Ground Zero GZRC 100FX User manual

Einbauanleitung BMW Sound-Upgrade
Diese Anleitung basiert auf folgendem BMW-Typ:
E87 130i Vor-Facelift mit BMW Standard-Lautsprechersystem
(10cm / 4“ Breitbänder und 16cm / 6“ Untersitz-Woofer)
Abweichungen dieser Anleitung bei anderen BMW Modellen können nicht ausgeschlossen werden.
Benötigte Ware
1x GZRX 2-Way Kick - 113415
-2-Wege Kickwoofer Frequenzweiche
zum Betrieb des GZRC 100FX und der
GZMW 200NEO als Drei-Wege System
1x GZBR 200BMW - 113292
-20cm Stahl-Adapterring zur Untersitz-
Montage des GZMW 200NEO anstelle
des BMW-Woofers.
2x GZMW 200NEO - 113112
-Extra flacher 20cm Tieftöner
-Neodym-Magnet
-Beschichtete Papier Membrane
-100 WRMS / 150 W Peak / 4 Ohm
1x GZRC 100FX - 113367
2-Wege Komponenten-System
-Extra flacher 100mm Tief-Mitteltöner
-Beschichtete Papiermembrane
-25mm Seidenkalotten-Hochtöner
-Einstellbare Frequenzweiche
-70 WRMS / 110W Peak / 4 Ohm

Benötigtes Werkzeug und Material
-1-
• Schraubendreher T10 & T20 Torx
• Kreuz-Schraubendreher PH2
• Schlitz-Schraubendreher
• 7mm & 8mm Maul,-Ringschlüssel
• Akku-Schrauber
• 3mm & 5mm Bohrer
• Ratsche mit T50 Torx bit
• Seitenschneider
• Plastik-Hebelwerkzeug
• Crimp-Zange
• Quetsch Rundstecker rot 10x
• Teppichmesser
• Quetschverbinder blau 4x
• Quetsch Steckhülse rot 10x
• Metall Schere
• Klebt & Dichtet Silikon
• M4 x16 Schrauben 8x & M4 Muttern 8x
• Heißklebepistole
• Knetplast
• Moosgummi-Dichtband

BMW Standard-Komponenten
Frequenzgang-Kurve
BMW GROUND ZERO
15dB Differenz zwischen Mittel- und Hochton…
Kaum Hochton! Sehr schlechter Klang Sehr linear. 4kHz Peak verursacht von Reflexionen, beeinflusst den Klang aber nicht
Referenz Fahrzeug
E87 130i Vor-Facelift mit BMW Standard-Lautsprechersystem
(10cm / 4“ Breitbänder und 16cm / 6“ Untersitz-Woofer)
-2-

Einbau Anweisung
Mithilfe des Plastik-
Hebelwerkzeuges
die Blenden lösen.
Bitte acht geben, da
sich die Clips schwer
lösen lassen.
3 Schrauben pro Seite
Nach Entfernen der Blenden bitte diese Schrauben lösen:
1x Phillips Kreuzschlitz-Schraube beim Türöffner &
2x Torx T20 am Türgriff
1. Demontage Türverkleidung (Bitte vorher beide Fenster herunterlassen)
1x Kreuzschlitz-Schraube
2x Torx T20
Mit Hilfe des Plastik-Hebelwerkzeuges
Die Fensterheber-Schalteinheit entfernen
Stecker lösen
Lösen sie mit dem Plastik-Hebel-
Werkzeug Schritt für Schritt jeden Clip
-3-

-4-
Ziehen Sie an der Türverkleidung, um die oberen Metall-
Clips zu lösen.
Halten Sie die Verkleidung mit einer Hand fest und lösen
sie die Lautsprecher-Stecker und Türöffner
mit der anderen Hand
Legen Sie die Verkleidung auf eine weiche
Schaumstoffunterlage.
und
Entfernen Sie den BMW-Lautsprecher

2. Einbau des Mitteltöners
Nehmen Sie den Plastikring
der GZRC 100FX Gitter und
benutzen Sie den BMW-
Lautsprecher als Schablone.
Benutzen Sie einen
3mm Bohrer um die
3 Befestigungs-
löcher vorzubohren
Nutzen Sie den
5mm Bohrer, um
die Befestigungs-
Löcher zu
vergrößern
3mm Bohrer
zum Vorbohren
5mm Bohrer
zum Aufweiten der Löcher
-5-
Fixieren Sie den Mitteltöner mit 8x M4x16 Schrauben
und Muttern, wie auf den Bildern dargestellt.
Um das bestmögliche Ergebnis zu erzielen,
sollten Sie Schaum-Dichtband an dem Lautsprecher anbringen.

-6-
Nutzen Sie die Original BMW-Schrauben, um den Lautsprecher zusammen mit dem
Plastik-Adapter zu montieren.
3. Einbau der Frequenzweiche
Entfernen Sie die Plastikverkleidung
der Frequenzweiche
Nutzen Sie Klebt&Dichtet Silikon um die Frequenzweichen-
Platine entsprechend der Bilder zu fixieren.
Um die Platine schneller zu befestigen, können Sie
zusätzlich auch Heißkleber benutzen.
Schliessen Sie den Mitteltöner an der Weiche an und bereiten Sie Kabel für HT und Input vor.

-7-
4. Ausbau der Spiegeldreiecke und Fensterrahmen
Lösen Sie die 3 Clipse und ziehen sie die Verkleidung ab.
5. Einbau des Hochtöners
Modifizieren Sie diese 4 Punkte um die perfekte
Hochtöner-Aufnahme zu gewährleisten.
Bitte beachten, daß bei einigen BMW-Modellen, z.B. E87 Facelift, keine Hochton-Vorbereitung
Vorhanden ist. Sie können die benötigte Verkleidung bei Ihrem örtlichen BMW-Händler erwerben.

Entfernen Sie Gehäuse und Gitter
Clipsen Sie den GROUND ZERO Hochtöner ein.
Wenn die Modifikation akkurat durchgeführt wurde,
passt der Hochtöner perfekt.
Zusätzlich können Sie das Chassis auch mit Kleber
fixieren.
Montieren Sie das Spiegeldreick in umgekehrter Reihenfolge, wie bei Punkt 4 beschrieben.
6. Dämmung
-8-
Minimale, empfohlene Dämmung

7. Kabel mit Frequenzweiche verbinden
Bitte beachten Sie die
Kabel-Polarität
Trennen Sie das OEM und Hochtöner Kabel auf
und befestigen Sie Quetsch-Steckverbinder und Hülsen
8. Frequenzweiche einstellen
GROUND ZERO Empfehlung für den besten Kompromiss aus Klang und Effizienz.
Für den Individuellen Geschmack sollten Sie auch verschiedene Einstellungen probieren.
Fahrerseite
• Jumper J2: +2dB
• Jumper High
• Tweeterphase 0°
Beifahrerseite
• Jumper J2: +4dB
• Jumper Low
• Tweeterphase 0°
Fahrer Ausrichtung
Beide Seiten
• Jumper J2: +4dB
• Jumper High
• Tweeterphase 0°
Front Ausrichtung
-9-
9. Fixierung der Jumper
Um zu verhindern, dass sich Jumper durch Erschütterung oder Vibration lösen, sollten
Sie diese mit einem kleinen Klebepunkt fixieren. Benutzen Sie hierfür eine Heißklebepistole.

-10-
10. Montage Türverkleidung
Montieren Sie die Türverkleidung in umgekehrter Reihenfolge, wie bei Punkt 1 beschrieben.
11. Ausbau des OEM Woofers
4x Torx T50 herausdrehen
und Sitz nach hinten kippen
Bitte beachten: Es ist nicht notwendig
die Kabel des Sitzes abzuklemmen
6x Kreuzschlitz-Schrauben herausdrehen und Gitter entfernen
4x Torx T10 screws herrausdrehen,
Stecker abklemmen und
OEM-Woofer entfernen.
Trennen Sie mithilfe eines
Teppichmessers einen ca. 10x15cm
großen Bereich der Teppich-
Unterseite herraus.

-11-
10. Einbau des Woofers
Fügen Sie den Adapter GZBR 200BMW, den GZMW 200NEO und den Plastik Ring
des GZMW 200NEO-Gitters zusammen.
Nehmen Sie die 4x Kreuzschlitzschrauben, die im Lieferumfang des GZBR 200BMW
enthalten sind und verbinden Sie Woofer und Plastik Ring mit dem Adapter.
Schneiden Sie mit Hilfe einer
Metallschere 1/3 des Metall-
Gitters heraus.
Schliessen Sie das Kabel des
GZBR 200BMW Adapters an das
Terminal des GZMW 200NEO an.
Fügen Sie das Gitter hinzu und schließen Sie ein 40cm langes
1,5mm² Kabel an.
Setzen Sie den Woofer in die Öffnung und fixieren es mit
den 4x Torx T10 Schrauben.

-12-
11. Anschluß des Woofers und Einbau der Weiche
Entfernen Sie ein ca. 10x15cm großes Stück von der Teppich-Unterseite.
Verlängern Sie das OEM Kabel mit ~30cm
1.5mm² Lautsprecherkabel. Bitte beachten,
dass es sich bei dem braun markierten
Kabel um Masse – handelt.
Schließen Sie Lautsprecher und Line-in an
der Weiche an. Fixieren Sie die Weiche
mittels Knetplast auf dem Lüftungsschacht
unter dem Teppich.
Final können Sie das Plastikgitter wieder
Mit den 6x Kreuzschlitzschrauben befestigen und den
Sitz zurückkippen und die 4x Torx T50 fixieren.
- Jumper J1: Low - Jumper J2: ohne Funktion
Woofer Einstellung
Bitte beachten Sie den max. Drehmoment der
Sitz-Schrauben, der seitens BMW freigeben ist.

Abweichende Angaben, je nach Fahrzeugtyp, Baujahr und Ausstattung
sind nicht auszuschließen.
Daher sind alle Angaben dieser Einbau-Anleitung ohne Gewähr
und beziehen Sich ausschließlich auf das,
von GROUND ZERO genutzte Referenz-Fahrzeug.
Jegliche Haftung für Defekte oder Beschädigungen, die durch oben genannte
Abweichungen oder durch unsachgemäße Installation entstehen, lehnt GROUND ZERO ab.
Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten.
GROUND ZERO GmbH
www.ground-zero-audio.com
[e-mail]

Ergänzung zu Punkt 10/11
BMW E90 / 91 / 92 /93
Aufgrund einer Einschränkung in der Bauhöhe muss bei den oben genannten Modellen die unten
aufgeführte Anleitung beachtet werden. Diese Anleitung wurde anhand eines BMW E90 mit
Basis Stereo-System durchgeführt. Abweichende Angaben, je nach Fahrzeugtyp, Baujahr und
Ausstattung sind nicht auszuschließen. Daher sind alle Angaben dieser Einbau-Anleitung
ohne Gewähr und beziehen Sich ausschließlich auf das, von GROUND ZERO genutzte Referenz-Fahrzeug
-Auf der Innenseite des GZBR 200BMW eine Lage Dichtband anbringen
-GZMW 200NEO in den Adapter einsetzen und von hinten verschrauben
-Kabel anklemmen
-Überstehende Schrauben abtrennen
-Lautsprecher gemäß Punkt 10 und 11 anschließen und mitsamt Adapter in die Originalöffnung setzen
-Mitgeliefertes Gitter auflegen
-Adapterring mit den 4 original T10 Schrauben fixieren
-Teppich-Unterseite komplett ausdünnen
-Die komplette Kante der Original Blende gemäß Bilder bearbeiten
-Blende aufsetzen und vorsichtig verschrauben..
-Mit Befestigung der Blende wird auch das Metallgitter fixiert.
-Die Wölbung der Blende entsteht durch das Metallgitter, schränkt die Verbaubarkeit
und Benutzung des Sitzes und der Komponenten nicht ein

Installation guide BMW Sound-Upgrade
This Instruction is based on below BMW-Type:
E87 130i before facelift with BMW standard-speakersystem
(10cm / 4“ fullrange and 16cm / 6“ underseat-woofer)
Alternative procedure at different BMW models can‘t be ruled out. Errors and omissions excepted.
Products needed
1x GZRX 2-Way Kick
-2-Way kickwoofer crossover to use the
GZRC 100FX in combination with the
GZMW 200NEO as 3-way system.
1x GZBR 200BMW
-20cm / 8“ Steel-Adapterbracket for
underseat-mounting of GZMW 200NEO
instead of the BMW-woofer.
2x GZMW 200NEO
-Extra flat 20cm / 8“ Woofer
-Neodym magnet
-Coated paper cone
-100 WRMS / 150 W Peak / 4 Ohm
1x GZRC 100FX
-2-Way component-system
-Extra flat 100mm / 4“ Midwoofer
-Coated paper cone
-25mm / 1“ Silkdome tweeter
-Adjustable crossover
-70 WRMS / 110W Peak / 4 Ohm

Required tools and material
-1-
• Screwdriver T10 & T20 Torx
• Phillips head screwdriver PH2
• Slot head screwdriver
• 7mm & 8mm combination wrench
• Cordless screwdriver
• 3mm & 5mm spiral drill
• Ratchet with T50 Torx bit
• Wire cutter
• Plastic tool for doorpanel
• Crimping tool
• Crimp plug red 10x
• Carpet cutter
• Crimp connector blue 4x
• Crimp connector red 10x
• Metal shears
• Bond & Seal Silicone
• M4 x16 screws 8x & M4 screw-nut 8x
• Hot-melt adhesive
• Moulding sealant
• Foam sealing strip

BMW standard components
Frequency-curve
BMW GROUND ZERO
15dB difference between mid and high…
No high frequencies! Bad sound quality Very linear. 4kHz peak caused by reflexions, but not affecting the sound quality.
Reference Car
E87 130i before facelift with BMW standard-speakersystem
(10cm / 4“ fullrange and 16cm / 6“ underseat-woofer)
-2-

Installation Instruction
Use the Plastic tool
to take off the cover.
Take care, it is
fixed very strong.
3 Screws at each doorpanel
After removing the cover, unscrew
1x Phillips head screw at the door opener &
2x Torx T20 at the door pull
1. Removing Doorpanel (Open left and right window before you proceed)
1x Phillips head screw
2x Torx T20
Use the plastic tool to remove
the power window panel
Disconnect the plug
Use the plastic tool to unclip
the doorpanel step by step
-3-

-4-
Pull to unclip the metal-clips at the top
Hold the panel in one hand and disconnect
speakercable and door opener with the other hand
Lay the door panel on a soft underground (foam)
and
Unscrew the original BMW speaker