Gogen TVH32A330 User manual
TVH32A330
- 1 -
1Vložení baterií do dálkového ovladače
AAA
AAA
AAA
2Připojení
- 2 -
Zapnutí televizoru
3
Připojení k internetu
4
wireless
modem/router
Poznámka:Obrázky jsou pouze ilustrační.
- 3 -
Dálkový ovladač RC45157 / RC45157
(**)
27
28
Vložení baterií do dálkového ovladače
Nejprve odstraňte šroub, který zajišťuje kryt prostoru
pro baterie na zadní straně dálkového ovládání.
Opatrně zvedněte kryt. Vložte dvě baterie 1,5 V veli-
kosti AAA. Ujistěte se, že (+) a (-) označení souhlasí
(dbejte na správnou polaritu). Nemíchejte staré a nové
baterie. Vyměňujte pouze za stejný nebo ekvivalentní
typ. Nasaďte kryt zpět. Pak znovu zašroubujte kryt.
Pohotovostní tlačítko
Stiskněte a podržte tlačítko Standby na dálkovém
ovladači. Nyní se na obrazovce zobrazí nabídka vy-
pnutí Power o. Zvýrazněte OK a stiskněte tlačítko
OK. Televizor se přepne do pohotovostního režimu.
Krátkým stisknutím a uvolněním přepnete televizor
do rychlého pohotovostního režimu nebo televizor
zapnete, pokud je v rychlém pohotovostním režimu
nebo v pohotovostním režimu.
1. Standby (Pohotovostní režim): Rychlý pohotovostní
režim / Pohotovostní režim / Zapnuto
2. Číselná tlačítka: Přepne kanál v režimu Live TV, zadá
číslo nebo písmeno v textovém poli na obrazovce
3. Jazyk: Přepíná mezi režimy zvuku (analogové TV),
zobrazuje nebo mění jazyk zvuku (digitální TV, pokud
je k dispozici)
4. Mute (Ztlumit): Úplně vypne zvuk TV
5. Hlasitost +/-
6. Guide (Průvodce): Zobrazí elektronického
programového průvodce v režimu Live TV
7. Směrová tlačítka: Po stisknutí pravého nebo levého
tlačítka prochází nabídky, nastavuje možnosti, posouvá
zaostření nebo kurzor atd. a zobrazuje podstránky
v režimu Live TV-Teletext. Postupujte podle pokynů na
obrazovce.
8. OK: Potvrzuje výběry, vstupuje do podmenu, prohlíží
seznam kanálů (v režimu Live TV)
9. Back/Return (Zpět/Návrat): Vrátí se na předchozí
obrazovku nabídky, přejde o krok zpět, zavře otevřená
okna, zavře teletext (v režimu Live TV-Teletext)
10. Netix: Spustí aplikaci Netix
11. Google Play: Spustí aplikaci Google Play Store
12. Režim: Zobrazuje Nabídku nastavení Live TV (v režimu
Live TV), zobrazuje dostupné možnosti nastavení,
například zvuk a obraz
13. Rewind (Přetočit): Přesune obraz dozadu v médiích,
jako jsou lmy
14. Stop (Zastavit): Zastaví přehrávány média
15. Bez funkce
16. Barevná tlačítka: Pro funkce barevných tlačítek
postupujte podle pokynů na obrazovce
17. Pauza: Pozastavuje přehrávání média
Play (Přehrát): Spouští přehrávání zvoleného média
18. Text: Otevírá a zavírá teletext (pokud je k dispozici v
režimu Live TV)
19. Rychlé přetáčení vpřed: Přesune obraz dozadu v
médiích, jako jsou lmy
20. MyButton1: Otevře nabídku nastavení režimu obrazu
na dostupných zdrojích
21. Prime Video: Spustí aplikaci Amazon Prime Video
22. YouTube: Spustí aplikaci YouTube
23. Exit (Opustit): Zavře a ukončí nabídky nastavení Live
TV zavře domovskou obrazovku, ukončí jakoukoli
spuštěnou aplikaci nebo nabídku nebo banner OSD,
přepne na naposledy nastavený zdroj
24. Info: Zobrazuje informace o obsahu na obrazovce
25. Source (Zdroj): Zobrazuje všechny dostupné zdroje
vysílání a obsahu, zavírá obrazovku Home a přepíná
na poslední nastavený zdroj
26. Program +/-: Zvyšuje / Snižuje číslo kanálu v režimu
Live TV
27. Home: Otevře obrazovku Home (Domů)
28. Titulky: Slouží k zapnutí a vypnutí titulků (pokud jsou
k dispozici)
Čeština - 4 -
Dálkový ovladač RC43157
5
1
2
3
4
5
6
8
9
10
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
11
7
1. Pohotovostní režim: Rychlý pohotovostní režim /
Pohotovostní režim / Zapnutí
2. Číselná tlačítka: Přepne kanál v režimu Live
TV, zadá číslo nebo písmeno v textovém poli na
obrazovce
3. Jazyk: Přepíná mezi režimy zvuku (analogové TV),
zobrazuje nebo mění jazyk zvuku (digitální TV, pokud
je k dispozici)
4. Home: Zobrazí domovskou obrazovku (Plochu)
5. Mute (Ztlumit): Úplně vypne zvuk TV
6. Hlasitost +/-
7. Průvodce (EPG): Zobrazí elektronického
programového průvodce v režimu Live TV
8. Směrová tlačítka: Pohyb v nabídkách. Nastavuje
možnosti, posouvá výběr nebo kurzor atd.
Zobrazuje podstránky v režimu Live TV-Teletext.
Postupujte podle pokynů na obrazovce..
9. OK: Potvrzuje výběry, vstupuje do podmenu, zobrazí
seznam kanálů (v režimu Live TV)
10. Zpět/Návrat: Vrátí se na předchozí obrazovku
nabídky, přejde o krok zpět, zavře otevřená okna,
zavře teletext (v režimu Live TV-Teletext)
11. Netix: Spustí aplikaci Netix
12. Menu (Režim): Zobrazuje Nabídku nastavení Live
TV v režimu Live TV
13. Stop (Zastavit): Zastaví přehrávání média
14. Rychlé přetáčení zpět: Přesune obraz dozadu
v médiích, jako jsou lmy
15. Bez funkce(**)
16. Barevná tlačítka: Pro funkce barevných tlačítek
postupujte podle pokynů na obrazovce
17. Text: Otevírá a zavírá teletext (pokud je k dispozici
v režimu Live TV)
18. Pauza: Pozastavuje přehrávání média
Přehrát: Spouští přehrávání média
19. Rychlé přetáčení vpřed: Přesune obraz dopředu
v médiích, jako jsou lmy
20. Moje tlačítko 1: Otevře nabídku nastavení režimu
obrazu na dostupných zdrojích
21. YouTube: Spustí aplikaci YouTube
22. Opustit (Exit): Zavře a ukončí zobrazené nabídky
nastavení Live TV a zavře Domovskou obrazovku a
přepne na poslední nastavený zdroj
23. Info: Zobrazuje informace o vysílaném obsahu
24. Zdroj: Zobrazuje všechny dostupné zdroje vysílání
a obsahu v režimu Live TV
25. Program +/-: Přepíná kanály v režimu Live TV
26. Titulky: Slouží k zapnutí a vypnutí titulků (pokud
jsou k dispozici)
(**) Pouze u některých modelů
Průvodce úvodním nastavením
6
OK
[CEC]
(**)
Bluetooth®(**)
(**)
- 6 -
Poznámka: Pro obsluhu příslušných funkcí následujte pokyny
na obrazovce.
Použijte tento televizor v nadmořské výšce menší
než 5000 metrů nad mořem, v suchých místech a v
oblastech s mírným nebo tropickým podnebím.
Televizor je určen pro použití v domácnostech a na
podobné vnitřní použití, ale může být také
používán na veřejných místech
i
CLASS 1
LASER PRODUCT
-
- 7 -
-
-
-
-
-
-
- 8 -
Značka Bluetooth®
Poznámka: Znak Pb pod symbolem znamená, že baterie
obsahuje olovo.
1 2
1.
2.
Polski - 1 -
1Wkładanie baterii do pilota
AAA
AAA
AAA
2Połączenia
Antena
Zasilanie
220-240V,
Polski - 2 -
Włączanie TV
3
Połączenie internetowe
4
wireless
modem/router
Uwaga: Liczby służą wyłącznie to prezentacji
Polski - 3 -
pilota 45157 / 45157
5
27
28
-
AAA
-
OKOK
-
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
(**)
Polski - 4 -
pilota 43157
5
1
2
3
4
5
6
8
9
10
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
11
7
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15. (**)
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
(**)
Polski
Kreator początkowej konguracji
6
OK
Reset
Pilot
(**)
Bluetooth®(**)
(**)
Polski - 6 -
W celu skorzystania z odpowiednich opcji, postępuj
zgodnie ze wskazówkami wyświetlanymi na ekranie.
Polski - 7 -
i
CLASS 1
LASER PRODUCT
-
-
-
-
-
-
-
-
Polski - 8 -
-
-
-
-
®
Polski
Uwaga: Litery Pb pod symbolem baterii oznaczają, że
bateria zawiera ołów.
1 2
1.
2.
Magyar - 1 -
1Helyezze az elemeket a távirányítóba
A távirányítónak egy csavarral rendelkezhet, amely rögzíti az elemtartó rekesz fedelét a távirányítón (vagy lehet,
hogy külön tasakban található). Ezután távolítsa el az elemtartó fedelét, hogy felfedje az elemtartó rekeszt.
-vagy-
a fedelet. Helyezzen be két AAA
-vagy-
Helyezze egy toll vagy más hegyes tárgy hegyét a fedél feletti lyukba és nyomja lefelé.
Helyezzen be két AAA
2Csatlakozások
Antenna
parabola
antenna /
HDMI csatlakozás
hátsó oldala
távirányító Forrás gombját.
Hálózat
konnektorhoz.
FONTOS220-240 V AC, 50 Hz
Table of contents
Other Gogen TV manuals
Gogen
Gogen G2 TVF43N525T User manual
Gogen
Gogen TVF40R25FE User manual
Gogen
Gogen TVH24P202T User manual
Gogen
Gogen TVH32P750ST User manual
Gogen
Gogen TVF22N384STWEB User manual
Gogen
Gogen TVF39R571STWEB User manual
Gogen
Gogen TVH28N266T User manual
Gogen
Gogen TVH32R640STWEBW User manual
Gogen
Gogen TVF32P471T User manual
Gogen
Gogen TVH24R506STWEB User manual
Gogen
Gogen TVF43R384STWEB User manual
Gogen
Gogen TVH32R552STWEB User manual
Gogen
Gogen TVH32P181T User manual
Gogen
Gogen TVU65W652STWEB User manual
Gogen
Gogen TVH32J536GWEB User manual
Gogen
Gogen TVL50147WEB User manual
Gogen
Gogen TVU40V298STWEB User manual
Gogen
Gogen TVF55P269T User manual
Gogen
Gogen TVF40N525T User manual
Gogen
Gogen TVH24N550STWEBW User manual
