〒570‐8634 大阪府守口市日吉町2丁目5番15号
故障や事故防止のため、コンセ
ントから電源プラグを抜いて、
必ず、お買い上げの販売店にご
連絡ください。点検・修理につ
いての費用など詳しいことは、
販売店にご相談ください。
相談受付時間 月曜日〜金曜日
（祝日および当社の休日を除く）
9：00〜12：00、13：00〜17：30
フリーダイヤル
0120-348-177
FAX
06-6994-7155
お客様ご相談窓口 修理相談窓口
相談受付時間
月曜日〜金曜日［9：00〜18：30］
土曜・日曜・祝日［9：00〜17：30］
修理や部品に関するご相談は、お買い上げの販売店、または
別紙の「修理相談窓口」にお問い合わせ下さい。
家庭用電気冷凍庫が家電リサイクル法
の対象品目に加わりました。お客さま
がご使用済みの家庭用電気冷凍庫を廃
棄される場合は、収集・運搬料金と再
商品化等料金をお支払いいただき、対
象品を販売店や市町村に適正に引渡す
ことが求められています。
廃棄時にご注意願いますお客さまご相談窓口におけるお客さまの個人情報のお取り扱いについて
お客さまご相談窓口でお受けした、お客さまのお名前、ご住所、お電話番号などの個人情報は適切に管理
いたします。また、お客さまの同意がない限り、業務依託の場合および法令に基づき必要と判断される場
合を除き、第三者への開示は行いません。
＜利用目的＞
¡お客さまご相談窓口でお受けした個人情報は、商品・サービスに関わるご相談・お問い合わせおよび修
理の対応のみを目的として用います。
なお、この目的のために三洋ハイアール（株）および関係会社で上記個人情報を利用することがあります。
＜業務委託の場合＞
¡上記目的の範囲内で対応業務を委託する場合、委託先に対しては当社と同等の個人情報保護を行わせる
とともに、適切な管理・監督をいたします。
この冷凍室の性能は （フォースター）です。
冷凍室の性能は、日本電機工業会規格（JEM1176）に定めら
れた方法で試験したときの冷凍負荷温度（食品温度）によって表
示してあります。
¡JEMの試験方法は次の通りです。
（１）必要に応じて、温度調整ダイヤルを調整して試験を行います。
（２）冷凍庫の据え付け場所の温度は15〜30℃の範囲を基準と
しています。
（３）冷凍室定格内容積100L当り4.5㎏の食品を24時間以内で
−18℃以下に凍結できる性能の冷凍室を、フォースター室と
しています。
冷凍室の性能について
記 号 フォースター
冷凍負荷温度（食品温度）
冷凍食品の貯蔵期間の目安 −18℃以下
約3カ月
¡冷凍食品の貯蔵時間
冷凍食品の貯蔵時間は、食品の種類、店頭での貯蔵状態、フリー
ザーの使用条件などによって異なり、上の表の期間は一応の目安
です。
仕 様 HSHF-30C
314L
1105×725×885
100Ｖ・50／60Hz
150/150W
60kg
1.9m
品 番
定格内容量
外形寸法（W×D×H）mm
定格電圧・周波数
電動機の定格消費電力
冷凍室（フリーザー）の性能
質 量 （重 量）
電源コード（有効長さ）
（フォースター）
※製品改良のため、仕様が変わることがあります。ご了承ください。
※本品は、日本国内家庭用の製品です。他用途には使用しないでください。また、
国外での使用はできません。
（FORUSEINJAPANONLY）
保証書は販売店から受け取っていただき、必ず「お買い
上げ日、販売店名」をお確かめのうえ、内容をよくお読
みの後、大切に保管してください。
なお、食品の補償等、製品修理以外の責はご容赦くだ
さい。
保証期間は、お買い上げ日から1年間です。
ただし、冷媒循環回路（圧縮機・凝縮器・冷却器・毛細
管・配管）は5年間です。
フリーザーの補修用性能部品の保有期間は、製造打ち切
り後9年です。
¡補修用性能部品とは、その製品の機能を維持するため
に必要な部品です。
修理のご相談やご不明な点は、お買い上げの販売店、また
は下記の「修理相談窓口」にお問い合わせください。
「故障かな？と思ったら」（P6参照）にそってお調べ
ください。それでも異常があるときは、ご使用を中止
し、必ず電源プラグを抜いてから、お買い上げの販売
店に修理を依頼してください。
保証書の記載内容により、お買い上げの販売店が修理い
たします。
詳しくは、保証書をごらんください。
修理すれば使用できる場合は、お客さまのご要望により
有料修理させていただきます。
詳しくは、お買い上げの販売店にご相談ください。
保証書（別に添付しております）
修理を依頼されるとき
保証期間内の修理
保証期間経過後の修理
保証期間
補修用性能部品の保有期間
アフターサービスについてご不明の場合
アフターサービスと保証について
