Harper XP800 User manual

XP800
Lisez attentivement ce mode d'emploi avant d'utiliser l'appareil et
conservez-le pour un usage ultérieur
POUR USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT
MANUEL D’UTILISATION
ASPIRATEUR SANS SAC CYCLONIQUE

FR Nous vous félicitons de votre achat! Votre nouvel aspirateur compact à poussière
met à votre service une puissance de 2000W(2200W max) et un système d’aspiration
centrifuge révolutionnaire. Le système de filtrage unique avec séparateur de poussière est
facile à nettoyer et vous évite l’achat, et les frais, des sacs à poussière.
Consignes de sécurité
Généralités
•Lisez soigneusement le mode d’emploi et conservez-le précieusement.
•Utilisez cet appareil uniquement suivant les instructions décrites dans le mode
d’emploi.
•Utilisez uniquement des accessoires que recommande le fabricant de l’appareil.
L’utilisation d’autres accessoires peut endommager l’appareil, ce qui peut
entraîner un danger pour l’utilisateur.
•Cet appareil ne peut être utilisé par des enfants ou des personnes avec des
capacités physiques, mentales ou sensorielles limitées, manquant d’expérience
ou de connaissance; à moins qu’elles n’aient eu des instructions et ne soient
encadrées par des personnes responsables de leur sécurité.
•Cet appareil n’est pas un jouet. En présence d’enfants, il est important de
s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.
•Faites effectuer les réparations par un technicien qualifié. Ne tentez jamais de
réparer vous-même l’appareil.
Électricité et chaleur
•Avant d’utiliser cet appareil, assurez-vous que la tension du réseau correspond à
la tension du réseau indiquée sur la plaquette type de l’appareil.
•Débranchez toujours l’appareil lorsque vous ne l’utilisez pas.
•Lorsque vous débranchez la fiche, saisissez la fiche elle-même; ne tirez pas sur le
cordon.
•Vérifiez régulièrement que le cordon de l’appareil est intact. N’utilisez pas
l’appareil si vous constatez que le cordon est endommagé. Faites remplacer le
cordon endommagé par un service technique qualifié.
•Si vous utilisez une rallonge, assurez-vous qu’elle est complètement déroulée.
•Utilisez uniquement une rallonge agréée.
•Évitez de vous prendre les pieds dans le cordon ou la rallonge électrique.
•Les prises d’air doivent toujours être dégagées.
•Assurez-vous que ni l’appareil, ni le cordon n’entre en contact avec une source de
chaleur telle qu’une plaque électrique chaude ou une flamme.
•Assurez-vous que ni l’interrupteur, ni le cordon, ni la fiche n’entre en contact avec
de l’eau.
Durant l’utilisation
•N’utilisez jamais l’appareil à l’extérieur.
•N’utilisez jamais l’appareil dans une pièce humide.
•Assurez-vous que vos mains sont sèches avant de toucher l’appareil, le cordon
ou la fiche.
•Faites attention en plaçant le filtre. N’utilisez pas l’appareil si le filtre est
endommagé ou mal mis en place. Vous pourriez endommager l’appareil.
•N’utilisez pas l’appareil pour l’aspiration de:
•substances ou objets incandescents ou enflammés
•bris de verre ou autres objets acérés
•débris de plâtres, ciment, pierre, suie etc.
•liquides et déchets mouillés.
Ces substances ou objets peuvent endommager gravement l’appareil et les filtres,
et compromettre la sécurité d’utilisation.
•N’utilisez pas l’aspirateur à poussière sur des tapis ou vêtements mouillés.

•N’introduisez jamais d’objets dans les sorties d’air.
•Ne laissez jamais obstruer les prises d’air et les sorties d’air, ni le filtre. Les
obstructions peuvent entraîner la surchauffe de l’appareil. Le cas échéant, arrêtez
l’aspirateur! Une fois que vous avez remédié au problème, attendez 20 - 30
minutes, jusqu’à ce que l’aspirateur soit tout à fait refroidi. Ensuite, vous pouvez
l’utiliser de nouveau.
•
Tant que l’aspirateur est en marche, n’approchez pas du corps les embouts et les tuyaux.
Vous pourriez causer des blessures graves, par exemple aux yeux et aux oreilles.
•Ne laissez jamais l’appareil rouler par-dessus son cordon.
•Éteignez l’appareil et débranchez la fiche en cas de problème durant l’utilisation,
pour le vider, pour le nettoyage, pour le montage ou le démontage d’un
accessoire, et dès que vous avez fini de l’utiliser.
•Si l’appareil est tombé à l’eau, ne le rattrapez pas. Débranchez immédiatement la
fiche. Cessez d’utiliser l’appareil.
•N’immergez jamais l’appareil, le cordon ni la fiche dans l’eau ou tout autre liquide.
Laissez sécher à fond les filtres, après le nettoyage, avant de les replacer dans
l’appareil.
Fonctionnement
Généralités
L’appareil est destiné uniquement à l’utilisation domestique, et non à l’usage
professionnel.
8
12
14
7
11
10
93
2
4
15
5
6
1
13
Figure 1 Aperçu
1. Branchement du tuyau souple
2. Bouton d’enroulement du cordon
3. Poignée de l’aspirateur à poussière
4. Interrupteur marche/arrêt avec réglage
de la puissance d’aspiration
5. Roues arrière
6. Collecteur de poussière
7. Tuyau souple
8. Poignée du tuyau souple avec prise
d’air refermable
9. Bouton de déblocage
10. Suceur plat
11. Suceur à meubles
12. Tube télescopique
13. Embout d’aspiration
14. Support à accessoires
15. Filtre de sortie

Utilisation
Figure 2 Branchement du tuyau souple
1. Le branchement du tuyau souple sur le bloc moteur se fait avec un petit déclic.
Pour détacher le tuyau souple, vous appuyez sur les deux boutons latéraux au
niveau du branchement et vous l’attirez à vous; voir la figure 2.
A
B
Figure 3 Longueur des tuyaux rigides
2. Glissez les tuyaux rigides sur la poignée du tuyau souple; voir la figure 3A.
3. Enfoncez le bouton sur les tuyaux rigides et maintenez-le, pendant que vousfaites
coulisser les tuyaux jusqu’à la longueur voulue. Voir la figure 3B.
Figure 4 Surfaces molles ou dures
4. Pour adapter la position de l’embout d’aspiration à la surface dure ou molle,
faites jouer du bout du pied l’interrupteur de position de l’embout; voir la
figure 4. Sur une surface dure, vous enfoncez l’interrupteur, de sorte que la
brosse dépasse de l’embout d’aspiration. Sur une surface molle, relevez
l’interrupteur.

Figure 5 Marques sur le cordon
5. Le cordon porte une marque jaune et une rouge; voir la figure 5. Déroulez
le cordon jusqu’à la marque jaune.
ATTENTION
•Ne déroulez jamais le cordon plus loin que la marque rouge. Vous
pourriez endommager le cordon.
6. Branchez la fiche sur la prise et appuyez sur le bouton marche/arrêt. Pour
éteindre l’appareil, appuyez à nouveau sur l’interrupteur marche/arrêt
Figure 6 Interrupteur marche/arrêt avec réglage de la puissance d’aspiration
7. Commencez à passer l’aspirateur. Pendant que vous passez l’aspirateur, vous le
déplacez par la poignée du tuyau souple. Pour soulever l’appareil, saisissez-le par
la poignée de l’aspirateur.
Remarque Pour diminuer rapidement la puissance d’aspiration, ouvrez le clapet
pratiqué dans la poignée du tuyau souple.
Accessoires
Figure 7
Deux accessoires sont fournis avec l’aspirateur :
• un suceur plat, c’est à dire un embout étroit destiné aux radiateurs,
cadres de fenêtre, fentes, trous etc.
• Un aspirateur pour mobilier, destiné aux revêtements de meubles, rideaux, etc.