l’exception de 1234 qui est réservé.)
Ajouter une carte comme pour une carte utilisateur
Appuyer sur *pour quitter le mode de programmation
Ensuite allouer les PIN comme suit :
*Lire carte 1234 #PIN #PIN #
Pour changer le PIN en mode carte et PIN (Méthode 1)
*Lire carte Ancien PIN # Nouveau PIN # Nouveau PIN #
Note : Ceci peut être effectué en dehors du mode de programmation
donc l’utilisateur peut le faire lui-même.
Pour changer le PIN en mode carte et PIN (Méthode 2).
*Numéro ID # Ancien PIN # Nouveau PIN # Nouveau PIN #
Ceci peut être effectué en dehors du mode de programmation donc l’utilisateur peut le faire
lui-même.
Pour supprimer un utilisateur carte et PIN.
Supprimer uniquement la carte
2ID utilisateur #
Pour ajouter une carte utilisateur en mode carte
(30#)
Pour ajouter ou supprimer une carte utilisateur
L’opération est la même que d’ajouter ou de supprimer un utilisateur carte en mode
32#

20
GGM AXA1 - Contrôle d’accès autonome Manuel utilisateur
FR
Pour supprimer Tous les utilisateurs
20000 #
Note: cette option est dangereuse et doit être utilisée avec précaution.
Pour déverrouiller la porte
Pour un utilisateur PIN
Entrer le PIN et appuyer sur #
Pour un utilisateur Carte
Lire carte
Pour un utilisateur carte et PIN
Lire carte et entrer PIN #
11.2 Paramètres de porte
Durée du relai de sortie
Pour définir la durée d’impulsion du relai de porte
*Master code #40~99 #*
Pour définir la durée du relai de porte, choisir entre 0 ~99 secondes
Détection d’ouverture de porte
Alerte d’ouverture de porte trop longue.(Door Open Too Long (DOTL) warning).Quand il est
utilisé avec un contact magnétique optionnel ou un contact magnétique intégré dans la
fermeture, si la porte est ouverte normalement mais non fermée après 1 minute, le buzzer
intégré sonnera automatiquement pour rappeler aux personnes de fermer la porte et continuera
pendant 1 minute avant de s’éteindre automatiquement.
Alerte de tentative de forçage de porte (Door Forced Open warning). Quand il est utilisé avec
un contact magnétique optionnel ou un contact magnétique intégré dans la fermeture,
si la porte est forcée en ouverture, ou si la porte est forcée après 20 secondes, le buzzer
intégré et la sortie alarme seront actives chacun. La durée de la sortie d’alarme est ajustable
entre 0-3 minutes avec par défaut une durée de 1 minute.
Pour désactiver la détection d’ouverture de porte.
60#(Paramètre par défaut)
Pour active la fonction d’ouverture de porte
61#
Durée de la sortie d’alarme
Pour définir la durée de l’alarme de sortie (0-3 minutes)
60~3 #(Par défaut 1 minute)
Verrouillage clavier et options de la sortie d’alarme.
S’il y a 10 cartes invalides ou 10 PIN incorrects présentés dans une période de 10 minutes,
le clavier se verrouille pour une période de 10 minutes ou l’alarme et le buzzer s’activent
pendant 10 minutes, en fonction de l’option sélectionnée ci-dessous.

21
GGM AXA1 - Contrôle d’accès autonome Manuel utilisateur
FR
Statut normal:
Aucun verrouillage clavier ou d’alarme (par défaut)
60#(Paramètres par défaut)
Verrouillage du clavier
71#
Active l’alarme et le buzzer
72#
Pour retirer l’alarme
Pour acquitter l’alerte du forçage d’ouverture de porte.
Lire une Carte valide ou Code master #
Pour acquitter l’alerte d’ouverture de porte trop longue.
Fermer la porte ou Lire une Carte valide or Code master #
12. La centrale programmée en sortie lecteur Wiegand.
Dans ce mode, l’appareil supporte une sortie Wiegand 26 bits qui peut être connecté à n’im-
porte quel contrôleur ayant une entrée Wiegand 26 bits.
This manual suits for next models
3
Table of contents
Languages: