
Bedienungsanleitung DCF –FUNK-WANDUHR
InstructionsforuseDCF -RADIO CONTROLLED OFFICE CLOCK
Moded’emploiDCF -PENDULE DE BUREAU RADIO-PILOTEE
Artikelnummer - article number - numéro d’article: 672036 & 672037 1
DEUTSCH
Bestimmungsgemäße Verwendung
Die Funk-Wanduhr dient dazu, das DCF-Funksignal zu decodieren und die Zeit anzuzeigen.
Eine Verwendung des Gerätes ist nur in geschlossenen Räumen erlaubt. Der Kontakt mit Feuchtigkeit, z. B. im Badezimmer, ist
unbedingt zu vermeiden.
Die Funk-Wanduhr ist ausschließlich für den Batteriebetrieb zugelassen. Eine andere Energieversorgung darf nicht angeschlossen
werden.
Eine andere Verwendung als beschrieben ist nicht zulässig und kann zur Beschädigung des Produktes führen. Darüber hinaus ist dies
mit Gefahren, wie z. B. Kurzschluss, Brand etc. verbunden.
Die allgemeinen Sicherheitshinweise, besonders zur Befestigungsart, sind unbedingt zu beachten.
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen nationalen und europäischen Anforderungen.
Die CE-Konformitätserklärung ist abrufbar unter:
Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str.1 in 92240 Hirschau / Germany
Sicherheitshinweise
Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt die Gewährleistung
/ Garantie. Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung.
Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachten der
Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung. In solchen Fällen erlischt die
Gewährleistung / Garantie.
•Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Umbauen und / oder Verändern des Produktes nicht
gestattet.
•Setzen Sie das Produkt keinen hohen Temperaturen, Feuchtigkeit, starken Vibrationen sowie hohen mechanischen
Beanspruchungen wie Stoß und Fall aus.
•Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die ausreichende Befestigungsart des Produktes an der Wand oder
über die Sicherheit des Produktes haben. Es wirkt eine statische Last von max. 6 kg als Gewicht.
•Das Produkt und die Batterien gehören nicht in Kinderhände. Sie sind kein Spielzeug.
•Laden Sie niemals Batterien wieder auf. Es besteht Explosionsgefahr
•Sorgen Sie dafür, dass keine Batterien zerlegt, kurz geschlossen oder ins Feuer geworfen werden!
•Lassen Sie Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Es könnte für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden!
Funktionsprinzip
DasFunkuhrwerkempfängtdenSenderDCF77überdasAntennensystem.EinmalvollautomatischüberFunkrichtig
eingestellt,läuftdasFunkuhrwerkmiteinereigenen,internenZeitbasisweiterundvergleicht1‐malproStundedie
angezeigteZeitmitderZeitinformationdesSendersDCF77.
BestePlatzierungeinerUhr
DasEmpfangssystemdesUhrwerkesistweitestgehendrichtungsunabhängig,sodassvordergründigeineoptischgute
PlatzierungderUhrmöglichist.ZurBefestigungsindausreichendstarkeDübelundSchraubenzubenutzen.
DieFunkuhrdarfimSinneguterEmpfangsbedingungennichtanmetallisiertenFlächenbefestigtwerden.
AnschlussfürexterneAntenne
SollteeinbestimmterBefestigungsortkeinegutenEmpfangsbedingungengarantieren,sobestehtdieMöglichkeit,eine
externeAntennezurEmpfangsverbesserungmittelsKlinkensteckeramWerkanzuschließen.Dieseistseparat,auch
nachträglich,zubestellenunddurcheinfachesEinsteckenindieKlinkensteckbuchsesofortbetriebsbereit.
Inbetriebnahme
LegenSiezwei1,5VBatterienLR14Alkalinepolrichtigein.ImSchnellgangstellensichautomatischStundenzeigerund
Sekundenzeiger,danachMinutenzeigerautomatischaufdie„12.00“‐Position‐esbeginntdieEmpfangsphase.
WerdendieZeittelegrammedesSendersDCF77empfangen,bewegtsichderSekundenzeigerimSekundentakt.Der
Minutenzeigerbeginntebenfallszulaufen.Nachca.2MinutenEmpfangszeitstellensichgleichzeitigSekunden‐,
Minuten‐undStundenzeigervollautomatischimSchnellgangaufdiekorrekteZeitanzeigeein.
BlinktdieLeuchtdiodeunrhythmischundbewegtsichauchderSekundenzeigerunregelmäßig,soistmomentannurein
gestörterEmpfangmöglichunddieEmpfangsphaseverlängertsichumeinegewisseZeit.
Empfangskontrollanzeige
BeigutenEmpfangsverhältnissenwirdinder59.MinutejederStundederinterneZeitspeichersekundengenau
synchronisiert.AlsZeichendafürspringtderMinutenzeigervonMinutenstrichzuMinutenstrichweiter.