giggas Giw-218S User manual

㰊檻䆘㰛䇷
Gas Water Heater
OPERATION MANUAL
ὦ䔏媑㗵㛟
✏ὦ䔏Ḳ∴媲婚䴗斘孧˥ὦ䔏媑㗵㛟˦ḍ⦌䂡ῄ⬿˛
Please read these instructions before use and keeo them handy for future reference
Giw-218S(TG) ...........For H.K.Town Gas
❲噆 MODEL
恐䔏㖣榀㸖䅋㰊
≪䠅䁣ᇐ

䲻ᾏ㲰ℎ䚷䍀㷃䎟...............................................7
To operate the heater for the first time
ℎ䚷䍀㷃䎟㝈㹤...................................................8
Operating Instructions
㝴⿇㰱㥴╙Ⅼ檙...................................................9
Daily inspection and maintenance
ⴘ⋷㙜󱂌㹷㊞‚榔................................................2
Cautions for sfety operations
㛔栫㒖ⓦ.................................................................11
Failure guide for water heater
柁㳱䍀㷃䎟⋶䠓㷃㿍䅐.......................................14
To prevent water in the heater from turbid
嬞㧋..........................................................................15
Specifications
▓扷₌▜䯀.............................................................16
Parts identifications
怑䓐㕤楁㷗
㲐シ炰㟡㒂楁㷗㯋橼⬱ℐ㡅ἳ炻ảỽ㯋橼墅伖ⶍ䦳炻⊭㊔䆸℟␴
㍍楩┱䭉䘬⬱墅炻⽭枰䓙姣Ⅎ㯋橼墅伖㈨ⶍ➟埴炻侴娚㈨ⶍ⶚㕤
䚠斄䘬㯋橼ⶍ䦳栆⇍姣Ⅎ⍲⍿倀㕤姣Ⅎ㯋橼ⶍ䦳㈧彎⓮ˤ
For Use in Hong Kong
Attention ! According to the Gas Safety Ordinance of Hong Kong, any gas
installation works including the installation of appliances and connection
tubing, must be undertaken by registered gas installers who are registered
for that appropriate classes and be employed by registered gas contractors.

䕝䙣䏥㰊檻㴐㻶㘩Ə旃㍰Ḣ㰊檻斌敧Ə
㈺敲㈧㛰䩾㈝⎱态䟌㰊檻ᾂㆰ⅓⏟
⇮⋦✏䏥⠛ὦ䔏ỢἼ曢婘˛✏䏥⠛
⣽Ə凛曢󰶒⯮ⷌ䧲㛰昷⅓⏟ㇽ㰊檻
ᾂㆰ⅓⏟˛
Do Not use any phones on site.
Contact World Engineering Limited
or the gas supply company with a
phone outside the premises.
盡量打開所有窗戶
ƲSHQZLQGRZVDQG
GRRUVIXOO\
關掉主氣體閥門
&ORVHPDLQJDVYDOYH

憩䥴㶲汣K㍘⋻▇
ᾜ㳲⿇䍒䍡虇╾ㄭ㶲☂╙刁概孏⵮Ҹ
䜅䇺峵0⢿梖䠋䚮㟑虇屚䩉⴩戄䋶ᾚ
⎦䮚〞Ҹ
When an abnormal combustion, may detect
by amell and sound. When a fire or earthquake
takes place, make sure to follow the below procedures.
専亿屚䣖ⴘ婬㏚⌙Q/5
For details, Please visit Installation Manual P.4

6

7
⎉㷃╲
Water outlet
⋴㷃╲
Water inlet
䍒㶲⋴╲
Gas inlet

.!╾㒘# #㎥# #㒘攄ℕ屎㜃宼僽㾸〵虇伢懝ⓐ䭡ㄛ虇⎉㷃㾸〵㢒憟㳴懣⎿宼僽
!!㾸〵Ҹ
.!⾁宼僽䠓㾸〵)ℚ⬑53ƱD*虇杫㯮ㄛ捜朚虇抌㞾Ὶ⏜䠓宼僽䠓㾸〵)53ƱD*Ҹ
懭⨭㾸〵0
懭㾪㾸〵
懭⨭㾸〵(Hotter)
Increase Temperature
懭㾪㾸〵(Cooler)
Decrease Temperature
朚杫
On / Off
㷃捞屎䵏㝚掤
Water adjustment knob
宼僽㾸〵槾䫉
Temperature display set up
⎉䍀㷃槾䫉
Hot water indicator
㳲⿇㶲汣懚󱂌槾䫉
The normal functioning of the
gas indicator
宼僽0ℎ䚷㷃捞槾䫉
Water Volume control system
indicator
㷃捞宼僽(Volume)
Water Volume control system
.!榕㟑捬屎䵏㷃捞㾪ⶠҸ
.!憕㟑捬屎䵏㷃捞⨭⪶Ҹ
.!朚杫䍀㷃䎟梊䀟Ҹ
.!㒘#Volume#宼僽0ℎ䚷㷃捞槾䫉㢒朒䎜虇䋅ㄛ㒘# #㎥# #屎䵏㏏梏嬐䠓㷃捞虇
!!䜅㛍䍀㷃⎿―宼⴩㷃捞虇ⷀ㢒䠋⎉㕟䫉峵⧀虇㳳㟑䍀㷃䎟㢒㳲⿇個倛㙜󱂌虇䢃
!!厂㒘#Volume#峵⧀㏜㢒╥㼗㎥杫㔘䍀㷃㔲㷃㏜㢒⇫㳱Ҹ
朚杫
㷃捞屎䵏㝚掤
㷃捞宼僽
㹷㊞‚榔處
.!ℎ䚷䍀㷃䎟㟑虇ㅔ榗⋗䢚宼僽㾸〵㏜ℎ䚷虇戎⋜宼僽㾸〵懝汧军䍨≆蘼
.!⡯⪶し㷃䴰⋶㢘⿇㾸㎥󱁾㾸㷃)ℚ⬑處⌻⪸*虇㏏⁴䜅䍀㷃⟷⎉㷃㟑虇㢒㢘㜇䭡斧㞾⿇㾸㎥󱁾㾸㷃蘼
㳲⿇樷㯮懚󱂌槾䫉
The normal functioning of the
Fan indicator
朚⛮䍀㷃㔲
Open hot water tap
杫㔘䍀㷃㔲
Close hot water tap
)䍀㷃⟷卹⑤灭䇺䍒䍡*
Water heater will ignite
automatically
)䍀㷃⟷│⏊卹⑤䌓䇺*
Water heater will turn off
the flame immediately
ℎ䚷䍀㷃䎟㝈㹤
Operating Instructions
8

ℬ䋶ᾚ⎦䮚ゞ⴩㢮懁姛㝴⿇㰱㥴╙Ⅼ檙Ҹ
Carry out the daily inspection and maintenance regularly following the procedure described below
㝴⿇㰱㥴╙Ⅼ檙
Daily inspection and maintenance
9
Water adjustment knob - Adjust the water clockwise to reduce.
Adjust the water anticlockwise to increase.
On/Off - On/Off the power of water heaters.
Hotter / Cooler - Press " " or " " to adjust the water temperature, around 10sec can achieve the
desired temperature.
- The memory function can resume the last temperature setting after power on.
Volume - Press " Volume ", Water Volume control system indicator will flash, press " " or " "
to adjust the volume of water. Beep sound means hot water reach the desired volume,
this is normal operation, press "Volume" to stop the beep sound or turn off the hot water tap.
Attention處
- When using a water heater, you must look at the set temperature before use, avoid setting high temperature burn!
- Because the building had normal or low temperature water pipes (eg. winter), so when the water heater, there will be
a few seconds at room temperature or cold water !

㔠䡤⿺㹓䅙㯜䆸℟㚱ℑ䧖㌺㯋㕡⺷炻枪㌺⺷␴側㌺⺷炻℞ℏ悐䳸㥳⍲ἧ䓐⿏傥䚠⎴炻ὃ⭊㇞怠䓐ˤ
The water heaters have two types of gas exhaust methods, top flue and back flue, the structures and operations of
the heater is the same for customers choice. 10

懝
懝
懝
䖍巰 Phenomenon
䍀㷃䎟㛔栫㒖ⓦ
Failure guide for water heater
11

ᾚ⎦䠓ㅄ⋕᾵棭㞾䚱♐僉灭
Below listed symptoms are not defects.
䖍巰 Phenomenon
㞾ⶖ䍀㷃䎟⋶䠓⏸檧㶲汣)ぱ㶲╙䍒㶲*㑌⎉ⴳ⪥
Is the water heater in the residual gas (Exhaust gas and gas) out
of the room.
12

‣↚婬僽ᾼ虇⌅ᾼᾏ↚⛮⑤虇屚杫㔘Ὴ㶲汣ҷ㷃朴朏ҷ梊䀟╙憩䥴⁲䖕⛕Ҹ
If one of above 1~5 devices is activated,turn off the main gas,water valve,power and call the dealer.
Flame is extinguished during operation
13

柁㳱䍀㷃䎟⋶䠓㷃㿍䅐
To prevent water in the heater from turbid
14

15
Giw-218S(TG)

Temperature display
槾䫉ⷞ
⎉㷃╲
Water outlet
䍒㶲⋴╲
Gas inlet
懁㷃╲
Water inlet
㷃捞屎䵏㝚掤
Water adjustment knob
朚杫
On / Off
懭⨭㾸〵(Hotter)
Increase Temperature
懭㾪㾸〵(Cooler)
Decrease Temperature
㷃捞宼僽(Volume)
Water Volume control system
16

曢婘Tel: (852) 2347 9278
ₚ䜆Fax: (852) 3529 1375
󰶒⯮ⷌ䧲㛰昷⅓⏟
World Engineering Limited
www.giggas.com
榀㸖Ṅ潴㲠⠿匝㞃ⶡ怺610噆
䔆∐ⷌ㥔Ḕ⾪3㧺4噆⮋
Room 4, 3/F, Sunray Industrial Centre.
No.610 Cha Kwo Ling Road,
Yau Tong Kowloon