Gogen TVF39P471T User manual

NÁVOD K POUŽITÍ
NÁVOD NA POUŽITIE
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA
TVF39P471T
BAREVNÝ TELEVIZNÍ PŘÍJÍMAČ S DÁLKOVÝM OVLÁDÁNÍM
FAREBNÝ TELEVÍZNY PRIJÍMAČ S DIALKOVÝM OVLÁDÁNÍM
TELEWIZOR KOLOROWY Z PILOTEM
50506448
PL
SK
CZ GB HU
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
INSTRUCTION MANUAL
SZÍNES TELEVÍZIÓ TÁVSZABÁLYOZÓVAL
COLOUR TELEVISION WITH REMOTE CONTROL

Čeština - 1 -
Obsah
Obsah...................................................................... 1
.......................................... 2
 ............................................. 2
...................................... 3
................................................................. 3
............................................................ 4
 ............................................. 4
 ..................................... 4
....................................................... 5
.................... 5
................................................. 5
....................................................... 5
 ................................................ 6
................................................ 6
....................................................... 6
..................................................... 7
 .................................................................. 8
.................................................... 9
......................................................... 9
 ........................... 9
...................................................... 10
CEC....................................................................... 10
ARC....................................................................... 10
........................................ 10
 .................................................... 11
............................................................ 14
...................................................... 14
............................... 14
 ....................... 14
 ................................................. 15
.............................................. 15
.......................................... 15
 ....................................... 16
...... 17
.................................... 18

Čeština - 2 -
Bezpečnostní informace
VÝSTRAHA
NEBEZPEČÍ ZRANĚNÍ
ELEKTRICKÝM PROUDEM
NEOTEVÍREJTE
UPOZORNĚNÍ: 




Poznámka: Pro obsluhu příslušných funkcí následujte pokyny
na obrazovce.
     
    



     

DŮLEŽITÉ - Před zahájením instalace
a používáním si prosím pečlivě přečtěte
návod k použití.
UPOZORNĚNÍ: Nikdy nenechávejte osoby
(včetně dětí) se sníženou fyzickou, smyslovou
nebo duševní schopnosti nebo nedostatkem
zkušeností a/nebo znalostí používat elektrické
přístroje bez dozoru.
 
  

 
    

    

   


       







   

   

   

 


 

 
 

    
    


 

UPOZORNĚN     

UPOZORNĚNÍ

PŘEDEVŠÍM – NIKDY nenechávejte nikoho,
především děti, tlačit nebo udeřit na obrazovku,
vsunovat něco do děr, konektorů nebo dalších
otvorů na zařízení.
 





 
Označení na produktu
     
   
   


Produkt ochranné třídy II:


Nebezpečná část, vodič, nebo svorka
pod proudem:   


i
Pozor, viz návod k obsluze:
  

CLASS 1
LASER PRODUCT
Laserový produkt třídy 1:
  

  



Čeština - 3 -
VAROVÁNÍ
   



   

    



    

– – – – – – – – – – – –




 

 

   

 
   

 

 


     

– – – – – – – – – – – –



   
   
  
    

   

UPOZORNĚNÍ PŘI MONTÁŽI NA ZEĎ
 

 
     

 

    

Environmentální informace
  
   

Úspory energie Minimální
Střední, Maximální Automatickou, 

  Vlastní  
Úspora energie
    
   
Úspory energie Vypnuto.
Poznámka: Dostupné možnosti Úspory energie se
mohou lišit v závislosti na zvoleném Režimu v nabídce
Nastavení>Obraz.
Úspora energie   
Nastavení>Obraz   


Obrazovka se vypne
za 15 sekund.PokračovatOK
  



Poznámka: Možnost Vypnutí obrazovky není k dispozici,
pokud je nastaven režim Hry.


Vlastnosti
 
 
 
 
 
 

 

Čeština - 4 -
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Příslušenství
 
 
 
Notifikace pohotovosti
    
      
   
    “Televizor se
automaticky vypnul, protože po delší dobu nebyl
dostupný signál.”
Automatické vypnutí TV 
Nastavení>Systém>Další nastavení 

Vypnuto
     
   

“Televizor se automaticky vypnul, protože po delší
dobu nebyla provedena žádná operace.”

   


  Ano   OK.
NeOK

Automatické vypnutí TV  Zakázat
 OK   
    
Automatického vypnutí TV 
Nastavení>Systém>Další nastavení.
Kontrolní tlačítka a obsluha
1. 
2. 
3. 

   
  

Pro změnu hlasitosti:  


Pro změnu kanálů:  
  
  

Pro změnu zdroje:


Vypínání televizoru:
 

Zapínání televizoru:  

Poznámky:
Pokud vypnete televizor, ovládání se spustí od začátku,
počínaje nastavením hlasitosti.
Hlavní menu OSD nelze zobrazit pomocí ovládacích tlačítek.
Ovládání dálkovým ovladačem
Moje TV
   
OK.
 Zpět/Návrat  Moje TV 

Výběr vstupu

Zdroj
