Guillemot GAMESURROUND MUSE XL POCKET LT3 User manual

ITALIANO
DEUTSCH
ESPAÑOL
NEDERLANDS ENGLISHFRANÇAIS
PORTUGUÊS
РУССКИЙ
CONTENTS
1.INTRODUCTION................................................................................................................ 2
1.1.Technical specifications.............................................................................................. 2
1.2.Minimum system requirements................................................................................... 2
1.3.Box contents ............................................................................................................... 2
2.SOFTWARE INSTALLATION............................................................................................ 3
2.1.Installing Gamesurround Muse XL Pocket LT3 .......................................................... 3
3.SOUND CARD OVERVIEW............................................................................................... 5
4.SOUND CARD CONFIGURATION.................................................................................... 5
4.1.The Gamesurround Muse XL Pocket LT3 control panel ............................................ 5
5.TECHNICAL SUPPORT .................................................................................................... 7
6.WARRANTY....................................................................................................................... 7
7.ENVIRONMENTAL PROTECTION RECOMMENDATION ............................................... 7

2/8 – User Manual
1. INTRODUCTION
1.1. Technical specifications
USB bus USB 1.1 or USB 2.0
Audio compatibility Xear3D® technology for 3D positional audio, compatible with
Microsoft® DirectSound®, DirectMusic®, EAX® 1.0, EAX® 2.0
Connectors and
cables
USB cable for connecting the sound card to your PC
Stereo minijack connectors:
- 3 output connectors for up to 5.1-channel speaker system connection,
- 1 headphone output,
- 2 inputs: Line In and microphone.
1.2. Minimum system requirements
Intel Pentium III or AMD Athlon 500MHz and higher or compatible
USB port (USB 1.1 or USB 2.0)
128MB RAM
10MB free hard drive space
CD-ROM or DVD-ROM drive
Operating system: Microsoft Windows® XP SP2 / Vista / 7
Amplified speakers or stereo headphones
1.3. Box contents
Gamesurround Muse XL Pocket LT3 external sound card
Mono headset
Installation CD-ROM including:
-Microsoft Windows® XP SP2 / Vista drivers
User Manual

User Manual – 3/8
2. SOFTWARE INSTALLATION
Note: your installation screens and procedure may vary slightly from those described in this
manual.
ENGLISH
Because drivers and software are constantly being developed, the ones provided on
the installation CD-ROM may not be the most recent versions. You can visit the Hercules
website (www.hercules.com) to verify this and, if necessary, download the very latest versions.
FRANÇAIS
2.1. Installing Gamesurround Muse XL Pocket LT3
DEUTSCH
- Connect Gamesurround Muse XL Pocket LT3 to one of your computer's USB ports.
- Insert the installation CD-ROM in your CD-ROM or DVD-ROM drive.
The installation menu automatically appears, displaying all of the available options.
If the installation menu is not launched automatically:
- Double-click My Computer or Computer.
- Double-click the CD-ROM or DVD-ROM drive icon .
NEDERLANDS
ITALIANO
ESPAÑOL
PORTUGUÊS
РУССКИЙ

4/8 – User Manual
Install MUSE XL Pocket
LT3
Installing your Gamesurround Muse XL Pocket LT3
- Click Install MUSE XL Pocket LT3.
- Follow the on-screen instructions.
When the installation is complete, the icon appears in your
Windows taskbar.
Register
Save time by registering your product online!
Registering with us in this way will simplify the process if you ever need
to contact our technical support team.
User Manual
Documentation
View the PDF version of the Gamesurround Muse XL Pocket LT3
manual on your PC.
If you have aborted the installation procedure, proceed as follows to launch
the installation menu again:
- Double-click My Computer or Computer.
- Double-click the CD-ROM or DVD-ROM drive icon .
Log on now to our website (www.hercules.com) to download the latest drivers and software,
consult the list of Frequently Asked Questions (FAQ) relating to your sound card and take
advantage of user manual updates. You can also view the complete range of Hercules products
and find out about upcoming releases.

User Manual – 5/8
3. SOUND CARD OVERVIEW
ENGLISHFRANÇAISDEUTSCHNEDERLANDS
ITALIANO
1: Stereo output to connect a pair of front speakers (front left and right)
2: Stereo output to connect a center speaker and subwoofer
3: Stereo output to connect a pair of rear speakers (rear left and right)
4: Stereo output to connect headphones
5: Stereo input to connect a microphone
ESPAÑOL
6: Stereo Line In input (to connect a hi-fi system, for example)
7: USB cable to connect the sound card to your PC
8: Volume control buttons (press both buttons simultaneously to enable or disable the mute
function)
4. SOUND CARD CONFIGURATION
PORTUGUÊS
4.1. The Gamesurround Muse XL Pocket LT3 control panel
Once installation of the drivers and software is complete, the icon appears in the Windows
taskbar.
РУССКИЙ
- Click this icon to access the control panel menu.