HMI P095102 User manual

ASSEMBLYINSTRUCTIONS/INSTRUCTIONSD'ASSEMBLAGE/INSTRUCCIONES PARAELENSAMBLAJE
ITEM / NOD'ARTICLE/ ARTICULO P095102
Thankyouforpurchasingthisqualityproduct.Besuretocheckallpackingmaterialcarefullyforsmallhardwarewhich may have
comelooseinsidethecartonduringshipment.Identifyandcountallhardwareandcomparewiththehardwarelist below.
compareraveclalisteci-dessous.
conlalistaproporcionadaabajo.
Whenplacingfurnitureonnon-carpetedflooring,HMIrecommendstheuseoffloorprotectionsuchasanarearugor furniture
pads.Arearugsandpaddingnotincludedwithpurchase.
oudespatins,parexemple.Carpetteetpatinsnoncompris.
Antesdecolocarelmuebleenunsuelosinalfombra,HMIrecomiendaprotegerloconuntapeteoalmohadillas,por ejemplo.
Tapeteyalmohadillasnoincluidos.
TALLDRESSER/COMMODE/ TOCADOR
cetainesontpuseretrouverdanslelaboiteduranletransport.Identifieretcompterlespi cesdequincalilerie, puisles
Mercid'avoirachetéceproduitdequalité.Vérifierdebienavoirtouteslespetitespi cesdequincaillerieen votrepossession;
Graciasporsucompradeesteproductodecalidad.Reviseconcuidadoelcajóndondeseencuentraelpaquetedemateriales.
Algunosmaterialespequeñospodrianhabersalidodelpaqueteduranteeltransporte.Identifiqueycuenteelmaterial ycompárelo
Avantdedéposerlemeublesurunrevêmentdesolrigide,HMIrecommandedeprotégerleplancherenutilisantune carpette
1
11
Dresser
Commode
Tocador
PARTSLIST/ LISTEDESPIÈCES/LISTADEPIEZAS
No./ N/No. Description/LaDescription/DescripciónSketch/ IIIustration / Esquema Quantity/Quantité/ Cantidad
FurnitureTipping Restraint
Syst meantibasculement
Control paraevitarvuelcos
A
No./N /No. Description/LaDescription/DescripciónSketch/ IIIustration / Esquema Quantity/Quantité/ Cantidad
1
HARDWARELIST/LISTEDESPIÈCESDEQUINCAILLERIE/LISTADEMATERIALES
Made inVietNam/ Fabriquéau VietNam/ Hecho en VietNam

ASSEMBLYINSTRUCTIONS/ INSTRUCTIONSD'ASSEMBLAGE/ INSTRUCCIONES PARAEL ENSAMBLAJE
STEP1/ ÉTAPE1/PASO1
Made inVietNam/ Fabriquéau VietNam/ Hecho en VietNam
2
ITEM / NOD'ARTICLE/ ARTICULO P095102
TALLDRESSER/COMMODE/ TOCADOR
(D)
(C)
(A)
(B)
Wall
FurnitureTipping Restraint
Control paraevitar vuelcos
Mur
Pared
Syst meantibasculement